Bible Word Study

Jeremiah 31:1 — NET book (verse numbering differs)

בָּעֵ֤ת הַהִיא֙ נְאֻם יְהוָ֔ה אֶֽהְיֶה֙ לֵֽאלֹהִ֔ים לְכֹ֖ל מִשְׁפְּח֣וֹת יִשְׂרָאֵ֑ל וְהֵ֖מָּה יִֽהְיוּ לִ֥י לְעָֽם

Word details · lemma, gloss, and grammar

בָּעֵ֤ת Lemma: b/6256 H6256 Morphology code: HRd/Ncbsa הַהִיא֙ Lemma: d/1931 H1931 Morphology code: HTd/Pp3fs נְאֻם Lemma: 5002 H5002 Morphology code: HNcmsc יְהוָ֔ה Lemma: 3068 H3068 Morphology code: HNp אֶֽהְיֶה֙ Lemma: 1961 H1961 Morphology code: HVqi1cs לֵֽאלֹהִ֔ים Lemma: l/430 H430 Morphology code: HR/Ncmpa לְכֹ֖ל Lemma: l/3605 H3605 Morphology code: HR/Ncmsc מִשְׁפְּח֣וֹת Lemma: 4940 H4940 Morphology code: HNcfpc יִשְׂרָאֵ֑ל Lemma: 3478 H3478 Morphology code: HNp וְהֵ֖מָּה Lemma: c/1992 H1992 Morphology code: HC/Pp3mp יִֽהְיוּ Lemma: 1961 H1961 Morphology code: HVqi3mp לִ֥י Lemma: l Morphology code: HR/Sp1cs לְעָֽם Lemma: l/5971 a H5971 Morphology code: HR/Ncmsa

Jeremiah 31:2 — NET book (verse numbering differs)

כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה מָצָ֥א חֵן֙ בַּמִּדְבָּ֔ר עַ֖ם שְׂרִ֣ידֵי חָ֑רֶב הָל֥וֹךְ לְהַרְגִּיע֖וֹ יִשְׂרָאֵֽל

Word details · lemma, gloss, and grammar

כֹּ֚ה Lemma: 3541 H3541 Morphology code: HD אָמַ֣ר Lemma: 559 H559 Morphology code: HVqp3ms יְהוָ֔ה Lemma: 3068 H3068 Morphology code: HNp מָצָ֥א Lemma: 4672 H4672 Morphology code: HVqp3ms חֵן֙ Lemma: 2580 H2580 Morphology code: HNcmsa בַּמִּדְבָּ֔ר Lemma: b/4057 b H4057 Morphology code: HRd/Ncmsa עַ֖ם Lemma: 5971 a H5971 Morphology code: HNcmsc שְׂרִ֣ידֵי Lemma: 8300 H8300 Morphology code: HNcmpc חָ֑רֶב Lemma: 2719 H2719 Morphology code: HNcfsa הָל֥וֹךְ Lemma: 1980 H1980 Morphology code: HVqa לְהַרְגִּיע֖וֹ Lemma: l/7280 b H7280 Morphology code: HR/Vhc/Sp3ms יִשְׂרָאֵֽל Lemma: 3478 H3478 Morphology code: HNp

Jeremiah 31:3 — NET book (verse numbering differs)

מֵרָח֕וֹק יְהוָ֖ה נִרְאָ֣ה לִ֑י וְאַהֲבַ֤ת עוֹלָם֙ אֲהַבְתִּ֔יךְ עַל כֵּ֖ן מְשַׁכְתִּ֥יךְ חָֽסֶד

Word details · lemma, gloss, and grammar

מֵרָח֕וֹק Lemma: m/7350 H7350 Morphology code: HR/Aamsa יְהוָ֖ה Lemma: 3068 H3068 Morphology code: HNp נִרְאָ֣ה Lemma: 7200 H7200 Morphology code: HVNp3ms לִ֑י Lemma: l Morphology code: HR/Sp1cs וְאַהֲבַ֤ת Lemma: c/160 H160 Morphology code: HC/Ncfsc עוֹלָם֙ Lemma: 5769 H5769 Morphology code: HNcmsa אֲהַבְתִּ֔יךְ Lemma: 157 H157 Morphology code: HVqp1cs/Sp2fs עַל Lemma: 5921 a H5921 Morphology code: HR כֵּ֖ן Lemma: 3651 c H3651 Morphology code: HTm מְשַׁכְתִּ֥יךְ Lemma: 4900 H4900 Morphology code: HVqp1cs/Sp2fs חָֽסֶד Lemma: 2617 a H2617 Morphology code: HNcmsa

Jeremiah 31:4 — NET book (verse numbering differs)

ע֤וֹד אֶבְנֵךְ֙ וְֽנִבְנֵ֔ית בְּתוּלַ֖ת יִשְׂרָאֵ֑ל ע֚וֹד תַּעְדִּ֣י תֻפַּ֔יִךְ וְיָצָ֖את בִּמְח֥וֹל מְשַׂחֲקִֽים

Word details · lemma, gloss, and grammar

ע֤וֹד Lemma: 5750 H5750 Morphology code: HD אֶבְנֵךְ֙ Lemma: 1129 H1129 Morphology code: HVqi1cs/Sp2fs וְֽנִבְנֵ֔ית Lemma: c/1129 H1129 Morphology code: HC/VNq2fs בְּתוּלַ֖ת Lemma: 1330 H1330 Morphology code: HNcfsc יִשְׂרָאֵ֑ל Lemma: 3478 H3478 Morphology code: HNp ע֚וֹד Lemma: 5750 H5750 Morphology code: HD תַּעְדִּ֣י Lemma: 5710 b H5710 Morphology code: HVqi2fs תֻפַּ֔יִךְ Lemma: 8596 H8596 Morphology code: HNcmpc/Sp2fs וְיָצָ֖את Lemma: c/3318 H3318 Morphology code: HC/Vqq2fs בִּמְח֥וֹל Lemma: b/4234 H4234 Morphology code: HR/Ncmsc מְשַׂחֲקִֽים Lemma: 7832 H7832 Morphology code: HVprmpa

Jeremiah 31:5 — NET book (verse numbering differs)

ע֚וֹד תִּטְּעִ֣י כְרָמִ֔ים בְּהָרֵ֖י שֹֽׁמְר֑וֹן נָטְע֥וּ נֹטְעִ֖ים וְחִלֵּֽלוּ

Word details · lemma, gloss, and grammar

ע֚וֹד Lemma: 5750 H5750 Morphology code: HD תִּטְּעִ֣י Lemma: 5193 H5193 Morphology code: HVqi2fs כְרָמִ֔ים Lemma: 3754 H3754 Morphology code: HNcbpa בְּהָרֵ֖י Lemma: b/2022 H2022 Morphology code: HR/Ncmpc שֹֽׁמְר֑וֹן Lemma: 8111 H8111 Morphology code: HNp נָטְע֥וּ Lemma: 5193 H5193 Morphology code: HVqp3cp נֹטְעִ֖ים Lemma: 5193 H5193 Morphology code: HVqrmpa וְחִלֵּֽלוּ Lemma: c/2490 c H2490 Morphology code: HC/Vpq3cp

Jeremiah 31:6 — NET book (verse numbering differs)

כִּ֣י יֶשׁ י֔וֹם קָרְא֥וּ נֹצְרִ֖ים בְּהַ֣ר אֶפְרָ֑יִם ק֚וּמוּ וְנַעֲלֶ֣ה צִיּ֔וֹן אֶל יְהוָ֖ה אֱלֹהֵֽינוּ

Word details · lemma, gloss, and grammar

כִּ֣י Lemma: 3588 a H3588 Morphology code: HC יֶשׁ Lemma: 3426 H3426 Morphology code: HTm י֔וֹם Lemma: 3117 H3117 Morphology code: HNcmsa קָרְא֥וּ Lemma: 7121 H7121 Morphology code: HVqp3cp נֹצְרִ֖ים Lemma: 5341 H5341 Morphology code: HVqrmpa בְּהַ֣ר Lemma: b/2022 H2022 Morphology code: HR/Ncmsc אֶפְרָ֑יִם Lemma: 669 H669 Morphology code: HNp ק֚וּמוּ Lemma: 6965 b H6965 Morphology code: HVqv2mp וְנַעֲלֶ֣ה Lemma: c/5927 H5927 Morphology code: HC/Vqh1cp צִיּ֔וֹן Lemma: 6726 H6726 Morphology code: HNp אֶל Lemma: 413 H413 Morphology code: HR יְהוָ֖ה Lemma: 3068 H3068 Morphology code: HNp אֱלֹהֵֽינוּ Lemma: 430 H430 Morphology code: HNcmpc/Sp1cp

Jeremiah 31:7 — NET book (verse numbering differs)

כִּי כֹ֣ה אָמַ֣ר יְהוָ֗ה רָנּ֤וּ לְיַֽעֲקֹב֙ שִׂמְחָ֔ה וְצַהֲל֖וּ בְּרֹ֣אשׁ הַגּוֹיִ֑ם הַשְׁמִ֤יעוּ הַֽלְלוּ֙ וְאִמְר֔וּ הוֹשַׁ֤ע יְהוָה֙ אֶֽת עַמְּךָ֔ אֵ֖ת שְׁאֵרִ֥ית יִשְׂרָאֵֽל

Word details · lemma, gloss, and grammar

כִּי Lemma: 3588 a H3588 Morphology code: HC כֹ֣ה Lemma: 3541 H3541 Morphology code: HD אָמַ֣ר Lemma: 559 H559 Morphology code: HVqp3ms יְהוָ֗ה Lemma: 3068 H3068 Morphology code: HNp רָנּ֤וּ Lemma: 7442 b H7442 Morphology code: HVqv2mp לְיַֽעֲקֹב֙ Lemma: l/3290 H3290 Morphology code: HR/Np שִׂמְחָ֔ה Lemma: 8057 H8057 Morphology code: HNcfsa וְצַהֲל֖וּ Lemma: c/6670 a H6670 Morphology code: HC/Vqv2mp בְּרֹ֣אשׁ Lemma: b/7218 a H7218 Morphology code: HR/Ncmsc הַגּוֹיִ֑ם Lemma: d/1471 a H1471 Morphology code: HTd/Ncmpa הַשְׁמִ֤יעוּ Lemma: 8085 H8085 Morphology code: HVhv2mp הַֽלְלוּ֙ Lemma: 1984 b H1984 Morphology code: HVpv2mp וְאִמְר֔וּ Lemma: c/559 H559 Morphology code: HC/Vqv2mp הוֹשַׁ֤ע Lemma: 3467 H3467 Morphology code: HVhv2ms יְהוָה֙ Lemma: 3068 H3068 Morphology code: HNp אֶֽת Lemma: 853 H853 Morphology code: HTo עַמְּךָ֔ Lemma: 5971 a H5971 Morphology code: HNcmsc/Sp2ms אֵ֖ת Lemma: 853 H853 Morphology code: HTo שְׁאֵרִ֥ית Lemma: 7611 H7611 Morphology code: HNcfsc יִשְׂרָאֵֽל Lemma: 3478 H3478 Morphology code: HNp

Jeremiah 31:8 — NET book (verse numbering differs)

הִנְנִי֩ מֵבִ֨יא אוֹתָ֜ם מֵאֶ֣רֶץ צָפ֗וֹן וְקִבַּצְתִּים֮ מִיַּרְכְּתֵי אָרֶץ֒ בָּ֚ם עִוֵּ֣ר וּפִסֵּ֔חַ הָרָ֥ה וְיֹלֶ֖דֶת יַחְדָּ֑ו קָהָ֥ל גָּד֖וֹל יָשׁ֥וּבוּ הֵֽנָּה

Word details · lemma, gloss, and grammar

הִנְנִי֩ Lemma: 2005 H2005 Morphology code: HTm/Sp1cs מֵבִ֨יא Lemma: 935 H935 Morphology code: HVhrmsa אוֹתָ֜ם Lemma: 853 H853 Morphology code: HTo/Sp3mp מֵאֶ֣רֶץ Lemma: m/776 H776 Morphology code: HR/Ncbsc צָפ֗וֹן Lemma: 6828 H6828 Morphology code: HNcfsa וְקִבַּצְתִּים֮ Lemma: c/6908 H6908 Morphology code: HC/Vpq1cs/Sp3mp מִיַּרְכְּתֵי Lemma: m/3411 H3411 Morphology code: HR/Ncfdc אָרֶץ֒ Lemma: 776 H776 Morphology code: HNcbsa בָּ֚ם Lemma: b Morphology code: HR/Sp3mp עִוֵּ֣ר Lemma: 5787 H5787 Morphology code: HAamsa וּפִסֵּ֔חַ Lemma: c/6455 H6455 Morphology code: HC/Aamsa הָרָ֥ה Lemma: 2030 a H2030 Morphology code: HAafsa וְיֹלֶ֖דֶת Lemma: c/3205 H3205 Morphology code: HC/Vqrfsa יַחְדָּ֑ו Lemma: 3162 b H3162 Morphology code: HD קָהָ֥ל Lemma: 6951 H6951 Morphology code: HNcmsa גָּד֖וֹל Lemma: 1419 a H1419 Morphology code: HAamsa יָשׁ֥וּבוּ Lemma: 7725 H7725 Morphology code: HVqi3mp הֵֽנָּה Lemma: 2008 H2008 Morphology code: HD

Jeremiah 31:9 — NET book (verse numbering differs)

בִּבְכִ֣י יָבֹ֗אוּ וּֽבְתַחֲנוּנִים֮ אֽוֹבִילֵם֒ אֽוֹלִיכֵם֙ אֶל נַ֣חֲלֵי מַ֔יִם בְּדֶ֣רֶךְ יָשָׁ֔ר לֹ֥א יִכָּשְׁל֖וּ בָּ֑הּ כִּֽי הָיִ֤יתִי לְיִשְׂרָאֵל֙ לְאָ֔ב וְאֶפְרַ֖יִם בְּכֹ֥רִי הֽוּא

Word details · lemma, gloss, and grammar

בִּבְכִ֣י Lemma: b/1065 H1065 Morphology code: HR/Ncmsa יָבֹ֗אוּ Lemma: 935 H935 Morphology code: HVqi3mp וּֽבְתַחֲנוּנִים֮ Lemma: c/b/8469 H8469 Morphology code: HC/R/Ncmpa אֽוֹבִילֵם֒ Lemma: 2986 H2986 Morphology code: HVhi1cs/Sp3mp אֽוֹלִיכֵם֙ Lemma: 3212 H3212 Morphology code: HVhi1cs/Sp3mp אֶל Lemma: 413 H413 Morphology code: HR נַ֣חֲלֵי Lemma: 5158 a H5158 Morphology code: HNcmpc מַ֔יִם Lemma: 4325 H4325 Morphology code: HNcmpa בְּדֶ֣רֶךְ Lemma: b/1870 H1870 Morphology code: HR/Ncbsa יָשָׁ֔ר Lemma: 3477 H3477 Morphology code: HAamsa לֹ֥א Lemma: 3808 H3808 Morphology code: HTn יִכָּשְׁל֖וּ Lemma: 3782 H3782 Morphology code: HVNi3mp בָּ֑הּ Lemma: b Morphology code: HR/Sp3fs כִּֽי Lemma: 3588 a H3588 Morphology code: HC הָיִ֤יתִי Lemma: 1961 H1961 Morphology code: HVqp1cs לְיִשְׂרָאֵל֙ Lemma: l/3478 H3478 Morphology code: HR/Np לְאָ֔ב Lemma: l/1 H1 Morphology code: HR/Ncmsa וְאֶפְרַ֖יִם Lemma: c/669 H669 Morphology code: HC/Np בְּכֹ֥רִי Lemma: 1060 H1060 Morphology code: HNcmsc/Sp1cs הֽוּא Lemma: 1931 H1931 Morphology code: HPp3ms

Jeremiah 31:10 — NET book (verse numbering differs)

שִׁמְע֤וּ דְבַר יְהוָה֙ גּוֹיִ֔ם וְהַגִּ֥ידוּ בָאִיִּ֖ים מִמֶּרְחָ֑ק וְאִמְר֗וּ מְזָרֵ֤ה יִשְׂרָאֵל֙ יְקַבְּצֶ֔נּוּ וּשְׁמָר֖וֹ כְּרֹעֶ֥ה עֶדְרֽוֹ

Word details · lemma, gloss, and grammar

שִׁמְע֤וּ Lemma: 8085 H8085 Morphology code: HVqv2mp דְבַר Lemma: 1697 H1697 Morphology code: HNcmsc יְהוָה֙ Lemma: 3068 H3068 Morphology code: HNp גּוֹיִ֔ם Lemma: 1471 a H1471 Morphology code: HNcmpa וְהַגִּ֥ידוּ Lemma: c/5046 H5046 Morphology code: HC/Vhv2mp בָאִיִּ֖ים Lemma: b/339 H339 Morphology code: HRd/Ncmpa מִמֶּרְחָ֑ק Lemma: m/4801 H4801 Morphology code: HR/Ncmsa וְאִמְר֗וּ Lemma: c/559 H559 Morphology code: HC/Vqv2mp מְזָרֵ֤ה Lemma: 2219 H2219 Morphology code: HVprmsc יִשְׂרָאֵל֙ Lemma: 3478 H3478 Morphology code: HNp יְקַבְּצֶ֔נּוּ Lemma: 6908 H6908 Morphology code: HVpi3ms/Sp3ms וּשְׁמָר֖וֹ Lemma: c/8104 H8104 Morphology code: HC/Vqq3ms/Sp3ms כְּרֹעֶ֥ה Lemma: k/7462 b H7462 Morphology code: HR/Vqrmsa עֶדְרֽוֹ Lemma: 5739 H5739 Morphology code: HNcmsc/Sp3ms

Jeremiah 31:11 — NET book (verse numbering differs)

כִּֽי פָדָ֥ה יְהוָ֖ה אֶֽת יַעֲקֹ֑ב וּגְאָל֕וֹ מִיַּ֖ד חָזָ֥ק מִמֶּֽנּוּ

Word details · lemma, gloss, and grammar

כִּֽי Lemma: 3588 a H3588 Morphology code: HC פָדָ֥ה Lemma: 6299 H6299 Morphology code: HVqp3ms יְהוָ֖ה Lemma: 3068 H3068 Morphology code: HNp אֶֽת Lemma: 853 H853 Morphology code: HTo יַעֲקֹ֑ב Lemma: 3290 H3290 Morphology code: HNp וּגְאָל֕וֹ Lemma: c/1350 a H1350 Morphology code: HC/Vqp3ms/Sp3ms מִיַּ֖ד Lemma: m/3027 H3027 Morphology code: HR/Ncbsc חָזָ֥ק Lemma: 2389 H2389 Morphology code: HAamsa מִמֶּֽנּוּ Lemma: 4480 a H4480 Morphology code: HR/Sp3ms

Jeremiah 31:12 — NET book (verse numbering differs)

וּבָאוּ֮ וְרִנְּנ֣וּ בִמְרוֹם צִיּוֹן֒ וְנָהֲר֞וּ אֶל ט֣וּב יְהוָ֗ה עַל דָּגָן֙ וְעַל תִּירֹ֣שׁ וְעַל יִצְהָ֔ר וְעַל בְּנֵי צֹ֖אן וּבָקָ֑ר וְהָיְתָ֤ה נַפְשָׁם֙ כְּגַ֣ן רָוֶ֔ה וְלֹא יוֹסִ֥יפוּ לְדַאֲבָ֖ה עֽוֹד

Word details · lemma, gloss, and grammar

וּבָאוּ֮ Lemma: c/935 H935 Morphology code: HC/Vqq3cp וְרִנְּנ֣וּ Lemma: c/7442 b H7442 Morphology code: HC/Vpq3cp בִמְרוֹם Lemma: b/4791 H4791 Morphology code: HR/Ncmsc צִיּוֹן֒ Lemma: 6726 H6726 Morphology code: HNp וְנָהֲר֞וּ Lemma: c/5102 a H5102 Morphology code: HC/Vqq3cp אֶל Lemma: 413 H413 Morphology code: HR ט֣וּב Lemma: 2898 H2898 Morphology code: HNcmsc יְהוָ֗ה Lemma: 3068 H3068 Morphology code: HNp עַל Lemma: 5921 a H5921 Morphology code: HR דָּגָן֙ Lemma: 1715 H1715 Morphology code: HNcmsa וְעַל Lemma: c/5921 a H5921 Morphology code: HC/R תִּירֹ֣שׁ Lemma: 8492 H8492 Morphology code: HNcmsa וְעַל Lemma: c/5921 a H5921 Morphology code: HC/R יִצְהָ֔ר Lemma: 3323 H3323 Morphology code: HNcmsa וְעַל Lemma: c/5921 a H5921 Morphology code: HC/R בְּנֵי Lemma: 1121 a H1121 Morphology code: HNcmpc צֹ֖אן Lemma: 6629 H6629 Morphology code: HNcbsa וּבָקָ֑ר Lemma: c/1241 H1241 Morphology code: HC/Ncbsa וְהָיְתָ֤ה Lemma: c/1961 H1961 Morphology code: HC/Vqq3fs נַפְשָׁם֙ Lemma: 5315 H5315 Morphology code: HNcbsc/Sp3mp כְּגַ֣ן Lemma: k/1588 H1588 Morphology code: HR/Ncbsa רָוֶ֔ה Lemma: 7302 H7302 Morphology code: HAamsa וְלֹא Lemma: c/3808 H3808 Morphology code: HC/Tn יוֹסִ֥יפוּ Lemma: 3254 H3254 Morphology code: HVhi3mp לְדַאֲבָ֖ה Lemma: l/1669 H1669 Morphology code: HR/Vqc עֽוֹד Lemma: 5750 H5750 Morphology code: HD

Jeremiah 31:13 — NET book (verse numbering differs)

אָ֣ז תִּשְׂמַ֤ח בְּתוּלָה֙ בְּמָח֔וֹל וּבַחֻרִ֥ים וּזְקֵנִ֖ים יַחְדָּ֑ו וְהָפַכְתִּ֨י אֶבְלָ֤ם לְשָׂשׂוֹן֙ וְנִ֣חַמְתִּ֔ים וְשִׂמַּחְתִּ֖ים מִיגוֹנָֽם

Word details · lemma, gloss, and grammar

אָ֣ז Lemma: 227 a H227 Morphology code: HD תִּשְׂמַ֤ח Lemma: 8055 H8055 Morphology code: HVqi3fs בְּתוּלָה֙ Lemma: 1330 H1330 Morphology code: HNcfsa בְּמָח֔וֹל Lemma: b/4234 H4234 Morphology code: HR/Ncmsa וּבַחֻרִ֥ים Lemma: c/970 H970 Morphology code: HC/Ncmpa וּזְקֵנִ֖ים Lemma: c/2205 H2205 Morphology code: HC/Aampa יַחְדָּ֑ו Lemma: 3162 b H3162 Morphology code: HD וְהָפַכְתִּ֨י Lemma: c/2015 H2015 Morphology code: HC/Vqq1cs אֶבְלָ֤ם Lemma: 60 H60 Morphology code: HNcmsc/Sp3mp לְשָׂשׂוֹן֙ Lemma: l/8342 H8342 Morphology code: HR/Ncmsa וְנִ֣חַמְתִּ֔ים Lemma: c/5162 H5162 Morphology code: HC/Vpq1cs/Sp3mp וְשִׂמַּחְתִּ֖ים Lemma: c/8055 H8055 Morphology code: HC/Vpp1cs/Sp3mp מִיגוֹנָֽם Lemma: m/3015 H3015 Morphology code: HR/Ncmsc/Sp3mp

Jeremiah 31:14 — NET book (verse numbering differs)

וְרִוֵּיתִ֛י נֶ֥פֶשׁ הַכֹּהֲנִ֖ים דָּ֑שֶׁן וְעַמִּ֛י אֶת טוּבִ֥י יִשְׂבָּ֖עוּ נְאֻם יְהוָֽה

Word details · lemma, gloss, and grammar

וְרִוֵּיתִ֛י Lemma: c/7301 H7301 Morphology code: HC/Vpq1cs נֶ֥פֶשׁ Lemma: 5315 H5315 Morphology code: HNcbsc הַכֹּהֲנִ֖ים Lemma: d/3548 H3548 Morphology code: HTd/Ncmpa דָּ֑שֶׁן Lemma: 1880 H1880 Morphology code: HNcmsa וְעַמִּ֛י Lemma: c/5971 a H5971 Morphology code: HC/Ncmsc/Sp1cs אֶת Lemma: 853 H853 Morphology code: HTo טוּבִ֥י Lemma: 2898 H2898 Morphology code: HNcmsc/Sp1cs יִשְׂבָּ֖עוּ Lemma: 7646 H7646 Morphology code: HVqi3mp נְאֻם Lemma: 5002 H5002 Morphology code: HNcmsc יְהוָֽה Lemma: 3068 H3068 Morphology code: HNp

Jeremiah 31:15 — NET book (verse numbering differs)

כֹּ֣ה אָמַ֣ר יְהוָ֗ה ק֣וֹל בְּרָמָ֤ה נִשְׁמָע֙ נְהִי֙ בְּכִ֣י תַמְרוּרִ֔ים רָחֵ֖ל מְבַכָּ֣ה עַל בָּנֶ֑יהָ מֵאֲנָ֛ה לְהִנָּחֵ֥ם עַל בָּנֶ֖יהָ כִּ֥י אֵינֶֽנּוּ

Word details · lemma, gloss, and grammar

כֹּ֣ה Lemma: 3541 H3541 Morphology code: HD אָמַ֣ר Lemma: 559 H559 Morphology code: HVqp3ms יְהוָ֗ה Lemma: 3068 H3068 Morphology code: HNp ק֣וֹל Lemma: 6963 a H6963 Morphology code: HNcmsa בְּרָמָ֤ה Lemma: b/7414 H7414 Morphology code: HR/Np נִשְׁמָע֙ Lemma: 8085 H8085 Morphology code: HVNsmsa נְהִי֙ Lemma: 5092 H5092 Morphology code: HNcmsa בְּכִ֣י Lemma: 1065 H1065 Morphology code: HNcmsc תַמְרוּרִ֔ים Lemma: 8563 H8563 Morphology code: HNcmpa רָחֵ֖ל Lemma: 7354 H7354 Morphology code: HNp מְבַכָּ֣ה Lemma: 1058 H1058 Morphology code: HVprfsa עַל Lemma: 5921 a H5921 Morphology code: HR בָּנֶ֑יהָ Lemma: 1121 a H1121 Morphology code: HNcmpc/Sp3fs מֵאֲנָ֛ה Lemma: 3985 H3985 Morphology code: HVpp3fs לְהִנָּחֵ֥ם Lemma: l/5162 H5162 Morphology code: HR/VNc עַל Lemma: 5921 a H5921 Morphology code: HR בָּנֶ֖יהָ Lemma: 1121 a H1121 Morphology code: HNcmpc/Sp3fs כִּ֥י Lemma: 3588 a H3588 Morphology code: HC אֵינֶֽנּוּ Lemma: 369 H369 Morphology code: HTn/Sp3ms

Jeremiah 31:16 — NET book (verse numbering differs)

כֹּ֣ה אָמַ֣ר יְהוָ֗ה מִנְעִ֤י קוֹלֵךְ֙ מִבֶּ֔כִי וְעֵינַ֖יִךְ מִדִּמְעָ֑ה כִּי֩ יֵ֨שׁ שָׂכָ֤ר לִפְעֻלָּתֵךְ֙ נְאֻם יְהוָ֔ה וְשָׁ֖בוּ מֵאֶ֥רֶץ אוֹיֵֽב

Word details · lemma, gloss, and grammar

כֹּ֣ה Lemma: 3541 H3541 Morphology code: HD אָמַ֣ר Lemma: 559 H559 Morphology code: HVqp3ms יְהוָ֗ה Lemma: 3068 H3068 Morphology code: HNp מִנְעִ֤י Lemma: 4513 H4513 Morphology code: HVqv2fs קוֹלֵךְ֙ Lemma: 6963 a H6963 Morphology code: HNcmsc/Sp2fs מִבֶּ֔כִי Lemma: m/1065 H1065 Morphology code: HR/Ncmsa וְעֵינַ֖יִךְ Lemma: c/5869 a H5869 Morphology code: HC/Ncbdc/Sp2fs מִדִּמְעָ֑ה Lemma: m/1832 H1832 Morphology code: HR/Ncfsa כִּי֩ Lemma: 3588 a H3588 Morphology code: HC יֵ֨שׁ Lemma: 3426 H3426 Morphology code: HTm שָׂכָ֤ר Lemma: 7939 H7939 Morphology code: HNcmsa לִפְעֻלָּתֵךְ֙ Lemma: l/6468 H6468 Morphology code: HR/Ncfsc/Sp2fs נְאֻם Lemma: 5002 H5002 Morphology code: HNcmsc יְהוָ֔ה Lemma: 3068 H3068 Morphology code: HNp וְשָׁ֖בוּ Lemma: c/7725 H7725 Morphology code: HC/Vqq3cp מֵאֶ֥רֶץ Lemma: m/776 H776 Morphology code: HR/Ncbsa אוֹיֵֽב Lemma: 341 H341 Morphology code: HVqrmsa

Jeremiah 31:17 — NET book (verse numbering differs)

וְיֵשׁ תִּקְוָ֥ה לְאַחֲרִיתֵ֖ךְ נְאֻם יְהוָ֑ה וְשָׁ֥בוּ בָנִ֖ים לִגְבוּלָֽם

Word details · lemma, gloss, and grammar

וְיֵשׁ Lemma: c/3426 H3426 Morphology code: HC/Tm תִּקְוָ֥ה Lemma: 8615 b H8615 Morphology code: HNcfsa לְאַחֲרִיתֵ֖ךְ Lemma: l/319 H319 Morphology code: HR/Ncfsc/Sp2fs נְאֻם Lemma: 5002 H5002 Morphology code: HNcmsc יְהוָ֑ה Lemma: 3068 H3068 Morphology code: HNp וְשָׁ֥בוּ Lemma: c/7725 H7725 Morphology code: HC/Vqq3cp בָנִ֖ים Lemma: 1121 a H1121 Morphology code: HNcmpa לִגְבוּלָֽם Lemma: l/1366 H1366 Morphology code: HR/Ncmsc/Sp3mp

Jeremiah 31:18 — NET book (verse numbering differs)

שָׁמ֣וֹעַ שָׁמַ֗עְתִּי אֶפְרַ֨יִם֙ מִתְנוֹדֵ֔ד יִסַּרְתַּ֨נִי֙ וָֽאִוָּסֵ֔ר כְּעֵ֖גֶל לֹ֣א לֻמָּ֑ד הֲשִׁיבֵ֣נִי וְאָשׁ֔וּבָה כִּ֥י אַתָּ֖ה יְהוָ֥ה אֱלֹהָֽי

Word details · lemma, gloss, and grammar

שָׁמ֣וֹעַ Lemma: 8085 H8085 Morphology code: HVqa שָׁמַ֗עְתִּי Lemma: 8085 H8085 Morphology code: HVqp1cs אֶפְרַ֨יִם֙ Lemma: 669 H669 Morphology code: HNp מִתְנוֹדֵ֔ד Lemma: 5110 H5110 Morphology code: HVrrmsa יִסַּרְתַּ֨נִי֙ Lemma: 3256 H3256 Morphology code: HVpp2ms/Sp1cs וָֽאִוָּסֵ֔ר Lemma: c/3256 H3256 Morphology code: HC/VNw1cs כְּעֵ֖גֶל Lemma: k/5695 H5695 Morphology code: HR/Ncmsa לֹ֣א Lemma: 3808 H3808 Morphology code: HTn לֻמָּ֑ד Lemma: 3925 H3925 Morphology code: HVPp3ms הֲשִׁיבֵ֣נִי Lemma: 7725 H7725 Morphology code: HVhv2ms/Sp1cs וְאָשׁ֔וּבָה Lemma: c/7725 H7725 Morphology code: HC/Vqh1cs כִּ֥י Lemma: 3588 a H3588 Morphology code: HC אַתָּ֖ה Lemma: 859 a H859 Morphology code: HPp2ms יְהוָ֥ה Lemma: 3068 H3068 Morphology code: HNp אֱלֹהָֽי Lemma: 430 H430 Morphology code: HNcmpc/Sp1cs

Jeremiah 31:19 — NET book (verse numbering differs)

כִּֽי אַחֲרֵ֤י שׁוּבִי֙ נִחַ֔מְתִּי וְאַֽחֲרֵי֙ הִוָּ֣דְעִ֔י סָפַ֖קְתִּי עַל יָרֵ֑ךְ בֹּ֚שְׁתִּי וְגַם נִכְלַ֔מְתִּי כִּ֥י נָשָׂ֖אתִי חֶרְפַּ֥ת נְעוּרָֽי

Word details · lemma, gloss, and grammar

כִּֽי Lemma: 3588 a H3588 Morphology code: HC אַחֲרֵ֤י Lemma: 310 a H310 Morphology code: HR שׁוּבִי֙ Lemma: 7725 H7725 Morphology code: HVqc/Sp1cs נִחַ֔מְתִּי Lemma: 5162 H5162 Morphology code: HVNp1cs וְאַֽחֲרֵי֙ Lemma: c/310 a H310 Morphology code: HC/R הִוָּ֣דְעִ֔י Lemma: 3045 H3045 Morphology code: HVNc/Sp1cs סָפַ֖קְתִּי Lemma: 5606 a H5606 Morphology code: HVqp1cs עַל Lemma: 5921 a H5921 Morphology code: HR יָרֵ֑ךְ Lemma: 3409 H3409 Morphology code: HNcfsa בֹּ֚שְׁתִּי Lemma: 954 H954 Morphology code: HVqp1cs וְגַם Lemma: c/1571 H1571 Morphology code: HC/Ta נִכְלַ֔מְתִּי Lemma: 3637 H3637 Morphology code: HVNp1cs כִּ֥י Lemma: 3588 a H3588 Morphology code: HC נָשָׂ֖אתִי Lemma: 5375 H5375 Morphology code: HVqp1cs חֶרְפַּ֥ת Lemma: 2781 H2781 Morphology code: HNcfsc נְעוּרָֽי Lemma: 5271 a H5271 Morphology code: HNcbpc/Sp1cs

Jeremiah 31:20 — NET book (verse numbering differs)

הֲבֵן֩ יַקִּ֨יר לִ֜י אֶפְרַ֗יִם אִ֚ם יֶ֣לֶד שַׁעֲשֻׁעִ֔ים כִּֽי מִדֵּ֤י דַבְּרִי֙ בּ֔וֹ זָכֹ֥ר אֶזְכְּרֶ֖נּוּ ע֑וֹד עַל כֵּ֗ן הָמ֤וּ מֵעַי֙ ל֔וֹ רַחֵ֥ם אֲֽרַחֲמֶ֖נּוּ נְאֻם יְהוָֽה

Word details · lemma, gloss, and grammar

הֲבֵן֩ Lemma: i/1121 a H1121 Morphology code: HTi/Ncmsa יַקִּ֨יר Lemma: 3357 H3357 Morphology code: HAamsa לִ֜י Lemma: l Morphology code: HR/Sp1cs אֶפְרַ֗יִם Lemma: 669 H669 Morphology code: HNp אִ֚ם Lemma: 518 a H518 Morphology code: HC יֶ֣לֶד Lemma: 3206 H3206 Morphology code: HNcmsc שַׁעֲשֻׁעִ֔ים Lemma: 8191 H8191 Morphology code: HNcmpa כִּֽי Lemma: 3588 a H3588 Morphology code: HC מִדֵּ֤י Lemma: m/1767 H1767 Morphology code: HR/Ncmsc דַבְּרִי֙ Lemma: 1696 H1696 Morphology code: HVpc/Sp1cs בּ֔וֹ Lemma: b Morphology code: HR/Sp3ms זָכֹ֥ר Lemma: 2142 H2142 Morphology code: HVqa אֶזְכְּרֶ֖נּוּ Lemma: 2142 H2142 Morphology code: HVqi1cs/Sp3ms ע֑וֹד Lemma: 5750 H5750 Morphology code: HD עַל Lemma: 5921 a H5921 Morphology code: HR כֵּ֗ן Lemma: 3651 c H3651 Morphology code: HTm הָמ֤וּ Lemma: 1993 H1993 Morphology code: HVqp3cp מֵעַי֙ Lemma: 4578 H4578 Morphology code: HNcmpc/Sp1cs ל֔וֹ Lemma: l Morphology code: HR/Sp3ms רַחֵ֥ם Lemma: 7355 H7355 Morphology code: HVpa אֲֽרַחֲמֶ֖נּוּ Lemma: 7355 H7355 Morphology code: HVpi1cs/Sp3ms נְאֻם Lemma: 5002 H5002 Morphology code: HNcmsc יְהוָֽה Lemma: 3068 H3068 Morphology code: HNp

Original passage: Jeremiah 31