Bible Word Study

Genesis 44:1 — NET book (verse numbering differs)

וַיְצַ֞ו אֶת אֲשֶׁ֣ר עַל בֵּיתוֹ֮ לֵאמֹר֒ מַלֵּ֞א אֶת אַמְתְּחֹ֤ת הָֽאֲנָשִׁים֙ אֹ֔כֶל כַּאֲשֶׁ֥ר יוּכְל֖וּן שְׂאֵ֑ת וְשִׂ֥ים כֶּֽסֶף אִ֖ישׁ בְּפִ֥י אַמְתַּחְתּֽוֹ

Word details · lemma, gloss, and grammar

וַיְצַ֞ו Lemma: c/6680 H6680 Morphology code: HC/Vpw3ms אֶת Lemma: 853 H853 Morphology code: HTo אֲשֶׁ֣ר Lemma: 834 a H834 Morphology code: HTr עַל Lemma: 5921 a H5921 Morphology code: HR בֵּיתוֹ֮ Lemma: 1004 b H1004 Morphology code: HNcmsc/Sp3ms לֵאמֹר֒ Lemma: l/559 H559 Morphology code: HR/Vqc מַלֵּ֞א Lemma: 4390 H4390 Morphology code: HVpv2ms אֶת Lemma: 853 H853 Morphology code: HTo אַמְתְּחֹ֤ת Lemma: 572 H572 Morphology code: HNcfpc הָֽאֲנָשִׁים֙ Lemma: d/376 H376 Morphology code: HTd/Ncmpa אֹ֔כֶל Lemma: 400 H400 Morphology code: HNcmsa כַּאֲשֶׁ֥ר Lemma: k/834 d H834 Morphology code: HR/Tr יוּכְל֖וּן Lemma: 3201 H3201 Morphology code: HVqi3mp/Sn שְׂאֵ֑ת Lemma: 5375 H5375 Morphology code: HVqc וְשִׂ֥ים Lemma: c/7760 a H7760 Morphology code: HC/Vqv2ms כֶּֽסֶף Lemma: 3701 H3701 Morphology code: HNcmsc אִ֖ישׁ Lemma: 376 H376 Morphology code: HNcmsa בְּפִ֥י Lemma: b/6310 H6310 Morphology code: HR/Ncmsc אַמְתַּחְתּֽוֹ Lemma: 572 H572 Morphology code: HNcfsc/Sp3ms

Genesis 44:2 — NET book (verse numbering differs)

וְאֶת גְּבִיעִ֞י גְּבִ֣יעַ הַכֶּ֗סֶף תָּשִׂים֙ בְּפִי֙ אַמְתַּ֣חַת הַקָּטֹ֔ן וְאֵ֖ת כֶּ֣סֶף שִׁבְר֑וֹ וַיַּ֕עַשׂ כִּדְבַ֥ר יוֹסֵ֖ף אֲשֶׁ֥ר דִּבֵּֽר

Word details · lemma, gloss, and grammar

וְאֶת Lemma: c/853 H853 Morphology code: HC/To גְּבִיעִ֞י Lemma: 1375 H1375 Morphology code: HNcmsc/Sp1cs גְּבִ֣יעַ Lemma: 1375 H1375 Morphology code: HNcmsc הַכֶּ֗סֶף Lemma: d/3701 H3701 Morphology code: HTd/Ncmsa תָּשִׂים֙ Lemma: 7760 a H7760 Morphology code: HVqi2ms בְּפִי֙ Lemma: b/6310 H6310 Morphology code: HR/Ncmsc אַמְתַּ֣חַת Lemma: 572 H572 Morphology code: HNcfsc הַקָּטֹ֔ן Lemma: d/6996 b H6996 Morphology code: HTd/Aamsa וְאֵ֖ת Lemma: c/853 H853 Morphology code: HC/To כֶּ֣סֶף Lemma: 3701 H3701 Morphology code: HNcmsc שִׁבְר֑וֹ Lemma: 7668 H7668 Morphology code: HNcmsc/Sp3ms וַיַּ֕עַשׂ Lemma: c/6213 a H6213 Morphology code: HC/Vqw3ms כִּדְבַ֥ר Lemma: k/1697 H1697 Morphology code: HR/Ncmsc יוֹסֵ֖ף Lemma: 3130 H3130 Morphology code: HNp אֲשֶׁ֥ר Lemma: 834 a H834 Morphology code: HTr דִּבֵּֽר Lemma: 1696 H1696 Morphology code: HVpp3ms

Genesis 44:3 — NET book (verse numbering differs)

הַבֹּ֖קֶר א֑וֹר וְהָאֲנָשִׁ֣ים שֻׁלְּח֔וּ הֵ֖מָּה וַחֲמֹרֵיהֶֽם

Word details · lemma, gloss, and grammar

הַבֹּ֖קֶר Lemma: d/1242 H1242 Morphology code: HTd/Ncmsa א֑וֹר Lemma: 215 H215 Morphology code: HVqp3ms וְהָאֲנָשִׁ֣ים Lemma: c/d/376 H376 Morphology code: HC/Td/Ncmpa שֻׁלְּח֔וּ Lemma: 7971 H7971 Morphology code: HVPp3cp הֵ֖מָּה Lemma: 1992 H1992 Morphology code: HPp3mp וַחֲמֹרֵיהֶֽם Lemma: c/2543 H2543 Morphology code: HC/Ncbpc/Sp3mp

Genesis 44:4 — NET book (verse numbering differs)

הֵ֠ם יָֽצְא֣וּ אֶת הָעִיר֮ לֹ֣א הִרְחִיקוּ֒ וְיוֹסֵ֤ף אָמַר֙ לַֽאֲשֶׁ֣ר עַל בֵּית֔וֹ ק֥וּם רְדֹ֖ף אַחֲרֵ֣י הָֽאֲנָשִׁ֑ים וְהִשַּׂגְתָּם֙ וְאָמַרְתָּ֣ אֲלֵהֶ֔ם לָ֛מָּה שִׁלַּמְתֶּ֥ם רָעָ֖ה תַּ֥חַת טוֹבָֽה

Word details · lemma, gloss, and grammar

הֵ֠ם Lemma: 1992 H1992 Morphology code: HPp3mp יָֽצְא֣וּ Lemma: 3318 H3318 Morphology code: HVqp3cp אֶת Lemma: 853 H853 Morphology code: HTo הָעִיר֮ Lemma: d/5892 b H5892 Morphology code: HTd/Ncfsa לֹ֣א Lemma: 3808 H3808 Morphology code: HTn הִרְחִיקוּ֒ Lemma: 7368 H7368 Morphology code: HVhp3cp וְיוֹסֵ֤ף Lemma: c/3130 H3130 Morphology code: HC/Np אָמַר֙ Lemma: 559 H559 Morphology code: HVqp3ms לַֽאֲשֶׁ֣ר Lemma: l/834 a H834 Morphology code: HR/Tr עַל Lemma: 5921 a H5921 Morphology code: HR בֵּית֔וֹ Lemma: 1004 b H1004 Morphology code: HNcmsc/Sp3ms ק֥וּם Lemma: 6965 b H6965 Morphology code: HVqv2ms רְדֹ֖ף Lemma: 7291 H7291 Morphology code: HVqv2ms אַחֲרֵ֣י Lemma: 310 a H310 Morphology code: HR הָֽאֲנָשִׁ֑ים Lemma: d/376 H376 Morphology code: HTd/Ncmpa וְהִשַּׂגְתָּם֙ Lemma: c/5381 H5381 Morphology code: HC/Vhq2ms/Sp3mp וְאָמַרְתָּ֣ Lemma: c/559 H559 Morphology code: HC/Vqq2ms אֲלֵהֶ֔ם Lemma: 413 H413 Morphology code: HR/Sp3mp לָ֛מָּה Lemma: l/4100 H4100 Morphology code: HR/Ti שִׁלַּמְתֶּ֥ם Lemma: 7999 a H7999 Morphology code: HVpp2mp רָעָ֖ה Lemma: 7451 c H7451 Morphology code: HNcfsa תַּ֥חַת Lemma: 8478 H8478 Morphology code: HR טוֹבָֽה Lemma: 2896 c H2896 Morphology code: HAafsa

Genesis 44:5 — NET book (verse numbering differs)

הֲל֣וֹא זֶ֗ה אֲשֶׁ֨ר יִשְׁתֶּ֤ה אֲדֹנִי֙ בּ֔וֹ וְה֕וּא נַחֵ֥שׁ יְנַחֵ֖שׁ בּ֑וֹ הֲרֵעֹתֶ֖ם אֲשֶׁ֥ר עֲשִׂיתֶֽם

Word details · lemma, gloss, and grammar

הֲל֣וֹא Lemma: i/3808 H3808 Morphology code: HTi/Tn זֶ֗ה Lemma: 2088 H2088 Morphology code: HPdxms אֲשֶׁ֨ר Lemma: 834 a H834 Morphology code: HTr יִשְׁתֶּ֤ה Lemma: 8354 H8354 Morphology code: HVqi3ms אֲדֹנִי֙ Lemma: 113 H113 Morphology code: HNcmsc/Sp1cs בּ֔וֹ Lemma: b Morphology code: HR/Sp3ms וְה֕וּא Lemma: c/1931 H1931 Morphology code: HC/Pp3ms נַחֵ֥שׁ Lemma: 5172 H5172 Morphology code: HVpa יְנַחֵ֖שׁ Lemma: 5172 H5172 Morphology code: HVpi3ms בּ֑וֹ Lemma: b Morphology code: HR/Sp3ms הֲרֵעֹתֶ֖ם Lemma: 7489 a H7489 Morphology code: HVhp2mp אֲשֶׁ֥ר Lemma: 834 a H834 Morphology code: HTr עֲשִׂיתֶֽם Lemma: 6213 a H6213 Morphology code: HVqp2mp

Genesis 44:6 — NET book (verse numbering differs)

וַֽיַּשִּׂגֵ֑ם וַיְדַבֵּ֣ר אֲלֵהֶ֔ם אֶת הַדְּבָרִ֖ים הָאֵֽלֶּה

Word details · lemma, gloss, and grammar

וַֽיַּשִּׂגֵ֑ם Lemma: c/5381 H5381 Morphology code: HC/Vhw3ms/Sp3mp וַיְדַבֵּ֣ר Lemma: c/1696 H1696 Morphology code: HC/Vpw3ms אֲלֵהֶ֔ם Lemma: 413 H413 Morphology code: HR/Sp3mp אֶת Lemma: 853 H853 Morphology code: HTo הַדְּבָרִ֖ים Lemma: d/1697 H1697 Morphology code: HTd/Ncmpa הָאֵֽלֶּה Lemma: d/428 H428 Morphology code: HTd/Pdxcp

Genesis 44:7 — NET book (verse numbering differs)

וַיֹּאמְר֣וּ אֵלָ֔יו לָ֚מָּה יְדַבֵּ֣ר אֲדֹנִ֔י כַּדְּבָרִ֖ים הָאֵ֑לֶּה חָלִ֨ילָה֙ לַעֲבָדֶ֔יךָ מֵעֲשׂ֖וֹת כַּדָּבָ֥ר הַזֶּֽה

Word details · lemma, gloss, and grammar

וַיֹּאמְר֣וּ Lemma: c/559 H559 Morphology code: HC/Vqw3mp אֵלָ֔יו Lemma: 413 H413 Morphology code: HR/Sp3ms לָ֚מָּה Lemma: l/4100 H4100 Morphology code: HR/Ti יְדַבֵּ֣ר Lemma: 1696 H1696 Morphology code: HVpi3ms אֲדֹנִ֔י Lemma: 113 H113 Morphology code: HNcmsc/Sp1cs כַּדְּבָרִ֖ים Lemma: k/1697 H1697 Morphology code: HRd/Ncmpa הָאֵ֑לֶּה Lemma: d/428 H428 Morphology code: HTd/Pdxcp חָלִ֨ילָה֙ Lemma: 2486 H2486 Morphology code: HTj/Sh לַעֲבָדֶ֔יךָ Lemma: l/5650 H5650 Morphology code: HR/Ncmpc/Sp2ms מֵעֲשׂ֖וֹת Lemma: m/6213 a H6213 Morphology code: HR/Vqc כַּדָּבָ֥ר Lemma: k/1697 H1697 Morphology code: HRd/Ncmsa הַזֶּֽה Lemma: d/2088 H2088 Morphology code: HTd/Pdxms

Genesis 44:8 — NET book (verse numbering differs)

הֵ֣ן כֶּ֗סֶף אֲשֶׁ֤ר מָצָ֨אנוּ֙ בְּפִ֣י אַמְתְּחֹתֵ֔ינוּ הֱשִׁיבֹ֥נוּ אֵלֶ֖יךָ מֵאֶ֣רֶץ כְּנָ֑עַן וְאֵ֗יךְ נִגְנֹב֙ מִבֵּ֣ית אֲדֹנֶ֔יךָ כֶּ֖סֶף א֥וֹ זָהָֽב

Word details · lemma, gloss, and grammar

הֵ֣ן Lemma: 2005 H2005 Morphology code: HTm כֶּ֗סֶף Lemma: 3701 H3701 Morphology code: HNcmsa אֲשֶׁ֤ר Lemma: 834 a H834 Morphology code: HTr מָצָ֨אנוּ֙ Lemma: 4672 H4672 Morphology code: HVqp1cp בְּפִ֣י Lemma: b/6310 H6310 Morphology code: HR/Ncmsc אַמְתְּחֹתֵ֔ינוּ Lemma: 572 H572 Morphology code: HNcfpc/Sp1cp הֱשִׁיבֹ֥נוּ Lemma: 7725 H7725 Morphology code: HVhp1cp אֵלֶ֖יךָ Lemma: 413 H413 Morphology code: HR/Sp2ms מֵאֶ֣רֶץ Lemma: m/776 H776 Morphology code: HR/Ncbsc כְּנָ֑עַן Lemma: 3667 a H3667 Morphology code: HNp וְאֵ֗יךְ Lemma: c/349 a H349 Morphology code: HC/Ti נִגְנֹב֙ Lemma: 1589 H1589 Morphology code: HVqi1cp מִבֵּ֣ית Lemma: m/1004 b H1004 Morphology code: HR/Ncmsc אֲדֹנֶ֔יךָ Lemma: 113 H113 Morphology code: HNcmpc/Sp2ms כֶּ֖סֶף Lemma: 3701 H3701 Morphology code: HNcmsa א֥וֹ Lemma: 176 a H176 Morphology code: HC זָהָֽב Lemma: 2091 H2091 Morphology code: HNcmsa

Genesis 44:9 — NET book (verse numbering differs)

אֲשֶׁ֨ר יִמָּצֵ֥א אִתּ֛וֹ מֵעֲבָדֶ֖יךָ וָמֵ֑ת וְגַם אֲנַ֕חְנוּ נִֽהְיֶ֥ה לַֽאדֹנִ֖י לַעֲבָדִֽים

Word details · lemma, gloss, and grammar

אֲשֶׁ֨ר Lemma: 834 a H834 Morphology code: HTr יִמָּצֵ֥א Lemma: 4672 H4672 Morphology code: HVNi3ms אִתּ֛וֹ Lemma: 854 H854 Morphology code: HR/Sp3ms מֵעֲבָדֶ֖יךָ Lemma: m/5650 H5650 Morphology code: HR/Ncmpc/Sp2ms וָמֵ֑ת Lemma: c/4191 H4191 Morphology code: HC/Vqq3ms וְגַם Lemma: c/1571 H1571 Morphology code: HC/Ta אֲנַ֕חְנוּ Lemma: 587 H587 Morphology code: HPp1cp נִֽהְיֶ֥ה Lemma: 1961 H1961 Morphology code: HVqi1cp לַֽאדֹנִ֖י Lemma: l/113 H113 Morphology code: HR/Ncmsc/Sp1cs לַעֲבָדִֽים Lemma: l/5650 H5650 Morphology code: HR/Ncmpa

Genesis 44:10 — NET book (verse numbering differs)

וַיֹּ֕אמֶר גַּם עַתָּ֥ה כְדִבְרֵיכֶ֖ם כֶּן ה֑וּא אֲשֶׁ֨ר יִמָּצֵ֤א אִתּוֹ֙ יִהְיֶה לִּ֣י עָ֔בֶד וְאַתֶּ֖ם תִּהְי֥וּ נְקִיִּֽם

Word details · lemma, gloss, and grammar

וַיֹּ֕אמֶר Lemma: c/559 H559 Morphology code: HC/Vqw3ms גַּם Lemma: 1571 H1571 Morphology code: HTa עַתָּ֥ה Lemma: 6258 H6258 Morphology code: HD כְדִבְרֵיכֶ֖ם Lemma: k/1697 H1697 Morphology code: HR/Ncmpc/Sp2mp כֶּן Lemma: 3651 c H3651 Morphology code: HD ה֑וּא Lemma: 1931 H1931 Morphology code: HPp3ms אֲשֶׁ֨ר Lemma: 834 a H834 Morphology code: HTr יִמָּצֵ֤א Lemma: 4672 H4672 Morphology code: HVNi3ms אִתּוֹ֙ Lemma: 854 H854 Morphology code: HR/Sp3ms יִהְיֶה Lemma: 1961 H1961 Morphology code: HVqi3ms לִּ֣י Lemma: l Morphology code: HR/Sp1cs עָ֔בֶד Lemma: 5650 H5650 Morphology code: HNcmsa וְאַתֶּ֖ם Lemma: c/859 d H859 Morphology code: HC/Pp2mp תִּהְי֥וּ Lemma: 1961 H1961 Morphology code: HVqi2mp נְקִיִּֽם Lemma: 5355 a H5355 Morphology code: HAampa

Genesis 44:11 — NET book (verse numbering differs)

וַֽיְמַהֲר֗וּ וַיּוֹרִ֛דוּ אִ֥ישׁ אֶת אַמְתַּחְתּ֖וֹ אָ֑רְצָה וַֽיִּפְתְּח֖וּ אִ֥ישׁ אַמְתַּחְתּֽוֹ

Word details · lemma, gloss, and grammar

וַֽיְמַהֲר֗וּ Lemma: c/4116 a H4116 Morphology code: HC/Vpw3mp וַיּוֹרִ֛דוּ Lemma: c/3381 H3381 Morphology code: HC/Vhw3mp אִ֥ישׁ Lemma: 376 H376 Morphology code: HNcmsa אֶת Lemma: 853 H853 Morphology code: HTo אַמְתַּחְתּ֖וֹ Lemma: 572 H572 Morphology code: HNcfsc/Sp3ms אָ֑רְצָה Lemma: 776 H776 Morphology code: HNcbsa/Sd וַֽיִּפְתְּח֖וּ Lemma: c/6605 a H6605 Morphology code: HC/Vqw3mp אִ֥ישׁ Lemma: 376 H376 Morphology code: HNcmsa אַמְתַּחְתּֽוֹ Lemma: 572 H572 Morphology code: HNcfsc/Sp3ms

Genesis 44:12 — NET book (verse numbering differs)

וַיְחַפֵּ֕שׂ בַּגָּד֣וֹל הֵחֵ֔ל וּבַקָּטֹ֖ן כִּלָּ֑ה וַיִּמָּצֵא֙ הַגָּבִ֔יעַ בְּאַמְתַּ֖חַת בִּנְיָמִֽן

Word details · lemma, gloss, and grammar

וַיְחַפֵּ֕שׂ Lemma: c/2664 H2664 Morphology code: HC/Vpw3ms בַּגָּד֣וֹל Lemma: b/1419 a H1419 Morphology code: HRd/Aamsa הֵחֵ֔ל Lemma: 2490 c H2490 Morphology code: HVhp3ms וּבַקָּטֹ֖ן Lemma: c/b/6996 b H6996 Morphology code: HC/Rd/Aamsa כִּלָּ֑ה Lemma: 3615 H3615 Morphology code: HVpp3ms וַיִּמָּצֵא֙ Lemma: c/4672 H4672 Morphology code: HC/VNw3ms הַגָּבִ֔יעַ Lemma: d/1375 H1375 Morphology code: HTd/Ncmsa בְּאַמְתַּ֖חַת Lemma: b/572 H572 Morphology code: HR/Ncfsc בִּנְיָמִֽן Lemma: 1144 H1144 Morphology code: HNp

Genesis 44:13 — NET book (verse numbering differs)

וַֽיִּקְרְע֖וּ שִׂמְלֹתָ֑ם וַֽיַּעֲמֹס֙ אִ֣ישׁ עַל חֲמֹר֔וֹ וַיָּשֻׁ֖בוּ הָעִֽירָה

Word details · lemma, gloss, and grammar

וַֽיִּקְרְע֖וּ Lemma: c/7167 H7167 Morphology code: HC/Vqw3mp שִׂמְלֹתָ֑ם Lemma: 8071 H8071 Morphology code: HNcfpc/Sp3mp וַֽיַּעֲמֹס֙ Lemma: c/6006 H6006 Morphology code: HC/Vqw3ms אִ֣ישׁ Lemma: 376 H376 Morphology code: HNcmsa עַל Lemma: 5921 a H5921 Morphology code: HR חֲמֹר֔וֹ Lemma: 2543 H2543 Morphology code: HNcbsc/Sp3ms וַיָּשֻׁ֖בוּ Lemma: c/7725 H7725 Morphology code: HC/Vqw3mp הָעִֽירָה Lemma: d/5892 b H5892 Morphology code: HTd/Ncfsa/Sd

Genesis 44:14 — NET book (verse numbering differs)

וַיָּבֹ֨א יְהוּדָ֤ה וְאֶחָיו֙ בֵּ֣יתָה יוֹסֵ֔ף וְה֖וּא עוֹדֶ֣נּוּ שָׁ֑ם וַיִּפְּל֥וּ לְפָנָ֖יו אָֽרְצָה

Word details · lemma, gloss, and grammar

וַיָּבֹ֨א Lemma: c/935 H935 Morphology code: HC/Vqw3ms יְהוּדָ֤ה Lemma: 3063 H3063 Morphology code: HNp וְאֶחָיו֙ Lemma: c/251 H251 Morphology code: HC/Ncmpc/Sp3ms בֵּ֣יתָה Lemma: 1004 b H1004 Morphology code: HNcmsc/Sd יוֹסֵ֔ף Lemma: 3130 H3130 Morphology code: HNp וְה֖וּא Lemma: c/1931 H1931 Morphology code: HC/Pp3ms עוֹדֶ֣נּוּ Lemma: 5750 H5750 Morphology code: HD/Sp3ms שָׁ֑ם Lemma: 8033 H8033 Morphology code: HD וַיִּפְּל֥וּ Lemma: c/5307 H5307 Morphology code: HC/Vqw3mp לְפָנָ֖יו Lemma: l/6440 H6440 Morphology code: HR/Ncbpc/Sp3ms אָֽרְצָה Lemma: 776 H776 Morphology code: HNcbsa/Sd

Genesis 44:15 — NET book (verse numbering differs)

וַיֹּ֤אמֶר לָהֶם֙ יוֹסֵ֔ף מָֽה הַמַּעֲשֶׂ֥ה הַזֶּ֖ה אֲשֶׁ֣ר עֲשִׂיתֶ֑ם הֲל֣וֹא יְדַעְתֶּ֔ם כִּֽי נַחֵ֧שׁ יְנַחֵ֛שׁ אִ֖ישׁ אֲשֶׁ֥ר כָּמֹֽנִי

Word details · lemma, gloss, and grammar

וַיֹּ֤אמֶר Lemma: c/559 H559 Morphology code: HC/Vqw3ms לָהֶם֙ Lemma: l Morphology code: HR/Sp3mp יוֹסֵ֔ף Lemma: 3130 H3130 Morphology code: HNp מָֽה Lemma: 4100 H4100 Morphology code: HTi הַמַּעֲשֶׂ֥ה Lemma: d/4639 H4639 Morphology code: HTd/Ncmsa הַזֶּ֖ה Lemma: d/2088 H2088 Morphology code: HTd/Pdxms אֲשֶׁ֣ר Lemma: 834 a H834 Morphology code: HTr עֲשִׂיתֶ֑ם Lemma: 6213 a H6213 Morphology code: HVqp2mp הֲל֣וֹא Lemma: i/3808 H3808 Morphology code: HTi/Tn יְדַעְתֶּ֔ם Lemma: 3045 H3045 Morphology code: HVqp2mp כִּֽי Lemma: 3588 a H3588 Morphology code: HC נַחֵ֧שׁ Lemma: 5172 H5172 Morphology code: HVpa יְנַחֵ֛שׁ Lemma: 5172 H5172 Morphology code: HVpi3ms אִ֖ישׁ Lemma: 376 H376 Morphology code: HNcmsa אֲשֶׁ֥ר Lemma: 834 a H834 Morphology code: HTr כָּמֹֽנִי Lemma: 3644 H3644 Morphology code: HR/Sp1cs

Genesis 44:16 — NET book (verse numbering differs)

וַיֹּ֣אמֶר יְהוּדָ֗ה מַה נֹּאמַר֙ לַֽאדֹנִ֔י מַה נְּדַבֵּ֖ר וּמַה נִּצְטַדָּ֑ק הָאֱלֹהִ֗ים מָצָא֙ אֶת עֲוֺ֣ן עֲבָדֶ֔יךָ הִנֶּנּ֤וּ עֲבָדִים֙ לַֽאדֹנִ֔י גַּם אֲנַ֕חְנוּ גַּ֛ם אֲשֶׁר נִמְצָ֥א הַגָּבִ֖יעַ בְּיָדֽוֹ

Word details · lemma, gloss, and grammar

וַיֹּ֣אמֶר Lemma: c/559 H559 Morphology code: HC/Vqw3ms יְהוּדָ֗ה Lemma: 3063 H3063 Morphology code: HNp מַה Lemma: 4100 H4100 Morphology code: HTi נֹּאמַר֙ Lemma: 559 H559 Morphology code: HVqi1cp לַֽאדֹנִ֔י Lemma: l/113 H113 Morphology code: HR/Ncmsc/Sp1cs מַה Lemma: 4100 H4100 Morphology code: HTi נְּדַבֵּ֖ר Lemma: 1696 H1696 Morphology code: HVpi1cp וּמַה Lemma: c/4100 H4100 Morphology code: HC/Ti נִּצְטַדָּ֑ק Lemma: 6663 H6663 Morphology code: HVti1cp הָאֱלֹהִ֗ים Lemma: d/430 H430 Morphology code: HTd/Ncmpa מָצָא֙ Lemma: 4672 H4672 Morphology code: HVqp3ms אֶת Lemma: 853 H853 Morphology code: HTo עֲוֺ֣ן Lemma: 5771 H5771 Morphology code: HNcbsc עֲבָדֶ֔יךָ Lemma: 5650 H5650 Morphology code: HNcmpc/Sp2ms הִנֶּנּ֤וּ Lemma: 2005 H2005 Morphology code: HTm/Sp1cp עֲבָדִים֙ Lemma: 5650 H5650 Morphology code: HNcmpa לַֽאדֹנִ֔י Lemma: l/113 H113 Morphology code: HR/Ncmsc/Sp1cs גַּם Lemma: 1571 H1571 Morphology code: HTa אֲנַ֕חְנוּ Lemma: 587 H587 Morphology code: HPp1cp גַּ֛ם Lemma: 1571 H1571 Morphology code: HTa אֲשֶׁר Lemma: 834 a H834 Morphology code: HTr נִמְצָ֥א Lemma: 4672 H4672 Morphology code: HVNp3ms הַגָּבִ֖יעַ Lemma: d/1375 H1375 Morphology code: HTd/Ncmsa בְּיָדֽוֹ Lemma: b/3027 H3027 Morphology code: HR/Ncbsc/Sp3ms

Genesis 44:17 — NET book (verse numbering differs)

וַיֹּ֕אמֶר חָלִ֣ילָה לִּ֔י מֵעֲשׂ֖וֹת זֹ֑את הָאִ֡ישׁ אֲשֶׁר֩ נִמְצָ֨א הַגָּבִ֜יעַ בְּיָד֗וֹ ה֚וּא יִהְיֶה לִּ֣י עָ֔בֶד וְאַתֶּ֕ם עֲל֥וּ לְשָׁל֖וֹם אֶל אֲבִיכֶֽם

Word details · lemma, gloss, and grammar

וַיֹּ֕אמֶר Lemma: c/559 H559 Morphology code: HC/Vqw3ms חָלִ֣ילָה Lemma: 2486 H2486 Morphology code: HTj/Sh לִּ֔י Lemma: l Morphology code: HR/Sp1cs מֵעֲשׂ֖וֹת Lemma: m/6213 a H6213 Morphology code: HR/Vqc זֹ֑את Lemma: 2063 H2063 Morphology code: HPdxfs הָאִ֡ישׁ Lemma: d/376 H376 Morphology code: HTd/Ncmsa אֲשֶׁר֩ Lemma: 834 a H834 Morphology code: HTr נִמְצָ֨א Lemma: 4672 H4672 Morphology code: HVNp3ms הַגָּבִ֜יעַ Lemma: d/1375 H1375 Morphology code: HTd/Ncmsa בְּיָד֗וֹ Lemma: b/3027 H3027 Morphology code: HR/Ncbsc/Sp3ms ה֚וּא Lemma: 1931 H1931 Morphology code: HPp3ms יִהְיֶה Lemma: 1961 H1961 Morphology code: HVqi3ms לִּ֣י Lemma: l Morphology code: HR/Sp1cs עָ֔בֶד Lemma: 5650 H5650 Morphology code: HNcmsa וְאַתֶּ֕ם Lemma: c/859 d H859 Morphology code: HC/Pp2mp עֲל֥וּ Lemma: 5927 H5927 Morphology code: HVqv2mp לְשָׁל֖וֹם Lemma: l/7965 H7965 Morphology code: HR/Ncmsa אֶל Lemma: 413 H413 Morphology code: HR אֲבִיכֶֽם Lemma: 1 H1 Morphology code: HNcmsc/Sp2mp

Genesis 44:18 — NET book (verse numbering differs)

וַיִּגַּ֨שׁ אֵלָ֜יו יְהוּדָ֗ה וַיֹּאמֶר֮ בִּ֣י אֲדֹנִי֒ יְדַבֶּר נָ֨א עַבְדְּךָ֤ דָבָר֙ בְּאָזְנֵ֣י אֲדֹנִ֔י וְאַל יִ֥חַר אַפְּךָ֖ בְּעַבְדֶּ֑ךָ כִּ֥י כָמ֖וֹךָ כְּפַרְעֹֽה

Word details · lemma, gloss, and grammar

וַיִּגַּ֨שׁ Lemma: c/5066 H5066 Morphology code: HC/Vqw3ms אֵלָ֜יו Lemma: 413 H413 Morphology code: HR/Sp3ms יְהוּדָ֗ה Lemma: 3063 H3063 Morphology code: HNp וַיֹּאמֶר֮ Lemma: c/559 H559 Morphology code: HC/Vqw3ms בִּ֣י Lemma: 994 H994 Morphology code: HTe אֲדֹנִי֒ Lemma: 113 H113 Morphology code: HNcmsc/Sp1cs יְדַבֶּר Lemma: 1696 H1696 Morphology code: HVpj3ms נָ֨א Lemma: 4994 H4994 Morphology code: HTe עַבְדְּךָ֤ Lemma: 5650 H5650 Morphology code: HNcmsc/Sp2ms דָבָר֙ Lemma: 1697 H1697 Morphology code: HNcmsa בְּאָזְנֵ֣י Lemma: b/241 H241 Morphology code: HR/Ncfdc אֲדֹנִ֔י Lemma: 113 H113 Morphology code: HNcmsc/Sp1cs וְאַל Lemma: c/408 H408 Morphology code: HC/Tn יִ֥חַר Lemma: 2734 H2734 Morphology code: HVqj3ms אַפְּךָ֖ Lemma: 639 H639 Morphology code: HNcmsc/Sp2ms בְּעַבְדֶּ֑ךָ Lemma: b/5650 H5650 Morphology code: HR/Ncmsc/Sp2ms כִּ֥י Lemma: 3588 a H3588 Morphology code: HC כָמ֖וֹךָ Lemma: 3644 H3644 Morphology code: HR/Sp2ms כְּפַרְעֹֽה Lemma: k/6547 H6547 Morphology code: HR/Np

Genesis 44:19 — NET book (verse numbering differs)

אֲדֹנִ֣י שָׁאַ֔ל אֶת עֲבָדָ֖יו לֵאמֹ֑ר הֲיֵשׁ לָכֶ֥ם אָ֖ב אוֹ אָֽח

Word details · lemma, gloss, and grammar

אֲדֹנִ֣י Lemma: 113 H113 Morphology code: HNcmsc/Sp1cs שָׁאַ֔ל Lemma: 7592 H7592 Morphology code: HVqp3ms אֶת Lemma: 853 H853 Morphology code: HTo עֲבָדָ֖יו Lemma: 5650 H5650 Morphology code: HNcmpc/Sp3ms לֵאמֹ֑ר Lemma: l/559 H559 Morphology code: HR/Vqc הֲיֵשׁ Lemma: i/3426 H3426 Morphology code: HTi/Tm לָכֶ֥ם Lemma: l Morphology code: HR/Sp2mp אָ֖ב Lemma: 1 H1 Morphology code: HNcmsa אוֹ Lemma: 176 a H176 Morphology code: HC אָֽח Lemma: 251 H251 Morphology code: HNcmsa

Genesis 44:20 — NET book (verse numbering differs)

וַנֹּ֨אמֶר֙ אֶל אֲדֹנִ֔י יֶשׁ לָ֨נוּ֙ אָ֣ב זָקֵ֔ן וְיֶ֥לֶד זְקֻנִ֖ים קָטָ֑ן וְאָחִ֨יו מֵ֜ת וַיִּוָּתֵ֨ר ה֧וּא לְבַדּ֛וֹ לְאִמּ֖וֹ וְאָבִ֥יו אֲהֵבֽוֹ

Word details · lemma, gloss, and grammar

וַנֹּ֨אמֶר֙ Lemma: c/559 H559 Morphology code: HC/Vqw1cp אֶל Lemma: 413 H413 Morphology code: HR אֲדֹנִ֔י Lemma: 113 H113 Morphology code: HNcmsc/Sp1cs יֶשׁ Lemma: 3426 H3426 Morphology code: HTm לָ֨נוּ֙ Lemma: l Morphology code: HR/Sp1cp אָ֣ב Lemma: 1 H1 Morphology code: HNcmsa זָקֵ֔ן Lemma: 2205 H2205 Morphology code: HAamsa וְיֶ֥לֶד Lemma: c/3206 H3206 Morphology code: HC/Ncmsc זְקֻנִ֖ים Lemma: 2208 H2208 Morphology code: HNcmpa קָטָ֑ן Lemma: 6996 a H6996 Morphology code: HAamsa וְאָחִ֨יו Lemma: c/251 H251 Morphology code: HC/Ncmsc/Sp3ms מֵ֜ת Lemma: 4191 H4191 Morphology code: HVqp3ms וַיִּוָּתֵ֨ר Lemma: c/3498 H3498 Morphology code: HC/VNw3ms ה֧וּא Lemma: 1931 H1931 Morphology code: HPp3ms לְבַדּ֛וֹ Lemma: l/905 H905 Morphology code: HR/Ncmsc/Sp3ms לְאִמּ֖וֹ Lemma: l/517 H517 Morphology code: HR/Ncfsc/Sp3ms וְאָבִ֥יו Lemma: c/1 H1 Morphology code: HC/Ncmsc/Sp3ms אֲהֵבֽוֹ Lemma: 157 H157 Morphology code: HVqp3ms/Sp3ms

Original passage: Genesis 44