Bible Word Study

Exodus 19:1 — NET book (verse numbering differs)

בַּחֹ֨דֶשׁ֙ הַשְּׁלִישִׁ֔י לְצֵ֥את בְּנֵי יִשְׂרָאֵ֖ל מֵאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם בַּיּ֣וֹם הַזֶּ֔ה בָּ֖אוּ מִדְבַּ֥ר סִינָֽי

Word details · lemma, gloss, and grammar

בַּחֹ֨דֶשׁ֙ Lemma: b/2320 H2320 Morphology code: HRd/Ncmsa הַשְּׁלִישִׁ֔י Lemma: d/7992 H7992 Morphology code: HTd/Aomsa לְצֵ֥את Lemma: l/3318 H3318 Morphology code: HR/Vqc בְּנֵי Lemma: 1121 a H1121 Morphology code: HNcmpc יִשְׂרָאֵ֖ל Lemma: 3478 H3478 Morphology code: HNp מֵאֶ֣רֶץ Lemma: m/776 H776 Morphology code: HR/Ncbsc מִצְרָ֑יִם Lemma: 4714 H4714 Morphology code: HNp בַּיּ֣וֹם Lemma: b/3117 H3117 Morphology code: HRd/Ncmsa הַזֶּ֔ה Lemma: d/2088 H2088 Morphology code: HTd/Pdxms בָּ֖אוּ Lemma: 935 H935 Morphology code: HVqp3cp מִדְבַּ֥ר Lemma: 4057 b H4057 Morphology code: HNcmsc סִינָֽי Lemma: 5514 H5514 Morphology code: HNp

Exodus 19:2 — NET book (verse numbering differs)

וַיִּסְע֣וּ מֵרְפִידִ֗ים וַיָּבֹ֨אוּ֙ מִדְבַּ֣ר סִינַ֔י וַֽיַּחֲנ֖וּ בַּמִּדְבָּ֑ר וַיִּֽחַן שָׁ֥ם יִשְׂרָאֵ֖ל נֶ֥גֶד הָהָֽר

Word details · lemma, gloss, and grammar

וַיִּסְע֣וּ Lemma: c/5265 H5265 Morphology code: HC/Vqw3mp מֵרְפִידִ֗ים Lemma: m/7508 H7508 Morphology code: HR/Np וַיָּבֹ֨אוּ֙ Lemma: c/935 H935 Morphology code: HC/Vqw3mp מִדְבַּ֣ר Lemma: 4057 b H4057 Morphology code: HNcmsc סִינַ֔י Lemma: 5514 H5514 Morphology code: HNp וַֽיַּחֲנ֖וּ Lemma: c/2583 H2583 Morphology code: HC/Vqw3mp בַּמִּדְבָּ֑ר Lemma: b/4057 b H4057 Morphology code: HRd/Ncmsa וַיִּֽחַן Lemma: c/2583 H2583 Morphology code: HC/Vqw3ms שָׁ֥ם Lemma: 8033 H8033 Morphology code: HD יִשְׂרָאֵ֖ל Lemma: 3478 H3478 Morphology code: HNp נֶ֥גֶד Lemma: 5048 H5048 Morphology code: HR הָהָֽר Lemma: d/2022 H2022 Morphology code: HTd/Ncmsa

Exodus 19:3 — NET book (verse numbering differs)

וּמֹשֶׁ֥ה עָלָ֖ה אֶל הָאֱלֹהִ֑ים וַיִּקְרָ֨א אֵלָ֤יו יְהוָה֙ מִן הָהָ֣ר לֵאמֹ֔ר כֹּ֤ה תֹאמַר֙ לְבֵ֣ית יַעֲקֹ֔ב וְתַגֵּ֖יד לִבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל

Word details · lemma, gloss, and grammar

וּמֹשֶׁ֥ה Lemma: c/4872 H4872 Morphology code: HC/Np עָלָ֖ה Lemma: 5927 H5927 Morphology code: HVqp3ms אֶל Lemma: 413 H413 Morphology code: HR הָאֱלֹהִ֑ים Lemma: d/430 H430 Morphology code: HTd/Ncmpa וַיִּקְרָ֨א Lemma: c/7121 H7121 Morphology code: HC/Vqw3ms אֵלָ֤יו Lemma: 413 H413 Morphology code: HR/Sp3ms יְהוָה֙ Lemma: 3068 H3068 Morphology code: HNp מִן Lemma: 4480 a H4480 Morphology code: HR הָהָ֣ר Lemma: d/2022 H2022 Morphology code: HTd/Ncmsa לֵאמֹ֔ר Lemma: l/559 H559 Morphology code: HR/Vqc כֹּ֤ה Lemma: 3541 H3541 Morphology code: HD תֹאמַר֙ Lemma: 559 H559 Morphology code: HVqi2ms לְבֵ֣ית Lemma: l/1004 b H1004 Morphology code: HR/Ncmsc יַעֲקֹ֔ב Lemma: 3290 H3290 Morphology code: HNp וְתַגֵּ֖יד Lemma: c/5046 H5046 Morphology code: HC/Vhi2ms לִבְנֵ֥י Lemma: l/1121 a H1121 Morphology code: HR/Ncmpc יִשְׂרָאֵֽל Lemma: 3478 H3478 Morphology code: HNp

Exodus 19:4 — NET book (verse numbering differs)

אַתֶּ֣ם רְאִיתֶ֔ם אֲשֶׁ֥ר עָשִׂ֖יתִי לְמִצְרָ֑יִם וָאֶשָּׂ֤א אֶתְכֶם֙ עַל כַּנְפֵ֣י נְשָׁרִ֔ים וָאָבִ֥א אֶתְכֶ֖ם אֵלָֽי

Word details · lemma, gloss, and grammar

אַתֶּ֣ם Lemma: 859 d H859 Morphology code: HPp2mp רְאִיתֶ֔ם Lemma: 7200 H7200 Morphology code: HVqp2mp אֲשֶׁ֥ר Lemma: 834 a H834 Morphology code: HTr עָשִׂ֖יתִי Lemma: 6213 a H6213 Morphology code: HVqp1cs לְמִצְרָ֑יִם Lemma: l/4714 H4714 Morphology code: HR/Np וָאֶשָּׂ֤א Lemma: c/5375 H5375 Morphology code: HC/Vqw1cs אֶתְכֶם֙ Lemma: 853 H853 Morphology code: HTo/Sp2mp עַל Lemma: 5921 a H5921 Morphology code: HR כַּנְפֵ֣י Lemma: 3671 H3671 Morphology code: HNcfdc נְשָׁרִ֔ים Lemma: 5404 H5404 Morphology code: HNcmpa וָאָבִ֥א Lemma: c/935 H935 Morphology code: HC/Vhw1cs אֶתְכֶ֖ם Lemma: 853 H853 Morphology code: HTo/Sp2mp אֵלָֽי Lemma: 413 H413 Morphology code: HR/Sp1cs

Exodus 19:5 — NET book (verse numbering differs)

וְעַתָּ֗ה אִם שָׁמ֤וֹעַ תִּשְׁמְעוּ֙ בְּקֹלִ֔י וּשְׁמַרְתֶּ֖ם אֶת בְּרִיתִ֑י וִהְיִ֨יתֶם לִ֤י סְגֻלָּה֙ מִכָּל הָ֣עַמִּ֔ים כִּי לִ֖י כָּל הָאָֽרֶץ

Word details · lemma, gloss, and grammar

וְעַתָּ֗ה Lemma: c/6258 H6258 Morphology code: HC/D אִם Lemma: 518 a H518 Morphology code: HC שָׁמ֤וֹעַ Lemma: 8085 H8085 Morphology code: HVqa תִּשְׁמְעוּ֙ Lemma: 8085 H8085 Morphology code: HVqi2mp בְּקֹלִ֔י Lemma: b/6963 a H6963 Morphology code: HR/Ncmsc/Sp1cs וּשְׁמַרְתֶּ֖ם Lemma: c/8104 H8104 Morphology code: HC/Vqq2mp אֶת Lemma: 853 H853 Morphology code: HTo בְּרִיתִ֑י Lemma: 1285 H1285 Morphology code: HNcfsc/Sp1cs וִהְיִ֨יתֶם Lemma: c/1961 H1961 Morphology code: HC/Vqq2mp לִ֤י Lemma: l Morphology code: HR/Sp1cs סְגֻלָּה֙ Lemma: 5459 H5459 Morphology code: HNcfsa מִכָּל Lemma: m/3605 H3605 Morphology code: HR/Ncmsc הָ֣עַמִּ֔ים Lemma: d/5971 a H5971 Morphology code: HTd/Ncmpa כִּי Lemma: 3588 a H3588 Morphology code: HC לִ֖י Lemma: l Morphology code: HR/Sp1cs כָּל Lemma: 3605 H3605 Morphology code: HNcmsc הָאָֽרֶץ Lemma: d/776 H776 Morphology code: HTd/Ncbsa

Exodus 19:6 — NET book (verse numbering differs)

וְאַתֶּ֧ם תִּהְיוּ לִ֛י מַמְלֶ֥כֶת כֹּהֲנִ֖ים וְג֣וֹי קָד֑וֹשׁ אֵ֚לֶּה הַדְּבָרִ֔ים אֲשֶׁ֥ר תְּדַבֵּ֖ר אֶל בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל

Word details · lemma, gloss, and grammar

וְאַתֶּ֧ם Lemma: c/859 d H859 Morphology code: HC/Pp2mp תִּהְיוּ Lemma: 1961 H1961 Morphology code: HVqi2mp לִ֛י Lemma: l Morphology code: HR/Sp1cs מַמְלֶ֥כֶת Lemma: 4467 H4467 Morphology code: HNcfsc כֹּהֲנִ֖ים Lemma: 3548 H3548 Morphology code: HNcmpa וְג֣וֹי Lemma: c/1471 a H1471 Morphology code: HC/Ncmsa קָד֑וֹשׁ Lemma: 6918 H6918 Morphology code: HAamsa אֵ֚לֶּה Lemma: 428 H428 Morphology code: HPdxcp הַדְּבָרִ֔ים Lemma: d/1697 H1697 Morphology code: HTd/Ncmpa אֲשֶׁ֥ר Lemma: 834 a H834 Morphology code: HTr תְּדַבֵּ֖ר Lemma: 1696 H1696 Morphology code: HVpi2ms אֶל Lemma: 413 H413 Morphology code: HR בְּנֵ֥י Lemma: 1121 a H1121 Morphology code: HNcmpc יִשְׂרָאֵֽל Lemma: 3478 H3478 Morphology code: HNp

Exodus 19:7 — NET book (verse numbering differs)

וַיָּבֹ֣א מֹשֶׁ֔ה וַיִּקְרָ֖א לְזִקְנֵ֣י הָעָ֑ם וַיָּ֣שֶׂם לִפְנֵיהֶ֗ם אֵ֚ת כָּל הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה אֲשֶׁ֥ר צִוָּ֖הוּ יְהוָֽה

Word details · lemma, gloss, and grammar

וַיָּבֹ֣א Lemma: c/935 H935 Morphology code: HC/Vqw3ms מֹשֶׁ֔ה Lemma: 4872 H4872 Morphology code: HNp וַיִּקְרָ֖א Lemma: c/7121 H7121 Morphology code: HC/Vqw3ms לְזִקְנֵ֣י Lemma: l/2205 H2205 Morphology code: HR/Aampc הָעָ֑ם Lemma: d/5971 a H5971 Morphology code: HTd/Ncmsa וַיָּ֣שֶׂם Lemma: c/7760 a H7760 Morphology code: HC/Vqw3ms לִפְנֵיהֶ֗ם Lemma: l/6440 H6440 Morphology code: HR/Ncbpc/Sp3mp אֵ֚ת Lemma: 853 H853 Morphology code: HTo כָּל Lemma: 3605 H3605 Morphology code: HNcmsc הַדְּבָרִ֣ים Lemma: d/1697 H1697 Morphology code: HTd/Ncmpa הָאֵ֔לֶּה Lemma: d/428 H428 Morphology code: HTd/Pdxcp אֲשֶׁ֥ר Lemma: 834 a H834 Morphology code: HTr צִוָּ֖הוּ Lemma: 6680 H6680 Morphology code: HVpp3ms/Sp3ms יְהוָֽה Lemma: 3068 H3068 Morphology code: HNp

Exodus 19:8 — NET book (verse numbering differs)

וַיַּעֲנ֨וּ כָל הָעָ֤ם יַחְדָּו֙ וַיֹּ֣אמְר֔וּ כֹּ֛ל אֲשֶׁר דִּבֶּ֥ר יְהוָ֖ה נַעֲשֶׂ֑ה וַיָּ֧שֶׁב מֹשֶׁ֛ה אֶת דִּבְרֵ֥י הָעָ֖ם אֶל יְהוָֽה

Word details · lemma, gloss, and grammar

וַיַּעֲנ֨וּ Lemma: c/6030 b H6030 Morphology code: HC/Vqw3mp כָל Lemma: 3605 H3605 Morphology code: HNcmsc הָעָ֤ם Lemma: d/5971 a H5971 Morphology code: HTd/Ncmsa יַחְדָּו֙ Lemma: 3162 b H3162 Morphology code: HD וַיֹּ֣אמְר֔וּ Lemma: c/559 H559 Morphology code: HC/Vqw3mp כֹּ֛ל Lemma: 3605 H3605 Morphology code: HNcmsa אֲשֶׁר Lemma: 834 a H834 Morphology code: HTr דִּבֶּ֥ר Lemma: 1696 H1696 Morphology code: HVpp3ms יְהוָ֖ה Lemma: 3068 H3068 Morphology code: HNp נַעֲשֶׂ֑ה Lemma: 6213 a H6213 Morphology code: HVqi1cp וַיָּ֧שֶׁב Lemma: c/7725 H7725 Morphology code: HC/Vhw3ms מֹשֶׁ֛ה Lemma: 4872 H4872 Morphology code: HNp אֶת Lemma: 853 H853 Morphology code: HTo דִּבְרֵ֥י Lemma: 1697 H1697 Morphology code: HNcmpc הָעָ֖ם Lemma: d/5971 a H5971 Morphology code: HTd/Ncmsa אֶל Lemma: 413 H413 Morphology code: HR יְהוָֽה Lemma: 3068 H3068 Morphology code: HNp

Exodus 19:9 — NET book (verse numbering differs)

וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶל מֹשֶׁ֗ה הִנֵּ֨ה אָנֹכִ֜י בָּ֣א אֵלֶיךָ֮ בְּעַ֣ב הֶֽעָנָן֒ בַּעֲב֞וּר יִשְׁמַ֤ע הָעָם֙ בְּדַבְּרִ֣י עִמָּ֔ךְ וְגַם בְּךָ֖ יַאֲמִ֣ינוּ לְעוֹלָ֑ם וַיַּגֵּ֥ד מֹשֶׁ֛ה אֶת דִּבְרֵ֥י הָעָ֖ם אֶל יְהוָֽה

Word details · lemma, gloss, and grammar

וַיֹּ֨אמֶר Lemma: c/559 H559 Morphology code: HC/Vqw3ms יְהוָ֜ה Lemma: 3068 H3068 Morphology code: HNp אֶל Lemma: 413 H413 Morphology code: HR מֹשֶׁ֗ה Lemma: 4872 H4872 Morphology code: HNp הִנֵּ֨ה Lemma: 2009 H2009 Morphology code: HTm אָנֹכִ֜י Lemma: 595 H595 Morphology code: HPp1cs בָּ֣א Lemma: 935 H935 Morphology code: HVqrmsa אֵלֶיךָ֮ Lemma: 413 H413 Morphology code: HR/Sp2ms בְּעַ֣ב Lemma: b/5645 H5645 Morphology code: HR/Ncbsc הֶֽעָנָן֒ Lemma: d/6051 H6051 Morphology code: HTd/Ncmsa בַּעֲב֞וּר Lemma: b/5668 H5668 Morphology code: HR/Ncmsc יִשְׁמַ֤ע Lemma: 8085 H8085 Morphology code: HVqi3ms הָעָם֙ Lemma: d/5971 a H5971 Morphology code: HTd/Ncmsa בְּדַבְּרִ֣י Lemma: b/1696 H1696 Morphology code: HR/Vpc/Sp1cs עִמָּ֔ךְ Lemma: 5973 a H5973 Morphology code: HR/Sp2fs וְגַם Lemma: c/1571 H1571 Morphology code: HC/Ta בְּךָ֖ Lemma: b Morphology code: HR/Sp2ms יַאֲמִ֣ינוּ Lemma: 539 H539 Morphology code: HVhi3mp לְעוֹלָ֑ם Lemma: l/5769 H5769 Morphology code: HR/Ncmsa וַיַּגֵּ֥ד Lemma: c/5046 H5046 Morphology code: HC/Vhw3ms מֹשֶׁ֛ה Lemma: 4872 H4872 Morphology code: HNp אֶת Lemma: 853 H853 Morphology code: HTo דִּבְרֵ֥י Lemma: 1697 H1697 Morphology code: HNcmpc הָעָ֖ם Lemma: d/5971 a H5971 Morphology code: HTd/Ncmsa אֶל Lemma: 413 H413 Morphology code: HR יְהוָֽה Lemma: 3068 H3068 Morphology code: HNp

Exodus 19:10 — NET book (verse numbering differs)

וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֤ה אֶל מֹשֶׁה֙ לֵ֣ךְ אֶל הָעָ֔ם וְקִדַּשְׁתָּ֥ם הַיּ֖וֹם וּמָחָ֑ר וְכִבְּס֖וּ שִׂמְלֹתָֽם

Word details · lemma, gloss, and grammar

וַיֹּ֨אמֶר Lemma: c/559 H559 Morphology code: HC/Vqw3ms יְהוָ֤ה Lemma: 3068 H3068 Morphology code: HNp אֶל Lemma: 413 H413 Morphology code: HR מֹשֶׁה֙ Lemma: 4872 H4872 Morphology code: HNp לֵ֣ךְ Lemma: 3212 H3212 Morphology code: HVqv2ms אֶל Lemma: 413 H413 Morphology code: HR הָעָ֔ם Lemma: d/5971 a H5971 Morphology code: HTd/Ncmsa וְקִדַּשְׁתָּ֥ם Lemma: c/6942 H6942 Morphology code: HC/Vpq2ms/Sp3mp הַיּ֖וֹם Lemma: d/3117 H3117 Morphology code: HTd/Ncmsa וּמָחָ֑ר Lemma: c/4279 H4279 Morphology code: HC/Ncmsa וְכִבְּס֖וּ Lemma: c/3526 H3526 Morphology code: HC/Vpq3cp שִׂמְלֹתָֽם Lemma: 8071 H8071 Morphology code: HNcfpc/Sp3mp

Exodus 19:11 — NET book (verse numbering differs)

וְהָי֥וּ נְכֹנִ֖ים לַיּ֣וֹם הַשְּׁלִישִׁ֑י כִּ֣י בַּיּ֣וֹם הַשְּׁלִישִׁ֗י יֵרֵ֧ד יְהוָ֛ה לְעֵינֵ֥י כָל הָעָ֖ם עַל הַ֥ר סִינָֽי

Word details · lemma, gloss, and grammar

וְהָי֥וּ Lemma: c/1961 H1961 Morphology code: HC/Vqq3cp נְכֹנִ֖ים Lemma: 3559 a H3559 Morphology code: HVNrmpa לַיּ֣וֹם Lemma: l/3117 H3117 Morphology code: HRd/Ncmsa הַשְּׁלִישִׁ֑י Lemma: d/7992 H7992 Morphology code: HTd/Aomsa כִּ֣י Lemma: 3588 a H3588 Morphology code: HC בַּיּ֣וֹם Lemma: b/3117 H3117 Morphology code: HRd/Ncmsa הַשְּׁלִישִׁ֗י Lemma: d/7992 H7992 Morphology code: HTd/Aomsa יֵרֵ֧ד Lemma: 3381 H3381 Morphology code: HVqi3ms יְהוָ֛ה Lemma: 3068 H3068 Morphology code: HNp לְעֵינֵ֥י Lemma: l/5869 a H5869 Morphology code: HR/Ncbdc כָל Lemma: 3605 H3605 Morphology code: HNcmsc הָעָ֖ם Lemma: d/5971 a H5971 Morphology code: HTd/Ncmsa עַל Lemma: 5921 a H5921 Morphology code: HR הַ֥ר Lemma: 2022 H2022 Morphology code: HNcmsc סִינָֽי Lemma: 5514 H5514 Morphology code: HNp

Exodus 19:12 — NET book (verse numbering differs)

וְהִגְבַּלְתָּ֤ אֶת הָעָם֙ סָבִ֣יב לֵאמֹ֔ר הִשָּׁמְר֥וּ לָכֶ֛ם עֲל֥וֹת בָּהָ֖ר וּנְגֹ֣עַ בְּקָצֵ֑הוּ כָּל הַנֹּגֵ֥עַ בָּהָ֖ר מ֥וֹת יוּמָֽת

Word details · lemma, gloss, and grammar

וְהִגְבַּלְתָּ֤ Lemma: c/1379 H1379 Morphology code: HC/Vhq2ms אֶת Lemma: 853 H853 Morphology code: HTo הָעָם֙ Lemma: d/5971 a H5971 Morphology code: HTd/Ncmsa סָבִ֣יב Lemma: 5439 H5439 Morphology code: HNcbsa לֵאמֹ֔ר Lemma: l/559 H559 Morphology code: HR/Vqc הִשָּׁמְר֥וּ Lemma: 8104 H8104 Morphology code: HVNv2mp לָכֶ֛ם Lemma: l Morphology code: HR/Sp2mp עֲל֥וֹת Lemma: 5927 H5927 Morphology code: HVqc בָּהָ֖ר Lemma: b/2022 H2022 Morphology code: HRd/Ncmsa וּנְגֹ֣עַ Lemma: c/5060 H5060 Morphology code: HC/Vqc בְּקָצֵ֑הוּ Lemma: b/7097 a H7097 Morphology code: HR/Ncbsc/Sp3ms כָּל Lemma: 3605 H3605 Morphology code: HNcmsc הַנֹּגֵ֥עַ Lemma: d/5060 H5060 Morphology code: HTd/Vqrmsa בָּהָ֖ר Lemma: b/2022 H2022 Morphology code: HRd/Ncmsa מ֥וֹת Lemma: 4191 H4191 Morphology code: HVqa יוּמָֽת Lemma: 4191 H4191 Morphology code: HVHi3ms

Exodus 19:13 — NET book (verse numbering differs)

לֹא תִגַּ֨ע בּ֜וֹ יָ֗ד כִּֽי סָק֤וֹל יִסָּקֵל֙ אוֹ יָרֹ֣ה יִיָּרֶ֔ה אִם בְּהֵמָ֥ה אִם אִ֖ישׁ לֹ֣א יִחְיֶ֑ה בִּמְשֹׁךְ֙ הַיֹּבֵ֔ל הֵ֖מָּה יַעֲל֥וּ בָהָֽר

Word details · lemma, gloss, and grammar

לֹא Lemma: 3808 H3808 Morphology code: HTn תִגַּ֨ע Lemma: 5060 H5060 Morphology code: HVqi3fs בּ֜וֹ Lemma: b Morphology code: HR/Sp3ms יָ֗ד Lemma: 3027 H3027 Morphology code: HNcbsa כִּֽי Lemma: 3588 a H3588 Morphology code: HC סָק֤וֹל Lemma: 5619 H5619 Morphology code: HVqa יִסָּקֵל֙ Lemma: 5619 H5619 Morphology code: HVNi3ms אוֹ Lemma: 176 a H176 Morphology code: HC יָרֹ֣ה Lemma: 3384 b H3384 Morphology code: HVqa יִיָּרֶ֔ה Lemma: 3384 b H3384 Morphology code: HVNi3ms אִם Lemma: 518 a H518 Morphology code: HC בְּהֵמָ֥ה Lemma: 929 H929 Morphology code: HNcfsa אִם Lemma: 518 a H518 Morphology code: HC אִ֖ישׁ Lemma: 376 H376 Morphology code: HNcmsa לֹ֣א Lemma: 3808 H3808 Morphology code: HTn יִחְיֶ֑ה Lemma: 2421 H2421 Morphology code: HVqi3ms בִּמְשֹׁךְ֙ Lemma: b/4900 H4900 Morphology code: HR/Vqc הַיֹּבֵ֔ל Lemma: d/3104 H3104 Morphology code: HTd/Ncmsa הֵ֖מָּה Lemma: 1992 H1992 Morphology code: HPp3mp יַעֲל֥וּ Lemma: 5927 H5927 Morphology code: HVqi3mp בָהָֽר Lemma: b/2022 H2022 Morphology code: HRd/Ncmsa

Exodus 19:14 — NET book (verse numbering differs)

וַיֵּ֧רֶד מֹשֶׁ֛ה מִן הָהָ֖ר אֶל הָעָ֑ם וַיְקַדֵּשׁ֙ אֶת הָעָ֔ם וַֽיְכַבְּס֖וּ שִׂמְלֹתָֽם

Word details · lemma, gloss, and grammar

וַיֵּ֧רֶד Lemma: c/3381 H3381 Morphology code: HC/Vqw3ms מֹשֶׁ֛ה Lemma: 4872 H4872 Morphology code: HNp מִן Lemma: 4480 a H4480 Morphology code: HR הָהָ֖ר Lemma: d/2022 H2022 Morphology code: HTd/Ncmsa אֶל Lemma: 413 H413 Morphology code: HR הָעָ֑ם Lemma: d/5971 a H5971 Morphology code: HTd/Ncmsa וַיְקַדֵּשׁ֙ Lemma: c/6942 H6942 Morphology code: HC/Vpw3ms אֶת Lemma: 853 H853 Morphology code: HTo הָעָ֔ם Lemma: d/5971 a H5971 Morphology code: HTd/Ncmsa וַֽיְכַבְּס֖וּ Lemma: c/3526 H3526 Morphology code: HC/Vpw3mp שִׂמְלֹתָֽם Lemma: 8071 H8071 Morphology code: HNcfpc/Sp3mp

Exodus 19:15 — NET book (verse numbering differs)

וַיֹּ֨אמֶר֙ אֶל הָעָ֔ם הֱי֥וּ נְכֹנִ֖ים לִשְׁלֹ֣שֶׁת יָמִ֑ים אַֽל תִּגְּשׁ֖וּ אֶל אִשָּֽׁה

Word details · lemma, gloss, and grammar

וַיֹּ֨אמֶר֙ Lemma: c/559 H559 Morphology code: HC/Vqw3ms אֶל Lemma: 413 H413 Morphology code: HR הָעָ֔ם Lemma: d/5971 a H5971 Morphology code: HTd/Ncmsa הֱי֥וּ Lemma: 1961 H1961 Morphology code: HVqv2mp נְכֹנִ֖ים Lemma: 3559 a H3559 Morphology code: HVNrmpa לִשְׁלֹ֣שֶׁת Lemma: l/7969 H7969 Morphology code: HR/Acmsc יָמִ֑ים Lemma: 3117 H3117 Morphology code: HNcmpa אַֽל Lemma: 408 H408 Morphology code: HTn תִּגְּשׁ֖וּ Lemma: 5066 H5066 Morphology code: HVqj2mp אֶל Lemma: 413 H413 Morphology code: HR אִשָּֽׁה Lemma: 802 H802 Morphology code: HNcfsa

Exodus 19:16 — NET book (verse numbering differs)

וַיְהִי֩ בַיּ֨וֹם הַשְּׁלִישִׁ֜י בִּֽהְיֹ֣ת הַבֹּ֗קֶר וַיְהִי֩ קֹלֹ֨ת וּבְרָקִ֜ים וְעָנָ֤ן כָּבֵד֙ עַל הָהָ֔ר וְקֹ֥ל שֹׁפָ֖ר חָזָ֣ק מְאֹ֑ד וַיֶּחֱרַ֥ד כָּל הָעָ֖ם אֲשֶׁ֥ר בַּֽמַּחֲנֶֽה

Word details · lemma, gloss, and grammar

וַיְהִי֩ Lemma: c/1961 H1961 Morphology code: HC/Vqw3ms בַיּ֨וֹם Lemma: b/3117 H3117 Morphology code: HRd/Ncmsa הַשְּׁלִישִׁ֜י Lemma: d/7992 H7992 Morphology code: HTd/Aomsa בִּֽהְיֹ֣ת Lemma: b/1961 H1961 Morphology code: HR/Vqc הַבֹּ֗קֶר Lemma: d/1242 H1242 Morphology code: HTd/Ncmsa וַיְהִי֩ Lemma: c/1961 H1961 Morphology code: HC/Vqw3ms קֹלֹ֨ת Lemma: 6963 a H6963 Morphology code: HNcmpa וּבְרָקִ֜ים Lemma: c/1300 b H1300 Morphology code: HC/Ncmpa וְעָנָ֤ן Lemma: c/6051 H6051 Morphology code: HC/Ncmsa כָּבֵד֙ Lemma: 3515 H3515 Morphology code: HAamsa עַל Lemma: 5921 a H5921 Morphology code: HR הָהָ֔ר Lemma: d/2022 H2022 Morphology code: HTd/Ncmsa וְקֹ֥ל Lemma: c/6963 a H6963 Morphology code: HC/Ncmsc שֹׁפָ֖ר Lemma: 7782 H7782 Morphology code: HNcmsa חָזָ֣ק Lemma: 2389 H2389 Morphology code: HAamsa מְאֹ֑ד Lemma: 3966 H3966 Morphology code: HD וַיֶּחֱרַ֥ד Lemma: c/2729 H2729 Morphology code: HC/Vqw3ms כָּל Lemma: 3605 H3605 Morphology code: HNcmsc הָעָ֖ם Lemma: d/5971 a H5971 Morphology code: HTd/Ncmsa אֲשֶׁ֥ר Lemma: 834 a H834 Morphology code: HTr בַּֽמַּחֲנֶֽה Lemma: b/4264 H4264 Morphology code: HRd/Ncbsa

Exodus 19:17 — NET book (verse numbering differs)

וַיּוֹצֵ֨א מֹשֶׁ֧ה אֶת הָעָ֛ם לִקְרַ֥את הָֽאֱלֹהִ֖ים מִן הַֽמַּחֲנֶ֑ה וַיִּֽתְיַצְּב֖וּ בְּתַחְתִּ֥ית הָהָֽר

Word details · lemma, gloss, and grammar

וַיּוֹצֵ֨א Lemma: c/3318 H3318 Morphology code: HC/Vhw3ms מֹשֶׁ֧ה Lemma: 4872 H4872 Morphology code: HNp אֶת Lemma: 853 H853 Morphology code: HTo הָעָ֛ם Lemma: d/5971 a H5971 Morphology code: HTd/Ncmsa לִקְרַ֥את Lemma: l/7125 H7125 Morphology code: HR/Vqc הָֽאֱלֹהִ֖ים Lemma: d/430 H430 Morphology code: HTd/Ncmpa מִן Lemma: 4480 a H4480 Morphology code: HR הַֽמַּחֲנֶ֑ה Lemma: d/4264 H4264 Morphology code: HTd/Ncbsa וַיִּֽתְיַצְּב֖וּ Lemma: c/3320 H3320 Morphology code: HC/Vtw3mp בְּתַחְתִּ֥ית Lemma: b/8482 H8482 Morphology code: HR/Ncfsc הָהָֽר Lemma: d/2022 H2022 Morphology code: HTd/Ncmsa

Exodus 19:18 — NET book (verse numbering differs)

וְהַ֤ר סִינַי֙ עָשַׁ֣ן כֻּלּ֔וֹ מִ֠פְּנֵי אֲשֶׁ֨ר יָרַ֥ד עָלָ֛יו יְהוָ֖ה בָּאֵ֑שׁ וַיַּ֤עַל עֲשָׁנוֹ֙ כְּעֶ֣שֶׁן הַכִּבְשָׁ֔ן וַיֶּחֱרַ֥ד כָּל הָהָ֖ר מְאֹֽד

Word details · lemma, gloss, and grammar

וְהַ֤ר Lemma: c/2022 H2022 Morphology code: HC/Ncmsc סִינַי֙ Lemma: 5514 H5514 Morphology code: HNp עָשַׁ֣ן Lemma: 6225 H6225 Morphology code: HVqp3ms כֻּלּ֔וֹ Lemma: 3605 H3605 Morphology code: HNcmsc/Sp3ms מִ֠פְּנֵי Lemma: m/6440 H6440 Morphology code: HR/Ncbpc אֲשֶׁ֨ר Lemma: 834 a H834 Morphology code: HTr יָרַ֥ד Lemma: 3381 H3381 Morphology code: HVqp3ms עָלָ֛יו Lemma: 5921 a H5921 Morphology code: HR/Sp3ms יְהוָ֖ה Lemma: 3068 H3068 Morphology code: HNp בָּאֵ֑שׁ Lemma: b/784 H784 Morphology code: HRd/Ncbsa וַיַּ֤עַל Lemma: c/5927 H5927 Morphology code: HC/Vqw3ms עֲשָׁנוֹ֙ Lemma: 6227 H6227 Morphology code: HNcmsc/Sp3ms כְּעֶ֣שֶׁן Lemma: k/6227 H6227 Morphology code: HR/Ncmsc הַכִּבְשָׁ֔ן Lemma: d/3536 H3536 Morphology code: HTd/Ncmsa וַיֶּחֱרַ֥ד Lemma: c/2729 H2729 Morphology code: HC/Vqw3ms כָּל Lemma: 3605 H3605 Morphology code: HNcmsc הָהָ֖ר Lemma: d/2022 H2022 Morphology code: HTd/Ncmsa מְאֹֽד Lemma: 3966 H3966 Morphology code: HD

Exodus 19:19 — NET book (verse numbering differs)

וַיְהִי֙ ק֣וֹל הַשּׁוֹפָ֔ר הוֹלֵ֖ךְ וְחָזֵ֣ק מְאֹ֑ד מֹשֶׁ֣ה יְדַבֵּ֔ר וְהָאֱלֹהִ֖ים יַעֲנֶ֥נּוּ בְקֽוֹל

Word details · lemma, gloss, and grammar

וַיְהִי֙ Lemma: c/1961 H1961 Morphology code: HC/Vqw3ms ק֣וֹל Lemma: 6963 a H6963 Morphology code: HNcmsc הַשּׁוֹפָ֔ר Lemma: d/7782 H7782 Morphology code: HTd/Ncmsa הוֹלֵ֖ךְ Lemma: 1980 H1980 Morphology code: HVqrmsa וְחָזֵ֣ק Lemma: c/2390 H2390 Morphology code: HC/Aamsa מְאֹ֑ד Lemma: 3966 H3966 Morphology code: HD מֹשֶׁ֣ה Lemma: 4872 H4872 Morphology code: HNp יְדַבֵּ֔ר Lemma: 1696 H1696 Morphology code: HVpi3ms וְהָאֱלֹהִ֖ים Lemma: c/d/430 H430 Morphology code: HC/Td/Ncmpa יַעֲנֶ֥נּוּ Lemma: 6030 b H6030 Morphology code: HVqi3ms/Sp3ms בְקֽוֹל Lemma: b/6963 a H6963 Morphology code: HR/Ncmsa

Exodus 19:20 — NET book (verse numbering differs)

וַיֵּ֧רֶד יְהוָ֛ה עַל הַ֥ר סִינַ֖י אֶל רֹ֣אשׁ הָהָ֑ר וַיִּקְרָ֨א יְהוָ֧ה לְמֹשֶׁ֛ה אֶל רֹ֥אשׁ הָהָ֖ר וַיַּ֥עַל מֹשֶֽׁה

Word details · lemma, gloss, and grammar

וַיֵּ֧רֶד Lemma: c/3381 H3381 Morphology code: HC/Vqw3ms יְהוָ֛ה Lemma: 3068 H3068 Morphology code: HNp עַל Lemma: 5921 a H5921 Morphology code: HR הַ֥ר Lemma: 2022 H2022 Morphology code: HNcmsc סִינַ֖י Lemma: 5514 H5514 Morphology code: HNp אֶל Lemma: 413 H413 Morphology code: HR רֹ֣אשׁ Lemma: 7218 a H7218 Morphology code: HNcmsc הָהָ֑ר Lemma: d/2022 H2022 Morphology code: HTd/Ncmsa וַיִּקְרָ֨א Lemma: c/7121 H7121 Morphology code: HC/Vqw3ms יְהוָ֧ה Lemma: 3068 H3068 Morphology code: HNp לְמֹשֶׁ֛ה Lemma: l/4872 H4872 Morphology code: HR/Np אֶל Lemma: 413 H413 Morphology code: HR רֹ֥אשׁ Lemma: 7218 a H7218 Morphology code: HNcmsc הָהָ֖ר Lemma: d/2022 H2022 Morphology code: HTd/Ncmsa וַיַּ֥עַל Lemma: c/5927 H5927 Morphology code: HC/Vqw3ms מֹשֶֽׁה Lemma: 4872 H4872 Morphology code: HNp

Original passage: Exodus 19