Bible Word Study - knowinggod

Original passage: John 5:6

NETGREEK — NET Bible Greek Text · Source reference numbering

John 5:6 — NET context

τοῦτον ἰδὼν ὁ Ἰησοῦς κατακείμενον καὶ γνοὺς ὅτι πολὺν ἤδη χρόνον ἔχει, λέγει αὐτῷ· θέλεις ὑγιὴς γενέσθαι;

NET2 When Jesus saw him lying there and when he realized that the man had been disabled a long time already, he said to him, “Do you want to become well?”

Word details · lemma, gloss, and grammar

τοῦτον Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: Him Morphology code: D-ASM ἰδὼν Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: having seen Morphology code: V-2AAP-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM κατακείμενον Lemma: κατάκειμαι G2621 Source gloss: lying Morphology code: V-PNP-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ γνοὺς Lemma: γινώσκω G1097 Source gloss: having known Morphology code: V-2AAP-NSM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ πολὺν Lemma: πολύς G4183 Source gloss: a long Morphology code: A-ASM ἤδη Lemma: ἤδη G2235 Source gloss: already Morphology code: ADV χρόνον Lemma: χρόνος G5550 Source gloss: time Morphology code: N-ASM ἔχει Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: he has been Morphology code: V-PAI-3S λέγει Lemma: λέγω G3004 Source gloss: He says Morphology code: V-PAI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to him Morphology code: P-DSM θέλεις Lemma: θέλω G2309 Source gloss: Desire you Morphology code: V-PAI-2S ὑγιὴς Lemma: ὑγιής G5199 Source gloss: well Morphology code: A-NSM γενέσθαι Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: to become Morphology code: V-2ADN

Source license: NET Bible / bible.org source files; verify exact redistribution terms before public display