Bible Word Study - knowinggod

Original passage: 1 Thessalonians 5:12

NETGREEK — NET Bible Greek Text · Source reference numbering

1 Thessalonians 5:12 — NET context

Ἐρωτῶμεν δὲ ὑμᾶς, ἀδελφοί, εἰδέναι τοὺς κοπιῶντας ἐν ὑμῖν καὶ προϊσταμένους ὑμῶν ἐν κυρίῳ καὶ νουθετοῦντας ὑμᾶς

NET2 Now we ask you, brothers and sisters, to acknowledge those who labor among you and preside over you in the Lord and admonish you,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἐρωτῶμεν Lemma: ἐρωτάω G2065 Source gloss: We implore Morphology code: V-PAI-1P δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP ἀδελφοί Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-VPM εἰδέναι Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: to appreciate Morphology code: V-RAN τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-APM κοπιῶντας Lemma: κοπιάω G2872 Source gloss: toiling Morphology code: V-PAP-APM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: among Morphology code: PREP ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2DP καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ προϊσταμένους Lemma: προΐστημι G4291 Source gloss: taking the lead Morphology code: V-PMP-APM ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: over you Morphology code: P-2GP ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP κυρίῳ Lemma: κύριος G2962 Source gloss: [the] Lord Morphology code: N-DSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ νουθετοῦντας Lemma: νουθετέω G3560 Source gloss: admonishing Morphology code: V-PAP-APM ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP

Source license: NET Bible / bible.org source files; verify exact redistribution terms before public display