Bible Word Study

Matthew 6:8 — NET context

μὴ οὖν ὁμοιωθῆτε αὐτοῖς· οἶδεν γὰρ ὁ πατὴρ ὑμῶν ὧν χρείαν ἔχετε πρὸ τοῦ ὑμᾶς αἰτῆσαι αὐτόν.

NET2 Do not be like them, for your Father knows what you need before you ask him.

Word details · lemma, gloss, and grammar

μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ ὁμοιωθῆτε Lemma: ὁμοιόω G3666 Source gloss: be like Morphology code: V-APS-2P αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM οἶδεν Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: knows Morphology code: V-RAI-3S γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM πατὴρ Lemma: πατήρ G3962 Source gloss: Father Morphology code: N-NSM ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP Written form match ὧν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: of what things Morphology code: R-GPN χρείαν Lemma: χρεία G5532 Source gloss: need Morphology code: N-ASF ἔχετε Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: you have Morphology code: V-PAI-2P πρὸ Lemma: πρό G4253 Source gloss: before Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSN ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: your Morphology code: P-2AP αἰτῆσαι Lemma: αἰτέω G154 Source gloss: asking Morphology code: V-AAN αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM

Luke 1:4 — NET context

ἵνα ἐπιγνῷς περὶ ὧν κατηχήθης λόγων τὴν ἀσφάλειαν.

NET2 so that you may know for certain the things you were taught.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ ἐπιγνῷς Lemma: ἐπιγινώσκω G1921 Source gloss: you may know Morphology code: V-2AAS-2S περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: concerning Morphology code: PREP Written form match ὧν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-GPM κατηχήθης Lemma: κατηχέω G2727 Source gloss: you were instructed Morphology code: V-API-2S λόγων Lemma: λόγος G3056 Source gloss: [of the] things Morphology code: N-GPM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἀσφάλειαν Lemma: ἀσφάλεια G803 Source gloss: certainty Morphology code: N-ASF

Luke 1:20 — NET context

καὶ ἰδοὺ ἔσῃ σιωπῶν καὶ μὴ δυνάμενος λαλῆσαι ἄχρι ἧς ἡμέρας γένηται ταῦτα, ἀνθ᾿ ὧν οὐκ ἐπίστευσας τοῖς λόγοις μου, οἵτινες πληρωθήσονται εἰς τὸν καιρὸν αὐτῶν.

NET2 And now because you did not believe my words, which will be fulfilled in their time, you will be silent, unable to speak, until the day these things take place.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἰδοὺ Lemma: ἰδού G2400 Source gloss: behold Morphology code: V-2AMM-2S ἔσῃ Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: you will be Morphology code: V-FDI-2S σιωπῶν Lemma: σιωπάω G4623 Source gloss: silent Morphology code: V-PAP-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N δυνάμενος Lemma: δύναμαι G1410 Source gloss: able Morphology code: V-PNP-NSM λαλῆσαι Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: to speak Morphology code: V-AAN ἄχρι Lemma: ἄχρι G891 Source gloss: until Morphology code: ADV ἧς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: that Morphology code: R-GSF ἡμέρας Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: day Morphology code: N-GSF γένηται Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: shall take place Morphology code: V-2ADS-3S ταῦτα Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these things Morphology code: D-NPN ἀνθ᾿ G473 Written form match ὧν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: that Morphology code: R-GPM οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἐπίστευσας Lemma: πιστεύω G4100 Source gloss: you did believe Morphology code: V-AAI-2S τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPM λόγοις Lemma: λόγος G3056 Source gloss: words Morphology code: N-DPM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS οἵτινες Lemma: ὅστις G3748 Source gloss: which Morphology code: R-NPM πληρωθήσονται Lemma: πληρόω G4137 Source gloss: will be fulfilled Morphology code: V-FPI-3P εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: in Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM καιρὸν Lemma: καιρός G2540 Source gloss: season Morphology code: N-ASM αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM

Luke 3:19 — NET context

Ὁ δὲ Ἡρῴδης ὁ τετραάρχης, ἐλεγχόμενος ὑπ᾿ αὐτοῦ περὶ Ἡρῳδιάδος τῆς γυναικὸς τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ καὶ περὶ πάντων ὧν ἐποίησεν πονηρῶν ὁ Ἡρῴδης,

NET2 But when John rebuked Herod the tetrarch because of Herodias, his brother’s wife, and because of all the evil deeds that he had done,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: And Morphology code: CONJ Ἡρῴδης Lemma: Ἡρῴδης G2264 Source gloss: Herod Morphology code: N-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM τετραάρχης Lemma: τετραάρχης G5076 Source gloss: tetrarch Morphology code: N-NSM ἐλεγχόμενος Lemma: ἐλέγχω G1651 Source gloss: being reproved Morphology code: V-PPP-NSM ὑπ᾿ G5259 αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-GSM περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: concerning Morphology code: PREP Ἡρῳδιάδος Lemma: Ἡρῳδιάς G2266 Source gloss: Herodias Morphology code: N-GSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF γυναικὸς Lemma: γυνή G1135 Source gloss: wife Morphology code: N-GSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM ἀδελφοῦ Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brother Morphology code: N-GSM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: concerning Morphology code: PREP πάντων Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-GPN Written form match ὧν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: that Morphology code: R-GPN ἐποίησεν Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: had done Morphology code: V-AAI-3S πονηρῶν Lemma: πονηρός G4190 Source gloss: [the] evils Morphology code: A-GPN ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἡρῴδης Lemma: Ἡρῴδης G2264 Source gloss: Herod Morphology code: N-NSM

Luke 5:9 — NET context

θάμβος γὰρ περιέσχεν αὐτὸν καὶ πάντας τοὺς σὺν αὐτῷ ἐπὶ τῇ ἄγρᾳ τῶν ἰχθύων ὧν συνέλαβον,

NET2 For Peter and all who were with him were astonished at the catch of fish that they had taken,

Word details · lemma, gloss, and grammar

θάμβος Lemma: θάμβος G2285 Source gloss: Amazement Morphology code: N-NSN γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ περιέσχεν Lemma: περιέχω G4023 Source gloss: laid hold Morphology code: V-2AAI-3S αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: on him Morphology code: P-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πάντας Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: on all Morphology code: A-APM τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-APM σὺν Lemma: σύν G4862 Source gloss: with Morphology code: PREP αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-DSM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: at Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF ἄγρᾳ Lemma: ἄγρα G61 Source gloss: catch Morphology code: N-DSF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM ἰχθύων Lemma: ἰχθύς G2486 Source gloss: fish Morphology code: N-GPM Written form match ὧν Lemma: ὅς G3739 Morphology code: R-GPM συνέλαβον Lemma: συλλαμβάνω G4815 Source gloss: they had taken Morphology code: V-2AAI-3P

Luke 6:34 — NET context

καὶ ἐὰν δανίσητε παρ᾿ ὧν ἐλπίζετε λαβεῖν, ποία ὑμῖν χάρις [ἐστίν]; καὶ ἁμαρτωλοὶ ἁμαρτωλοῖς δανίζουσιν ἵνα ἀπολάβωσιν τὰ ἴσα.

NET2 And if you lend to those from whom you hope to be repaid, what credit is that to you? Even sinners lend to sinners, so that they may be repaid in full.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: if Morphology code: COND δανίσητε Lemma: δανείζω G1155 Source gloss: you lend [to those] Morphology code: V-AAS-2P παρ᾿ G3844 Written form match ὧν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-GPM ἐλπίζετε Lemma: ἐλπίζω G1679 Source gloss: you expect Morphology code: V-PAI-2P λαβεῖν Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: to receive back Morphology code: V-2AAN ποία Lemma: ποῖος G4169 Source gloss: what Morphology code: I-NSF ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP χάρις Lemma: χάρις G5485 Source gloss: credit Morphology code: N-NSF ἐστίν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is it Morphology code: V-PAI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: Even Morphology code: CONJ ἁμαρτωλοὶ Lemma: ἁμαρτωλός G268 Source gloss: sinners Morphology code: A-NPM ἁμαρτωλοῖς Lemma: ἁμαρτωλός G268 Source gloss: to sinners Morphology code: A-DPM δανίζουσιν Lemma: δανείζω G1155 Source gloss: lend Morphology code: V-PAI-3P ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἀπολάβωσιν Lemma: ἀπολαμβάνω G618 Source gloss: they might receive Morphology code: V-2AAS-3P τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN ἴσα Lemma: ἴσος G2470 Source gloss: same amount Morphology code: A-APN

Luke 9:36 — NET context

καὶ ἐν τῷ γενέσθαι τὴν φωνὴν εὑρέθη Ἰησοῦς μόνος. καὶ αὐτοὶ ἐσίγησαν καὶ οὐδενὶ ἀπήγγειλαν ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις οὐδὲν ὧν ἑώρακαν.

NET2 After the voice had spoken, Jesus was found alone. So they kept silent and told no one at that time anything of what they had seen.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: as Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSN γενέσθαι Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: occurred Morphology code: V-2ADN τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF φωνὴν Lemma: φωνή G5456 Source gloss: voice Morphology code: N-ASF εὑρέθη Lemma: εὑρίσκω G2147 Source gloss: was found Morphology code: V-API-3S Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM μόνος Lemma: μόνος G3441 Source gloss: alone Morphology code: A-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ αὐτοὶ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: they Morphology code: P-NPM ἐσίγησαν Lemma: σιγάω G4601 Source gloss: were silent Morphology code: V-AAI-3P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οὐδενὶ Lemma: οὐδείς G3762 Source gloss: to no one Morphology code: A-DSM-N ἀπήγγειλαν Lemma: ἀπαγγέλλω G518 Source gloss: they told Morphology code: V-AAI-3P ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ἐκείναις Lemma: ἐκεῖνος G1565 Source gloss: those Morphology code: D-DPF ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF ἡμέραις Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: days Morphology code: N-DPF οὐδὲν Lemma: οὐδείς G3762 Source gloss: anything Morphology code: A-ASN-N Written form match ὧν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: of what Morphology code: R-GPN ἑώρακαν Lemma: ὁράω G3708 Source gloss: they had seen Morphology code: V-RAI-3P

Luke 12:3 — NET context

ἀνθ᾿ ὧν ὅσα ἐν τῇ σκοτίᾳ εἴπατε ἐν τῷ φωτὶ ἀκουσθήσεται, καὶ ὃ πρὸς τὸ οὖς ἐλαλήσατε ἐν τοῖς ταμείοις κηρυχθήσεται ἐπὶ τῶν δωμάτων.

NET2 So then whatever you have said in the dark will be heard in the light, and what you have whispered in private rooms will be proclaimed from the housetops.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀνθ᾿ G473 Written form match ὧν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: that Morphology code: R-GPN ὅσα Lemma: ὅσος G3745 Source gloss: whatever Morphology code: K-APN ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF σκοτίᾳ Lemma: σκοτία G4653 Source gloss: darkness Morphology code: N-DSF εἴπατε Lemma: λέγω G4483 Source gloss: you have said Morphology code: V-2AAI-2P ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN φωτὶ Lemma: φῶς G5457 Source gloss: light Morphology code: N-DSN ἀκουσθήσεται Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: will be heard Morphology code: V-FPI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὃ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: what Morphology code: R-ASN πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: into Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN οὖς Lemma: οὖς G3775 Source gloss: ear Morphology code: N-ASN ἐλαλήσατε Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: you have spoken Morphology code: V-AAI-2P ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPN ταμείοις Lemma: ταμεῖον G5009 Source gloss: inner rooms Morphology code: N-DPN κηρυχθήσεται Lemma: κηρύσσω G2784 Source gloss: will be proclaimed Morphology code: V-FPI-3S ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: upon Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPN δωμάτων Lemma: δῶμα G1430 Source gloss: housetops Morphology code: N-GPN

Luke 13:1 — NET context

Παρῆσαν δέ τινες ἐν αὐτῷ τῷ καιρῷ ἀπαγγέλλοντες αὐτῷ περὶ τῶν Γαλιλαίων ὧν τὸ αἷμα Πιλᾶτος ἔμιξεν μετὰ τῶν θυσιῶν αὐτῶν.

NET2 Now there were some present on that occasion who told him about the Galileans whose blood Pilate had mixed with their sacrifices.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Παρῆσαν Lemma: πάρειμι G3918 Source gloss: Were present Morphology code: V-IAI-3P δέ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ τινες Lemma: τις G5100 Source gloss: some Morphology code: X-NPM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: at Morphology code: PREP αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: the same Morphology code: P-DSM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM καιρῷ Lemma: καιρός G2540 Source gloss: time Morphology code: N-DSM ἀπαγγέλλοντες Lemma: ἀπαγγέλλω G518 Source gloss: telling Morphology code: V-PAP-NPM αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-DSM περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: about Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM Γαλιλαίων Lemma: Γαλιλαῖος G1057 Source gloss: Galileans Morphology code: N-GPM Written form match ὧν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: of whom Morphology code: R-GPM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN αἷμα Lemma: αἷμα G129 Source gloss: blood Morphology code: N-ASN Πιλᾶτος Lemma: Πιλᾶτος G4091 Source gloss: Pilate Morphology code: N-NSM ἔμιξεν Lemma: μίγνυμι G3396 Source gloss: had mingled Morphology code: V-AAI-3S μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: with Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPF θυσιῶν Lemma: θυσία G2378 Source gloss: sacrifices Morphology code: N-GPF αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM

Luke 15:16 — NET context

καὶ ἐπεθύμει χορτασθῆναι ἐκ τῶν κερατίων ὧν ἤσθιον οἱ χοῖροι, καὶ οὐδεὶς ἐδίδου αὐτῷ.

NET2 He was longing to eat the carob pods the pigs were eating, but no one gave him anything.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ G2532 ἐπεθύμει G1937 χορτασθῆναι G5526 ἐκ G1537 τῶν G3588 κερατίων G2769 Written form match ὧν G3739 ἤσθιον G2068 οἱ G3588 χοῖροι G5519 καὶ G2532 οὐδεὶς G3762 ἐδίδου G1325 αὐτῷ G846

Luke 19:37 — NET context

ἐγγίζοντος δὲ αὐτοῦ ἤδη πρὸς τῇ καταβάσει τοῦ ὄρους τῶν ἐλαιῶν ἤρξαντο ἅπαν τὸ πλῆθος τῶν μαθητῶν χαίροντες αἰνεῖν τὸν θεὸν φωνῇ μεγάλῃ περὶ πασῶν ὧν εἶδον δυνάμεων,

NET2 As he approached the road leading down from the Mount of Olives, the whole crowd of his disciples began to rejoice and praise God with a loud voice for all the mighty works they had seen:

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐγγίζοντος Lemma: ἐγγίζω G1448 Source gloss: Drawing near Morphology code: V-PAP-GSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM ἤδη Lemma: ἤδη G2235 Source gloss: already Morphology code: ADV πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: at Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF καταβάσει Lemma: κατάβασις G2600 Source gloss: descent Morphology code: N-DSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSN ὄρους Lemma: ὄρος G3735 Source gloss: Mount Morphology code: N-GSN τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GPF ἐλαιῶν Lemma: ἐλαία G1636 Source gloss: of Olives Morphology code: N-GPF ἤρξαντο Lemma: ἄρχω G757 Source gloss: began Morphology code: V-ADI-3P ἅπαν Lemma: ἅπας G537 Source gloss: all Morphology code: A-NSN τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN πλῆθος Lemma: πλῆθος G4128 Source gloss: multitude Morphology code: N-NSN τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM μαθητῶν Lemma: μαθητής G3101 Source gloss: disciples Morphology code: N-GPM χαίροντες Lemma: χαίρω G5463 Source gloss: rejoicing Morphology code: V-PAP-NPM αἰνεῖν Lemma: αἰνέω G134 Source gloss: to praise Morphology code: V-PAN τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM θεὸν Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-ASM φωνῇ Lemma: φωνή G5456 Source gloss: in a voice Morphology code: N-DSF μεγάλῃ Lemma: μέγας G3173 Source gloss: loud Morphology code: A-DSF περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: for Morphology code: PREP πασῶν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-GPF Written form match ὧν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-GPF εἶδον Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: they had seen Morphology code: V-2AAI-3P δυνάμεων Lemma: δύναμις G1411 Source gloss: [the] mighty works Morphology code: N-GPF

Luke 19:44 — NET context

καὶ ἐδαφιοῦσιν σε καὶ τὰ τέκνα σου ἐν σοί, καὶ οὐκ ἀφήσουσιν λίθον ἐπὶ λίθον ἐν σοί, ἀνθ᾿ ὧν οὐκ ἔγνως τὸν καιρὸν τῆς ἐπισκοπῆς σου.

NET2 They will demolish you —you and your children within your walls —and they will not leave within you one stone on top of another because you did not recognize the time of your visitation from God.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐδαφιοῦσιν Lemma: ἐδαφίζω G1474 Source gloss: will level to the ground Morphology code: V-FAI-3P-ATT σε Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AS καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN τέκνα Lemma: τέκνον G5043 Source gloss: children Morphology code: N-APN σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GS ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: within Morphology code: PREP σοί Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2DS καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἀφήσουσιν Lemma: ἀφίημι G863 Source gloss: will leave Morphology code: V-FAI-3P λίθον Lemma: λίθος G3037 Source gloss: a stone Morphology code: N-ASM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: upon Morphology code: PREP λίθον Lemma: λίθος G3037 Source gloss: a stone Morphology code: N-ASM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: within Morphology code: PREP σοί Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2DS ἀνθ᾿ G473 Written form match ὧν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-GPM οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἔγνως Lemma: γινώσκω G1097 Source gloss: you knew Morphology code: V-2AAI-2S τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM καιρὸν Lemma: καιρός G2540 Source gloss: season Morphology code: N-ASM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF ἐπισκοπῆς Lemma: ἐπισκοπή G1984 Source gloss: of visitation Morphology code: N-GSF σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GS

Luke 23:14 — NET context

εἶπεν πρὸς αὐτούς· προσηνέγκατε μοι τὸν ἄνθρωπον τοῦτον ὡς ἀποστρέφοντα τὸν λαόν, καὶ ἰδοὺ ἐγὼ ἐνώπιον ὑμῶν ἀνακρίνας οὐθὲν εὗρον ἐν τῷ ἀνθρώπῳ τούτῳ αἴτιον ὧν κατηγορεῖτε κατ᾿ αὐτοῦ.

NET2 and said to them, “You brought me this man as one who was misleading the people. When I examined him before you, I did not find this man guilty of anything you accused him of doing.

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: said Morphology code: V-2AAI-3S πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP αὐτούς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM προσηνέγκατε Lemma: προσφέρω G4374 Source gloss: You brought Morphology code: V-AAI-2P μοι Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: to me Morphology code: P-1DS τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ἄνθρωπον Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: man Morphology code: N-ASM τοῦτον Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-ASM ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV ἀποστρέφοντα Lemma: ἀποστρέφω G654 Source gloss: misleading Morphology code: V-PAP-ASM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM λαόν Lemma: λαός G2992 Source gloss: people Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἰδοὺ Lemma: ἰδού G2400 Source gloss: behold Morphology code: V-2AMM-2S ἐγὼ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: I Morphology code: P-1NS ἐνώπιον Lemma: ἐνώπιον G1799 Source gloss: before Morphology code: PREP ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2GP ἀνακρίνας Lemma: ἀνακρίνω G350 Source gloss: having examined [Him] Morphology code: V-AAP-NSM οὐθὲν Lemma: οὐδείς G3762 Source gloss: nothing Morphology code: A-ASN-N εὗρον Lemma: εὑρίσκω G2147 Source gloss: found Morphology code: V-2AAI-1S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM ἀνθρώπῳ Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: man Morphology code: N-DSM τούτῳ Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-DSM αἴτιον Lemma: αἴτιος G159 Source gloss: guilty Morphology code: A-ASN Written form match ὧν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: of that Morphology code: R-GPN κατηγορεῖτε Lemma: κατηγορέω G2723 Source gloss: accusation you are bringing Morphology code: V-PAI-2P κατ᾿ G2596 αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-GSM

Luke 23:41 — NET context

καὶ ἡμεῖς μὲν δικαίως, ἄξια γὰρ ὧν ἐπράξαμεν ἀπολαμβάνομεν· οὗτος δὲ οὐδὲν ἄτοπον ἔπραξεν.

NET2 And we rightly so, for we are getting what we deserve for what we did, but this man has done nothing wrong.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: we Morphology code: P-1NP μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed Morphology code: PRT δικαίως Lemma: δικαίως G1346 Source gloss: justly Morphology code: ADV ἄξια Lemma: ἄξιος G514 Source gloss: Worthy Morphology code: A-APN γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ Written form match ὧν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: of what Morphology code: R-GPN ἐπράξαμεν Lemma: πράσσω G4238 Source gloss: we did Morphology code: V-AAI-1P ἀπολαμβάνομεν Lemma: ἀπολαμβάνω G618 Source gloss: we are receiving Morphology code: V-PAI-1P οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: [this] man Morphology code: D-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ οὐδὲν Lemma: οὐδείς G3762 Source gloss: nothing Morphology code: A-ASN-N ἄτοπον Lemma: ἄτοπος G824 Source gloss: wrong Morphology code: A-ASN ἔπραξεν Lemma: πράσσω G4238 Source gloss: did Morphology code: V-AAI-3S

John 7:31 — NET context

Ἐκ τοῦ ὄχλου δὲ πολλοὶ ἐπίστευσαν εἰς αὐτὸν καὶ ἔλεγον· ὁ χριστὸς ὅταν ἔλθῃ μὴ πλείονα σημεῖα ποιήσει ὧν οὗτος ἐποίησεν;

NET2 Yet many of the crowd believed in him and said, “Whenever the Christ comes, he won’t perform more miraculous signs than this man did, will he?”

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: Out of Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM ὄχλου Lemma: ὄχλος G3793 Source gloss: crowd Morphology code: N-GSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ πολλοὶ Lemma: πολύς G4183 Source gloss: many Morphology code: A-NPM ἐπίστευσαν Lemma: πιστεύω G4100 Source gloss: believed Morphology code: V-AAI-3P εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: in Morphology code: PREP αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἔλεγον Lemma: λέγω G3004 Source gloss: were saying Morphology code: V-IAI-3P ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-NSM χριστὸς Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-NSM ὅταν Lemma: ὅταν G3752 Source gloss: When Morphology code: CONJ ἔλθῃ Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: He comes Morphology code: V-2AAS-3S μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N πλείονα Lemma: πολύς G4183 Source gloss: more Morphology code: A-APN-C σημεῖα Lemma: σημεῖον G4592 Source gloss: signs Morphology code: N-APN ποιήσει Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: will He do Morphology code: V-FAI-3S Written form match ὧν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: than Morphology code: R-GPN οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this [man] Morphology code: D-NSM ἐποίησεν Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: has done Morphology code: V-AAI-3S

John 13:29 — NET context

τινὲς γὰρ ἐδόκουν, ἐπεὶ τὸ γλωσσόκομον εἶχεν Ἰούδας, ὅτι λέγει αὐτῷ [ὁ] Ἰησοῦς· ἀγόρασον ὧν χρείαν ἔχομεν εἰς τὴν ἑορτήν, ἢ τοῖς πτωχοῖς ἵνα τι δῷ.)

NET2 Some thought that because Judas had the money box, Jesus was telling him to buy whatever they needed for the feast, or to give something to the poor.)

Word details · lemma, gloss, and grammar

τινὲς Lemma: τις G5100 Source gloss: Some Morphology code: X-NPM γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἐδόκουν Lemma: δοκέω G1380 Source gloss: were thinking Morphology code: V-IAI-3P ἐπεὶ Lemma: ἐπεί G1893 Source gloss: since Morphology code: CONJ τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN γλωσσόκομον Lemma: γλωσσόκομον G1101 Source gloss: money bag Morphology code: N-ASN εἶχεν Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: had Morphology code: V-IAI-3S Ἰούδας Lemma: Ἰούδας G2455 Source gloss: Judas Morphology code: N-NSM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ λέγει Lemma: λέγω G3004 Source gloss: is saying Morphology code: V-PAI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to him Morphology code: P-DSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Morphology code: T-NSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM ἀγόρασον Lemma: ἀγοράζω G59 Source gloss: Buy Morphology code: V-AAM-2S Written form match ὧν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: what things Morphology code: R-GPN χρείαν Lemma: χρεία G5532 Source gloss: need [of] Morphology code: N-ASF ἔχομεν Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: we have Morphology code: V-PAI-1P εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: for Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἑορτήν Lemma: ἑορτή G1859 Source gloss: feast Morphology code: N-ASF ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: or Morphology code: PRT τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DPM πτωχοῖς Lemma: πτωχός G4434 Source gloss: poor Morphology code: A-DPM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ τι Lemma: τις G5100 Source gloss: something Morphology code: X-ASN δῷ Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: he should give Morphology code: V-2AAS-3S

John 17:9 — NET context

Ἐγὼ περὶ αὐτῶν ἐρωτῶ, οὐ περὶ τοῦ κόσμου ἐρωτῶ ἀλλὰ περὶ ὧν δέδωκας μοι, ὅτι σοί εἰσιν,

NET2 I am praying on behalf of them. I am not praying on behalf of the world, but on behalf of those you have given me because they belong to you.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἐγὼ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: I Morphology code: P-1NS περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: concerning Morphology code: PREP αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-GPM ἐρωτῶ Lemma: ἐρωτάω G2065 Source gloss: am praying Morphology code: V-PAI-1S οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: concerning Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM κόσμου Lemma: κόσμος G2889 Source gloss: world Morphology code: N-GSM ἐρωτῶ Lemma: ἐρωτάω G2065 Source gloss: do I pray Morphology code: V-PAI-1S ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: concerning Morphology code: PREP Written form match ὧν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: those whom Morphology code: R-GPM δέδωκας Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: You have given Morphology code: V-RAI-2S μοι Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: Me Morphology code: P-1DS ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: for Morphology code: CONJ σοί Lemma: σύ G4674 Source gloss: Yours Morphology code: S-2SNPM εἰσιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: they are Morphology code: V-PAI-3P

John 21:10 — NET context

λέγει αὐτοῖς |ὁ| Ἰησοῦς· ἐνέγκατε ἀπὸ τῶν ὀψαρίων ὧν ἐπιάσατε νῦν.

NET2 Jesus said, “Bring some of the fish you have just now caught.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

λέγει Lemma: λέγω G3004 Source gloss: Says Morphology code: V-PAI-3S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM ἐνέγκατε Lemma: φέρω G5342 Source gloss: Bring Morphology code: V-AAM-2P ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: [some] of Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPN ὀψαρίων Lemma: ὀψάριον G3795 Source gloss: fish Morphology code: N-GPN Written form match ὧν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: that Morphology code: R-GPN ἐπιάσατε Lemma: πιάζω G4084 Source gloss: you have caught Morphology code: V-AAI-2P νῦν Lemma: νῦν G3568 Source gloss: now Morphology code: ADV

Acts 1:1 — NET context

Τὸν μὲν πρῶτον λόγον ἐποιησάμην περὶ πάντων, ὦ Θεόφιλε, ὧν ἤρξατο |ὁ| Ἰησοῦς ποιεῖν τε καὶ διδάσκειν,

NET2 I wrote the former account, Theophilus, about all that Jesus began to do and teach

Word details · lemma, gloss, and grammar

Τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-ASM μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed Morphology code: PRT πρῶτον Lemma: πρῶτος G4413 Source gloss: first Morphology code: A-ASM-S λόγον Lemma: λόγος G3056 Source gloss: account Morphology code: N-ASM ἐποιησάμην Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: I composed Morphology code: V-AMI-1S περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: concerning Morphology code: PREP πάντων Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all the things Morphology code: A-GPN ὦ Lemma: ὦ G5599 Source gloss: O Morphology code: INJ Θεόφιλε Lemma: Θεόφιλος G2321 Source gloss: Theophilus Morphology code: N-VSM Written form match ὧν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-GPN ἤρξατο Lemma: ἄρχω G757 Source gloss: began Morphology code: V-ADI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM ποιεῖν Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: to do Morphology code: V-PAN τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: both Morphology code: PRT καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ διδάσκειν Lemma: διδάσκω G1321 Source gloss: to teach Morphology code: V-PAN

Acts 3:21 — NET context

ὃν δεῖ οὐρανὸν μὲν δέξασθαι ἄχρι χρόνων ἀποκαταστάσεως πάντων ὧν ἐλάλησεν ὁ θεὸς διὰ στόματος τῶν ἁγίων ἀπ᾿ αἰῶνος αὐτοῦ προφητῶν.

NET2 This one heaven must receive until the time all things are restored, which God declared from times long ago through his holy prophets.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-ASM δεῖ Lemma: δέω G1163 Source gloss: it behooves Morphology code: V-PAI-3S οὐρανὸν Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heaven Morphology code: N-ASM μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed Morphology code: PRT δέξασθαι Lemma: δέχομαι G1209 Source gloss: to receive Morphology code: V-ADN ἄχρι Lemma: ἄχρι G891 Source gloss: until Morphology code: ADV χρόνων Lemma: χρόνος G5550 Source gloss: [the] times Morphology code: N-GPM ἀποκαταστάσεως Lemma: ἀποκατάστασις G605 Source gloss: of restoration Morphology code: N-GSF πάντων Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: of all things Morphology code: A-GPN Written form match ὧν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: of which Morphology code: R-GPN ἐλάλησεν Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: spoke Morphology code: V-AAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: by Morphology code: PREP στόματος Lemma: στόμα G4750 Source gloss: [the] mouth Morphology code: N-GSN τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of Morphology code: T-GPM ἁγίων Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: holy Morphology code: A-GPM ἀπ᾿ G575 αἰῶνος Lemma: αἰών G165 Source gloss: [the] age Morphology code: N-GSM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: His Morphology code: P-GSM προφητῶν Lemma: προφήτης G4396 Source gloss: prophets Morphology code: N-GPM

80 occurrences in 75 verses