Bible Word Study

Matthew 11:15 — NET context

ὁ ἔχων ὦτα ἀκουέτω.

NET2 The one who has ears had better listen!

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The [one] Morphology code: T-NSM ἔχων Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: having Morphology code: V-PAP-NSM Written form match ὦτα Lemma: οὖς G3775 Source gloss: ears Morphology code: N-APN ἀκουέτω Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: let him hear Morphology code: V-PAM-3S

Matthew 13:9 — NET context

ὁ ἔχων ὦτα ἀκουέτω.

NET2 The one who has ears had better listen!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The [one] Morphology code: T-NSM ἔχων Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: having Morphology code: V-PAP-NSM Written form match ὦτα Lemma: οὖς G3775 Source gloss: ears Morphology code: N-APN ἀκουέτω Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: let him hear Morphology code: V-PAM-3S

Matthew 13:16 — NET context

ὑμῶν δὲ μακάριοι οἱ ὀφθαλμοὶ ὅτι βλέπουσιν καὶ τὰ ὦτα |ὑμῶν| ὅτι ἀκούουσιν.

NET2 “But your eyes are blessed because they see, and your ears because they hear.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: Of you Morphology code: P-2GP δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ μακάριοι Lemma: μακάριος G3107 Source gloss: blessed Morphology code: A-NPM οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: [are] the Morphology code: T-NPM ὀφθαλμοὶ Lemma: ὀφθαλμός G3788 Source gloss: eyes Morphology code: N-NPM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ βλέπουσιν Lemma: βλέπω G991 Source gloss: they see Morphology code: V-PAI-3P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPN Written form match ὦτα Lemma: οὖς G3775 Source gloss: ears Morphology code: N-NPN ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ ἀκούουσιν Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: they hear Morphology code: V-PAI-3P

Matthew 13:43 — NET context

τότε οἱ δίκαιοι ἐκλάμψουσιν ὡς ὁ ἥλιος ἐν τῇ βασιλείᾳ τοῦ πατρὸς αὐτῶν. ὁ ἔχων ὦτα ἀκουέτω.

NET2 Then the righteous will shine like the sun in the kingdom of their Father. The one who has ears had better listen!

Word details · lemma, gloss, and grammar

τότε Lemma: τότε G5119 Source gloss: Then Morphology code: ADV οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM δίκαιοι Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: righteous Morphology code: A-NPM ἐκλάμψουσιν Lemma: ἐκλάμπω G1584 Source gloss: will shine forth Morphology code: V-FAI-3P ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἥλιος Lemma: ἥλιος G2246 Source gloss: sun Morphology code: N-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF βασιλείᾳ Lemma: βασιλεία G932 Source gloss: kingdom Morphology code: N-DSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM πατρὸς Lemma: πατήρ G3962 Source gloss: Father Morphology code: N-GSM αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The [one] Morphology code: T-NSM ἔχων Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: having Morphology code: V-PAP-NSM Written form match ὦτα Lemma: οὖς G3775 Source gloss: ears Morphology code: N-APN ἀκουέτω Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: let him hear Morphology code: V-PAM-3S

Mark 4:9 — NET context

καὶ ἔλεγεν· ὃς ἔχει ὦτα ἀκούειν ἀκουέτω.

NET2 And he said, “Whoever has ears to hear had better listen!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἔλεγεν Lemma: λέγω G3004 Source gloss: He was saying Morphology code: V-IAI-3S ὃς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: He who Morphology code: R-NSM ἔχει Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: has Morphology code: V-PAI-3S Written form match ὦτα Lemma: οὖς G3775 Source gloss: ears Morphology code: N-APN ἀκούειν Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: to hear Morphology code: V-PAN ἀκουέτω Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: let him hear Morphology code: V-PAM-3S

Mark 4:23 — NET context

εἴ τις ἔχει ὦτα ἀκούειν ἀκουέτω.

NET2 If anyone has ears to hear, he had better listen!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἴ Lemma: εἰ G1488 Source gloss: If Morphology code: COND τις Lemma: τις G5100 Source gloss: anyone Morphology code: X-NSM ἔχει Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: has Morphology code: V-PAI-3S Written form match ὦτα Lemma: οὖς G3775 Source gloss: ears Morphology code: N-APN ἀκούειν Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: to hear Morphology code: V-PAN ἀκουέτω Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: let him hear Morphology code: V-PAM-3S

Mark 7:33 — NET context

καὶ ἀπολαβόμενος αὐτὸν ἀπὸ τοῦ ὄχλου κατ᾿ ἰδίαν ἔβαλεν τοὺς δακτύλους αὐτοῦ εἰς τὰ ὦτα αὐτοῦ καὶ πτύσας ἥψατο τῆς γλώσσης αὐτοῦ,

NET2 After Jesus took him aside privately, away from the crowd, he put his fingers in the man’s ears, and after spitting, he touched his tongue.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἀπολαβόμενος Lemma: ἀπολαμβάνω G618 Source gloss: having taken away Morphology code: V-2AMP-NSM αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM ὄχλου Lemma: ὄχλος G3793 Source gloss: crowd Morphology code: N-GSM κατ᾿ G2596 ἰδίαν Lemma: ἴδιος G2398 Source gloss: privately Morphology code: A-ASF ἔβαλεν Lemma: βάλλω G906 Source gloss: He put Morphology code: V-2AAI-3S τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM δακτύλους Lemma: δάκτυλος G1147 Source gloss: fingers Morphology code: N-APM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN Written form match ὦτα Lemma: οὖς G3775 Source gloss: ears Morphology code: N-APN αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πτύσας Lemma: πτύω G4429 Source gloss: having spit Morphology code: V-AAP-NSM ἥψατο Lemma: ἅπτω G681 Source gloss: He touched Morphology code: V-ADI-3S τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF γλώσσης Lemma: γλῶσσα G1100 Source gloss: tongue Morphology code: N-GSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM

Mark 8:18 — NET context

ὀφθαλμοὺς ἔχοντες οὐ βλέπετε καὶ ὦτα ἔχοντες οὐκ ἀκούετε; καὶ οὐ μνημονεύετε,

NET2 Though you have eyes, don’t you see? And though you have ears, can’t you hear? Don’t you remember?

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὀφθαλμοὺς Lemma: ὀφθαλμός G3788 Source gloss: Eyes Morphology code: N-APM ἔχοντες Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: having Morphology code: V-PAP-NPM οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N βλέπετε Lemma: βλέπω G991 Source gloss: do you see Morphology code: V-PAI-2P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ Written form match ὦτα Lemma: οὖς G3775 Source gloss: ears Morphology code: N-APN ἔχοντες Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: having Morphology code: V-PAP-NPM οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἀκούετε Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: do you hear Morphology code: V-PAI-2P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N μνημονεύετε Lemma: μνημονεύω G3421 Source gloss: do you remember Morphology code: V-PAI-2P

Luke 1:44 — NET context

ἰδοὺ γὰρ ὡς ἐγένετο ἡ φωνὴ τοῦ ἀσπασμοῦ σου εἰς τὰ ὦτα μου, ἐσκίρτησεν ἐν ἀγαλλιάσει τὸ βρέφος ἐν τῇ κοιλίᾳ μου.

NET2 For the instant the sound of your greeting reached my ears, the baby in my womb leaped for joy.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἰδοὺ Lemma: ἰδού G2400 Source gloss: Behold Morphology code: V-2AMM-2S γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV ἐγένετο Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: came Morphology code: V-2ADI-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF φωνὴ Lemma: φωνή G5456 Source gloss: voice Morphology code: N-NSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM ἀσπασμοῦ Lemma: ἀσπασμός G783 Source gloss: greeting Morphology code: N-GSM σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GS εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN Written form match ὦτα Lemma: οὖς G3775 Source gloss: ears Morphology code: N-APN μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS ἐσκίρτησεν Lemma: σκιρτάω G4640 Source gloss: leaped Morphology code: V-AAI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ἀγαλλιάσει Lemma: ἀγαλλίασις G20 Source gloss: exultation Morphology code: N-DSF τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN βρέφος Lemma: βρέφος G1025 Source gloss: baby Morphology code: N-NSN ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF κοιλίᾳ Lemma: κοιλία G2836 Source gloss: womb Morphology code: N-DSF μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS

Luke 8:8 — NET context

καὶ ἕτερον ἔπεσεν εἰς τὴν γῆν τὴν ἀγαθὴν καὶ φυὲν ἐποίησεν καρπὸν ἑκατονταπλασίονα. ταῦτα λέγων ἐφώνει· ὁ ἔχων ὦτα ἀκούειν ἀκουέτω.

NET2 But other seed fell on good soil and grew, and it produced a hundred times as much grain.” As he said this, he called out, “The one who has ears to hear had better listen!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἕτερον Lemma: ἕτερος G2087 Source gloss: other Morphology code: A-NSN ἔπεσεν Lemma: πίπτω G4098 Source gloss: fell Morphology code: V-2AAI-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: upon Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF γῆν Lemma: γῆ G1093 Source gloss: soil Morphology code: N-ASF τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF ἀγαθὴν Lemma: ἀγαθός G18 Source gloss: good Morphology code: A-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ φυὲν Lemma: φύω G5453 Source gloss: having sprung up Morphology code: V-2APP-NSN ἐποίησεν Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: it produced Morphology code: V-AAI-3S καρπὸν Lemma: καρπός G2590 Source gloss: fruit Morphology code: N-ASM ἑκατονταπλασίονα Lemma: ἑκατονταπλασίων G1542 Source gloss: a hundredfold Morphology code: A-ASM ταῦτα Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: These things Morphology code: D-APN λέγων Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NSM ἐφώνει Lemma: φωνέω G5455 Source gloss: He was calling out Morphology code: V-IAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The [one] Morphology code: T-NSM ἔχων Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: having Morphology code: V-PAP-NSM Written form match ὦτα Lemma: οὖς G3775 Source gloss: ears Morphology code: N-APN ἀκούειν Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: to hear Morphology code: V-PAN ἀκουέτω Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: let him hear Morphology code: V-PAM-3S

Luke 9:44 — NET context

θέσθε ὑμεῖς εἰς τὰ ὦτα ὑμῶν τοὺς λόγους τούτους· ὁ γὰρ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου μέλλει παραδίδοσθαι εἰς χεῖρας ἀνθρώπων.

NET2 “Take these words to heart, for the Son of Man is going to be betrayed into the hands of men.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

θέσθε Lemma: τίθημι G5087 Source gloss: Let sink Morphology code: V-2AMM-2P ὑμεῖς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2NP εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN Written form match ὦτα Lemma: οὖς G3775 Source gloss: ears Morphology code: N-APN ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM λόγους Lemma: λόγος G3056 Source gloss: words Morphology code: N-APM τούτους Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these Morphology code: D-APM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ υἱὸς Lemma: υἱός G5207 Source gloss: the Son Morphology code: N-NSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM ἀνθρώπου Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: of Man Morphology code: N-GSM μέλλει Lemma: μέλλω G3195 Source gloss: is about Morphology code: V-PAI-3S παραδίδοσθαι Lemma: παραδίδωμι G3860 Source gloss: to be betrayed Morphology code: V-PPN εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP χεῖρας Lemma: χείρ G5495 Source gloss: [the] hands Morphology code: N-APF ἀνθρώπων Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: of men Morphology code: N-GPM

Luke 14:35 — NET context

οὔτε εἰς γῆν οὔτε εἰς κοπρίαν εὔθετον ἐστιν, ἔξω βάλλουσιν αὐτό. ὁ ἔχων ὦτα ἀκούειν ἀκουέτω.

NET2 It is of no value for the soil or for the manure pile; it is to be thrown out. The one who has ears to hear had better listen!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

οὔτε Lemma: οὔτε G3777 Source gloss: Neither Morphology code: CONJ-N εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: for Morphology code: PREP γῆν Lemma: γῆ G1093 Source gloss: soil Morphology code: N-ASF οὔτε Lemma: οὔτε G3777 Source gloss: nor Morphology code: CONJ-N εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: for Morphology code: PREP κοπρίαν Lemma: κοπρία G2874 Source gloss: manure Morphology code: N-ASF εὔθετον Lemma: εὔθετος G2111 Source gloss: fit Morphology code: A-NSN ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is it Morphology code: V-PAI-3S ἔξω Lemma: ἔξω G1854 Source gloss: out Morphology code: ADV βάλλουσιν Lemma: βάλλω G906 Source gloss: they cast Morphology code: V-PAI-3P αὐτό Lemma: αὐτός G846 Source gloss: it Morphology code: P-ASN ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The [one] Morphology code: T-NSM ἔχων Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: having Morphology code: V-PAP-NSM Written form match ὦτα Lemma: οὖς G3775 Source gloss: ears Morphology code: N-APN ἀκούειν Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: to hear Morphology code: V-PAN ἀκουέτω Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: let him hear Morphology code: V-PAM-3S

Acts 7:57 — NET context

κράξαντες δὲ φωνῇ μεγάλῃ συνέσχον τὰ ὦτα αὐτῶν καὶ ὥρμησαν ὁμοθυμαδὸν ἐπ᾿ αὐτὸν

NET2 But they covered their ears, shouting out with a loud voice, and rushed at him with one intent.

Word details · lemma, gloss, and grammar

κράξαντες Lemma: κράζω G2896 Source gloss: Having cried out Morphology code: V-AAP-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ φωνῇ Lemma: φωνή G5456 Source gloss: in a voice Morphology code: N-DSF μεγάλῃ Lemma: μέγας G3173 Source gloss: loud Morphology code: A-DSF συνέσχον Lemma: συνέχω G4912 Source gloss: they held Morphology code: V-2AAI-3P τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN Written form match ὦτα Lemma: οὖς G3775 Source gloss: ears Morphology code: N-APN αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὥρμησαν Lemma: ὁρμάω G3729 Source gloss: rushed Morphology code: V-AAI-3P ὁμοθυμαδὸν Lemma: ὁμοθυμαδόν G3661 Source gloss: with one accord Morphology code: ADV ἐπ᾿ G1909 αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM

Acts 11:22 — NET context

Ἠκούσθη δὲ ὁ λόγος εἰς τὰ ὦτα τῆς ἐκκλησίας τῆς οὔσης ἐν Ἰερουσαλὴμ περὶ αὐτῶν καὶ ἐξαπέστειλαν Βαρναβᾶν ἕως Ἀντιοχείας.

NET2 A report about them came to the attention of the church in Jerusalem, and they sent Barnabas to Antioch.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἠκούσθη Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: Was heard Morphology code: V-API-3S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM λόγος Lemma: λόγος G3056 Source gloss: report Morphology code: N-NSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: in Morphology code: PREP τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN Written form match ὦτα Lemma: οὖς G3775 Source gloss: ears Morphology code: N-APN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF ἐκκλησίας Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: church Morphology code: N-GSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF οὔσης Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: being Morphology code: V-PAP-GSF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Ἰερουσαλὴμ Lemma: Ἰερουσαλήμ G2414 Source gloss: Jerusalem Morphology code: N-PRI περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: concerning Morphology code: PREP αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐξαπέστειλαν Lemma: ἐξαποστέλλω G1821 Source gloss: they sent forth Morphology code: V-AAI-3P Βαρναβᾶν Lemma: Βαρναβᾶς G921 Source gloss: Barnabas Morphology code: N-ASM ἕως Lemma: ἕως G2193 Source gloss: as far as Morphology code: ADV Ἀντιοχείας Lemma: Ἀντιόχεια G490 Source gloss: Antioch Morphology code: N-GSF

Romans 11:8 — NET context

|καθὼς| γέγραπται· ἔδωκεν αὐτοῖς ὁ θεὸς πνεῦμα κατανύξεως, ὀφθαλμοὺς τοῦ μὴ βλέπειν καὶ ὦτα τοῦ μὴ ἀκούειν, ἕως τῆς σήμερον ἡμέρας.

NET2 as it is written, “God gave them a spirit of stupor, eyes that would not see and ears that would not hear, to this very day.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καθὼς Lemma: καθώς G2531 Morphology code: CONJ γέγραπται Lemma: γράφω G1125 Source gloss: it has been written Morphology code: V-RPI-3S ἔδωκεν Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: Gave Morphology code: V-AAI-3S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-DPM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM πνεῦμα Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: a spirit Morphology code: N-ASN κατανύξεως Lemma: κατάνυξις G2659 Source gloss: of stupor Morphology code: N-GSF ὀφθαλμοὺς Lemma: ὀφθαλμός G3788 Source gloss: eyes Morphology code: N-APM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSN μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N βλέπειν Lemma: βλέπω G991 Source gloss: to see Morphology code: V-PAN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Written form match ὦτα Lemma: οὖς G3775 Source gloss: ears Morphology code: N-APN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSN μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἀκούειν Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: to hear Morphology code: V-PAN ἕως Lemma: ἕως G2193 Source gloss: unto Morphology code: ADV τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF σήμερον Lemma: σήμερον G4594 Source gloss: today Morphology code: ADV ἡμέρας Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: day Morphology code: N-GSF

James 5:4 — NET context

ἰδοὺ ὁ μισθὸς τῶν ἐργατῶν τῶν ἀμησάντων τὰς χώρας ὑμῶν ὁ |ἀπεστερημένος| ἀφ᾿ ὑμῶν κράζει, καὶ αἱ βοαὶ τῶν θερισάντων εἰς τὰ ὦτα κυρίου σαβαὼθ |εἰσεληλύθασιν|.

NET2 Look, the pay you have held back from the workers who mowed your fields cries out against you, and the cries of the reapers have reached the ears of the Lord of Heaven’s Armies.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἰδοὺ Lemma: ἰδού G2400 Source gloss: Behold Morphology code: V-2AMM-2S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM μισθὸς Lemma: μισθός G3408 Source gloss: wage Morphology code: N-NSM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM ἐργατῶν Lemma: ἐργάτης G2040 Source gloss: workmen Morphology code: N-GPM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GPM ἀμησάντων Lemma: ἀμάω G270 Source gloss: having harvested Morphology code: V-AAP-GPM τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF χώρας Lemma: χώρα G5561 Source gloss: fields Morphology code: N-APF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM ἀπεστερημένος G650 ἀφ᾿ G575 ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2GP κράζει Lemma: κράζω G2896 Source gloss: cries out Morphology code: V-PAI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ αἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPF βοαὶ Lemma: βοή G995 Source gloss: cries Morphology code: N-NPF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of those Morphology code: T-GPM θερισάντων Lemma: θερίζω G2325 Source gloss: having harvested Morphology code: V-AAP-GPM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN Written form match ὦτα Lemma: οὖς G3775 Source gloss: ears Morphology code: N-APN κυρίου Lemma: κύριος G2962 Source gloss: of [the] Lord Morphology code: N-GSM σαβαὼθ Lemma: Σαβαώθ G4519 Source gloss: of Hosts Morphology code: HEB εἰσεληλύθασιν Lemma: εἰσέρχομαι G1525 Source gloss: have entered Morphology code: V-2RAI-3P

1 Peter 3:12 — NET context

ὅτι ὀφθαλμοὶ κυρίου ἐπὶ δικαίους καὶ ὦτα αὐτοῦ εἰς δέησιν αὐτῶν, πρόσωπον δὲ κυρίου ἐπὶ ποιοῦντας κακά.

NET2 For the eyes of the Lord are upon the righteous and his ears are open to their prayer. But the Lord’s face is against those who do evil.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: Because Morphology code: CONJ ὀφθαλμοὶ Lemma: ὀφθαλμός G3788 Source gloss: [the] eyes Morphology code: N-NPM κυρίου Lemma: κύριος G2962 Source gloss: of [the] Lord Morphology code: N-GSM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: [are] on Morphology code: PREP δικαίους Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: [the] righteous Morphology code: A-APM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Written form match ὦτα Lemma: οὖς G3775 Source gloss: [the] ears Morphology code: N-NPN αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: toward Morphology code: PREP δέησιν Lemma: δέησις G1162 Source gloss: prayer Morphology code: N-ASF αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM πρόσωπον Lemma: πρόσωπον G4383 Source gloss: [The] face Morphology code: N-NSN δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ κυρίου Lemma: κύριος G2962 Source gloss: of [the] Lord Morphology code: N-GSM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: [is] against Morphology code: PREP ποιοῦντας Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: those doing Morphology code: V-PAP-APM κακά Lemma: κακός G2556 Source gloss: evil Morphology code: A-APN

17 occurrences in 17 verses