Bible Word Study

Matthew 23:37 — NET context

Ἰερουσαλὴμ Ἰερουσαλήμ, ἡ ἀποκτείνουσα τοὺς προφήτας καὶ λιθοβολοῦσα τοὺς ἀπεσταλμένους πρὸς αὐτήν, ποσάκις ἠθέλησα ἐπισυναγαγεῖν τὰ τέκνα σου, ὃν τρόπον ὄρνις ἐπισυνάγει τὰ νοσσία |αὐτῆς| ὑπὸ τὰς πτέρυγας, καὶ οὐκ ἠθελήσατε.

NET2 “O Jerusalem, Jerusalem, you who kill the prophets and stone those who are sent to you! How often I have longed to gather your children together as a hen gathers her chicks under her wings, but you would have none of it!

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἰερουσαλὴμ Lemma: Ἰερουσαλήμ G2414 Source gloss: Jerusalem Morphology code: N-PRI Written form match Ἰερουσαλήμ Lemma: Ἰερουσαλήμ G2414 Source gloss: Jerusalem Morphology code: N-PRI ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF ἀποκτείνουσα Lemma: ἀποκτείνω G615 Source gloss: killing Morphology code: V-PAP-NSF τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM προφήτας Lemma: προφήτης G4396 Source gloss: prophets Morphology code: N-APM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ λιθοβολοῦσα Lemma: λιθοβολέω G3036 Source gloss: stoning Morphology code: V-PAP-NSF τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-APM ἀπεσταλμένους Lemma: ἀποστέλλω G649 Source gloss: having been sent Morphology code: V-RPP-APM πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP αὐτήν Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: her Morphology code: P-ASF ποσάκις Lemma: ποσάκις G4212 Source gloss: How often Morphology code: ADV ἠθέλησα Lemma: θέλω G2309 Source gloss: would I Morphology code: V-AAI-1S ἐπισυναγαγεῖν Lemma: ἐπισυνάγω G1996 Source gloss: have gathered together Morphology code: V-2AAN τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN τέκνα Lemma: τέκνον G5043 Source gloss: children Morphology code: N-APN σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GS ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: in which Morphology code: R-ASM τρόπον Lemma: τρόπος G5158 Source gloss: way Morphology code: N-ASM ὄρνις Lemma: ὄρνις G3733 Source gloss: a hen Morphology code: N-NSF ἐπισυνάγει Lemma: ἐπισυνάγω G1996 Source gloss: gathers together Morphology code: V-PAI-3S τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN νοσσία Lemma: νοσσίον G3556 Source gloss: chicks Morphology code: N-APN αὐτῆς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of her Morphology code: P-GSF ὑπὸ Lemma: ὑπό G5259 Source gloss: under Morphology code: PREP τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF πτέρυγας Lemma: πτέρυξ G4420 Source gloss: wings Morphology code: N-APF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἠθελήσατε Lemma: θέλω G2309 Source gloss: you were willing Morphology code: V-AAI-2P

Luke 2:38 — NET context

καὶ αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἐπιστᾶσα ἀνθωμολογεῖτο τῷ θεῷ καὶ ἐλάλει περὶ αὐτοῦ πᾶσιν τοῖς προσδεχομένοις λύτρωσιν Ἰερουσαλήμ.

NET2 At that moment, she came up to them and began to give thanks to God and to speak about the child to all who were waiting for the redemption of Jerusalem.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ αὐτῇ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: she Morphology code: P-DSF τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: at that Morphology code: T-DSF ὥρᾳ Lemma: ὥρα G5610 Source gloss: hour Morphology code: N-DSF ἐπιστᾶσα Lemma: ἐφίστημι G2186 Source gloss: having come up Morphology code: V-2AAP-NSF ἀνθωμολογεῖτο Lemma: ἀνθομολογέομαι G437 Source gloss: was giving praise Morphology code: V-INI-3S τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: to God Morphology code: N-DSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐλάλει Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: was speaking Morphology code: V-IAI-3S περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: concerning Morphology code: PREP αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-GSM πᾶσιν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: to all Morphology code: A-DPM τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-DPM προσδεχομένοις Lemma: προσδέχομαι G4327 Source gloss: waiting for Morphology code: V-PNP-DPM λύτρωσιν Lemma: λύτρωσις G3085 Source gloss: [the] redemption Morphology code: N-ASF Written form match Ἰερουσαλήμ Lemma: Ἰερουσαλήμ G2414 Source gloss: of Jerusalem Morphology code: N-PRI

Luke 2:43 — NET context

καὶ τελειωσάντων τὰς ἡμέρας, ἐν τῷ ὑποστρέφειν αὐτοὺς ὑπέμεινεν Ἰησοῦς ὁ παῖς ἐν Ἰερουσαλήμ, καὶ οὐκ ἔγνωσαν οἱ γονεῖς αὐτοῦ.

NET2 But when the feast was over, as they were returning home, the boy Jesus stayed behind in Jerusalem. His parents did not know it,

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τελειωσάντων Lemma: τελειόω G5048 Source gloss: having completed Morphology code: V-AAP-GPM τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF ἡμέρας Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: days Morphology code: N-APF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN ὑποστρέφειν Lemma: ὑποστρέφω G5290 Source gloss: returning Morphology code: V-PAN αὐτοὺς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: of them Morphology code: P-APM ὑπέμεινεν Lemma: ὑπομένω G5278 Source gloss: remained behind Morphology code: V-AAI-3S Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM παῖς Lemma: παῖς G3816 Source gloss: boy Morphology code: N-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Written form match Ἰερουσαλήμ Lemma: Ἰερουσαλήμ G2414 Source gloss: Jerusalem Morphology code: N-PRI καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: But Morphology code: CONJ οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἔγνωσαν Lemma: γινώσκω G1097 Source gloss: knew Morphology code: V-2AAI-3P οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM γονεῖς Lemma: γονεύς G1118 Source gloss: parents Morphology code: N-NPM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM

Luke 5:17 — NET context

Καὶ ἐγένετο ἐν μιᾷ τῶν ἡμερῶν καὶ αὐτὸς ἦν διδάσκων, καὶ ἦσαν καθήμενοι Φαρισαῖοι καὶ νομοδιδάσκαλοι (οἳ ἦσαν ἐληλυθότες ἐκ πάσης κώμης τῆς Γαλιλαίας καὶ Ἰουδαίας καὶ Ἰερουσαλήμ), καὶ δύναμις κυρίου ἦν εἰς τὸ ἰᾶσθαι αὐτόν.

NET2 Now on one of those days, while he was teaching, there were Pharisees and teachers of the law sitting nearby (who had come from every village of Galilee and Judea and from Jerusalem), and the power of the Lord was with him to heal.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐγένετο Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: it came to pass Morphology code: V-2ADI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: on Morphology code: PREP μιᾷ Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-DSF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPF ἡμερῶν Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: days Morphology code: N-GPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: that Morphology code: CONJ αὐτὸς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: He Morphology code: P-NSM ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: was Morphology code: V-IAI-3S διδάσκων Lemma: διδάσκω G1321 Source gloss: teaching Morphology code: V-PAP-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἦσαν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: there were Morphology code: V-IAI-3P καθήμενοι Lemma: κάθημαι G2521 Source gloss: sitting by Morphology code: V-PNP-NPM Φαρισαῖοι Lemma: Φαρισαῖος G5330 Source gloss: Pharisees Morphology code: N-NPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ νομοδιδάσκαλοι Lemma: νομοδιδάσκαλος G3547 Source gloss: teachers of the law Morphology code: N-NPM οἳ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: who Morphology code: R-NPM ἦσαν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: were Morphology code: V-IAI-3P ἐληλυθότες Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: come Morphology code: V-2RAP-NPM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP πάσης Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: every Morphology code: A-GSF κώμης Lemma: κώμη G2968 Source gloss: village Morphology code: N-GSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF Γαλιλαίας Lemma: Γαλιλαία G1056 Source gloss: of Galilee Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Ἰουδαίας Lemma: Ἰουδαία G2449 Source gloss: of Judea Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Written form match Ἰερουσαλήμ Lemma: Ἰερουσαλήμ G2414 Source gloss: of Jerusalem Morphology code: N-PRI καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ δύναμις Lemma: δύναμις G1411 Source gloss: [the] power Morphology code: N-NSF κυρίου Lemma: κύριος G2962 Source gloss: of [the] Lord Morphology code: N-GSM ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: was [there] Morphology code: V-IAI-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: for Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN ἰᾶσθαι Lemma: ἰάομαι G2390 Source gloss: to heal Morphology code: V-PNN αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM

Luke 9:31 — NET context

οἳ ὀφθέντες ἐν δόξῃ ἔλεγον τὴν ἔξοδον αὐτοῦ, ἣν ἤμελλεν πληροῦν ἐν Ἰερουσαλήμ.

NET2 They appeared in glorious splendor and spoke about his departure that he was about to carry out at Jerusalem.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οἳ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: Those Morphology code: R-NPM ὀφθέντες Lemma: ὁράω G3708 Source gloss: having appeared Morphology code: V-APP-NPM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP δόξῃ Lemma: δόξα G1391 Source gloss: glory Morphology code: N-DSF ἔλεγον Lemma: λέγω G3004 Source gloss: were speaking of Morphology code: V-IAI-3P τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἔξοδον Lemma: ἔξοδος G1841 Source gloss: going out Morphology code: N-ASF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM ἣν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-ASF ἤμελλεν Lemma: μέλλω G3195 Source gloss: He was about Morphology code: V-IAI-3S-ATT πληροῦν Lemma: πληρόω G4137 Source gloss: to accomplish Morphology code: V-PAN ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Written form match Ἰερουσαλήμ Lemma: Ἰερουσαλήμ G2414 Source gloss: Jerusalem Morphology code: N-PRI

Luke 9:51 — NET context

Ἐγένετο δὲ ἐν τῷ συμπληροῦσθαι τὰς ἡμέρας τῆς ἀναλήμψεως αὐτοῦ καὶ αὐτὸς τὸ πρόσωπον ἐστήρισεν τοῦ πορεύεσθαι εἰς Ἰερουσαλήμ.

NET2 Now when the days drew near for him to be taken up, Jesus set out resolutely to go to Jerusalem.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἐγένετο Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: It came to pass Morphology code: V-2ADI-3S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN συμπληροῦσθαι Lemma: συμπληρόω G4845 Source gloss: completing Morphology code: V-PPN τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF ἡμέρας Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: days Morphology code: N-APF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF ἀναλήμψεως Lemma: ἀνάλημψις G354 Source gloss: ascension Morphology code: N-GSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: that Morphology code: CONJ αὐτὸς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: He Morphology code: P-NSM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN πρόσωπον Lemma: πρόσωπον G4383 Source gloss: face Morphology code: N-ASN ἐστήρισεν Lemma: στηρίζω G4741 Source gloss: steadfastly set Morphology code: V-AAI-3S τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSN πορεύεσθαι Lemma: πορεύομαι G4198 Source gloss: to go Morphology code: V-PNN εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP Written form match Ἰερουσαλήμ Lemma: Ἰερουσαλήμ G2414 Source gloss: Jerusalem Morphology code: N-PRI

Luke 9:53 — NET context

καὶ οὐκ ἐδέξαντο αὐτόν, ὅτι τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ἦν πορευόμενον εἰς Ἰερουσαλήμ.

NET2 but the villagers refused to welcome him because he was determined to go to Jerusalem.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἐδέξαντο Lemma: δέχομαι G1209 Source gloss: they did receive Morphology code: V-ADI-3P αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN πρόσωπον Lemma: πρόσωπον G4383 Source gloss: face Morphology code: N-NSN αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: was [as] Morphology code: V-IAI-3S πορευόμενον Lemma: πορεύομαι G4198 Source gloss: going Morphology code: V-PNP-NSN εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: toward Morphology code: PREP Written form match Ἰερουσαλήμ Lemma: Ἰερουσαλήμ G2414 Source gloss: Jerusalem Morphology code: N-PRI

Luke 13:4 — NET context

ἢ ἐκεῖνοι οἱ δεκαοκτὼ ἐφ᾿ οὓς ἔπεσεν ὁ πύργος ἐν τῷ Σιλωὰμ καὶ ἀπέκτεινεν αὐτούς, δοκεῖτε ὅτι αὐτοὶ ὀφειλέται ἐγένοντο παρὰ πάντας τοὺς ἀνθρώπους τοὺς κατοικοῦντας Ἰερουσαλήμ;

NET2 Or those eighteen who were killed when the tower in Siloam fell on them, do you think they were worse offenders than all the others who live in Jerusalem?

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: Or Morphology code: PRT ἐκεῖνοι Lemma: ἐκεῖνος G1565 Source gloss: those Morphology code: D-NPM οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM δεκαοκτὼ Lemma: δεκαοκτώ G1176 Morphology code: A-NUI ἐφ᾿ G1909 οὓς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-APM ἔπεσεν Lemma: πίπτω G4098 Source gloss: fell Morphology code: V-2AAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM πύργος Lemma: πύργος G4444 Source gloss: tower Morphology code: N-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM Σιλωὰμ Lemma: Σιλωάμ G4611 Source gloss: Siloam Morphology code: N-PRI καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀπέκτεινεν Lemma: ἀποκτείνω G615 Source gloss: killed Morphology code: V-AAI-3S αὐτούς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM δοκεῖτε Lemma: δοκέω G1380 Source gloss: think you Morphology code: V-PAI-2P ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ αὐτοὶ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: these Morphology code: P-NPM ὀφειλέται Lemma: ὀφειλέτης G3781 Source gloss: debtors Morphology code: N-NPM ἐγένοντο Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: were Morphology code: V-2ADI-3P παρὰ Lemma: παρά G3844 Source gloss: beyond Morphology code: PREP πάντας Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-APM τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM ἀνθρώπους Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: men Morphology code: N-APM τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-APM κατοικοῦντας Lemma: κατοικέω G2730 Source gloss: dwelling Morphology code: V-PAP-APM Written form match Ἰερουσαλήμ Lemma: Ἰερουσαλήμ G2414 Source gloss: in Jerusalem Morphology code: N-PRI

Luke 13:33 — NET context

πλὴν δεῖ με σήμερον καὶ αὔριον καὶ τῇ ἐχομένῃ πορεύεσθαι, ὅτι οὐκ ἐνδέχεται προφήτην ἀπολέσθαι ἔξω Ἰερουσαλήμ.

NET2 Nevertheless I must go on my way today and tomorrow and the next day, because it is impossible that a prophet should be killed outside Jerusalem.’

Word details · lemma, gloss, and grammar

πλὴν Lemma: πλήν G4133 Source gloss: But Morphology code: ADV δεῖ Lemma: δέω G1163 Source gloss: it behooves Morphology code: V-PAI-3S με Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: Me Morphology code: P-1AS σήμερον Lemma: σήμερον G4594 Source gloss: today Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ αὔριον Lemma: αὔριον G839 Source gloss: tomorrow Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [day] Morphology code: T-DSF ἐχομένῃ Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: following Morphology code: V-PPP-DSF πορεύεσθαι Lemma: πορεύομαι G4198 Source gloss: to proceed Morphology code: V-PNN ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: for Morphology code: CONJ οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἐνδέχεται Lemma: ἐνδέχεται G1735 Source gloss: it is possible [for] Morphology code: V-PNI-3S προφήτην Lemma: προφήτης G4396 Source gloss: a prophet Morphology code: N-ASM ἀπολέσθαι Lemma: ἀπόλλυμι G622 Source gloss: to perish Morphology code: V-2AMN ἔξω Lemma: ἔξω G1854 Source gloss: outside of Morphology code: ADV Written form match Ἰερουσαλήμ Lemma: Ἰερουσαλήμ G2414 Source gloss: Jerusalem Morphology code: N-PRI

Luke 13:34 — NET context

Ἰερουσαλὴμ Ἰερουσαλήμ, ἡ ἀποκτείνουσα τοὺς προφήτας καὶ λιθοβολοῦσα τοὺς ἀπεσταλμένους πρὸς αὐτήν, ποσάκις ἠθέλησα ἐπισυνάξαι τὰ τέκνα σου ὃν τρόπον ὄρνις τὴν ἑαυτῆς νοσσιὰν ὑπὸ τὰς πτέρυγας, καὶ οὐκ ἠθελήσατε.

NET2 O Jerusalem, Jerusalem, you who kill the prophets and stone those who are sent to you! How often I have longed to gather your children together as a hen gathers her chicks under her wings, but you would have none of it!

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἰερουσαλὴμ Lemma: Ἰερουσαλήμ G2414 Source gloss: Jerusalem Morphology code: N-PRI Written form match Ἰερουσαλήμ Lemma: Ἰερουσαλήμ G2414 Source gloss: Jerusalem Morphology code: N-PRI ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF ἀποκτείνουσα Lemma: ἀποκτείνω G615 Source gloss: killing Morphology code: V-PAP-NSF τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM προφήτας Lemma: προφήτης G4396 Source gloss: prophets Morphology code: N-APM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ λιθοβολοῦσα Lemma: λιθοβολέω G3036 Source gloss: stoning Morphology code: V-PAP-NSF τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-APM ἀπεσταλμένους Lemma: ἀποστέλλω G649 Source gloss: having been sent Morphology code: V-RPP-APM πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP αὐτήν Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: her Morphology code: P-ASF ποσάκις Lemma: ποσάκις G4212 Source gloss: how often Morphology code: ADV ἠθέλησα Lemma: θέλω G2309 Source gloss: I have wanted Morphology code: V-AAI-1S ἐπισυνάξαι Lemma: ἐπισυνάγω G1996 Source gloss: to gather Morphology code: V-AAN τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-APN τέκνα Lemma: τέκνον G5043 Source gloss: children Morphology code: N-APN σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GS ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: that Morphology code: R-ASM τρόπον Lemma: τρόπος G5158 Source gloss: way Morphology code: N-ASM ὄρνις Lemma: ὄρνις G3733 Source gloss: a hen [gathers] Morphology code: N-NSF τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF ἑαυτῆς Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: her Morphology code: F-3GSF νοσσιὰν Lemma: νοσσιά G3555 Source gloss: brood Morphology code: N-ASF ὑπὸ Lemma: ὑπό G5259 Source gloss: under Morphology code: PREP τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF πτέρυγας Lemma: πτέρυξ G4420 Source gloss: wings Morphology code: N-APF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἠθελήσατε Lemma: θέλω G2309 Source gloss: you were willing Morphology code: V-AAI-2P

Luke 18:31 — NET context

Παραλαβὼν δὲ τοὺς δώδεκα εἶπεν πρὸς αὐτούς· ἰδοὺ ἀναβαίνομεν εἰς Ἰερουσαλήμ, καὶ τελεσθήσεται πάντα τὰ γεγραμμένα διὰ τῶν προφητῶν τῷ υἱῷ τοῦ ἀνθρώπου·

NET2 Then Jesus took the twelve aside and said to them, “Look, we are going up to Jerusalem, and everything that is written about the Son of Man by the prophets will be accomplished.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Παραλαβὼν Lemma: παραλαμβάνω G3880 Source gloss: Having taken aside Morphology code: V-2AAP-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM δώδεκα Lemma: δώδεκα G1427 Source gloss: Twelve Morphology code: A-NUI εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: He said Morphology code: V-2AAI-3S πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP αὐτούς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM ἰδοὺ Lemma: ἰδού G2400 Source gloss: Behold Morphology code: V-2AMM-2S ἀναβαίνομεν Lemma: ἀναβαίνω G305 Source gloss: we go up Morphology code: V-PAI-1P εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP Written form match Ἰερουσαλήμ Lemma: Ἰερουσαλήμ G2414 Source gloss: Jerusalem Morphology code: N-PRI καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τελεσθήσεται Lemma: τελέω G5055 Source gloss: will be accomplished Morphology code: V-FPI-3S πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all things Morphology code: A-NPN τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPN γεγραμμένα Lemma: γράφω G1125 Source gloss: having been written Morphology code: V-RPP-NPN διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: by Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM προφητῶν Lemma: προφήτης G4396 Source gloss: prophets Morphology code: N-GPM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: about the Morphology code: T-DSM υἱῷ Lemma: υἱός G5207 Source gloss: Son Morphology code: N-DSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM ἀνθρώπου Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: of Man Morphology code: N-GSM

Luke 21:20 — NET context

Ὅταν δὲ ἴδητε κυκλουμένην ὑπὸ στρατοπέδων Ἰερουσαλήμ, τότε γνῶτε ὅτι ἤγγικεν ἡ ἐρήμωσις αὐτῆς.

NET2 “But when you see Jerusalem surrounded by armies, then know that its desolation has come near.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ὅταν Lemma: ὅταν G3752 Source gloss: When Morphology code: CONJ δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ ἴδητε Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: you see Morphology code: V-2AAS-2P κυκλουμένην Lemma: κυκλόω G2944 Source gloss: being encircled Morphology code: V-PPP-ASF ὑπὸ Lemma: ὑπό G5259 Source gloss: by Morphology code: PREP στρατοπέδων Lemma: στρατόπεδον G4760 Source gloss: encampments Morphology code: N-GPN Written form match Ἰερουσαλήμ Lemma: Ἰερουσαλήμ G2414 Source gloss: Jerusalem Morphology code: N-PRI τότε Lemma: τότε G5119 Source gloss: then Morphology code: ADV γνῶτε Lemma: γινώσκω G1097 Source gloss: know Morphology code: V-2AAM-2P ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἤγγικεν Lemma: ἐγγίζω G1448 Source gloss: has drawn near Morphology code: V-RAI-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF ἐρήμωσις Lemma: ἐρήμωσις G2050 Source gloss: desolation Morphology code: N-NSF αὐτῆς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of her Morphology code: P-GSF

Luke 23:28 — NET context

στραφεὶς δὲ πρὸς αὐτὰς [ὁ] Ἰησοῦς εἶπεν· θυγατέρες Ἰερουσαλήμ, μὴ κλαίετε ἐπ᾿ ἐμέ· πλὴν ἐφ᾿ ἑαυτὰς κλαίετε καὶ ἐπὶ τὰ τέκνα ὑμῶν,

NET2 But Jesus turned to them and said, “Daughters of Jerusalem, do not weep for me, but weep for yourselves and for your children.

Word details · lemma, gloss, and grammar

στραφεὶς Lemma: στρέφω G4762 Source gloss: Having turned Morphology code: V-2APP-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP αὐτὰς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APF ὁ Lemma: ὁ G3588 Morphology code: T-NSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: said Morphology code: V-2AAI-3S θυγατέρες Lemma: θυγάτηρ G2364 Source gloss: Daughters Morphology code: N-VPF Written form match Ἰερουσαλήμ Lemma: Ἰερουσαλήμ G2414 Source gloss: of Jerusalem Morphology code: N-PRI μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N κλαίετε Lemma: κλαίω G2799 Source gloss: weep Morphology code: V-PAM-2P ἐπ᾿ G1909 ἐμέ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: Me Morphology code: P-1AS πλὴν Lemma: πλήν G4133 Source gloss: but Morphology code: ADV ἐφ᾿ G1909 ἑαυτὰς Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: yourselves Morphology code: F-2APF κλαίετε Lemma: κλαίω G2799 Source gloss: weep Morphology code: V-PAM-2P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: for Morphology code: PREP τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN τέκνα Lemma: τέκνον G5043 Source gloss: children Morphology code: N-APN ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP

Luke 24:13 — NET context

Καὶ ἰδοὺ δύο ἐξ αὐτῶν ἐν αὐτῇ τῇ ἡμέρᾳ ἦσαν πορευόμενοι εἰς κώμην ἀπέχουσαν σταδίους ἑξήκοντα ἀπὸ Ἰερουσαλήμ, ᾗ ὄνομα Ἐμμαοῦς,

NET2 Now that very day two of them were on their way to a village called Emmaus, about seven miles from Jerusalem.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἰδοὺ Lemma: ἰδού G2400 Source gloss: behold Morphology code: V-2AMM-2S δύο Lemma: δύο G1417 Source gloss: two Morphology code: A-NUI ἐξ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: of Morphology code: PREP αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-GPM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: on Morphology code: PREP αὐτῇ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: same Morphology code: P-DSF τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF ἡμέρᾳ Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: day Morphology code: N-DSF ἦσαν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: were Morphology code: V-IAI-3P πορευόμενοι Lemma: πορεύομαι G4198 Source gloss: going Morphology code: V-PNP-NPM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP κώμην Lemma: κώμη G2968 Source gloss: a village Morphology code: N-ASF ἀπέχουσαν Lemma: ἀπέχω G568 Source gloss: being distant Morphology code: V-PAP-ASF σταδίους Lemma: στάδιος G4712 Source gloss: stadia Morphology code: N-APM ἑξήκοντα Lemma: ἑξήκοντα G1835 Source gloss: sixty Morphology code: A-NUI ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP Written form match Ἰερουσαλήμ Lemma: Ἰερουσαλήμ G2414 Source gloss: Jerusalem Morphology code: N-PRI ᾗ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whose Morphology code: R-DSF ὄνομα Lemma: ὄνομα G3686 Source gloss: name [is] Morphology code: N-NSN Ἐμμαοῦς Lemma: Ἐμμαοῦς G1695 Source gloss: Emmaus Morphology code: N-PRI

Acts 1:19 — NET context

καὶ γνωστὸν ἐγένετο πᾶσι τοῖς κατοικοῦσιν Ἰερουσαλήμ, ὥστε κληθῆναι τὸ χωρίον ἐκεῖνο τῇ |ἰδίᾳ| διαλέκτῳ αὐτῶν Ἁκελδαμάχ, τοῦτ᾿ ἔστιν χωρίον αἵματος.)

NET2 This became known to all who lived in Jerusalem, so that in their own language they called that field Hakeldama, that is, “Field of Blood.”)

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ γνωστὸν Lemma: γνωστός G1110 Source gloss: known Morphology code: A-NSN ἐγένετο Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: it became Morphology code: V-2ADI-3S πᾶσι Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: to all Morphology code: A-DPM τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-DPM κατοικοῦσιν Lemma: κατοικέω G2730 Source gloss: dwelling Morphology code: V-PAP-DPM Written form match Ἰερουσαλήμ Lemma: Ἰερουσαλήμ G2414 Source gloss: in Jerusalem Morphology code: N-PRI ὥστε Lemma: ὥστε G5620 Source gloss: so that Morphology code: CONJ κληθῆναι Lemma: καλέω G2564 Source gloss: was called Morphology code: V-APN τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN χωρίον Lemma: χωρίον G5564 Source gloss: field Morphology code: N-ASN ἐκεῖνο Lemma: ἐκεῖνος G1565 Source gloss: that Morphology code: D-ASN τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: in the Morphology code: T-DSF ἰδίᾳ Lemma: ἴδιος G2398 Source gloss: own Morphology code: A-DSF διαλέκτῳ Lemma: διάλεκτος G1258 Source gloss: language Morphology code: N-DSF αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM Ἁκελδαμάχ Lemma: Ἁκελδαμάχ G184 Source gloss: Akeldama Morphology code: N-PRI τοῦτ᾿ G3778 ἔστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S χωρίον Lemma: χωρίον G5564 Source gloss: Field Morphology code: N-ASN αἵματος Lemma: αἷμα G129 Source gloss: of Blood Morphology code: N-GSN

Acts 4:5 — NET context

Ἐγένετο δὲ ἐπὶ τὴν αὔριον συναχθῆναι αὐτῶν τοὺς ἄρχοντας καὶ τοὺς πρεσβυτέρους καὶ τοὺς γραμματεῖς ἐν Ἰερουσαλήμ,

NET2 On the next day, their rulers, elders, and experts in the law came together in Jerusalem.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἐγένετο Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: It came to pass Morphology code: V-2ADI-3S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: on Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF αὔριον Lemma: αὔριον G839 Source gloss: next day Morphology code: ADV συναχθῆναι Lemma: συνάγω G4863 Source gloss: were gathered together Morphology code: V-APN αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: their Morphology code: P-GPM τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-APM ἄρχοντας Lemma: ἄρχων G758 Source gloss: rulers Morphology code: N-APM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-APM πρεσβυτέρους Lemma: πρεσβύτερος G4245 Source gloss: elders Morphology code: A-APM-C καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-APM γραμματεῖς Lemma: γραμματεύς G1122 Source gloss: scribes Morphology code: N-APM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Written form match Ἰερουσαλήμ Lemma: Ἰερουσαλήμ G2414 Source gloss: Jerusalem Morphology code: N-PRI

Acts 8:27 — NET context

καὶ ἀναστὰς ἐπορεύθη. καὶ ἰδοὺ ἀνὴρ Ἀιθίοψ εὐνοῦχος δυνάστης Κανδάκης βασιλίσσης Ἀιθιόπων, ὃς ἦν ἐπὶ πάσης τῆς γάζης αὐτῆς, |ὃς| ἐληλύθει προσκυνήσων εἰς Ἰερουσαλήμ,

NET2 So he got up and went. There he met an Ethiopian eunuch, a court official of Candace, queen of the Ethiopians, who was in charge of all her treasury. He had come to Jerusalem to worship,

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἀναστὰς Lemma: ἀνίστημι G450 Source gloss: having risen up Morphology code: V-2AAP-NSM ἐπορεύθη Lemma: πορεύομαι G4198 Source gloss: he went Morphology code: V-AOI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἰδοὺ Lemma: ἰδού G2400 Source gloss: behold Morphology code: V-2AMM-2S ἀνὴρ Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: a man Morphology code: N-NSM Ἀιθίοψ Lemma: Αἰθίοψ G128 Source gloss: an Ethiopian Morphology code: N-NSM εὐνοῦχος Lemma: εὐνοῦχος G2135 Source gloss: a eunuch Morphology code: N-NSM δυνάστης Lemma: δυνάστης G1413 Source gloss: a potentate Morphology code: N-NSM Κανδάκης Lemma: Κανδάκη G2582 Source gloss: of Candace Morphology code: N-GSF βασιλίσσης Lemma: βασίλισσα G938 Source gloss: queen Morphology code: N-GSF Ἀιθιόπων Lemma: Αἰθίοψ G128 Source gloss: of [the] Ethiopians Morphology code: N-GPM ὃς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: who Morphology code: R-NSM ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: was Morphology code: V-IAI-3S ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: over Morphology code: PREP πάσης Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-GSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF γάζης Lemma: γάζα G1047 Source gloss: treasure Morphology code: N-GSF αὐτῆς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of her Morphology code: P-GSF ὃς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: who Morphology code: R-NSM ἐληλύθει Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: had come Morphology code: V-2LAI-3S προσκυνήσων Lemma: προσκυνέω G4352 Source gloss: to worship Morphology code: V-FAP-NSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP Written form match Ἰερουσαλήμ Lemma: Ἰερουσαλήμ G2414 Source gloss: Jerusalem Morphology code: N-PRI

Acts 9:2 — NET context

ᾐτήσατο παρ᾿ αὐτοῦ ἐπιστολὰς εἰς Δαμασκὸν πρὸς τὰς συναγωγάς, ὅπως ἐάν τινας εὕρῃ τῆς ὁδοῦ ὄντας, ἄνδρας τε καὶ γυναῖκας, δεδεμένους ἀγάγῃ εἰς Ἰερουσαλήμ.

NET2 and requested letters from him to the synagogues in Damascus, so that if he found any who belonged to the Way, either men or women, he could bring them as prisoners to Jerusalem.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ᾐτήσατο Lemma: αἰτέω G154 Source gloss: requested Morphology code: V-AMI-3S παρ᾿ G3844 αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-GSM ἐπιστολὰς Lemma: ἐπιστολή G1992 Source gloss: letters Morphology code: N-APF εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: in Morphology code: PREP Δαμασκὸν Lemma: Δαμασκός G1154 Source gloss: Damascus Morphology code: N-ASF πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF συναγωγάς Lemma: συναγωγή G4864 Source gloss: synagogues Morphology code: N-APF ὅπως Lemma: ὅπως G3704 Source gloss: so that Morphology code: ADV ἐάν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: if Morphology code: COND τινας Lemma: τις G5100 Source gloss: any Morphology code: X-APM εὕρῃ Lemma: εὑρίσκω G2147 Source gloss: he found Morphology code: V-2AAS-3S τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF ὁδοῦ Lemma: ὁδός G3598 Source gloss: way Morphology code: N-GSF ὄντας Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: being Morphology code: V-PAP-APM ἄνδρας Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: men Morphology code: N-APM τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: both Morphology code: PRT καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ γυναῖκας Lemma: γυνή G1135 Source gloss: women Morphology code: N-APF δεδεμένους Lemma: δέω G1210 Source gloss: having bound Morphology code: V-RPP-APM ἀγάγῃ Lemma: ἄγω G71 Source gloss: he might bring [them] Morphology code: V-2AAS-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP Written form match Ἰερουσαλήμ Lemma: Ἰερουσαλήμ G2414 Source gloss: Jerusalem Morphology code: N-PRI

Acts 9:13 — NET context

ἀπεκρίθη δὲ Ἁνανίας· κύριε, ἤκουσα ἀπὸ πολλῶν περὶ τοῦ ἀνδρὸς τούτου ὅσα κακὰ τοῖς ἁγίοις σου ἐποίησεν ἐν Ἰερουσαλήμ·

NET2 But Ananias replied, “Lord, I have heard from many people about this man, how much harm he has done to your saints in Jerusalem,

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀπεκρίθη Lemma: ἀποκρίνομαι G611 Source gloss: Answered Morphology code: V-ADI-3S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: but Morphology code: CONJ Ἁνανίας Lemma: Ἁνανίας G367 Source gloss: Ananias Morphology code: N-NSM κύριε Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-VSM ἤκουσα Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: I have heard Morphology code: V-AAI-1S ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP πολλῶν Lemma: πολύς G4183 Source gloss: many Morphology code: A-GPM περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: concerning Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM ἀνδρὸς Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: man Morphology code: N-GSM τούτου Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-GSM ὅσα Lemma: ὅσος G3745 Source gloss: how many Morphology code: K-APN κακὰ Lemma: κακός G2556 Source gloss: evils Morphology code: A-APN τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to Morphology code: T-DPM ἁγίοις Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: saints Morphology code: A-DPM σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of You Morphology code: P-2GS ἐποίησεν Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: he did Morphology code: V-AAI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Written form match Ἰερουσαλήμ Lemma: Ἰερουσαλήμ G2414 Source gloss: Jerusalem Morphology code: N-PRI

Acts 9:28 — NET context

καὶ ἦν μετ᾿ αὐτῶν εἰσπορευόμενος καὶ ἐκπορευόμενος εἰς Ἰερουσαλήμ, παρρησιαζόμενος ἐν τῷ ὀνόματι τοῦ κυρίου,

NET2 So he was staying with them, associating openly with them in Jerusalem, speaking out boldly in the name of the Lord.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: he was Morphology code: V-IAI-3S μετ᾿ G3326 αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-GPM εἰσπορευόμενος Lemma: εἰσπορεύομαι G1531 Source gloss: coming in Morphology code: V-PNP-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐκπορευόμενος Lemma: ἐκπορεύομαι G1607 Source gloss: going out Morphology code: V-PNP-NSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: in Morphology code: PREP Written form match Ἰερουσαλήμ Lemma: Ἰερουσαλήμ G2414 Source gloss: Jerusalem Morphology code: N-PRI παρρησιαζόμενος Lemma: παρρησιάζομαι G3955 Source gloss: speaking boldly Morphology code: V-PNP-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN ὀνόματι Lemma: ὄνομα G3686 Source gloss: name Morphology code: N-DSN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of Morphology code: T-GSM κυρίου Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-GSM

32 occurrences in 32 verses