Bible Word Study

Matthew 13:6 — NET context

ἡλίου δὲ ἀνατείλαντος ἐκαυματίσθη καὶ διὰ τὸ μὴ ἔχειν ρίζαν ἐξηράνθη.

NET2 But when the sun came up, they were scorched, and because they did not have sufficient root, they withered.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match ἡλίου Lemma: ἥλιος G2246 Source gloss: [the] sun Morphology code: N-GSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ἀνατείλαντος Lemma: ἀνατέλλω G393 Source gloss: having risen Morphology code: V-AAP-GSM ἐκαυματίσθη Lemma: καυματίζω G2739 Source gloss: they were scorched Morphology code: V-API-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἔχειν Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: having Morphology code: V-PAN ρίζαν Lemma: ῥίζα G4491 Source gloss: root Morphology code: N-ASF ἐξηράνθη Lemma: ξηραίνω G3583 Source gloss: were dried up Morphology code: V-API-3S

Mark 16:2 — NET context

καὶ λίαν πρωὶ_ |τῇ| μιᾷ τῶν σαββάτων ἔρχονται ἐπὶ τὸ μνημεῖον ἀνατείλαντος τοῦ ἡλίου.

NET2 And very early on the first day of the week, at sunrise, they went to the tomb.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ λίαν Lemma: λίαν G3029 Source gloss: very Morphology code: ADV πρωὶ Lemma: πρωΐ G4404 Source gloss: early Morphology code: ADV τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: on the Morphology code: T-DSF μιᾷ Lemma: εἷς G1520 Source gloss: first [day] Morphology code: A-DSF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPN σαββάτων Lemma: σάββατον G4521 Source gloss: week Morphology code: N-GPN ἔρχονται Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: they come Morphology code: V-PNI-3P ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: to Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN μνημεῖον Lemma: μνημεῖον G3419 Morphology code: N-ASN ἀνατείλαντος Lemma: ἀνατέλλω G393 Source gloss: having arisen Morphology code: V-AAP-GSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM Written form match ἡλίου Lemma: ἥλιος G2246 Source gloss: sun Morphology code: N-GSM

Luke 4:40 — NET context

Δύνοντος δὲ τοῦ ἡλίου ἅπαντες ὅσοι εἶχον ἀσθενοῦντας νόσοις ποικίλαις ἤγαγον αὐτοὺς πρὸς αὐτόν· ὁ δὲ ἑνὶ ἑκάστῳ αὐτῶν τὰς χεῖρας ἐπιτιθεὶς ἐθεράπευεν αὐτούς.

NET2 As the sun was setting, all those who had any relatives sick with various diseases brought them to Jesus. He placed his hands on every one of them and healed them.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Δύνοντος Lemma: δύνω G1416 Source gloss: At the setting Morphology code: V-PAP-GSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM Written form match ἡλίου Lemma: ἥλιος G2246 Source gloss: sun Morphology code: N-GSM ἅπαντες Lemma: ἅπας G537 Source gloss: all Morphology code: A-NPM ὅσοι Lemma: ὅσος G3745 Source gloss: as many as Morphology code: K-NPM εἶχον Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: had [any] Morphology code: V-IAI-3P ἀσθενοῦντας Lemma: ἀσθενέω G770 Source gloss: ailing Morphology code: V-PAP-APM νόσοις Lemma: νόσος G3554 Source gloss: with diseases Morphology code: N-DPF ποικίλαις Lemma: ποικίλος G4164 Source gloss: various Morphology code: A-DPF ἤγαγον Lemma: ἄγω G71 Source gloss: brought Morphology code: V-2AAI-3P αὐτοὺς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἑνὶ Lemma: εἷς G1520 Source gloss: on one Morphology code: A-DSM ἑκάστῳ Lemma: ἕκαστος G1538 Source gloss: each Morphology code: A-DSM αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF χεῖρας Lemma: χείρ G5495 Source gloss: hands Morphology code: N-APF ἐπιτιθεὶς Lemma: ἐπιτίθημι G2007 Source gloss: having laid Morphology code: V-PAP-NSM ἐθεράπευεν Lemma: θεραπεύω G2323 Source gloss: He would heal Morphology code: V-IAI-3S αὐτούς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM

Luke 23:45 — NET context

τοῦ ἡλίου |ἐκλιπόντος|, ἐσχίσθη δὲ τὸ καταπέτασμα τοῦ ναοῦ μέσον.

NET2 because the sun’s light failed. The temple curtain was torn in two.

Word details · lemma, gloss, and grammar

τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-GSM Written form match ἡλίου Lemma: ἥλιος G2246 Source gloss: sun Morphology code: N-GSM ἐκλιπόντος Lemma: ἐκλείπω G1587 Source gloss: was darkened Morphology code: V-PAP-GSM ἐσχίσθη Lemma: σχίζω G4977 Source gloss: was torn Morphology code: V-API-3S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN καταπέτασμα Lemma: καταπέτασμα G2665 Source gloss: veil Morphology code: N-NSN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM ναοῦ Lemma: ναός G3485 Source gloss: temple Morphology code: N-GSM μέσον Lemma: μέσος G3319 Source gloss: in [the] middle Morphology code: A-ASN

Acts 26:13 — NET context

ἡμέρας μέσης κατὰ τὴν ὁδὸν εἶδον, βασιλεῦ, οὐρανόθεν ὑπὲρ τὴν λαμπρότητα τοῦ ἡλίου περιλάμψαν με φῶς καὶ τοὺς σὺν ἐμοὶ πορευομένους.

NET2 about noon along the road, Your Majesty, I saw a light from heaven, brighter than the sun, shining everywhere around me and those traveling with me.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἡμέρας Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: day Morphology code: N-GSF μέσης Lemma: μέσος G3319 Source gloss: mid Morphology code: A-GSF κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: on Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ὁδὸν Lemma: ὁδός G3598 Source gloss: road Morphology code: N-ASF εἶδον Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: I saw Morphology code: V-2AAI-1S βασιλεῦ Lemma: βασιλεύς G935 Source gloss: O king Morphology code: N-VSM οὐρανόθεν Lemma: οὐρανόθεν G3771 Source gloss: from heaven Morphology code: ADV ὑπὲρ Lemma: ὑπέρ G5228 Source gloss: above Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF λαμπρότητα Lemma: λαμπρότης G2987 Source gloss: brightness Morphology code: N-ASF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM Written form match ἡλίου Lemma: ἥλιος G2246 Source gloss: sun Morphology code: N-GSM περιλάμψαν Lemma: περιλάμπω G4034 Source gloss: having shone around Morphology code: V-AAP-ASN με Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: me Morphology code: P-1AS φῶς Lemma: φῶς G5457 Source gloss: a light Morphology code: N-ASN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-APM σὺν Lemma: σύν G4862 Source gloss: with Morphology code: PREP ἐμοὶ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: me Morphology code: P-1DS πορευομένους Lemma: πορεύομαι G4198 Source gloss: journeying Morphology code: V-PNP-APM

Acts 27:20 — NET context

μήτε δὲ ἡλίου μήτε ἄστρων ἐπιφαινόντων ἐπὶ πλείονας ἡμέρας, χειμῶνος τε οὐκ ὀλίγου ἐπικειμένου, λοιπὸν περιῃρεῖτο ἐλπὶς πᾶσα τοῦ σῴζεσθαι ἡμᾶς.

NET2 When neither sun nor stars appeared for many days and a violent storm continued to batter us, we finally abandoned all hope of being saved.

Word details · lemma, gloss, and grammar

μήτε Lemma: μήτε G3383 Source gloss: Neither Morphology code: CONJ-N δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ Written form match ἡλίου Lemma: ἥλιος G2246 Source gloss: sun Morphology code: N-GSM μήτε Lemma: μήτε G3383 Source gloss: nor Morphology code: CONJ-N ἄστρων Lemma: ἄστρον G798 Source gloss: stars Morphology code: N-GPN ἐπιφαινόντων Lemma: ἐπιφαίνω G2014 Source gloss: appearing Morphology code: V-PAP-GPN ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: for Morphology code: PREP πλείονας Lemma: πολύς G4183 Source gloss: many Morphology code: A-APF-C ἡμέρας Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: days Morphology code: N-APF χειμῶνος Lemma: χειμών G5494 Source gloss: tempest Morphology code: N-GSM τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: and Morphology code: PRT οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: no Morphology code: PRT-N ὀλίγου Lemma: ὀλίγος G3641 Source gloss: small Morphology code: A-GSM ἐπικειμένου Lemma: ἐπίκειμαι G1945 Source gloss: lying on [us] Morphology code: V-PNP-GSM λοιπὸν Lemma: λοιπός G3062 Source gloss: from then on Morphology code: A-ASN περιῃρεῖτο Lemma: περιαιρέω G4014 Source gloss: was abandoned Morphology code: V-IPI-3S ἐλπὶς Lemma: ἐλπίς G1680 Source gloss: hope Morphology code: N-NSF πᾶσα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSN σῴζεσθαι Lemma: σῴζω G4982 Source gloss: being saved Morphology code: V-PPN ἡμᾶς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1AP

1 Corinthians 15:41 — NET context

ἄλλη δόξα ἡλίου, καὶ ἄλλη δόξα σελήνης, καὶ ἄλλη δόξα ἀστέρων· ἀστὴρ γὰρ ἀστέρος διαφέρει ἐν δόξῃ.

NET2 There is one glory of the sun, and another glory of the moon and another glory of the stars, for star differs from star in glory.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἄλλη Lemma: ἄλλος G243 Source gloss: One [is] Morphology code: A-NSF δόξα Lemma: δόξα G1391 Source gloss: [the] glory Morphology code: N-NSF Written form match ἡλίου Lemma: ἥλιος G2246 Source gloss: of [the] sun Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἄλλη Lemma: ἄλλος G243 Source gloss: another Morphology code: A-NSF δόξα Lemma: δόξα G1391 Source gloss: [the] glory Morphology code: N-NSF σελήνης Lemma: σελήνη G4582 Source gloss: of [the] moon Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἄλλη Lemma: ἄλλος G243 Source gloss: another Morphology code: A-NSF δόξα Lemma: δόξα G1391 Source gloss: [the] glory Morphology code: N-NSF ἀστέρων Lemma: ἀστήρ G792 Source gloss: of [the] stars Morphology code: N-GPM ἀστὴρ Lemma: ἀστήρ G792 Source gloss: star Morphology code: N-NSM γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἀστέρος Lemma: ἀστήρ G792 Source gloss: from star Morphology code: N-GSM διαφέρει Lemma: διαφέρω G1308 Source gloss: differs Morphology code: V-PAI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP δόξῃ Lemma: δόξα G1391 Source gloss: glory Morphology code: N-DSF

Revelation 7:2 — NET context

Καὶ εἶδον ἄλλον ἄγγελον ἀναβαίνοντα ἀπὸ ἀνατολῆς ἡλίου ἔχοντα σφραγῖδα θεοῦ ζῶντος, καὶ ἔκραξεν φωνῇ μεγάλῃ τοῖς τέσσαρσιν ἀγγέλοις οἷς ἐδόθη αὐτοῖς ἀδικῆσαι τὴν γῆν καὶ τὴν θάλασσαν

NET2 Then I saw another angel ascending from the east, who had the seal of the living God. He shouted out with a loud voice to the four angels who had been given permission to damage the earth and the sea:

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ εἶδον Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: I saw Morphology code: V-2AAI-1S ἄλλον Lemma: ἄλλος G243 Source gloss: another Morphology code: A-ASM ἄγγελον Lemma: ἄγγελος G32 Source gloss: angel Morphology code: N-ASM ἀναβαίνοντα Lemma: ἀναβαίνω G305 Source gloss: having ascended Morphology code: V-PAP-ASM ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP ἀνατολῆς Lemma: ἀνατολή G395 Source gloss: [the] rising Morphology code: N-GSF Written form match ἡλίου Lemma: ἥλιος G2246 Source gloss: of [the] sun Morphology code: N-GSM ἔχοντα Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: having Morphology code: V-PAP-ASM σφραγῖδα Lemma: σφραγίς G4973 Source gloss: [the] seal Morphology code: N-ASF θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM ζῶντος Lemma: ζάω G2198 Source gloss: [the] living Morphology code: V-PAP-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἔκραξεν Lemma: κράζω G2896 Source gloss: he cried Morphology code: V-AAI-3S φωνῇ Lemma: φωνή G5456 Source gloss: in a voice Morphology code: N-DSF μεγάλῃ Lemma: μέγας G3173 Source gloss: loud Morphology code: A-DSF τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DPM τέσσαρσιν Lemma: τέσσαρες G5064 Source gloss: four Morphology code: A-DPM ἀγγέλοις Lemma: ἄγγελος G32 Source gloss: angels Morphology code: N-DPM οἷς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: to whom Morphology code: R-DPM ἐδόθη Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: it had been given Morphology code: V-API-3S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM ἀδικῆσαι Lemma: ἀδικέω G91 Source gloss: to harm Morphology code: V-AAN τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF γῆν Lemma: γῆ G1093 Source gloss: earth Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF θάλασσαν Lemma: θάλασσα G2281 Source gloss: sea Morphology code: N-ASF

Revelation 8:12 — NET context

Καὶ ὁ τέταρτος ἄγγελος ἐσάλπισεν· καὶ ἐπλήγη τὸ τρίτον τοῦ ἡλίου καὶ τὸ τρίτον τῆς σελήνης καὶ τὸ τρίτον τῶν ἀστέρων, ἵνα σκοτισθῇ τὸ τρίτον αὐτῶν καὶ ἡ ἡμέρα μὴ φάνῃ τὸ τρίτον αὐτῆς καὶ ἡ νὺξ ὁμοίως.

NET2 Then the fourth angel blew his trumpet, and a third of the sun was struck, and a third of the moon, and a third of the stars, so that a third of them were darkened. And there was no light for a third of the day and for a third of the night likewise.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM τέταρτος Lemma: τέταρτος G5067 Source gloss: fourth Morphology code: A-NSM ἄγγελος Lemma: ἄγγελος G32 Source gloss: angel Morphology code: N-NSM ἐσάλπισεν Lemma: σαλπίζω G4537 Source gloss: sounded [his] trumpet Morphology code: V-AAI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐπλήγη Lemma: πλήσσω G4141 Source gloss: was struck Morphology code: V-2API-3S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: a Morphology code: T-NSN τρίτον Lemma: τρίτος G5154 Source gloss: third Morphology code: A-NSN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM Written form match ἡλίου Lemma: ἥλιος G2246 Source gloss: sun Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: a Morphology code: T-NSN τρίτον Lemma: τρίτος G5154 Source gloss: third Morphology code: A-NSN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF σελήνης Lemma: σελήνη G4582 Source gloss: moon Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: a Morphology code: T-NSN τρίτον Lemma: τρίτος G5154 Source gloss: third Morphology code: A-NSN τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM ἀστέρων Lemma: ἀστήρ G792 Source gloss: stars Morphology code: N-GPM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ σκοτισθῇ Lemma: σκοτίζομαι G4654 Source gloss: should be darkened Morphology code: V-APS-3S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: a Morphology code: T-NSN τρίτον Lemma: τρίτος G5154 Source gloss: third Morphology code: A-NSN αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF ἡμέρα Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: day Morphology code: N-NSF μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N φάνῃ Lemma: φαίνω G5316 Source gloss: should appear [for] Morphology code: V-2AAS-3S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: a Morphology code: T-ASN τρίτον Lemma: τρίτος G5154 Source gloss: third Morphology code: A-ASN αὐτῆς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of it Morphology code: P-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF νὺξ Lemma: νύξ G3571 Source gloss: night Morphology code: N-NSF ὁμοίως Lemma: ὁμοίως G3668 Source gloss: likewise Morphology code: ADV

Revelation 16:12 — NET context

Καὶ ὁ ἕκτος ἐξέχεεν τὴν φιάλην αὐτοῦ ἐπὶ τὸν ποταμὸν τὸν μέγαν |τὸν| Ἐυφράτην, καὶ ἐξηράνθη τὸ ὕδωρ αὐτοῦ, ἵνα ἑτοιμασθῇ ἡ ὁδὸς τῶν βασιλέων τῶν ἀπὸ ἀνατολῆς ἡλίου.

NET2 Then the sixth angel poured out his bowl on the great river Euphrates and dried up its water to prepare the way for the kings from the east.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἕκτος Lemma: ἕκτος G1623 Source gloss: sixth Morphology code: A-NSM ἐξέχεεν Lemma: ἐκχέω G1632 Source gloss: poured out Morphology code: V-AAI-3S τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF φιάλην Lemma: φιάλη G5357 Source gloss: bowl Morphology code: N-ASF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: upon Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ποταμὸν Lemma: ποταμός G4215 Source gloss: river Morphology code: N-ASM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM μέγαν Lemma: μέγας G3173 Source gloss: great Morphology code: A-ASM τὸν Lemma: ὁ G3588 Morphology code: T-ASM Ἐυφράτην Lemma: Εὐφράτης G2166 Source gloss: Euphrates Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐξηράνθη Lemma: ξηραίνω G3583 Source gloss: was dried up Morphology code: V-API-3S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN ὕδωρ Lemma: ὕδωρ G5204 Source gloss: water Morphology code: N-NSN αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of it Morphology code: P-GSM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ ἑτοιμασθῇ Lemma: ἑτοιμάζω G2090 Source gloss: might be prepared Morphology code: V-APS-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF ὁδὸς Lemma: ὁδός G3598 Source gloss: way Morphology code: N-NSF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM βασιλέων Lemma: βασιλεύς G935 Source gloss: kings Morphology code: N-GPM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GPM ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: of the Morphology code: PREP ἀνατολῆς Lemma: ἀνατολή G395 Source gloss: rising Morphology code: N-GSF Written form match ἡλίου Lemma: ἥλιος G2246 Source gloss: of the sun Morphology code: N-GSM

Revelation 21:23 — NET context

καὶ ἡ πόλις οὐ χρείαν ἔχει τοῦ ἡλίου οὐδὲ τῆς σελήνης ἵνα φαίνωσιν αὐτῇ, ἡ γὰρ δόξα τοῦ θεοῦ ἐφώτισεν αὐτήν, καὶ ὁ λύχνος αὐτῆς τὸ ἀρνίον.

NET2 The city does not need the sun or the moon to shine on it, because the glory of God lights it up, and its lamp is the Lamb.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF πόλις Lemma: πόλις G4172 Source gloss: city Morphology code: N-NSF οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: no Morphology code: PRT-N χρείαν Lemma: χρεία G5532 Source gloss: need Morphology code: N-ASF ἔχει Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: has Morphology code: V-PAI-3S τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM Written form match ἡλίου Lemma: ἥλιος G2246 Source gloss: sun Morphology code: N-GSM οὐδὲ Lemma: οὐδέ G3761 Source gloss: nor Morphology code: CONJ-N τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF σελήνης Lemma: σελήνη G4582 Source gloss: moon Morphology code: N-GSF ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ φαίνωσιν Lemma: φαίνω G5316 Source gloss: they should shine Morphology code: V-PAS-3P αὐτῇ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: in it Morphology code: P-DSF ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ δόξα Lemma: δόξα G1391 Source gloss: glory Morphology code: N-NSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM ἐφώτισεν Lemma: φωτίζω G5461 Source gloss: enlightened Morphology code: V-AAI-3S αὐτήν Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: it Morphology code: P-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM λύχνος Lemma: λύχνος G3088 Source gloss: lamp Morphology code: N-NSM αὐτῆς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of it Morphology code: P-GSF τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: [is] the Morphology code: T-NSN ἀρνίον Lemma: ἀρνίον G721 Source gloss: Lamb Morphology code: N-NSN

Revelation 22:5 — NET context

καὶ νὺξ οὐκ ἔσται ἔτι καὶ οὐκ ἔχουσιν χρείαν φωτὸς λύχνου καὶ |φωτὸς| ἡλίου, ὅτι κύριος ὁ θεὸς φωτίσει |ἐπ᾿| αὐτούς, καὶ βασιλεύσουσιν εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων.

NET2 Night will be no more, and they will not need the light of a lamp or the light of the sun, because the Lord God will shine on them, and they will reign forever and ever.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ νὺξ Lemma: νύξ G3571 Source gloss: night Morphology code: N-NSF οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἔσται Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: there will be Morphology code: V-FDI-3S ἔτι Lemma: ἔτι G2089 Source gloss: there Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἔχουσιν Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: they have Morphology code: V-PAI-3P χρείαν Lemma: χρεία G5532 Source gloss: need Morphology code: N-ASF φωτὸς Lemma: φῶς G5457 Source gloss: of [the] light Morphology code: N-GSN λύχνου Lemma: λύχνος G3088 Source gloss: of a lamp Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ φωτὸς G5457 Written form match ἡλίου Lemma: ἥλιος G2246 Source gloss: of [the] sun Morphology code: N-GSM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ κύριος Lemma: κύριος G2962 Source gloss: [the] Lord Morphology code: N-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM φωτίσει Lemma: φωτίζω G5461 Source gloss: will enlighten Morphology code: V-FAI-3S ἐπ᾿ G1909 αὐτούς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ βασιλεύσουσιν Lemma: βασιλεύω G936 Source gloss: they will reign Morphology code: V-FAI-3P εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM αἰῶνας Lemma: αἰών G165 Source gloss: ages Morphology code: N-APM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM αἰώνων Lemma: αἰών G165 Source gloss: ages Morphology code: N-GPM

12 occurrences in 12 verses