Bible Word Study

Matthew 5:37 — NET context

ἔστω δὲ ὁ λόγος ὑμῶν ναὶ ναί, οὒ οὔ· τὸ δὲ περισσὸν τούτων ἐκ τοῦ πονηροῦ ἐστιν.

NET2 Let your word be ‘Yes, yes’ or ‘No, no.’ More than this is from the evil one.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match ἔστω Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: Let it be Morphology code: V-PAM-3S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM λόγος Lemma: λόγος G3056 Source gloss: statement Morphology code: N-NSM ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP ναὶ Lemma: ναί G3483 Source gloss: Yes Morphology code: PRT ναί Lemma: ναί G3483 Source gloss: ‘Yes Morphology code: PRT οὒ Lemma: οὔ G3756 Source gloss: [and] ‘No Morphology code: PRT-N οὔ Lemma: οὔ G3756 Source gloss: No Morphology code: PRT-N τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-NSN δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ περισσὸν Lemma: περισσός G4053 Source gloss: more than Morphology code: A-NSN τούτων Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these Morphology code: D-GPM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: from Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM πονηροῦ Lemma: πονηρός G4190 Source gloss: evil Morphology code: A-GSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: comes Morphology code: V-PAI-3S

Matthew 18:17 — NET context

ἐὰν δὲ παρακούσῃ αὐτῶν, |εἰπὲ| τῇ ἐκκλησίᾳ· ἐὰν δὲ καὶ τῆς ἐκκλησίας παρακούσῃ, ἔστω σοι ὥσπερ ὁ ἐθνικὸς καὶ ὁ τελώνης.

NET2 If he refuses to listen to them, tell it to the church. If he refuses to listen to the church, treat him like a Gentile or a tax collector.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: If Morphology code: COND δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ παρακούσῃ Lemma: παρακούω G3878 Source gloss: he fails to listen Morphology code: V-AAS-3S αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-GPM εἰπὲ G4483 τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSF ἐκκλησίᾳ Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: church Morphology code: N-DSF ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: If Morphology code: COND δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-GSF ἐκκλησίας Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: church Morphology code: N-GSF παρακούσῃ Lemma: παρακούω G3878 Source gloss: he fails to listen Morphology code: V-AAS-3S Written form match ἔστω Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: let him be Morphology code: V-PAM-3S σοι Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DS ὥσπερ Lemma: ὥσπερ G5618 Source gloss: as Morphology code: ADV ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἐθνικὸς Lemma: ἐθνικός G1482 Source gloss: pagan Morphology code: A-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM τελώνης Lemma: τελώνης G5057 Source gloss: tax collector Morphology code: N-NSM

Acts 1:20 — NET context

γέγραπται γὰρ ἐν βίβλῳ ψαλμῶν· γενηθήτω ἡ ἔπαυλις αὐτοῦ ἔρημος καὶ μὴ ἔστω ὁ κατοικῶν ἐν αὐτῇ, καί· τὴν ἐπισκοπὴν αὐτοῦ λαβέτω ἕτερος.

NET2 “For it is written in the book of Psalms, ‘Let his house become deserted, and let there be no one to live in it,’ and ‘Let another take his position of responsibility.’

Word details · lemma, gloss, and grammar

γέγραπται Lemma: γράφω G1125 Source gloss: It has been written Morphology code: V-RPI-3S γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in [the] Morphology code: PREP βίβλῳ Lemma: βίβλος G976 Source gloss: book Morphology code: N-DSF ψαλμῶν Lemma: ψαλμός G5568 Source gloss: of Psalms Morphology code: N-GPM γενηθήτω Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: Let become Morphology code: V-AOM-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF ἔπαυλις Lemma: ἔπαυλις G1886 Source gloss: homestead Morphology code: N-NSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM ἔρημος Lemma: ἔρημος G2048 Source gloss: desolate Morphology code: A-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N Written form match ἔστω Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: let there be Morphology code: V-PAM-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: [one person] Morphology code: T-NSM κατοικῶν Lemma: κατοικέω G2730 Source gloss: dwelling Morphology code: V-PAP-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP αὐτῇ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: it Morphology code: P-DSF καί Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-ASF ἐπισκοπὴν Lemma: ἐπισκοπή G1984 Source gloss: position Morphology code: N-ASF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM λαβέτω Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: let take Morphology code: V-2AAM-3S ἕτερος Lemma: ἕτερος G2087 Source gloss: another Morphology code: A-NSM

Acts 2:14 — NET context

Σταθεὶς δὲ ὁ Πέτρος σὺν τοῖς ἕνδεκα ἐπῆρεν τὴν φωνὴν αὐτοῦ καὶ ἀπεφθέγξατο αὐτοῖς, ἄνδρες Ἰουδαῖοι καὶ οἱ κατοικοῦντες Ἰερουσαλὴμ πάντες, τοῦτο ὑμῖν γνωστὸν ἔστω καὶ ἐνωτίσασθε τὰ ρήματα μου.

NET2 But Peter stood up with the eleven, raised his voice, and addressed them: “You men of Judea and all you who live in Jerusalem, know this and listen carefully to what I say.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Σταθεὶς Lemma: ἵστημι G2476 Source gloss: Having stood up Morphology code: V-APP-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Πέτρος Lemma: Πέτρος G4074 Source gloss: Peter Morphology code: N-NSM σὺν Lemma: σύν G4862 Source gloss: with Morphology code: PREP τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPM ἕνδεκα Lemma: ἕνδεκα G1733 Source gloss: eleven Morphology code: A-NUI ἐπῆρεν Lemma: ἐπαίρω G1869 Source gloss: he lifted up Morphology code: V-AAI-3S τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF φωνὴν Lemma: φωνή G5456 Source gloss: voice Morphology code: N-ASF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀπεφθέγξατο Lemma: ἀποφθέγγομαι G669 Source gloss: spoke forth Morphology code: V-ADI-3S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM ἄνδρες Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: Men Morphology code: N-VPM Ἰουδαῖοι Lemma: Ἰουδαῖος G2453 Source gloss: of Judea Morphology code: A-VPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-NPM κατοικοῦντες Lemma: κατοικέω G2730 Source gloss: inhabiting Morphology code: V-PAP-NPM Ἰερουσαλὴμ Lemma: Ἰερουσαλήμ G2414 Source gloss: Jerusalem Morphology code: N-PRI πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPM τοῦτο Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-NSN ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP γνωστὸν Lemma: γνωστός G1110 Source gloss: known Morphology code: A-NSN Written form match ἔστω Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: let be Morphology code: V-PAM-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐνωτίσασθε Lemma: ἐνωτίζομαι G1801 Source gloss: give heed to Morphology code: V-ADM-2P τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN ρήματα Lemma: ῥῆμα G4487 Source gloss: words Morphology code: N-APN μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS

Acts 4:10 — NET context

γνωστὸν ἔστω πᾶσιν ὑμῖν καὶ παντὶ τῷ λαῷ Ἰσραὴλ ὅτι ἐν τῷ ὀνόματι Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ Ναζωραίου ὃν ὑμεῖς ἐσταυρώσατε, ὃν ὁ θεὸς ἤγειρεν ἐκ νεκρῶν, ἐν τούτῳ οὗτος παρέστηκεν ἐνώπιον ὑμῶν ὑγιής.

NET2 let it be known to all of you and to all the people of Israel that by the name of Jesus Christ the Nazarene whom you crucified, whom God raised from the dead, this man stands before you healthy.

Word details · lemma, gloss, and grammar

γνωστὸν Lemma: γνωστός G1110 Source gloss: known Morphology code: A-NSN Written form match ἔστω Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: let it be Morphology code: V-PAM-3S πᾶσιν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: to all Morphology code: A-DPM ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2DP καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ παντὶ Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: to all Morphology code: A-DSM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM λαῷ Lemma: λαός G2992 Source gloss: people Morphology code: N-DSM Ἰσραὴλ Lemma: Ἰσραήλ G2474 Source gloss: of Israel Morphology code: N-PRI ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN ὀνόματι Lemma: ὄνομα G3686 Source gloss: name Morphology code: N-DSN Ἰησοῦ Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: of Jesus Morphology code: N-GSM Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-GSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of Morphology code: T-GSM Ναζωραίου Lemma: Ναζωραῖος G3480 Source gloss: Nazareth Morphology code: N-GSM ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-ASM ὑμεῖς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2NP ἐσταυρώσατε Lemma: σταυρόω G4717 Source gloss: crucified Morphology code: V-AAI-2P ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-ASM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM ἤγειρεν Lemma: ἐγείρω G1453 Source gloss: raised Morphology code: V-AAI-3S ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out from Morphology code: PREP νεκρῶν Lemma: νεκρός G3498 Source gloss: [the] dead Morphology code: A-GPM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τούτῳ Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: Him Morphology code: D-DSN οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this [man] Morphology code: D-NSM παρέστηκεν Lemma: παρίστημι G3936 Source gloss: stands Morphology code: V-RAI-3S ἐνώπιον Lemma: ἐνώπιον G1799 Source gloss: before Morphology code: PREP ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2GP ὑγιής Lemma: ὑγιής G5199 Source gloss: sound Morphology code: A-NSM

Acts 13:38 — NET context

γνωστὸν οὖν ἔστω ὑμῖν, ἄνδρες ἀδελφοί, ὅτι διὰ τούτου ὑμῖν ἄφεσις ἁμαρτιῶν καταγγέλλεται, [καὶ] ἀπὸ πάντων ὧν οὐκ ἠδυνήθητε ἐν νόμῳ Μωϋσέως δικαιωθῆναι,

NET2 Therefore let it be known to you, brothers, that through this one forgiveness of sins is proclaimed to you,

Word details · lemma, gloss, and grammar

γνωστὸν Lemma: γνωστός G1110 Source gloss: Known Morphology code: A-NSN οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ Written form match ἔστω Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: be it Morphology code: V-PAM-3S ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP ἄνδρες Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: men Morphology code: N-VPM ἀδελφοί Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-VPM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP τούτου Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this One Morphology code: D-GSM ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP ἄφεσις Lemma: ἄφεσις G859 Source gloss: forgiveness Morphology code: N-NSF ἁμαρτιῶν Lemma: ἁμαρτία G266 Source gloss: of sins Morphology code: N-GPF καταγγέλλεται Lemma: καταγγέλλω G2605 Source gloss: is proclaimed Morphology code: V-PPI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP πάντων Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all things Morphology code: A-GPN ὧν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: from which Morphology code: R-GPN οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἠδυνήθητε Lemma: δύναμαι G1410 Source gloss: you were able Morphology code: V-AOI-2P-ATT ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP νόμῳ Lemma: νόμος G3551 Source gloss: [the] law Morphology code: N-DSM Μωϋσέως Lemma: Μωϋσῆς G3475 Source gloss: of Moses Morphology code: N-GSM δικαιωθῆναι Lemma: δικαιόω G1344 Source gloss: to be justified Morphology code: V-APN

Acts 28:28 — NET context

γνωστὸν οὖν ἔστω |ὑμῖν| ὅτι τοῖς ἔθνεσιν ἀπεστάλη τοῦτο τὸ σωτήριον τοῦ θεοῦ· αὐτοὶ καὶ ἀκούσονται.

NET2 “Therefore be advised that this salvation from God has been sent to the Gentiles; they will listen!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

γνωστὸν Lemma: γνωστός G1110 Source gloss: Known Morphology code: A-NSN οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ Written form match ἔστω Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: be it Morphology code: V-PAM-3S ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DPN ἔθνεσιν Lemma: ἔθνος G1484 Source gloss: Gentiles Morphology code: N-DPN ἀπεστάλη Lemma: ἀποστέλλω G649 Source gloss: has been sent Morphology code: V-2API-3S τοῦτο Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-NSN τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSN σωτήριον Lemma: σωτήριος G4992 Source gloss: salvation Morphology code: A-NSN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM αὐτοὶ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: they Morphology code: P-NPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: then Morphology code: CONJ ἀκούσονται Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: will listen Morphology code: V-FDI-3P

Galatians 1:8 — NET context

ἀλλὰ καὶ ἐὰν ἡμεῖς (ἢ ἄγγελος ἐξ οὐρανοῦ) |εὐαγγελίζηται| [ὑμῖν] παρ᾿ ὃ εὐηγγελισάμεθα ὑμῖν, ἀνάθεμα ἔστω.

NET2 But even if we (or an angel from heaven) should preach a gospel contrary to the one we preached to you, let him be condemned to hell!

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: But Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: even Morphology code: CONJ ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: if Morphology code: COND ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: we Morphology code: P-1NP ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: or Morphology code: PRT ἄγγελος Lemma: ἄγγελος G32 Source gloss: an angel Morphology code: N-NSM ἐξ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP οὐρανοῦ Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heaven Morphology code: N-GSM εὐαγγελίζηται Lemma: εὐαγγελίζω G2097 Morphology code: V-PMS-3S ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP παρ᾿ G3844 ὃ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: what Morphology code: R-ASN εὐηγγελισάμεθα Lemma: εὐαγγελίζω G2097 Source gloss: we proclaimed Morphology code: V-AMI-1P ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP ἀνάθεμα Lemma: ἀνάθεμα G331 Source gloss: accursed Morphology code: N-NSN Written form match ἔστω Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: let him be Morphology code: V-PAM-3S

Galatians 1:9 — NET context

ὡς προειρήκαμεν καὶ ἄρτι πάλιν λέγω· εἴ τις ὑμᾶς εὐαγγελίζεται παρ᾿ ὃ παρελάβετε, ἀνάθεμα ἔστω.

NET2 As we have said before, and now I say again, if any one is preaching to you a gospel contrary to what you received, let him be condemned to hell!

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: As Morphology code: ADV προειρήκαμεν Lemma: προλέγω G4280 Source gloss: we have said before Morphology code: V-RAI-1P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: even Morphology code: CONJ ἄρτι Lemma: ἄρτι G737 Source gloss: now Morphology code: ADV πάλιν Lemma: πάλιν G3825 Source gloss: again Morphology code: ADV λέγω Lemma: λέγω G3004 Source gloss: I say Morphology code: V-PAI-1S εἴ Lemma: εἰ G1488 Source gloss: if Morphology code: COND τις Lemma: τις G5100 Source gloss: anyone Morphology code: X-NSM ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: [to] you Morphology code: P-2AP εὐαγγελίζεται Lemma: εὐαγγελίζω G2097 Source gloss: is preaching a gospel Morphology code: V-PMI-3S παρ᾿ G3844 ὃ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: what Morphology code: R-ASN παρελάβετε Lemma: παραλαμβάνω G3880 Source gloss: you received Morphology code: V-2AAI-2P ἀνάθεμα Lemma: ἀνάθεμα G331 Source gloss: accursed Morphology code: N-NSN Written form match ἔστω Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: let him be Morphology code: V-PAM-3S

James 1:19 — NET context

῎Ιστε, ἀδελφοί μου ἀγαπητοί· ἔστω δὲ πᾶς ἄνθρωπος ταχὺς εἰς τὸ ἀκοῦσαι, βραδὺς εἰς τὸ λαλῆσαι, βραδὺς εἰς ὀργήν·

NET2 Understand this, my dear brothers and sisters! Let every person be quick to listen, slow to speak, slow to anger.

Word details · lemma, gloss, and grammar

῎Ιστε G1492 ἀδελφοί Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-VPM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: my Morphology code: P-1GS ἀγαπητοί Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: beloved Morphology code: A-VPM Written form match ἔστω Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: Let be Morphology code: V-PAM-3S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ πᾶς Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: every Morphology code: A-NSM ἄνθρωπος Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: man Morphology code: N-NSM ταχὺς Lemma: ταχύς G5036 Source gloss: swift Morphology code: A-NSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: unto Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN ἀκοῦσαι Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: to hear Morphology code: V-AAN βραδὺς Lemma: βραδύς G1021 Source gloss: slow Morphology code: A-NSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: unto Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN λαλῆσαι Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: to speak Morphology code: V-AAN βραδὺς Lemma: βραδύς G1021 Source gloss: slow Morphology code: A-NSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: unto Morphology code: PREP ὀργήν Lemma: ὀργή G3709 Source gloss: anger Morphology code: N-ASF

1 Peter 3:3 — NET context

ὧν ἔστω οὐχ ὁ ἔξωθεν ἐμπλοκῆς τριχῶν καὶ περιθέσεως χρυσίων ἢ ἐνδύσεως ἱματίων κόσμος

NET2 Let your beauty not be external—the braiding of hair and wearing of gold jewelry or fine clothes—

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὧν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whose Morphology code: R-GPF Written form match ἔστω Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: let it be Morphology code: V-PAM-3S οὐχ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἔξωθεν Lemma: ἔξωθεν G1855 Source gloss: external Morphology code: ADV ἐμπλοκῆς Lemma: ἐμπλοκή G1708 Source gloss: of braiding Morphology code: N-GSF τριχῶν Lemma: θρίξ G2359 Source gloss: of hair Morphology code: N-GPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ περιθέσεως Lemma: περίθεσις G4025 Source gloss: putting around Morphology code: N-GSF χρυσίων Lemma: χρυσίον G5553 Source gloss: of gold Morphology code: N-GPN ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: or Morphology code: PRT ἐνδύσεως Lemma: ἔνδυσις G1745 Source gloss: putting on Morphology code: N-GSF ἱματίων Lemma: ἱμάτιον G2440 Source gloss: of garments Morphology code: N-GPN κόσμος Lemma: κόσμος G2889 Source gloss: adorning Morphology code: N-NSM

11 occurrences in 11 verses