Bible Word Study

Mark 5:9 — NET context

καὶ ἐπηρώτα αὐτόν· τί ὄνομα σοι; καὶ λέγει αὐτῷ· λεγιὼν ὄνομα μοι, ὅτι πολλοί ἐσμεν.

NET2 Jesus asked him, “What is your name?” And he said, “My name is Legion, for we are many.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐπηρώτα Lemma: ἐπερωτάω G1905 Source gloss: He was asking Morphology code: V-IAI-3S αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM τί Lemma: τίς G5101 Source gloss: What [is] Morphology code: I-NSN ὄνομα Lemma: ὄνομα G3686 Source gloss: [the] name Morphology code: N-NSN σοι Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2DS καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ λέγει Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: he answered Morphology code: P-DSM λεγιὼν Lemma: λεγιών G3003 Source gloss: Legion Morphology code: N-NSM ὄνομα Lemma: ὄνομα G3686 Source gloss: [is] name Morphology code: N-NSN μοι Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: to Me Morphology code: P-1DS ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ πολλοί Lemma: πολύς G4183 Source gloss: many Morphology code: A-NPM Written form match ἐσμεν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: we are Morphology code: V-PAI-1P

Luke 17:10 — NET context

οὕτως καὶ ὑμεῖς, ὅταν ποιήσητε πάντα τὰ διαταχθέντα ὑμῖν, λέγετε ὅτι δοῦλοι ἀχρεῖοι ἐσμεν, ὃ ὠφείλομεν ποιῆσαι πεποιήκαμεν.

NET2 So you too, when you have done everything you were commanded to do, should say, ‘We are slaves undeserving of special praise; we have only done what was our duty.’”

Word details · lemma, gloss, and grammar

οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: Thus Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ὑμεῖς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2NP ὅταν Lemma: ὅταν G3752 Source gloss: when Morphology code: CONJ ποιήσητε Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: you may have done Morphology code: V-AAS-2P πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-APN τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [things] Morphology code: T-APN διαταχθέντα Lemma: διατάσσω G1299 Source gloss: having been commanded Morphology code: V-APP-APN ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2DP λέγετε Lemma: λέγω G3004 Source gloss: say Morphology code: V-PAM-2P ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: - Morphology code: CONJ δοῦλοι Lemma: δοῦλος G1401 Source gloss: Servants Morphology code: N-NPM ἀχρεῖοι Lemma: ἀχρεῖος G888 Source gloss: unworthy Morphology code: A-NPM Written form match ἐσμεν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are we Morphology code: V-PAI-1P ὃ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: that which Morphology code: R-ASN ὠφείλομεν Lemma: ὀφείλω G3784 Source gloss: we were bound Morphology code: V-IAI-1P ποιῆσαι Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: to do Morphology code: V-AAN πεποιήκαμεν Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: we have done Morphology code: V-RAI-1P

John 8:33 — NET context

ἀπεκρίθησαν πρὸς αὐτόν· σπέρμα Ἀβραάμ ἐσμεν καὶ οὐδενὶ δεδουλεύκαμεν πώποτε· πῶς σὺ λέγεις ὅτι ἐλεύθεροι γενήσεσθε;

NET2 “We are descendants of Abraham,” they replied, “and have never been anyone’s slaves! How can you say, ‘You will become free’?”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀπεκρίθησαν Lemma: ἀποκρίνομαι G611 Source gloss: They answered Morphology code: V-ADI-3P πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: unto Morphology code: PREP αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM σπέρμα Lemma: σπέρμα G4690 Source gloss: Seed Morphology code: N-NSN Ἀβραάμ Lemma: Ἀβραάμ G11 Source gloss: of Abraham Morphology code: N-PRI Written form match ἐσμεν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: we are Morphology code: V-PAI-1P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οὐδενὶ Lemma: οὐδείς G3762 Source gloss: to no one Morphology code: A-DSM-N δεδουλεύκαμεν Lemma: δουλεύω G1398 Source gloss: have we been under bondage Morphology code: V-RAI-1P πώποτε Lemma: πώποτε G4455 Source gloss: ever Morphology code: ADV πῶς Lemma: πῶς G4459 Source gloss: How Morphology code: ADV-I σὺ Lemma: σύ G4771 Source gloss: You Morphology code: P-2NS λέγεις Lemma: λέγω G3004 Source gloss: say Morphology code: V-PAI-2S ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: - Morphology code: CONJ ἐλεύθεροι Lemma: ἐλεύθερος G1658 Source gloss: Free Morphology code: A-NPM γενήσεσθε Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: you will become Morphology code: V-FDI-2P

John 9:40 — NET context

ἤκουσαν ἐκ τῶν Φαρισαίων ταῦτα οἱ μετ᾿ αὐτοῦ ὄντες καὶ εἶπον αὐτῷ· μὴ καὶ ἡμεῖς τυφλοί ἐσμεν;

NET2 Some of the Pharisees who were with him heard this and asked him, “We are not blind too, are we?”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἤκουσαν Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: Heard Morphology code: V-AAI-3P ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: of Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM Φαρισαίων Lemma: Φαρισαῖος G5330 Source gloss: Pharisees Morphology code: N-GPM ταῦτα Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these things Morphology code: D-APN οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: who Morphology code: T-NPM μετ᾿ G3326 αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-GSM ὄντες Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: were Morphology code: V-PAP-NPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ εἶπον Lemma: λέγω G4483 Source gloss: they said Morphology code: V-2AAI-3P αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to Him Morphology code: P-DSM μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: we Morphology code: P-1NP τυφλοί Lemma: τυφλός G5185 Source gloss: blind Morphology code: A-NPM Written form match ἐσμεν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are Morphology code: V-PAI-1P

John 10:30 — NET context

ἐγὼ καὶ ὁ πατὴρ ἕν ἐσμεν.

NET2 The Father and I are one.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐγὼ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: I Morphology code: P-1NS καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM πατὴρ Lemma: πατήρ G3962 Source gloss: Father Morphology code: N-NSM ἕν Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-NSN Written form match ἐσμεν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are Morphology code: V-PAI-1P

Acts 2:32 — NET context

τοῦτον τὸν Ἰησοῦν ἀνέστησεν ὁ θεός, οὗ πάντες ἡμεῖς ἐσμεν μάρτυρες·

NET2 This Jesus God raised up, and we are all witnesses of it.

Word details · lemma, gloss, and grammar

τοῦτον Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: This Morphology code: D-ASM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM Ἰησοῦν Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-ASM ἀνέστησεν Lemma: ἀνίστημι G450 Source gloss: has raised up Morphology code: V-AAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεός Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM οὗ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whereof Morphology code: R-GSM πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPM ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: we Morphology code: P-1NP Written form match ἐσμεν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are Morphology code: V-PAI-1P μάρτυρες Lemma: μάρτυς G3144 Source gloss: witnesses Morphology code: N-NPM

Acts 3:15 — NET context

τὸν δὲ ἀρχηγὸν τῆς ζωῆς ἀπεκτείνατε ὃν ὁ θεὸς ἤγειρεν ἐκ νεκρῶν, οὗ ἡμεῖς μάρτυρες ἐσμεν.

NET2 You killed the Originator of life, whom God raised from the dead. To this fact we are witnesses!

Word details · lemma, gloss, and grammar

τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀρχηγὸν Lemma: ἀρχηγός G747 Source gloss: the Author Morphology code: N-ASM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF ζωῆς Lemma: ζωή G2222 Source gloss: of life Morphology code: N-GSF ἀπεκτείνατε Lemma: ἀποκτείνω G615 Source gloss: you killed Morphology code: V-AAI-2P ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-ASM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM ἤγειρεν Lemma: ἐγείρω G1453 Source gloss: has raised up Morphology code: V-AAI-3S ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out from Morphology code: PREP νεκρῶν Lemma: νεκρός G3498 Source gloss: [the] dead Morphology code: A-GPM οὗ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whereof Morphology code: R-GSM ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: we Morphology code: P-1NP μάρτυρες Lemma: μάρτυς G3144 Source gloss: witnesses Morphology code: N-NPM Written form match ἐσμεν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are Morphology code: V-PAI-1P

Acts 5:32 — NET context

καὶ ἡμεῖς ἐσμεν μάρτυρες τῶν ρημάτων τούτων καὶ τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον ὃ ἔδωκεν ὁ θεὸς τοῖς πειθαρχοῦσιν αὐτῷ.

NET2 And we are witnesses of these events, and so is the Holy Spirit whom God has given to those who obey him.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: we Morphology code: P-1NP Written form match ἐσμεν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are Morphology code: V-PAI-1P μάρτυρες Lemma: μάρτυς G3144 Source gloss: witnesses Morphology code: N-NPM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPN ρημάτων Lemma: ῥῆμα G4487 Source gloss: things Morphology code: N-GPN τούτων Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these Morphology code: D-GPN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and also Morphology code: CONJ τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN πνεῦμα Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: Spirit Morphology code: N-ASN τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN ἅγιον Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: Holy Morphology code: A-ASN ὃ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-ASN ἔδωκεν Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: has given Morphology code: V-AAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3739 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to those Morphology code: T-DPM πειθαρχοῦσιν Lemma: πειθαρχέω G3980 Source gloss: obeying Morphology code: V-PAP-DPM αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-DSM

Acts 14:15 — NET context

καὶ λέγοντες· ἄνδρες, τί ταῦτα ποιεῖτε; καὶ ἡμεῖς ὁμοιοπαθεῖς ἐσμεν ὑμῖν ἄνθρωποι εὐαγγελιζόμενοι ὑμᾶς ἀπὸ τούτων τῶν ματαίων ἐπιστρέφειν ἐπὶ θεὸν ζῶντα, ὃς ἐποίησεν τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν καὶ τὴν θάλασσαν καὶ πάντα τὰ ἐν αὐτοῖς·

NET2 “Men, why are you doing these things? We too are men, with human natures just like you! We are proclaiming the good news to you, so that you should turn from these worthless things to the living God, who made the heaven, the earth, the sea, and everything that is in them.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ λέγοντες Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NPM ἄνδρες Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: Men Morphology code: N-VPM τί Lemma: τίς G5101 Source gloss: why Morphology code: I-ASN ταῦτα Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these things Morphology code: D-APN ποιεῖτε Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: do you Morphology code: V-PAI-2P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: Also Morphology code: CONJ ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: we Morphology code: P-1NP ὁμοιοπαθεῖς Lemma: ὁμοιοπαθής G3663 Source gloss: of like nature Morphology code: A-NPM Written form match ἐσμεν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are Morphology code: V-PAI-1P ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: with you Morphology code: P-2DP ἄνθρωποι Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: men Morphology code: N-NPM εὐαγγελιζόμενοι Lemma: εὐαγγελίζω G2097 Source gloss: proclaiming the gospel Morphology code: V-PMP-NPM ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2AP ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP τούτων Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these Morphology code: D-GPN τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GPN ματαίων Lemma: μάταιος G3152 Source gloss: vanities Morphology code: A-GPN ἐπιστρέφειν Lemma: ἐπιστρέφω G1994 Source gloss: to turn Morphology code: V-PAN ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: to Morphology code: PREP θεὸν Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-ASM ζῶντα Lemma: ζάω G2198 Source gloss: [the] living Morphology code: V-PAP-ASM ὃς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: who Morphology code: R-NSM ἐποίησεν Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: made Morphology code: V-AAI-3S τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM οὐρανὸν Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heaven Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF γῆν Lemma: γῆ G1093 Source gloss: earth Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF θάλασσαν Lemma: θάλασσα G2281 Source gloss: sea Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-APN τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the things Morphology code: T-APN ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-DPM

Acts 16:28 — NET context

ἐφώνησεν δὲ μεγάλῃ φωνῇ |[ὁ] Παῦλος| λέγων· μηδὲν πράξῃς σεαυτῷ κακόν, ἅπαντες γάρ ἐσμεν ἐνθάδε.

NET2 But Paul called out loudly, “Do not harm yourself, for we are all here!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐφώνησεν Lemma: φωνέω G5455 Source gloss: Called out Morphology code: V-AAI-3S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ μεγάλῃ G3173 φωνῇ Lemma: φωνή G5456 Source gloss: in a voice Morphology code: N-DSF ὁ Lemma: ὁ G3588 Morphology code: T-NSM Παῦλος Lemma: Παῦλος G3972 Source gloss: Paul Morphology code: N-NSM λέγων Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NSM μηδὲν Lemma: μηδείς G3367 Source gloss: Not Morphology code: A-ASN-N πράξῃς Lemma: πράσσω G4238 Source gloss: do Morphology code: V-AAS-2S σεαυτῷ Lemma: σεαυτοῦ G4572 Source gloss: to yourself Morphology code: F-2DSM κακόν Lemma: κακός G2556 Source gloss: harm Morphology code: A-ASN ἅπαντες Lemma: ἅπας G537 Source gloss: all Morphology code: A-NPM γάρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ Written form match ἐσμεν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: we are Morphology code: V-PAI-1P ἐνθάδε Lemma: ἐνθάδε G1759 Source gloss: here Morphology code: ADV

Acts 23:15 — NET context

νῦν οὖν ὑμεῖς ἐμφανίσατε τῷ χιλιάρχῳ σὺν τῷ συνεδρίῳ ὅπως καταγάγῃ αὐτὸν εἰς ὑμᾶς ὡς μέλλοντας διαγινώσκειν ἀκριβέστερον τὰ περὶ αὐτοῦ· ἡμεῖς δὲ πρὸ τοῦ ἐγγίσαι αὐτὸν ἕτοιμοι ἐσμεν τοῦ ἀνελεῖν αὐτόν.

NET2 So now you and the council request the commanding officer to bring him down to you, as if you were going to determine his case by conducting a more thorough inquiry. We are ready to kill him before he comes near this place.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

νῦν Lemma: νῦν G3568 Source gloss: Now Morphology code: ADV οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ ὑμεῖς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2NP ἐμφανίσατε Lemma: ἐμφανίζω G1718 Source gloss: make a report Morphology code: V-AAM-2P τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSM χιλιάρχῳ Lemma: χιλίαρχος G5506 Source gloss: commander Morphology code: N-DSM σὺν Lemma: σύν G4862 Source gloss: along with Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN συνεδρίῳ Lemma: συνέδριον G4892 Source gloss: Council Morphology code: N-DSN ὅπως Lemma: ὅπως G3704 Source gloss: so that Morphology code: ADV καταγάγῃ Lemma: κατάγω G2609 Source gloss: he might bring down Morphology code: V-2AAS-3S αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV μέλλοντας Lemma: μέλλω G3195 Source gloss: being about Morphology code: V-PAP-APM διαγινώσκειν Lemma: διαγινώσκω G1231 Source gloss: to examine Morphology code: V-PAN ἀκριβέστερον Lemma: ἀκριβέστερον G196 Source gloss: more earnestly Morphology code: ADV-C τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the things Morphology code: T-APN περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: about Morphology code: PREP αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-GSM ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: we Morphology code: P-1NP δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ πρὸ Lemma: πρό G4253 Source gloss: before Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSN ἐγγίσαι Lemma: ἐγγίζω G1448 Source gloss: drawing near Morphology code: V-AAN αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: his Morphology code: P-ASM ἕτοιμοι Lemma: ἕτοιμος G2092 Source gloss: ready Morphology code: A-NPM Written form match ἐσμεν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are Morphology code: V-PAI-1P τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSN ἀνελεῖν Lemma: ἀναιρέω G337 Source gloss: to kill Morphology code: V-2AAN αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM

Romans 12:5 — NET context

οὕτως οἱ πολλοὶ ἓν σῶμα ἐσμεν ἐν Χριστῷ, τὸ δὲ καθ᾿ εἷς ἀλλήλων μέλη.

NET2 so we who are many are one body in Christ, and individually we are members who belong to one another.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: so Morphology code: ADV οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM πολλοὶ Lemma: πολύς G4183 Source gloss: many Morphology code: A-NPM ἓν Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-NSN σῶμα Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: body Morphology code: N-NSN Written form match ἐσμεν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: we are Morphology code: V-PAI-1P ἐν Lemma: ἐν G1520 Source gloss: in Morphology code: PREP Χριστῷ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-DSM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSN δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: and Morphology code: CONJ καθ᾿ G2596 εἷς Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-NSM ἀλλήλων Lemma: ἀλλήλων G240 Source gloss: of another Morphology code: C-GPM μέλη Lemma: μέλος G3196 Source gloss: members Morphology code: N-NPN

1 Corinthians 3:9 — NET context

θεοῦ γάρ ἐσμεν συνεργοί, θεοῦ γεώργιον, θεοῦ οἰκοδομή ἐστε.

NET2 We are coworkers belonging to God. You are God’s field, God’s building.

Word details · lemma, gloss, and grammar

θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: Of God Morphology code: N-GSM γάρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ Written form match ἐσμεν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: we are Morphology code: V-PAI-1P συνεργοί Lemma: συνεργός G4904 Source gloss: fellow workers Morphology code: A-NPM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God’s Morphology code: N-GSM γεώργιον Lemma: γεώργιον G1091 Source gloss: field Morphology code: N-NSN θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God’s Morphology code: N-GSM οἰκοδομή Lemma: οἰκοδομή G3619 Source gloss: building Morphology code: N-NSF ἐστε Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: you are Morphology code: V-PAI-2P

1 Corinthians 10:17 — NET context

ὅτι εἷς ἄρτος, ἓν σῶμα οἱ πολλοί ἐσμεν, οἱ γὰρ πάντες ἐκ τοῦ ἑνὸς ἄρτου μετέχομεν.

NET2 Because there is one bread, we who are many are one body, for we all share the one bread.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: Because [there is] Morphology code: CONJ εἷς Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-NSM ἄρτος Lemma: ἄρτος G740 Source gloss: loaf Morphology code: N-NSM ἓν Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-NSN σῶμα Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: body Morphology code: N-NSN οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM πολλοί Lemma: πολύς G4183 Source gloss: many Morphology code: A-NPM Written form match ἐσμεν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: we are Morphology code: V-PAI-1P οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: of Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM ἑνὸς Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-GSM ἄρτου Lemma: ἄρτος G740 Source gloss: loaf Morphology code: N-GSM μετέχομεν Lemma: μετέχω G3348 Source gloss: we partake Morphology code: V-PAI-1P

1 Corinthians 10:22 — NET context

ἢ παραζηλοῦμεν τὸν κύριον; μὴ ἰσχυρότεροι αὐτοῦ ἐσμεν;

NET2 Or are we trying to provoke the Lord to jealousy? Are we really stronger than he is?

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: Or Morphology code: PRT παραζηλοῦμεν Lemma: παραζηλόω G3863 Source gloss: do we provoke to jealousy Morphology code: V-PAI-1P τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM κύριον Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-ASM μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N ἰσχυρότεροι Lemma: ἰσχυρός G2478 Source gloss: stronger Morphology code: A-NPM-C αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: than He Morphology code: P-GSM Written form match ἐσμεν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are we Morphology code: V-PAI-1P

2 Corinthians 1:14 — NET context

καθὼς καὶ ἐπέγνωτε ἡμᾶς ἀπὸ μέρους, ὅτι καύχημα ὑμῶν ἐσμεν καθάπερ καὶ ὑμεῖς ἡμῶν ἐν τῇ ἡμέρᾳ τοῦ κυρίου Ἰησοῦ.

NET2 just as also you have partly understood us, that we are your source of pride just as you also are ours in the day of the Lord Jesus.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καθὼς Lemma: καθώς G2531 Source gloss: as Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ἐπέγνωτε Lemma: ἐπιγινώσκω G1921 Source gloss: you have understood Morphology code: V-2AAI-2P ἡμᾶς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1AP ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: in Morphology code: PREP μέρους Lemma: μέρος G3313 Source gloss: part Morphology code: N-GSN ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: so that Morphology code: CONJ καύχημα Lemma: καύχημα G2745 Source gloss: boasting Morphology code: N-NSN ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP Written form match ἐσμεν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: we are Morphology code: V-PAI-1P καθάπερ Lemma: καθάπερ G2509 Source gloss: even as Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ὑμεῖς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you [are] Morphology code: P-2NP ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: ours Morphology code: P-1GP ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF ἡμέρᾳ Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: day Morphology code: N-DSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM κυρίου Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-GSM Ἰησοῦ Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-GSM

2 Corinthians 1:24 — NET context

οὐχ ὅτι κυριεύομεν ὑμῶν τῆς πίστεως ἀλλὰ συνεργοί ἐσμεν τῆς χαρᾶς ὑμῶν· τῇ γὰρ πίστει ἑστήκατε.

NET2 I do not mean that we rule over your faith, but we are workers with you for your joy, because by faith you stand firm.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οὐχ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ κυριεύομεν Lemma: κυριεύω G2961 Source gloss: we lord it over Morphology code: V-PAI-1P ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: your Morphology code: P-2GP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF πίστεως Lemma: πίστις G4102 Source gloss: faith Morphology code: N-GSF ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ συνεργοί Lemma: συνεργός G4904 Source gloss: fellow workers Morphology code: A-NPM Written form match ἐσμεν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are Morphology code: V-PAI-1P τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF χαρᾶς Lemma: χαρά G5479 Source gloss: joy Morphology code: N-GSF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: with you Morphology code: P-2GP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: in the Morphology code: T-DSF γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ πίστει Lemma: πίστις G4102 Source gloss: faith Morphology code: N-DSF ἑστήκατε Lemma: ἵστημι G2476 Source gloss: you stand firm Morphology code: V-RAI-2P

2 Corinthians 2:17 — NET context

οὐ γάρ ἐσμεν ὡς οἱ πολλοὶ καπηλεύοντες τὸν λόγον τοῦ θεοῦ, ἀλλ᾿ ὡς ἐξ εἰλικρινείας, ἀλλ᾿ ὡς ἐκ θεοῦ κατέναντι θεοῦ ἐν Χριστῷ λαλοῦμεν.

NET2 For we are not like so many others, hucksters who peddle the word of God for profit, but we are speaking in Christ before God as persons of sincerity, as persons sent from God.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N γάρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ Written form match ἐσμεν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: we are Morphology code: V-PAI-1P ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: like Morphology code: ADV οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM πολλοὶ Lemma: πολύς G4183 Source gloss: many Morphology code: A-NPM καπηλεύοντες Lemma: καπηλεύω G2585 Source gloss: peddling Morphology code: V-PAP-NPM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM λόγον Lemma: λόγος G3056 Source gloss: word Morphology code: N-ASM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM ἀλλ᾿ G235 ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV ἐξ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: of Morphology code: PREP εἰλικρινείας Lemma: εἰλικρίνεια G1505 Source gloss: sincerity Morphology code: N-GSF ἀλλ᾿ G235 ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: of Morphology code: PREP θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-GSM κατέναντι Lemma: κατέναντι G2713 Source gloss: before Morphology code: PREP θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-GSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Χριστῷ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-DSM λαλοῦμεν Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: we speak Morphology code: V-PAI-1P

2 Corinthians 3:5 — NET context

οὐχ ὅτι ἀφ᾿ ἑαυτῶν ἱκανοί ἐσμεν λογίσασθαι τι ὡς ἐξ ἑαυτῶν, ἀλλ᾿ ἡ ἱκανότης ἡμῶν ἐκ τοῦ θεοῦ,

NET2 Not that we are adequate in ourselves to consider anything as if it were coming from ourselves, but our adequacy is from God,

Word details · lemma, gloss, and grammar

οὐχ G3756 ὅτι G3754 ἀφ᾿ G575 ἑαυτῶν G1438 ἱκανοί G2425 Written form match ἐσμεν G1510 λογίσασθαι G3049 τι G5100 ὡς G5613 ἐξ G1537 ἑαυτῶν G1438 ἀλλ᾿ G235 ἡ G3588 ἱκανότης G2426 ἡμῶν G1473 ἐκ G1537 τοῦ G3588 θεοῦ G2316

2 Corinthians 6:16 — NET context

τίς δὲ συγκατάθεσις ναῷ θεοῦ μετὰ εἰδώλων; ἡμεῖς γὰρ ναὸς θεοῦ ἐσμεν ζῶντος, καθὼς εἶπεν ὁ θεὸς ὅτι ἐνοικήσω ἐν αὐτοῖς καὶ ἐμπεριπατήσω καὶ ἔσομαι αὐτῶν θεὸς καὶ αὐτοὶ ἔσονται μου λαός.

NET2 And what mutual agreement does the temple of God have with idols? For we are the temple of the living God, just as God said, “I will live in them and will walk among them, and I will be their God, and they will be my people.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

τίς Lemma: τίς G5101 Source gloss: What Morphology code: I-NSF δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ συγκατάθεσις Lemma: συγκατάθεσις G4783 Source gloss: agreement Morphology code: N-NSF ναῷ Lemma: ναός G3485 Source gloss: [the] temple Morphology code: N-DSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: with Morphology code: PREP εἰδώλων Lemma: εἴδωλον G1497 Source gloss: idols Morphology code: N-GPN ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: We Morphology code: P-1NP γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ναὸς Lemma: ναός G3485 Source gloss: [the] temple Morphology code: N-NSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM Written form match ἐσμεν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are Morphology code: V-PAI-1P ζῶντος Lemma: ζάω G2198 Source gloss: [the] living Morphology code: V-PAP-GSM καθὼς Lemma: καθώς G2531 Source gloss: as Morphology code: ADV εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: has said Morphology code: V-2AAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: - Morphology code: CONJ ἐνοικήσω Lemma: ἐνοικέω G1774 Source gloss: I will dwell Morphology code: V-FAI-1S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-DPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐμπεριπατήσω Lemma: ἐμπεριπατέω G1704 Source gloss: will walk among [them] Morphology code: V-FAI-1S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἔσομαι Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: I will be Morphology code: V-FDI-1S αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: their Morphology code: P-GPM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ αὐτοὶ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: they Morphology code: P-NPM ἔσονται Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: will be Morphology code: V-FDI-3P μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: to Me Morphology code: P-1GS λαός Lemma: λαός G2992 Source gloss: a people Morphology code: N-NSM

31 occurrences in 31 verses