Bible Word Study

Matthew 18:17 — NET context

ἐὰν δὲ παρακούσῃ αὐτῶν, |εἰπὲ| τῇ ἐκκλησίᾳ· ἐὰν δὲ καὶ τῆς ἐκκλησίας παρακούσῃ, ἔστω σοι ὥσπερ ὁ ἐθνικὸς καὶ ὁ τελώνης.

NET2 If he refuses to listen to them, tell it to the church. If he refuses to listen to the church, treat him like a Gentile or a tax collector.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: If Morphology code: COND δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ παρακούσῃ Lemma: παρακούω G3878 Source gloss: he fails to listen Morphology code: V-AAS-3S αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-GPM εἰπὲ G4483 τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSF ἐκκλησίᾳ Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: church Morphology code: N-DSF ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: If Morphology code: COND δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-GSF Written form match ἐκκλησίας Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: church Morphology code: N-GSF παρακούσῃ Lemma: παρακούω G3878 Source gloss: he fails to listen Morphology code: V-AAS-3S ἔστω Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: let him be Morphology code: V-PAM-3S σοι Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DS ὥσπερ Lemma: ὥσπερ G5618 Source gloss: as Morphology code: ADV ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἐθνικὸς Lemma: ἐθνικός G1482 Source gloss: pagan Morphology code: A-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM τελώνης Lemma: τελώνης G5057 Source gloss: tax collector Morphology code: N-NSM

Acts 11:22 — NET context

Ἠκούσθη δὲ ὁ λόγος εἰς τὰ ὦτα τῆς ἐκκλησίας τῆς οὔσης ἐν Ἰερουσαλὴμ περὶ αὐτῶν καὶ ἐξαπέστειλαν Βαρναβᾶν ἕως Ἀντιοχείας.

NET2 A report about them came to the attention of the church in Jerusalem, and they sent Barnabas to Antioch.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἠκούσθη Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: Was heard Morphology code: V-API-3S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM λόγος Lemma: λόγος G3056 Source gloss: report Morphology code: N-NSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: in Morphology code: PREP τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN ὦτα Lemma: οὖς G3775 Source gloss: ears Morphology code: N-APN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF Written form match ἐκκλησίας Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: church Morphology code: N-GSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF οὔσης Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: being Morphology code: V-PAP-GSF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Ἰερουσαλὴμ Lemma: Ἰερουσαλήμ G2414 Source gloss: Jerusalem Morphology code: N-PRI περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: concerning Morphology code: PREP αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐξαπέστειλαν Lemma: ἐξαποστέλλω G1821 Source gloss: they sent forth Morphology code: V-AAI-3P Βαρναβᾶν Lemma: Βαρναβᾶς G921 Source gloss: Barnabas Morphology code: N-ASM ἕως Lemma: ἕως G2193 Source gloss: as far as Morphology code: ADV Ἀντιοχείας Lemma: Ἀντιόχεια G490 Source gloss: Antioch Morphology code: N-GSF

Acts 12:1 — NET context

Κατ᾿ ἐκεῖνον δὲ τὸν καιρὸν ἐπέβαλεν Ἡρῴδης ὁ βασιλεὺς τὰς χεῖρας κακῶσαι τινας τῶν ἀπὸ τῆς ἐκκλησίας.

NET2 About that time King Herod laid hands on some from the church to harm them.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Κατ᾿ G2596 ἐκεῖνον Lemma: ἐκεῖνος G1565 Source gloss: that Morphology code: D-ASM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM καιρὸν Lemma: καιρός G2540 Source gloss: time Morphology code: N-ASM ἐπέβαλεν Lemma: ἐπιβάλλω G1911 Source gloss: put forth Morphology code: V-2AAI-3S Ἡρῴδης Lemma: Ἡρῴδης G2264 Source gloss: Herod Morphology code: N-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM βασιλεὺς Lemma: βασιλεύς G935 Source gloss: king Morphology code: N-NSM τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF χεῖρας Lemma: χείρ G5495 Source gloss: hands Morphology code: N-APF κακῶσαι Lemma: κακόω G2559 Source gloss: to mistreat Morphology code: V-AAN τινας Lemma: τις G5100 Source gloss: some Morphology code: X-APM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of those Morphology code: T-GPM ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: of Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF Written form match ἐκκλησίας Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: church Morphology code: N-GSF

Acts 12:5 — NET context

ὁ μὲν οὖν Πέτρος ἐτηρεῖτο ἐν τῇ φυλακῇ· προσευχὴ δὲ ἦν ἐκτενῶς γινομένη ὑπὸ τῆς ἐκκλησίας πρὸς τὸν θεὸν περὶ αὐτοῦ.

NET2 So Peter was kept in prison, but those in the church were earnestly praying to God for him.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: Indeed Morphology code: PRT οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ Πέτρος Lemma: Πέτρος G4074 Source gloss: Peter Morphology code: N-NSM ἐτηρεῖτο Lemma: τηρέω G5083 Source gloss: was kept Morphology code: V-IPI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF φυλακῇ Lemma: φυλακή G5438 Source gloss: prison Morphology code: N-DSF προσευχὴ Lemma: προσευχή G4335 Source gloss: prayer Morphology code: N-NSF δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: was Morphology code: V-IAI-3S ἐκτενῶς Lemma: ἐκτενῶς G1619 Source gloss: fervent Morphology code: ADV γινομένη Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: being made Morphology code: V-PNP-NSF ὑπὸ Lemma: ὑπό G5259 Source gloss: by Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF Written form match ἐκκλησίας Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: church Morphology code: N-GSF πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM θεὸν Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-ASM περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: concerning Morphology code: PREP αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-GSM

Acts 15:3 — NET context

Οἱ μὲν οὖν προπεμφθέντες ὑπὸ τῆς ἐκκλησίας διήρχοντο τήν τε Φοινίκην καὶ Σαμάρειαν ἐκδιηγούμενοι τὴν ἐπιστροφὴν τῶν ἐθνῶν καὶ ἐποίουν χαρὰν μεγάλην πᾶσιν τοῖς ἀδελφοῖς.

NET2 So they were sent on their way by the church, and as they passed through both Phoenicia and Samaria, they were relating at length the conversion of the Gentiles and bringing great joy to all the brothers.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: They Morphology code: T-NPM μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed Morphology code: PRT οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ προπεμφθέντες Lemma: προπέμπω G4311 Source gloss: having been sent forward Morphology code: V-APP-NPM ὑπὸ Lemma: ὑπό G5259 Source gloss: by Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF Written form match ἐκκλησίας Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: church Morphology code: N-GSF διήρχοντο Lemma: διέρχομαι G1330 Source gloss: were passing through Morphology code: V-INI-3P τήν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: both Morphology code: PRT Φοινίκην Lemma: Φοινίκη G5403 Source gloss: Phoenicia Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Σαμάρειαν Lemma: Σαμάρεια G4540 Source gloss: Samaria Morphology code: N-ASF ἐκδιηγούμενοι Lemma: ἐκδιηγέομαι G1555 Source gloss: relating in detail Morphology code: V-PNP-NPM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἐπιστροφὴν Lemma: ἐπιστροφή G1995 Source gloss: conversion Morphology code: N-ASF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPN ἐθνῶν Lemma: ἔθνος G1484 Source gloss: Gentiles Morphology code: N-GPN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐποίουν Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: they were bringing Morphology code: V-IAI-3P χαρὰν Lemma: χαρά G5479 Source gloss: joy Morphology code: N-ASF μεγάλην Lemma: μέγας G3173 Source gloss: great Morphology code: A-ASF πᾶσιν G3956 τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPM ἀδελφοῖς Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-DPM

Acts 15:4 — NET context

παραγενόμενοι δὲ εἰς |Ἰερουσαλὴμ| παρεδέχθησαν ἀπὸ τῆς ἐκκλησίας καὶ τῶν ἀποστόλων καὶ τῶν πρεσβυτέρων, ἀνήγγειλαν τε ὅσα ὁ θεὸς ἐποίησεν μετ᾿ αὐτῶν.

NET2 When they arrived in Jerusalem, they were received by the church and the apostles and the elders, and they reported all the things God had done with them.

Word details · lemma, gloss, and grammar

παραγενόμενοι Lemma: παραγίνομαι G3854 Source gloss: Having come Morphology code: V-2ADP-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP Ἰερουσαλὴμ G2414 παρεδέχθησαν Lemma: παραδέχομαι G3858 Source gloss: they were welcomed Morphology code: V-API-3P ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: by Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF Written form match ἐκκλησίας Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: church Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM ἀποστόλων Lemma: ἀπόστολος G652 Source gloss: apostles Morphology code: N-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM πρεσβυτέρων Lemma: πρεσβύτερος G4245 Source gloss: elders Morphology code: A-GPM-C ἀνήγγειλαν Lemma: ἀναγγέλλω G312 Source gloss: They declared Morphology code: V-AAI-3P τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: then Morphology code: PRT ὅσα Lemma: ὅσος G3745 Source gloss: all that Morphology code: K-APN ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM ἐποίησεν Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: had done Morphology code: V-AAI-3S μετ᾿ G3326 αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-GPM

Acts 15:41 — NET context

διήρχετο δὲ τὴν Συρίαν καὶ [τὴν] Κιλικίαν ἐπιστηρίζων τὰς ἐκκλησίας.

NET2 He passed through Syria and Cilicia, strengthening the churches.

Word details · lemma, gloss, and grammar

διήρχετο Lemma: διέρχομαι G1330 Source gloss: He was passing through Morphology code: V-INI-3S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF Συρίαν Lemma: Συρία G4947 Source gloss: Syria Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὴν Lemma: ὁ G3588 Morphology code: T-ASF Κιλικίαν Lemma: Κιλικία G2791 Source gloss: Cilicia Morphology code: N-ASF ἐπιστηρίζων Lemma: ἐπιστηρίζω G1991 Source gloss: strengthening Morphology code: V-PAP-NSM τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF Written form match ἐκκλησίας Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: churches Morphology code: N-APF

Acts 20:17 — NET context

Ἀπὸ δὲ τῆς Μιλήτου πέμψας εἰς Ἔφεσον μετεκαλέσατο τοὺς πρεσβυτέρους τῆς ἐκκλησίας.

NET2 From Miletus he sent a message to Ephesus, telling the elders of the church to come to him.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: From Morphology code: PREP δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF Μιλήτου Lemma: Μίλητος G3399 Source gloss: Miletus Morphology code: N-GSF πέμψας Lemma: πέμπω G3992 Source gloss: having sent Morphology code: V-AAP-NSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP Ἔφεσον Lemma: Ἔφεσος G2181 Source gloss: Ephesus Morphology code: N-ASF μετεκαλέσατο Lemma: μετακαλέομαι G3333 Source gloss: he called for Morphology code: V-AMI-3S τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM πρεσβυτέρους Lemma: πρεσβύτερος G4245 Source gloss: elders Morphology code: A-APM-C τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF Written form match ἐκκλησίας Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: church Morphology code: N-GSF

Romans 16:1 — NET context

Συνίστημι δὲ ὑμῖν Φοίβην τὴν ἀδελφὴν ἡμῶν, οὖσαν [καὶ] διάκονον τῆς ἐκκλησίας τῆς ἐν Κεγχρεαῖς,

NET2 Now I commend to you our sister Phoebe, who is a servant of the church in Cenchrea,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Συνίστημι Lemma: συνίστημι G4921 Source gloss: I commend Morphology code: V-PAI-1S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP Φοίβην Lemma: Φοίβη G5402 Source gloss: Phoebe Morphology code: N-ASF τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἀδελφὴν Lemma: ἀδελφή G79 Source gloss: sister Morphology code: N-ASF ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP οὖσαν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: being Morphology code: V-PAP-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Morphology code: ADV διάκονον Lemma: διάκονος G1249 Source gloss: a servant Morphology code: N-ASF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF Written form match ἐκκλησίας Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: church Morphology code: N-GSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Κεγχρεαῖς Lemma: Κεγχρεαί G2747 Source gloss: Cenchrea Morphology code: N-DPF

Romans 16:23 — NET context

ἀσπάζεται ὑμᾶς Γάϊος ὁ ξένος μου καὶ ὅλης τῆς ἐκκλησίας. ἀσπάζεται ὑμᾶς Ἔραστος ὁ οἰκονόμος τῆς πόλεως καὶ Κούαρτος ὁ ἀδελφός. [

NET2 Gaius, who is host to me and to the whole church, greets you. Erastus the city treasurer and our brother Quartus greet you.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀσπάζεται Lemma: ἀσπάζομαι G782 Source gloss: Greets Morphology code: V-PNI-3S ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP Γάϊος Lemma: Γάϊος G1050 Source gloss: Gaius Morphology code: N-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ξένος Lemma: ξένος G3581 Source gloss: host Morphology code: A-NSM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὅλης Lemma: ὅλος G3650 Source gloss: of all Morphology code: A-GSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF Written form match ἐκκλησίας Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: church Morphology code: N-GSF ἀσπάζεται Lemma: ἀσπάζομαι G782 Source gloss: Greets Morphology code: V-PNI-3S ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP Ἔραστος Lemma: Ἔραστος G2037 Source gloss: Erastus Morphology code: N-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM οἰκονόμος Lemma: οἰκονόμος G3623 Source gloss: steward Morphology code: N-NSM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF πόλεως Lemma: πόλις G4172 Source gloss: city Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Κούαρτος Lemma: Κούαρτος G2890 Source gloss: Quartus Morphology code: N-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἀδελφός Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brother Morphology code: N-NSM

1 Corinthians 11:22 — NET context

μὴ γὰρ οἰκίας οὐκ ἔχετε εἰς τὸ ἐσθίειν καὶ πίνειν; ἢ τῆς ἐκκλησίας τοῦ θεοῦ καταφρονεῖτε, καὶ καταισχύνετε τοὺς μὴ ἔχοντας; τί εἴπω ὑμῖν; ἐπαινέσω ὑμᾶς; ἐν τούτῳ οὐκ ἐπαινῶ.

NET2 Do you not have houses so that you can eat and drink? Or are you trying to show contempt for the church of God by shaming those who have nothing? What should I say to you? Should I praise you? I will not praise you for this!

Word details · lemma, gloss, and grammar

μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: No Morphology code: PRT-N γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: indeed Morphology code: CONJ οἰκίας Lemma: οἰκία G3614 Source gloss: houses Morphology code: N-APF οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἔχετε Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: have you Morphology code: V-PAI-2P εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: in Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: which Morphology code: T-ASN ἐσθίειν Lemma: ἐσθίω G2068 Source gloss: to eat Morphology code: V-PAN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πίνειν Lemma: πίνω G4095 Source gloss: to drink Morphology code: V-PAN ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: Or Morphology code: PRT τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF Written form match ἐκκλησίας Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: church Morphology code: N-GSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM καταφρονεῖτε Lemma: καταφρονέω G2706 Source gloss: do you despise Morphology code: V-PAI-2P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ καταισχύνετε Lemma: καταισχύνω G2617 Source gloss: put to shame Morphology code: V-PAI-2P τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-APM μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: nothing Morphology code: PRT-N ἔχοντας Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: having Morphology code: V-PAP-APM τί Lemma: τίς G5101 Source gloss: What Morphology code: I-ASN εἴπω Lemma: λέγω G4483 Source gloss: shall I say Morphology code: V-2AAS-1S ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP ἐπαινέσω Lemma: ἐπαινέω G1867 Source gloss: Shall I praise Morphology code: V-AAS-1S ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τούτῳ Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-DSN οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N ἐπαινῶ Lemma: ἐπαινέω G1867 Source gloss: I praise [you] Morphology code: V-PAI-1S

1 Corinthians 14:12 — NET context

οὕτως καὶ ὑμεῖς, ἐπεὶ ζηλωταί ἐστε πνευμάτων, πρὸς τὴν οἰκοδομὴν τῆς ἐκκλησίας ζητεῖτε ἵνα περισσεύητε.

NET2 It is the same with you. Since you are eager for manifestations of the Spirit, seek to abound in order to strengthen the church.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: So Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ὑμεῖς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2NP ἐπεὶ Lemma: ἐπεί G1893 Source gloss: since Morphology code: CONJ ζηλωταί Lemma: ζηλωτής G2207 Source gloss: zealous Morphology code: N-NPM ἐστε Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: you are Morphology code: V-PAI-2P πνευμάτων Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: of spiritual gifts Morphology code: N-GPN πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: for Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF οἰκοδομὴν Lemma: οἰκοδομή G3619 Source gloss: edification Morphology code: N-ASF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF Written form match ἐκκλησίας Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: church Morphology code: N-GSF ζητεῖτε Lemma: ζητέω G2212 Source gloss: search Morphology code: V-PAM-2P ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ περισσεύητε Lemma: περισσεύω G4052 Source gloss: you should cause [it] to abound Morphology code: V-PAS-2P

2 Corinthians 11:8 — NET context

ἄλλας ἐκκλησίας ἐσύλησα λαβὼν ὀψώνιον πρὸς τὴν ὑμῶν διακονίαν,

NET2 I robbed other churches by receiving support from them so that I could serve you!

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἄλλας Lemma: ἄλλος G243 Source gloss: Other Morphology code: A-APF Written form match ἐκκλησίας Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: churches Morphology code: N-APF ἐσύλησα Lemma: συλάω G4813 Source gloss: I robbed Morphology code: V-AAI-1S λαβὼν Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: having received Morphology code: V-2AAP-NSM ὀψώνιον Lemma: ὀψώνιον G3800 Source gloss: support Morphology code: N-ASN πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: for Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: toward you Morphology code: P-2GP διακονίαν Lemma: διακονία G1248 Source gloss: service Morphology code: N-ASF

2 Corinthians 12:13 — NET context

τί γάρ ἐστιν ὃ ἡσσώθητε ὑπὲρ τὰς λοιπὰς ἐκκλησίας, εἰ μὴ ὅτι αὐτὸς ἐγὼ οὐ κατενάρκησα ὑμῶν; χαρίσασθε μοι τὴν ἀδικίαν ταύτην.

NET2 For how were you treated worse than the other churches, except that I myself was not a burden to you? Forgive me this injustice!

Word details · lemma, gloss, and grammar

τί Lemma: τίς G5101 Source gloss: In what Morphology code: I-NSN γάρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is it Morphology code: V-PAI-3S ὃ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: that Morphology code: R-ASN ἡσσώθητε Lemma: ἡττάομαι G2274 Source gloss: you were inferior Morphology code: V-API-2P ὑπὲρ Lemma: ὑπέρ G5228 Source gloss: beyond Morphology code: PREP τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF λοιπὰς Lemma: λοιπός G3062 Source gloss: rest Morphology code: A-APF Written form match ἐκκλησίας Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: [of the] churches Morphology code: N-APF εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: if Morphology code: COND μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ αὐτὸς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: myself Morphology code: P-NSM ἐγὼ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: I Morphology code: P-1NS οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N κατενάρκησα Lemma: καταναρκάω G2655 Source gloss: did burden Morphology code: V-AAI-1S ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2GP χαρίσασθε Lemma: χαρίζομαι G5483 Source gloss: Forgive Morphology code: V-ADM-2P μοι Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: me Morphology code: P-1DS τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἀδικίαν Lemma: ἀδικία G93 Source gloss: wrong Morphology code: N-ASF ταύτην Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-ASF

Ephesians 3:10 — NET context

ἵνα γνωρισθῇ νῦν ταῖς ἀρχαῖς καὶ ταῖς ἐξουσίαις ἐν τοῖς ἐπουρανίοις διὰ τῆς ἐκκλησίας ἡ πολυποίκιλος σοφία τοῦ θεοῦ,

NET2 The purpose of this enlightenment is that through the church the multifaceted wisdom of God should now be disclosed to the rulers and the authorities in the heavenly realms.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ γνωρισθῇ Lemma: γνωρίζω G1107 Source gloss: should be made known Morphology code: V-APS-3S νῦν Lemma: νῦν G3568 Source gloss: now Morphology code: ADV ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DPF ἀρχαῖς Lemma: ἀρχή G746 Source gloss: rulers Morphology code: N-DPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF ἐξουσίαις Lemma: ἐξουσία G1849 Source gloss: authorities Morphology code: N-DPF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPN ἐπουρανίοις Lemma: ἐπουράνιος G2032 Source gloss: heavenly realms Morphology code: A-DPN διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF Written form match ἐκκλησίας Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: church Morphology code: N-GSF ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF πολυποίκιλος Lemma: πολυποίκιλος G4182 Source gloss: manifold Morphology code: A-NSF σοφία Lemma: σοφία G4678 Source gloss: wisdom Morphology code: N-NSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM

Ephesians 5:23 — NET context

ὅτι ἀνήρ ἐστιν κεφαλὴ τῆς γυναικὸς ὡς καὶ ὁ Χριστὸς κεφαλὴ τῆς ἐκκλησίας, αὐτὸς σωτὴρ τοῦ σώματος·

NET2 because the husband is the head of the wife as also Christ is the head of the church (he himself being the savior of the body).

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἀνήρ Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: [the] husband Morphology code: N-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S κεφαλὴ Lemma: κεφαλή G2776 Source gloss: head Morphology code: N-NSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF γυναικὸς Lemma: γυνή G1135 Source gloss: wife Morphology code: N-GSF ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Χριστὸς Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-NSM κεφαλὴ Lemma: κεφαλή G2776 Source gloss: [is the] head Morphology code: N-NSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF Written form match ἐκκλησίας Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: church Morphology code: N-GSF αὐτὸς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: He Himself Morphology code: P-NSM σωτὴρ Lemma: σωτήρ G4990 Source gloss: Savior Morphology code: N-NSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSN σώματος Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: body Morphology code: N-GSN

Colossians 1:18 — NET context

καὶ αὐτός ἐστιν ἡ κεφαλὴ τοῦ σώματος τῆς ἐκκλησίας· ὅς ἐστιν ἀρχή, πρωτότοκος ἐκ τῶν νεκρῶν, ἵνα γένηται ἐν πᾶσιν αὐτὸς πρωτεύων,

NET2 He is the head of the body, the church, as well as the beginning, the firstborn from the dead, so that he himself may become first in all things.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ αὐτός Lemma: αὐτός G846 Source gloss: He Morphology code: P-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF κεφαλὴ Lemma: κεφαλή G2776 Source gloss: head Morphology code: N-NSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSN σώματος Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: body Morphology code: N-GSN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF Written form match ἐκκλησίας Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: church Morphology code: N-GSF ὅς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: who Morphology code: R-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ἀρχή Lemma: ἀρχή G746 Source gloss: beginning Morphology code: N-NSF πρωτότοκος Lemma: πρωτότοκος G4416 Source gloss: firstborn Morphology code: A-NSM-S ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out from Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM νεκρῶν Lemma: νεκρός G3498 Source gloss: dead Morphology code: A-GPM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ γένηται Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: might be Morphology code: V-2ADS-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP πᾶσιν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all things Morphology code: A-DPN αὐτὸς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: He Morphology code: P-NSM πρωτεύων Lemma: πρωτεύω G4409 Source gloss: holding preeminence Morphology code: V-PAP-NSM

1 Timothy 3:5 — NET context

(εἰ δέ τις τοῦ ἰδίου οἴκου προστῆναι οὐκ οἶδεν, πῶς ἐκκλησίας θεοῦ ἐπιμελήσεται;),

NET2 But if someone does not know how to manage his own household, how will he care for the church of God?

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: if Morphology code: COND δέ Lemma: δέ G1161 Source gloss: but Morphology code: CONJ τις Lemma: τις G5100 Source gloss: one Morphology code: X-NSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM ἰδίου Lemma: ἴδιος G2398 Source gloss: own Morphology code: A-GSM οἴκου Lemma: οἶκος G3624 Source gloss: household Morphology code: N-GSM προστῆναι Lemma: προΐστημι G4291 Source gloss: to manage Morphology code: V-2AAN οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N οἶδεν Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: knows Morphology code: V-RAI-3S πῶς Lemma: πῶς G4459 Source gloss: how Morphology code: ADV-I Written form match ἐκκλησίας Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: [the] church Morphology code: N-GSF θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM ἐπιμελήσεται Lemma: ἐπιμελέομαι G1959 Source gloss: [how] will he care for Morphology code: V-FDI-3S

Hebrews 2:12 — NET context

λέγων· ἀπαγγελῶ τὸ ὄνομα σου τοῖς ἀδελφοῖς μου, ἐν μέσῳ ἐκκλησίας ὑμνήσω σε,

NET2 saying, “I will proclaim your name to my brothers; in the midst of the assembly I will praise you.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

λέγων Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NSM ἀπαγγελῶ Lemma: ἀπαγγέλλω G518 Source gloss: I will declare Morphology code: V-FAI-1S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN ὄνομα Lemma: ὄνομα G3686 Source gloss: name Morphology code: N-ASN σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of You Morphology code: P-2GS τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DPM ἀδελφοῖς Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-DPM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of Me Morphology code: P-1GS ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP μέσῳ Lemma: μέσος G3319 Source gloss: [the] midst Morphology code: A-DSN Written form match ἐκκλησίας Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: of [the] congregation Morphology code: N-GSF ὑμνήσω Lemma: ὑμνέω G5214 Source gloss: I will sing praises Morphology code: V-FAI-1S σε Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2AS

James 5:14 — NET context

ἀσθενεῖ τις ἐν ὑμῖν, προσκαλεσάσθω τοὺς πρεσβυτέρους τῆς ἐκκλησίας καὶ προσευξάσθωσαν ἐπ᾿ αὐτὸν ἀλείψαντες [αὐτὸν] ἐλαίῳ ἐν τῷ ὀνόματι |τοῦ κυρίου|.

NET2 Is anyone among you ill? He should summon the elders of the church, and they should pray for him and anoint him with olive oil in the name of the Lord.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀσθενεῖ Lemma: ἀσθενέω G770 Source gloss: Is sick Morphology code: V-PAI-3S τις Lemma: τις G5100 Source gloss: anyone Morphology code: X-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: among Morphology code: PREP ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2DP προσκαλεσάσθω Lemma: προσκαλέομαι G4341 Source gloss: Let him call near Morphology code: V-ADM-3S τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM πρεσβυτέρους Lemma: πρεσβύτερος G4245 Source gloss: elders Morphology code: A-APM-C τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF Written form match ἐκκλησίας Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: church Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ προσευξάσθωσαν Lemma: προσεύχομαι G4336 Source gloss: let them pray Morphology code: V-ADM-3P ἐπ᾿ G1909 αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM ἀλείψαντες Lemma: ἀλείφω G218 Source gloss: having anointed Morphology code: V-AAP-NPM αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Morphology code: P-ASM ἐλαίῳ Lemma: ἔλαιον G1637 Source gloss: with oil Morphology code: N-DSN ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN ὀνόματι Lemma: ὄνομα G3686 Source gloss: name Morphology code: N-DSN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM κυρίου Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-GSM

29 occurrences in 29 verses