Bible Word Study

Acts 9:31 — NET context

Ἡ μὲν οὖν ἐκκλησία καθ᾿ ὅλης τῆς Ἰουδαίας καὶ Γαλιλαίας καὶ Σαμαρείας εἶχεν εἰρήνην οἰκοδομουμένη καὶ πορευομένη τῷ φόβῳ τοῦ κυρίου καὶ τῇ παρακλήσει τοῦ ἁγίου πνεύματος ἐπληθύνετο.

NET2 Then the church throughout Judea, Galilee, and Samaria experienced peace and thus was strengthened. Living in the fear of the Lord and in the encouragement of the Holy Spirit, the church increased in numbers.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-NSF μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed Morphology code: PRT οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: then Morphology code: CONJ Written form match ἐκκλησία Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: church Morphology code: N-NSF καθ᾿ G2596 ὅλης Lemma: ὅλος G3650 Source gloss: all Morphology code: A-GSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF Ἰουδαίας Lemma: Ἰουδαία G2449 Source gloss: of Judea Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Γαλιλαίας Lemma: Γαλιλαία G1056 Source gloss: Galilee Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Σαμαρείας Lemma: Σαμάρεια G4540 Source gloss: Samaria Morphology code: N-GSF εἶχεν Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: had Morphology code: V-IAI-3S εἰρήνην Lemma: εἰρήνη G1515 Source gloss: peace Morphology code: N-ASF οἰκοδομουμένη Lemma: οἰκοδομέω G3618 Source gloss: being edified Morphology code: V-PPP-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πορευομένη Lemma: πορεύομαι G4198 Source gloss: going on Morphology code: V-PNP-NSF τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: in the Morphology code: T-DSM φόβῳ Lemma: φόβος G5401 Source gloss: fear Morphology code: N-DSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM κυρίου Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: in the Morphology code: T-DSF παρακλήσει Lemma: παράκλησις G3874 Source gloss: comfort Morphology code: N-DSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSN ἁγίου Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: Holy Morphology code: A-GSN πνεύματος Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: Spirit Morphology code: N-GSN ἐπληθύνετο Lemma: πληθύνω G4129 Source gloss: they were multiplied Morphology code: V-IPI-3S

Acts 19:32 — NET context

ἄλλοι μὲν οὖν ἄλλο τι ἔκραζον· ἦν γὰρ ἡ ἐκκλησία συγκεχυμένη καὶ οἱ πλείους οὐκ ᾔδεισαν τίνος ἕνεκα συνεληλύθεισαν.

NET2 So then some were shouting one thing, some another, for the assembly was in confusion, and most of them did not know why they had met together.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἄλλοι Lemma: ἄλλος G243 Source gloss: Others Morphology code: A-NPM μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed Morphology code: PRT οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ ἄλλο Lemma: ἄλλος G243 Source gloss: some Morphology code: A-ASN τι Lemma: τις G5100 Source gloss: thing Morphology code: X-ASN ἔκραζον Lemma: κράζω G2896 Source gloss: were crying out Morphology code: V-IAI-3P ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: was Morphology code: V-IAI-3S γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF Written form match ἐκκλησία Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: assembly Morphology code: N-NSF συγκεχυμένη Lemma: συγχέω G4797 Source gloss: confused Morphology code: V-RPP-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM πλείους Lemma: πολύς G4183 Source gloss: most Morphology code: A-NPM-C οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ᾔδεισαν Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: did know Morphology code: V-2LAI-3P τίνος Lemma: τίς G5101 Source gloss: for what Morphology code: I-GSN ἕνεκα Lemma: ἕνεκα G1752 Source gloss: cause Morphology code: PREP συνεληλύθεισαν Lemma: συνέρχομαι G4905 Source gloss: they were assembled Morphology code: V-2LAI-3P

1 Corinthians 14:5 — NET context

θέλω δὲ πάντας ὑμᾶς λαλεῖν γλώσσαις, μᾶλλον δὲ ἵνα προφητεύητε· μείζων δὲ ὁ προφητεύων ἢ ὁ λαλῶν γλώσσαις ἐκτὸς εἰ μὴ διερμηνεύῃ, ἵνα ἡ ἐκκλησία οἰκοδομὴν λάβῃ.

NET2 I wish you all spoke in tongues, but even more that you would prophesy. The one who prophesies is greater than the one who speaks in tongues, unless he interprets so that the church may be strengthened.

Word details · lemma, gloss, and grammar

θέλω Lemma: θέλω G2309 Source gloss: I desire Morphology code: V-PAI-1S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ πάντας Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-APM ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP λαλεῖν Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: to speak Morphology code: V-PAN γλώσσαις Lemma: γλῶσσα G1100 Source gloss: in tongues Morphology code: N-DPF μᾶλλον Lemma: μᾶλλον G3123 Source gloss: rather Morphology code: ADV δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ προφητεύητε Lemma: προφητεύω G4395 Source gloss: you should prophesy Morphology code: V-PAS-2P μείζων Lemma: μέγας G3173 Source gloss: greater [is] Morphology code: A-NSM-C δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM προφητεύων Lemma: προφητεύω G4395 Source gloss: prophesying Morphology code: V-PAP-NSM ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: than Morphology code: PRT ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM λαλῶν Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: speaking Morphology code: V-PAP-NSM γλώσσαις Lemma: γλῶσσα G1100 Source gloss: in tongues Morphology code: N-DPF ἐκτὸς Lemma: ἐκτός G1622 Source gloss: except Morphology code: ADV εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: if Morphology code: COND μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N διερμηνεύῃ Lemma: διερμηνεύω G1329 Source gloss: he should interpret Morphology code: V-PAS-3S ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G2228 Source gloss: the Morphology code: T-NSF Written form match ἐκκλησία Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: church Morphology code: N-NSF οἰκοδομὴν Lemma: οἰκοδομή G3619 Source gloss: edification Morphology code: N-ASF λάβῃ Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: might receive Morphology code: V-2AAS-3S

1 Corinthians 14:23 — NET context

Ἐὰν οὖν συνέλθῃ ἡ ἐκκλησία ὅλη ἐπὶ τὸ αὐτὸ καὶ πάντες λαλῶσιν γλώσσαις, εἰσέλθωσιν δὲ ἰδιῶται ἢ ἄπιστοι, οὐκ ἐροῦσιν ὅτι μαίνεσθε;

NET2 So if the whole church comes together and all speak in tongues, and unbelievers or uninformed people enter, will they not say that you have lost your minds?

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: If Morphology code: COND οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ συνέλθῃ Lemma: συνέρχομαι G4905 Source gloss: gathers Morphology code: V-2AAS-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF Written form match ἐκκλησία Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: church Morphology code: N-NSF ὅλη Lemma: ὅλος G3650 Source gloss: whole Morphology code: A-NSF ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: together Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN αὐτὸ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: place Morphology code: P-ASN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPM λαλῶσιν Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: should speak Morphology code: V-PAS-3P γλώσσαις Lemma: γλῶσσα G1100 Source gloss: in tongues Morphology code: N-DPF εἰσέλθωσιν Lemma: εἰσέρχομαι G1525 Source gloss: come in Morphology code: V-2AAS-3P δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ἰδιῶται Lemma: ἰδιώτης G2399 Source gloss: uninstructed ones Morphology code: N-NPM ἢ Lemma: ἤ G3588 Source gloss: or Morphology code: PRT ἄπιστοι Lemma: ἄπιστος G571 Source gloss: unbelievers Morphology code: A-NPM οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἐροῦσιν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: will they say Morphology code: V-FAI-3P ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ μαίνεσθε Lemma: μαίνομαι G3105 Source gloss: you are mad Morphology code: V-PNI-2P

Ephesians 5:24 — NET context

ἀλλὰ ὡς ἡ ἐκκλησία ὑποτάσσεται τῷ Χριστῷ, οὕτως καὶ αἱ γυναῖκες τοῖς ἀνδράσιν ἐν παντί.

NET2 But as the church submits to Christ, so also wives should submit to their husbands in everything.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: But Morphology code: CONJ ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: even as Morphology code: ADV ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF Written form match ἐκκλησία Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: church Morphology code: N-NSF ὑποτάσσεται Lemma: ὑποτάσσω G5293 Source gloss: is subjected Morphology code: V-PPI-3S τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM Χριστῷ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: to Christ Morphology code: N-DSM οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: so Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ αἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPF γυναῖκες Lemma: γυνή G1135 Source gloss: wives Morphology code: N-NPF τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the own Morphology code: T-DPM ἀνδράσιν Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: husbands Morphology code: N-DPM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP παντί Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: everything Morphology code: A-DSN

Philippians 4:15 — NET context

οἴδατε δὲ καὶ ὑμεῖς, Φιλιππήσιοι, ὅτι ἐν ἀρχῇ τοῦ εὐαγγελίου, ὅτε ἐξῆλθον ἀπὸ Μακεδονίας, οὐδεμία μοι ἐκκλησία ἐκοινώνησεν εἰς λόγον δόσεως καὶ λήμψεως εἰ μὴ ὑμεῖς μόνοι,

NET2 And as you Philippians know, at the beginning of my gospel ministry, when I left Macedonia, no church shared with me in this matter of giving and receiving except you alone.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οἴδατε Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: Know Morphology code: V-RAI-2P δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ὑμεῖς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2NP Φιλιππήσιοι Lemma: Φιλιππήσιος G5374 Source gloss: Philippians Morphology code: N-VPM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ἀρχῇ Lemma: ἀρχή G746 Source gloss: [the] beginning Morphology code: N-DSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSN εὐαγγελίου Lemma: εὐαγγέλιον G2098 Source gloss: gospel Morphology code: N-GSN ὅτε Lemma: ὅτε G3753 Source gloss: when Morphology code: ADV ἐξῆλθον Lemma: ἐξέρχομαι G1831 Source gloss: I went out Morphology code: V-2AAI-1S ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP Μακεδονίας Lemma: Μακεδονία G3109 Source gloss: Macedonia Morphology code: N-GSF οὐδεμία Lemma: οὐδείς G3762 Source gloss: not one Morphology code: A-NSF-N μοι Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: with me Morphology code: P-1DS Written form match ἐκκλησία Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: church Morphology code: N-NSF ἐκοινώνησεν Lemma: κοινωνέω G2841 Source gloss: had partnership Morphology code: V-AAI-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: with regard to Morphology code: PREP λόγον Lemma: λόγος G3056 Source gloss: the matter Morphology code: N-ASM δόσεως Lemma: δόσις G1394 Source gloss: of giving Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ λήμψεως Lemma: λῆμψις G3028 Source gloss: receiving Morphology code: N-GSF εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: if Morphology code: COND μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ὑμεῖς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2NP μόνοι Lemma: μόνος G3441 Source gloss: alone Morphology code: A-NPM

Colossians 1:24 — NET context

Νῦν χαίρω ἐν τοῖς παθήμασιν ὑπὲρ ὑμῶν καὶ ἀνταναπληρῶ τὰ ὑστερήματα τῶν θλίψεων τοῦ Χριστοῦ ἐν τῇ σαρκί μου ὑπὲρ τοῦ σώματος αὐτοῦ, ὅ ἐστιν ἡ ἐκκλησία,

NET2 Now I rejoice in my sufferings for you, and I fill up in my physical body—for the sake of his body, the church—what is lacking in the sufferings of Christ.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Νῦν Lemma: νῦν G3568 Source gloss: Now Morphology code: ADV χαίρω Lemma: χαίρω G5463 Source gloss: I rejoice Morphology code: V-PAI-1S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPN παθήμασιν Lemma: πάθημα G3804 Source gloss: sufferings Morphology code: N-DPN ὑπὲρ Lemma: ὑπέρ G5228 Source gloss: for Morphology code: PREP ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2GP καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀνταναπληρῶ Lemma: ἀνταναπληρόω G466 Source gloss: I am filling up Morphology code: V-PAI-1S τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: that which Morphology code: T-APN ὑστερήματα Lemma: ὑστέρημα G5303 Source gloss: is lacking Morphology code: N-APN τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPF θλίψεων Lemma: θλῖψις G2347 Source gloss: tribulations Morphology code: N-GPF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: of Christ Morphology code: N-GSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF σαρκί Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-DSF μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS ὑπὲρ Lemma: ὑπέρ G5228 Source gloss: for Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN σώματος Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: body Morphology code: N-GSN αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM ὅ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-NSN ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF Written form match ἐκκλησία Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: church Morphology code: N-NSF

1 Timothy 3:15 — NET context

ἐὰν δὲ βραδύνω, ἵνα εἰδῇς πῶς δεῖ ἐν οἴκῳ θεοῦ ἀναστρέφεσθαι, ἥτις ἐστὶν ἐκκλησία θεοῦ ζῶντος, στῦλος καὶ ἑδραίωμα τῆς ἀληθείας.

NET2 in case I am delayed to let you know how people ought to conduct themselves in the household of God, because it is the church of the living God, the support and bulwark of the truth.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: if Morphology code: COND δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ βραδύνω Lemma: βραδύνω G1019 Source gloss: I should delay Morphology code: V-PAS-1S ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ εἰδῇς Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: you may know Morphology code: V-RAS-2S πῶς Lemma: πῶς G4459 Source gloss: how Morphology code: ADV δεῖ Lemma: δέω G1163 Source gloss: it behooves [one] Morphology code: V-PAI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP οἴκῳ Lemma: οἶκος G3624 Source gloss: [the] household Morphology code: N-DSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM ἀναστρέφεσθαι Lemma: ἀναστρέφω G390 Source gloss: to conduct oneself Morphology code: V-PPN ἥτις Lemma: ὅστις G3748 Source gloss: which Morphology code: R-NSF ἐστὶν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S Written form match ἐκκλησία Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: [the] church Morphology code: N-NSF θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM ζῶντος Lemma: ζάω G2198 Source gloss: [the] living Morphology code: V-PAP-GSM στῦλος Lemma: στῦλος G4769 Source gloss: [the] pillar Morphology code: N-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἑδραίωμα Lemma: ἑδραίωμα G1477 Source gloss: base Morphology code: N-NSN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF ἀληθείας Lemma: ἀλήθεια G225 Source gloss: truth Morphology code: N-GSF

1 Timothy 5:16 — NET context

εἴ τις πιστὴ ἔχει χήρας, ἐπαρκείτω αὐταῖς καὶ μὴ βαρείσθω ἡ ἐκκλησία, ἵνα ταῖς ὄντως χήραις ἐπαρκέσῃ.

NET2 If a believing woman has widows in her family, let her help them. The church should not be burdened so that it may help the widows who are truly in need.

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἴ Lemma: εἰ G1488 Source gloss: If Morphology code: COND τις Lemma: τις G5100 Source gloss: any Morphology code: X-NSF πιστὴ Lemma: πιστός G4103 Source gloss: believing [woman] Morphology code: A-NSF ἔχει Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: has Morphology code: V-PAI-3S χήρας Lemma: χήρα G5503 Source gloss: [dependent] widows Morphology code: N-APF ἐπαρκείτω Lemma: ἐπαρκέω G1884 Source gloss: let her impart relief Morphology code: V-PAM-3S αὐταῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N βαρείσθω Lemma: βαρέω G916 Source gloss: let be burdened Morphology code: V-PPM-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF Written form match ἐκκλησία Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: church Morphology code: N-NSF ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to those [who are] Morphology code: T-DPF ὄντως Lemma: ὄντως G3689 Source gloss: truly Morphology code: ADV χήραις Lemma: χήρα G5503 Source gloss: widows Morphology code: N-DPF ἐπαρκέσῃ Lemma: ἐπαρκέω G1884 Source gloss: it may impart relief Morphology code: V-AAS-3S

9 occurrences in 9 verses