Bible Word Study

Romans 8:11 — NET context

εἰ δὲ τὸ πνεῦμα τοῦ ἐγείραντος τὸν Ἰησοῦν ἐκ νεκρῶν οἰκεῖ ἐν ὑμῖν, ὁ ἐγείρας |Χριστὸν| ἐκ νεκρῶν ζῳοποιήσει |καὶ| τὰ θνητὰ σώματα ὑμῶν διὰ τοῦ ἐνοικοῦντος αὐτοῦ πνεύματος ἐν ὑμῖν.

NET2 Moreover if the Spirit of the one who raised Jesus from the dead lives in you, the one who raised Christ from the dead will also make your mortal bodies alive through his Spirit who lives in you.

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἰ G1487 δὲ G1161 τὸ G3588 πνεῦμα G4151 τοῦ G3588 ἐγείραντος G1453 τὸν G3588 Ἰησοῦν G2424 ἐκ G1537 νεκρῶν G3498 οἰκεῖ G3611 ἐν G1722 ὑμῖν G4771 ὁ G3588 Written form match ἐγείρας G1453 Χριστὸν G5547 ἐκ G1537 νεκρῶν G3498 ζῳοποιήσει G2227 καὶ G2532 τὰ G3588 θνητὰ G2349 σώματα G4983 ὑμῶν G4771 διὰ G1223 τοῦ G3588 ἐνοικοῦντος G1774 αὐτοῦ G846 πνεύματος G4151 ἐν G1722 ὑμῖν G4771

2 Corinthians 4:14 — NET context

εἰδότες ὅτι ὁ ἐγείρας τὸν Ἰησοῦν καὶ ἡμᾶς σὺν Ἰησοῦ ἐγερεῖ καὶ παραστήσει σὺν ὑμῖν.

NET2 We do so because we know that the one who raised up Jesus will also raise us up with Jesus and will bring us with you into his presence.

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἰδότες Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: knowing Morphology code: V-RAP-NPM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-NSM Written form match ἐγείρας Lemma: ἐγείρω G1453 Source gloss: having raised up Morphology code: V-AAP-NSM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM Ἰησοῦν Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ἡμᾶς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1AP σὺν Lemma: σύν G4862 Source gloss: through Morphology code: PREP Ἰησοῦ Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-DSM ἐγερεῖ Lemma: ἐγείρω G1453 Source gloss: will raise up Morphology code: V-FAI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ παραστήσει Lemma: παρίστημι G3936 Source gloss: will present [us] Morphology code: V-FAI-3S σὺν Lemma: σύν G4862 Source gloss: with Morphology code: PREP ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2DP

Ephesians 1:20 — NET context

῞Ην |ἐνήργησεν| ἐν τῷ Χριστῷ ἐγείρας αὐτὸν ἐκ νεκρῶν καὶ καθίσας ἐν δεξιᾷ αὐτοῦ ἐν τοῖς ἐπουρανίοις

NET2 This power he exercised in Christ when he raised him from the dead and seated him at his right hand in the heavenly realms

Word details · lemma, gloss, and grammar

῞Ην G3739 ἐνήργησεν G1754 ἐν G1722 τῷ G3588 Χριστῷ G5547 Written form match ἐγείρας G1453 αὐτὸν G846 ἐκ G1537 νεκρῶν G3498 καὶ G2532 καθίσας G2523 ἐν G1722 δεξιᾷ G1188 αὐτοῦ G846 ἐν G1722 τοῖς G3588 ἐπουρανίοις G2032

3 occurrences in 3 verses