Bible Word Study

1 Peter 2:11 — NET context

Ἀγαπητοί, παρακαλῶ ὡς παροίκους καὶ παρεπιδήμους ἀπέχεσθαι τῶν σαρκικῶν ἐπιθυμιῶν αἵτινες στρατεύονται κατὰ τῆς ψυχῆς·

NET2 Dear friends, I urge you as foreigners and exiles to keep away from fleshly desires that do battle against the soul,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match Ἀγαπητοί Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: Beloved Morphology code: A-VPM παρακαλῶ Lemma: παρακαλέω G3870 Source gloss: I exhort [you] Morphology code: V-PAI-1S ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV παροίκους Lemma: πάροικος G3941 Source gloss: aliens Morphology code: A-APM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ παρεπιδήμους Lemma: παρεπίδημος G3927 Source gloss: sojourners Morphology code: A-APM ἀπέχεσθαι Lemma: ἀπέχω G568 Source gloss: to abstain Morphology code: V-PMN τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: from Morphology code: T-GPF σαρκικῶν Lemma: σαρκικός G4559 Source gloss: fleshly Morphology code: A-GPF ἐπιθυμιῶν Lemma: ἐπιθυμία G1939 Source gloss: desires Morphology code: N-GPF αἵτινες Lemma: ὅστις G3748 Source gloss: which Morphology code: R-NPF στρατεύονται Lemma: στρατεύομαι G4754 Source gloss: war Morphology code: V-PMI-3P κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: against Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF ψυχῆς Lemma: ψυχή G5590 Source gloss: soul Morphology code: N-GSF

1 Peter 4:12 — NET context

Ἀγαπητοί, μὴ ξενίζεσθε τῇ ἐν ὑμῖν πυρώσει πρὸς πειρασμὸν ὑμῖν γινομένῃ ὡς ξένου ὑμῖν συμβαίνοντος,

NET2 Dear friends, do not be astonished that a trial by fire is occurring among you, as though something strange were happening to you.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match Ἀγαπητοί Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: Beloved Morphology code: A-VPM μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ξενίζεσθε Lemma: ξενίζω G3579 Source gloss: be surprised at Morphology code: V-PPM-2P τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: among Morphology code: PREP ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2DP πυρώσει Lemma: πύρωσις G4451 Source gloss: fire Morphology code: N-DSF πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: for Morphology code: PREP πειρασμὸν Lemma: πειρασμός G3986 Source gloss: a trial Morphology code: N-ASM ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP γινομένῃ Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: taking place Morphology code: V-PNP-DSF ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as if Morphology code: ADV ξένου Lemma: ξένος G3581 Source gloss: a strange thing Morphology code: A-GSN ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP συμβαίνοντος Lemma: συμβαίνω G4819 Source gloss: were happening Morphology code: V-PAP-GSN

1 John 2:7 — NET context

Ἀγαπητοί, οὐκ ἐντολὴν καινὴν γράφω ὑμῖν ἀλλ᾿ ἐντολὴν παλαιὰν ἣν εἴχετε ἀπ᾿ ἀρχῆς· ἡ ἐντολὴ ἡ παλαιά ἐστιν ὁ λόγος ὃν ἠκούσατε.

NET2 Dear friends, I am not writing a new commandment to you, but an old commandment which you have had from the beginning. The old commandment is the word that you have already heard.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match Ἀγαπητοί Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: Beloved Morphology code: A-VPM οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἐντολὴν Lemma: ἐντολή G1785 Source gloss: a commandment Morphology code: N-ASF καινὴν Lemma: καινός G2537 Source gloss: new Morphology code: A-ASF γράφω Lemma: γράφω G1125 Source gloss: I am writing Morphology code: V-PAI-1S ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP ἀλλ᾿ G235 ἐντολὴν Lemma: ἐντολή G1785 Source gloss: a commandment Morphology code: N-ASF παλαιὰν Lemma: παλαιός G3820 Source gloss: old Morphology code: A-ASF ἣν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-ASF εἴχετε Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: you have had Morphology code: V-IAI-2P ἀπ᾿ G575 ἀρχῆς Lemma: ἀρχή G746 Source gloss: [the] beginning Morphology code: N-GSF ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-NSF ἐντολὴ Lemma: ἐντολή G1785 Source gloss: commandment Morphology code: N-NSF ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF παλαιά Lemma: παλαιός G3820 Source gloss: old Morphology code: A-NSF ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM λόγος Lemma: λόγος G3056 Source gloss: word Morphology code: N-NSM ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: that Morphology code: R-ASM ἠκούσατε Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: you have heard Morphology code: V-AAI-2P

1 John 3:21 — NET context

Ἀγαπητοί, ἐὰν ἡ καρδία [ἡμῶν] μὴ καταγινώσκῃ, παρρησίαν ἔχομεν πρὸς τὸν θεόν

NET2 Dear friends, if our conscience does not condemn us, we have confidence in the presence of God,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match Ἀγαπητοί Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: Beloved Morphology code: A-VPM ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: if Morphology code: COND ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF καρδία Lemma: καρδία G2588 Source gloss: heart Morphology code: N-NSF ἡμῶν G1473 μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N καταγινώσκῃ Lemma: καταγινώσκω G2607 Source gloss: should condemn [us] Morphology code: V-PAS-3S παρρησίαν Lemma: παρρησία G3954 Source gloss: confidence Morphology code: N-ASF ἔχομεν Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: we have Morphology code: V-PAI-1P πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: toward Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM θεόν Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-ASM

1 John 4:1 — NET context

Ἀγαπητοί, μὴ παντὶ πνεύματι πιστεύετε ἀλλὰ δοκιμάζετε τὰ πνεύματα εἰ ἐκ τοῦ θεοῦ ἐστιν, ὅτι πολλοὶ ψευδοπροφῆται ἐξεληλύθασιν εἰς τὸν κόσμον.

NET2 Dear friends, do not believe every spirit, but test the spirits to determine if they are from God, because many false prophets have gone out into the world.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match Ἀγαπητοί Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: Beloved Morphology code: A-VPM μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N παντὶ Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: every Morphology code: A-DSN πνεύματι Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: spirit Morphology code: N-DSN πιστεύετε Lemma: πιστεύω G4100 Source gloss: believe Morphology code: V-PAM-2P ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ δοκιμάζετε Lemma: δοκιμάζω G1381 Source gloss: test Morphology code: V-PAM-2P τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN πνεύματα Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: spirits Morphology code: N-APN εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: whether Morphology code: COND ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: of Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-GSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: they are Morphology code: V-PAI-3S ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ πολλοὶ Lemma: πολύς G4183 Source gloss: many Morphology code: A-NPM ψευδοπροφῆται Lemma: ψευδοπροφήτης G5578 Source gloss: false prophets Morphology code: N-NPM ἐξεληλύθασιν Lemma: ἐξέρχομαι G1831 Source gloss: have gone out Morphology code: V-2RAI-3P εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM κόσμον Lemma: κόσμος G2889 Source gloss: world Morphology code: N-ASM

1 John 4:7 — NET context

Ἀγαπητοί, ἀγαπῶμεν ἀλλήλους, ὅτι ἡ ἀγάπη ἐκ τοῦ θεοῦ ἐστιν, καὶ πᾶς ὁ ἀγαπῶν ἐκ τοῦ θεοῦ γεγέννηται καὶ γινώσκει τὸν θεόν.

NET2 Dear friends, let us love one another, because love is from God, and everyone who loves has been fathered by God and knows God.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match Ἀγαπητοί Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: Beloved Morphology code: A-VPM ἀγαπῶμεν Lemma: ἀγαπάω G25 Source gloss: we should love Morphology code: V-PAS-1P ἀλλήλους Lemma: ἀλλήλων G240 Source gloss: one another Morphology code: C-APM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF ἀγάπη Lemma: ἀγάπη G26 Source gloss: love Morphology code: N-NSF ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: from Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-GSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πᾶς Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: everyone Morphology code: A-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM ἀγαπῶν Lemma: ἀγαπάω G25 Source gloss: loving Morphology code: V-PAP-NSM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: from Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-GSM γεγέννηται Lemma: γεννάω G1080 Source gloss: has been born Morphology code: V-RPI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ γινώσκει Lemma: γινώσκω G1097 Source gloss: knows Morphology code: V-PAI-3S τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM θεόν Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-ASM

1 John 4:11 — NET context

Ἀγαπητοί, εἰ οὕτως ὁ θεὸς ἠγάπησεν ἡμᾶς, καὶ ἡμεῖς ὀφείλομεν ἀλλήλους ἀγαπᾶν.

NET2 Dear friends, if God so loved us, then we also ought to love one another.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match Ἀγαπητοί Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: Beloved Morphology code: A-VPM εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: if Morphology code: COND οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: so Morphology code: ADV ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM ἠγάπησεν Lemma: ἀγαπάω G25 Source gloss: loved Morphology code: V-AAI-3S ἡμᾶς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1AP καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: we Morphology code: P-1NP ὀφείλομεν Lemma: ὀφείλω G3784 Source gloss: ought Morphology code: V-PAI-1P ἀλλήλους Lemma: ἀλλήλων G240 Source gloss: one another Morphology code: C-APM ἀγαπᾶν Lemma: ἀγαπάω G25 Source gloss: to love Morphology code: V-PAN

Jude 1:3 — NET context

Ἀγαπητοί, πᾶσαν σπουδὴν ποιούμενος γράφειν ὑμῖν περὶ τῆς κοινῆς ἡμῶν σωτηρίας ἀνάγκην ἔσχον γράψαι ὑμῖν παρακαλῶν ἐπαγωνίζεσθαι τῇ ἅπαξ παραδοθείσῃ τοῖς ἁγίοις πίστει.

NET2 Dear friends, although I have been eager to write to you about our common salvation, I now feel compelled instead to write to encourage you to contend earnestly for the faith that was once for all entrusted to the saints.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match Ἀγαπητοί Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: Beloved Morphology code: A-VPM πᾶσαν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-ASF σπουδὴν Lemma: σπουδή G4710 Source gloss: diligence Morphology code: N-ASF ποιούμενος Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: using Morphology code: V-PMP-NSM γράφειν Lemma: γράφω G1125 Source gloss: to write Morphology code: V-PAN ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: concerning Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF κοινῆς Lemma: κοινός G2839 Source gloss: common Morphology code: A-GSF ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP σωτηρίας Lemma: σωτηρία G4991 Source gloss: salvation Morphology code: N-GSF ἀνάγκην Lemma: ἀνάγκη G318 Source gloss: necessity Morphology code: N-ASF ἔσχον Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: I had Morphology code: V-2AAI-1S γράψαι Lemma: γράφω G1125 Source gloss: to write Morphology code: V-AAN ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP παρακαλῶν Lemma: παρακαλέω G3870 Source gloss: exhorting [you] Morphology code: V-PAP-NSM ἐπαγωνίζεσθαι Lemma: ἐπαγωνίζομαι G1864 Source gloss: to contend earnestly Morphology code: V-PNN τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: for the Morphology code: T-DSF ἅπαξ Lemma: ἅπαξ G530 Source gloss: once for all Morphology code: ADV παραδοθείσῃ Lemma: παραδίδωμι G3860 Source gloss: having been delivered Morphology code: V-APP-DSF τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DPM ἁγίοις Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: saints Morphology code: A-DPM πίστει Lemma: πίστις G4102 Source gloss: faith Morphology code: N-DSF

8 occurrences in 8 verses