Bible Word Study

Matthew 13:29 — NET context

ὁ δέ φησιν· οὔ, μήποτε συλλέγοντες τὰ ζιζάνια ἐκριζώσητε ἅμα αὐτοῖς τὸν σῖτον.

NET2 But he said, ‘No, since in gathering the darnel you may uproot the wheat along with it.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM δέ Lemma: δέ G1161 Source gloss: And Morphology code: CONJ φησιν Lemma: φημί G5346 Source gloss: he said Morphology code: V-PAI-3S οὔ Lemma: οὔ G3756 Source gloss: No Morphology code: PRT-N μήποτε Lemma: μήποτε G3379 Morphology code: CONJ συλλέγοντες Lemma: συλλέγω G4816 Source gloss: gathering Morphology code: V-PAP-NPM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN ζιζάνια Lemma: ζιζάνιον G2215 Source gloss: weeds Morphology code: N-APN ἐκριζώσητε Lemma: ἐκριζόω G1610 Source gloss: you would uproot Morphology code: V-AAS-2P Written form match ἅμα Lemma: ἅμα G260 Source gloss: with Morphology code: ADV αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-DPN τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM σῖτον Lemma: σῖτος G4621 Source gloss: wheat Morphology code: N-ASM

Matthew 20:1 — NET context

Ὁμοία γάρ ἐστιν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν ἀνθρώπῳ οἰκοδεσπότῃ, ὅστις ἐξῆλθεν ἅμα πρωὶ_ μισθώσασθαι ἐργάτας εἰς τὸν ἀμπελῶνα αὐτοῦ.

NET2 “For the kingdom of heaven is like a landowner who went out early in the morning to hire workers for his vineyard.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ὁμοία Lemma: ὅμοιος G3664 Source gloss: Like Morphology code: A-NSF γάρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF βασιλεία Lemma: βασιλεία G932 Source gloss: kingdom Morphology code: N-NSF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM οὐρανῶν Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heavens Morphology code: N-GPM ἀνθρώπῳ Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: to a man Morphology code: N-DSM οἰκοδεσπότῃ Lemma: οἰκοδεσπότης G3617 Source gloss: a master of a house Morphology code: N-DSM ὅστις Lemma: ὅστις G3748 Source gloss: who Morphology code: R-NSM ἐξῆλθεν Lemma: ἐξέρχομαι G1831 Source gloss: went out Morphology code: V-2AAI-3S Written form match ἅμα Lemma: ἅμα G260 Source gloss: in [the] Morphology code: ADV πρωὶ Lemma: πρωΐ G4404 Source gloss: morning Morphology code: ADV μισθώσασθαι Lemma: μισθόομαι G3409 Source gloss: to hire Morphology code: V-AMN ἐργάτας Lemma: ἐργάτης G2040 Source gloss: workmen Morphology code: N-APM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: for Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ἀμπελῶνα Lemma: ἀμπελών G290 Source gloss: vineyard Morphology code: N-ASM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM

Acts 24:26 — NET context

ἅμα καὶ ἐλπίζων ὅτι χρήματα δοθήσεται |αὐτῷ| ὑπὸ τοῦ Παύλου· διὸ καὶ πυκνότερον αὐτὸν μεταπεμπόμενος ὡμίλει αὐτῷ.

NET2 At the same time he was also hoping that Paul would give him money, and for this reason he sent for Paul as often as possible and talked with him.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match ἅμα Lemma: ἅμα G260 Source gloss: At the same time Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ἐλπίζων Lemma: ἐλπίζω G1679 Source gloss: he is hoping Morphology code: V-PAP-NSM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ χρήματα Lemma: χρῆμα G5536 Source gloss: riches Morphology code: N-APN δοθήσεται Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: will be given Morphology code: V-FPI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-DSM ὑπὸ Lemma: ὑπό G5259 Source gloss: by Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM Παύλου Lemma: Παῦλος G3972 Source gloss: Paul Morphology code: N-GSM διὸ Lemma: διό G1352 Source gloss: Therefore Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ πυκνότερον Lemma: πυκνός G4437 Source gloss: often Morphology code: A-ASN-C αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM μεταπεμπόμενος Lemma: μεταπέμπομαι G3343 Source gloss: sending for Morphology code: V-PMP-NSM ὡμίλει Lemma: ὁμιλέω G3656 Source gloss: he was talking Morphology code: V-IAI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: with him Morphology code: P-DSM

Acts 27:40 — NET context

καὶ τὰς ἀγκύρας περιελόντες εἴων εἰς τὴν θάλασσαν, ἅμα ἀνέντες τὰς ζευκτηρίας τῶν πηδαλίων καὶ ἐπάραντες τὸν ἀρτέμωνα τῇ πνεούσῃ κατεῖχον εἰς τὸν αἰγιαλόν.

NET2 So they slipped the anchors and left them in the sea, at the same time loosening the linkage that bound the steering oars together. Then they hoisted the foresail to the wind and steered toward the beach.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF ἀγκύρας Lemma: ἄγκυρα G45 Source gloss: anchors Morphology code: N-APF περιελόντες Lemma: περιαιρέω G4014 Source gloss: having cut away Morphology code: V-2AAP-NPM εἴων Lemma: ἐάω G1439 Source gloss: they left [them] Morphology code: V-IAI-3P εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: in Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF θάλασσαν Lemma: θάλασσα G2281 Source gloss: sea Morphology code: N-ASF Written form match ἅμα Lemma: ἅμα G260 Source gloss: at the same time Morphology code: ADV ἀνέντες Lemma: ἀνίημι G447 Source gloss: having loosened Morphology code: V-2AAP-NPM τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF ζευκτηρίας Lemma: ζευκτηρία G2202 Source gloss: ropes Morphology code: N-APF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPN πηδαλίων Lemma: πηδάλιον G4079 Source gloss: rudders Morphology code: N-GPN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐπάραντες Lemma: ἐπαίρω G1869 Source gloss: having hoisted Morphology code: V-AAP-NPM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ἀρτέμωνα Lemma: ἀρτέμων G736 Source gloss: foresail Morphology code: N-ASM τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSF πνεούσῃ Lemma: πνέω G4154 Source gloss: blowing [wind] Morphology code: V-PAP-DSF κατεῖχον Lemma: κατέχω G2722 Source gloss: they began making Morphology code: V-IAI-3P εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: for Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM αἰγιαλόν Lemma: αἰγιαλός G123 Source gloss: shore Morphology code: N-ASM

Romans 3:12 — NET context

πάντες ἐξέκλιναν ἅμα ἠχρεώθησαν· οὐκ ἔστιν |ὁ| ποιῶν χρηστότητα, [οὐκ ἔστιν] ἕως ἑνός.

NET2 All have turned away; together they have become worthless; there is no one who shows kindness, not even one.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: All Morphology code: A-NPM ἐξέκλιναν Lemma: ἐκκλίνω G1578 Source gloss: have turned away Morphology code: V-AAI-3P Written form match ἅμα Lemma: ἅμα G260 Source gloss: together they Morphology code: ADV ἠχρεώθησαν Lemma: ἀχρειόομαι G889 Source gloss: have become worthless Morphology code: V-API-3P οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: none Morphology code: PRT-N ἔστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: there is Morphology code: V-PAI-3S ὁ G3588 ποιῶν Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: is practicing Morphology code: V-PAP-NSM χρηστότητα Lemma: χρηστότης G5544 Source gloss: good Morphology code: N-ASF οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἔστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: there is Morphology code: V-PAI-3S ἕως Lemma: ἕως G2193 Source gloss: so much as Morphology code: ADV ἑνός Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-GSM

Colossians 4:3 — NET context

προσευχόμενοι ἅμα καὶ περὶ ἡμῶν, ἵνα ὁ θεὸς ἀνοίξῃ ἡμῖν θύραν τοῦ λόγου λαλῆσαι τὸ μυστήριον τοῦ Χριστοῦ, δι᾿ ὃ καὶ δέδεμαι,

NET2 At the same time pray for us too, that God may open a door for the message so that we may proclaim the mystery of Christ, for which I am in chains.

Word details · lemma, gloss, and grammar

προσευχόμενοι Lemma: προσεύχομαι G4336 Source gloss: praying Morphology code: V-PNP-NPM Written form match ἅμα Lemma: ἅμα G260 Source gloss: at the same time Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: for Morphology code: PREP ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1GP ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM ἀνοίξῃ Lemma: ἀνοίγω G455 Source gloss: may open Morphology code: V-AAS-3S ἡμῖν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: to us Morphology code: P-1DP θύραν Lemma: θύρα G2374 Source gloss: a door Morphology code: N-ASF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: for the Morphology code: T-GSM λόγου Lemma: λόγος G3056 Source gloss: word Morphology code: N-GSM λαλῆσαι Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: to declare Morphology code: V-AAN τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN μυστήριον Lemma: μυστήριον G3466 Source gloss: mystery Morphology code: N-ASN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: of Christ Morphology code: N-GSM δι᾿ G1223 ὃ Lemma: ὅς G3588 Source gloss: which Morphology code: R-ASN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ δέδεμαι Lemma: δέω G1210 Source gloss: I have been bound Morphology code: V-RPI-1S

1 Thessalonians 4:17 — NET context

ἔπειτα ἡμεῖς οἱ ζῶντες οἱ περιλειπόμενοι ἅμα σὺν αὐτοῖς ἁρπαγησόμεθα ἐν νεφέλαις εἰς ἀπάντησιν τοῦ κυρίου εἰς ἀέρα· καὶ οὕτως πάντοτε σὺν κυρίῳ ἐσόμεθα.

NET2 Then we who are alive, who are left, will be suddenly caught up together with them in the clouds to meet the Lord in the air. And so we will always be with the Lord.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἔπειτα Lemma: ἔπειτα G1899 Source gloss: Then Morphology code: ADV ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: we Morphology code: P-1NP οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM ζῶντες Lemma: ζάω G2198 Source gloss: living Morphology code: V-PAP-NPM οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM περιλειπόμενοι Lemma: περιλείπομαι G4035 Source gloss: remaining Morphology code: V-POP-NPM Written form match ἅμα Lemma: ἅμα G260 Source gloss: together Morphology code: ADV σὺν Lemma: σύν G4862 Source gloss: with Morphology code: PREP αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-DPM ἁρπαγησόμεθα Lemma: ἁρπάζω G726 Source gloss: will be caught away Morphology code: V-2FPI-1P ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP νεφέλαις Lemma: νεφέλη G3507 Source gloss: [the] clouds Morphology code: N-DPF εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: for Morphology code: PREP ἀπάντησιν Lemma: ἀπάντησις G529 Source gloss: [the] meeting Morphology code: N-ASF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM κυρίου Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-GSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: in Morphology code: PREP ἀέρα Lemma: ἀήρ G109 Source gloss: [the] air Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: so Morphology code: ADV πάντοτε Lemma: πάντοτε G3842 Source gloss: always Morphology code: ADV σὺν Lemma: σύν G4862 Source gloss: with Morphology code: PREP κυρίῳ Lemma: κύριος G2962 Source gloss: [the] Lord Morphology code: N-DSM ἐσόμεθα Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: we will be Morphology code: V-FDI-1P

1 Thessalonians 5:10 — NET context

τοῦ ἀποθανόντος |ὑπὲρ| ἡμῶν, ἵνα εἴτε γρηγορῶμεν εἴτε καθεύδωμεν ἅμα σὺν αὐτῷ ζήσωμεν.

NET2 He died for us so that whether we are alert or asleep, we will come to life together with him.

Word details · lemma, gloss, and grammar

τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-GSM ἀποθανόντος Lemma: ἀποθνῄσκω G599 Source gloss: having died Morphology code: V-2AAP-GSM ὑπὲρ G5228 ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1GP ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: whether Morphology code: CONJ γρηγορῶμεν Lemma: γρηγορέω G1127 Source gloss: we might watch Morphology code: V-PAS-1P εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: or Morphology code: CONJ καθεύδωμεν Lemma: καθεύδω G2518 Source gloss: we might sleep Morphology code: V-PAS-1P Written form match ἅμα Lemma: ἅμα G260 Source gloss: together Morphology code: ADV σὺν Lemma: σύν G4862 Source gloss: with Morphology code: PREP αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-DSM ζήσωμεν Lemma: ζάω G2198 Source gloss: we may live Morphology code: V-AAS-1P

1 Timothy 5:13 — NET context

ἅμα δὲ καὶ ἀργαὶ μανθάνουσιν περιερχόμεναι τὰς οἰκίας, οὐ μόνον δὲ ἀργαὶ ἀλλὰ καὶ φλύαροι καὶ περίεργοι, λαλοῦσαι τὰ μὴ δέοντα.

NET2 And besides that, going around from house to house they learn to be lazy, and they are not only lazy, but also gossips and busybodies, talking about things they should not.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match ἅμα Lemma: ἅμα G260 Source gloss: At the same time Morphology code: ADV δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ἀργαὶ Lemma: ἀργός G692 Source gloss: [to be] idle Morphology code: A-NPF μανθάνουσιν Lemma: μανθάνω G3129 Source gloss: they learn Morphology code: V-PAI-3P περιερχόμεναι Lemma: περιέρχομαι G4022 Source gloss: going about Morphology code: V-PNP-NPF τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-APF οἰκίας Lemma: οἰκία G3614 Source gloss: house to house Morphology code: N-APF οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N μόνον Lemma: μόνος G3441 Source gloss: only Morphology code: ADV δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ ἀργαὶ Lemma: ἀργός G692 Source gloss: idle Morphology code: A-NPF ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ φλύαροι Lemma: φλύαρος G5397 Source gloss: gossips Morphology code: A-NPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ περίεργοι Lemma: περίεργος G4021 Source gloss: busybodies Morphology code: A-NPF λαλοῦσαι Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: speaking Morphology code: V-PAP-NPF τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: things Morphology code: T-APN μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N δέοντα Lemma: δέω G1163 Source gloss: being proper Morphology code: V-PAP-APN

Philemon 1:22 — NET context

ἅμα δὲ καὶ ἑτοίμαζε μοι ξενίαν· ἐλπίζω γὰρ ὅτι διὰ τῶν προσευχῶν ὑμῶν χαρισθήσομαι ὑμῖν.

NET2 At the same time also, prepare a place for me to stay, for I hope that through your prayers I will be given back to you.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match ἅμα Lemma: ἅμα G260 Source gloss: At the same time Morphology code: ADV δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ἑτοίμαζε Lemma: ἑτοιμάζω G2090 Source gloss: prepare Morphology code: V-PAM-2S μοι Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: for me Morphology code: P-1DS ξενίαν Lemma: ξενία G3578 Source gloss: a lodging Morphology code: N-ASF ἐλπίζω Lemma: ἐλπίζω G1679 Source gloss: I hope Morphology code: V-PAI-1S γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPF προσευχῶν Lemma: προσευχή G4335 Source gloss: prayers Morphology code: N-GPF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP χαρισθήσομαι Lemma: χαρίζομαι G5483 Source gloss: I will be granted Morphology code: V-FPI-1S ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP

10 occurrences in 10 verses