Bible Word Study

Matthew 2:12 — NET context

καὶ χρηματισθέντες κατ᾿ ὄναρ μὴ ἀνακάμψαι πρὸς Ἡρῴδην, δι᾿ ἄλλης ὁδοῦ ἀνεχώρησαν εἰς τὴν χώραν αὐτῶν.

NET2 After being warned in a dream not to return to Herod, they went back by another route to their own country.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ G2532 χρηματισθέντες G5537 κατ᾿ G2596 ὄναρ G3677 μὴ G3361 ἀνακάμψαι G344 πρὸς G4314 Ἡρῴδην G2264 δι᾿ G1223 Written form match ἄλλης G243 ὁδοῦ G3598 ἀνεχώρησαν G402 εἰς G1519 τὴν G3588 χώραν G5561 αὐτῶν G846

1 Corinthians 10:29 — NET context

συνείδησιν δὲ λέγω οὐχὶ τὴν ἑαυτοῦ ἀλλὰ τὴν τοῦ ἑτέρου. ἱνατί γὰρ ἡ ἐλευθερία μου κρίνεται ὑπὸ ἄλλης συνειδήσεως;

NET2 I do not mean yours but the other person’s. For why is my freedom being judged by another’s conscience?

Word details · lemma, gloss, and grammar

συνείδησιν Lemma: συνείδησις G4893 Source gloss: [the] conscience Morphology code: N-ASF δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ λέγω Lemma: λέγω G3004 Source gloss: I am saying Morphology code: V-PAI-1S τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF ἑαυτοῦ Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: your own Morphology code: F-2GSM ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: that Morphology code: T-ASF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM ἑτέρου Lemma: ἕτερος G2087 Source gloss: other Morphology code: A-GSM ἱνατί Lemma: ἱνατί G2444 Morphology code: ADV γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF ἐλευθερία Lemma: ἐλευθερία G1657 Source gloss: freedom Morphology code: N-NSF μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS κρίνεται Lemma: κρίνω G2919 Source gloss: is judged Morphology code: V-PPI-3S ὑπὸ Lemma: ὑπό G5259 Source gloss: by Morphology code: PREP Written form match ἄλλης Lemma: ἄλλος G243 Source gloss: another’s Morphology code: A-GSF συνειδήσεως Lemma: συνείδησις G4893 Source gloss: conscience Morphology code: N-GSF

Hebrews 4:8 — NET context

εἰ γὰρ αὐτοὺς Ἰησοῦς κατέπαυσεν, οὐκ ἂν περὶ ἄλλης ἐλάλει μετὰ ταῦτα ἡμέρας.

NET2 For if Joshua had given them rest, God would not have spoken afterward about another day.

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: If Morphology code: COND γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ αὐτοὺς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: to them Morphology code: P-APM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Joshua Morphology code: N-NSM κατέπαυσεν Lemma: καταπαύω G2664 Source gloss: had given rest Morphology code: V-AAI-3S οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἂν Lemma: ἄν G302 Source gloss: - Morphology code: PRT περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: about Morphology code: PREP Written form match ἄλλης Lemma: ἄλλος G243 Source gloss: another Morphology code: A-GSF ἐλάλει Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: He would have spoken Morphology code: V-IAI-3S μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: after Morphology code: PREP ταῦτα Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-APN ἡμέρας Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: day Morphology code: N-GSF

3 occurrences in 3 verses