Bible Word Study

Matthew 26:57 — NET context

Οἱ δὲ κρατήσαντες τὸν Ἰησοῦν ἀπήγαγον πρὸς Καϊάφαν τὸν ἀρχιερέα, ὅπου οἱ γραμματεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι συνήχθησαν.

NET2 Now the ones who had arrested Jesus led him to Caiaphas, the high priest, in whose house the experts in the law and the elders had gathered.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: Those Morphology code: T-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ κρατήσαντες Lemma: κρατέω G2902 Source gloss: having seized Morphology code: V-AAP-NPM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM Ἰησοῦν Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-ASM ἀπήγαγον Lemma: ἀπάγω G520 Source gloss: led [Him] away Morphology code: V-2AAI-3P πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP Καϊάφαν Lemma: Καϊάφας G2533 Source gloss: Caiaphas Morphology code: N-ASM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM Written form match ἀρχιερέα Lemma: ἀρχιερεύς G749 Source gloss: high priest Morphology code: N-ASM ὅπου Lemma: ὅπου G3699 Source gloss: where Morphology code: ADV οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM γραμματεῖς Lemma: γραμματεύς G1122 Source gloss: scribes Morphology code: N-NPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM πρεσβύτεροι Lemma: πρεσβύτερος G4245 Source gloss: elders Morphology code: A-NPM-C συνήχθησαν Lemma: συνάγω G4863 Source gloss: were assembled Morphology code: V-API-3P

Mark 14:53 — NET context

Καὶ ἀπήγαγον τὸν Ἰησοῦν πρὸς τὸν ἀρχιερέα, καὶ συνέρχονται πάντες οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι καὶ οἱ γραμματεῖς.

NET2 Then they led Jesus to the high priest, and all the chief priests and elders and experts in the law came together.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἀπήγαγον Lemma: ἀπάγω G520 Source gloss: they led away Morphology code: V-2AAI-3P τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM Ἰησοῦν Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-ASM πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM Written form match ἀρχιερέα Lemma: ἀρχιερεύς G749 Source gloss: high priest Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ συνέρχονται Lemma: συνέρχομαι G4905 Source gloss: come together Morphology code: V-PNI-3P πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPM οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM ἀρχιερεῖς Lemma: ἀρχιερεύς G749 Source gloss: chief priests Morphology code: N-NPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM πρεσβύτεροι Lemma: πρεσβύτερος G4245 Source gloss: elders Morphology code: A-NPM-C καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM γραμματεῖς Lemma: γραμματεύς G1122 Source gloss: scribes Morphology code: N-NPM

John 18:24 — NET context

ἀπέστειλεν οὖν αὐτὸν ὁ Ἅννας δεδεμένον πρὸς Καϊάφαν τὸν ἀρχιερέα.

NET2 Then Annas sent him, still tied up, to Caiaphas the high priest.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀπέστειλεν Lemma: ἀποστέλλω G649 Source gloss: Sent Morphology code: V-AAI-3S οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: then Morphology code: CONJ αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἅννας Lemma: Ἅννας G452 Source gloss: Annas Morphology code: N-NSM δεδεμένον Lemma: δέω G1210 Source gloss: bound Morphology code: V-RPP-ASM πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP Καϊάφαν Lemma: Καϊάφας G2533 Source gloss: Caiaphas Morphology code: N-ASM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM Written form match ἀρχιερέα Lemma: ἀρχιερεύς G749 Source gloss: high priest Morphology code: N-ASM

Acts 23:4 — NET context

οἱ δὲ παρεστῶτες εἶπαν· τὸν ἀρχιερέα τοῦ θεοῦ λοιδορεῖς;

NET2 Those standing near him said, “Do you dare insult God’s high priest?”

Word details · lemma, gloss, and grammar

οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: Those who Morphology code: T-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ παρεστῶτες Lemma: παρίστημι G3936 Source gloss: stood by Morphology code: V-RAP-NPM εἶπαν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: said Morphology code: V-2AAI-3P τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-ASM Written form match ἀρχιερέα Lemma: ἀρχιερεύς G749 Source gloss: high priest Morphology code: N-ASM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM λοιδορεῖς Lemma: λοιδορέω G3058 Source gloss: do you insult Morphology code: V-PAI-2S

Hebrews 3:1 — NET context

Ὅθεν, ἀδελφοὶ ἅγιοι, κλήσεως ἐπουρανίου μέτοχοι, κατανοήσατε τὸν ἀπόστολον καὶ ἀρχιερέα τῆς ὁμολογίας ἡμῶν Ἰησοῦν,

NET2 Therefore, holy brothers and sisters, partners in a heavenly calling, take note of Jesus, the apostle and high priest whom we confess,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ὅθεν Lemma: ὅθεν G3606 Source gloss: Therefore Morphology code: ADV ἀδελφοὶ Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-VPM ἅγιοι Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: holy Morphology code: A-VPM κλήσεως Lemma: κλῆσις G2821 Source gloss: of [the] calling Morphology code: N-GSF ἐπουρανίου Lemma: ἐπουράνιος G2032 Source gloss: heavenly Morphology code: A-GSF μέτοχοι Lemma: μέτοχος G3353 Source gloss: partakers Morphology code: A-NPM κατανοήσατε Lemma: κατανοέω G2657 Source gloss: carefully consider Morphology code: V-AAM-2P τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ἀπόστολον Lemma: ἀπόστολος G652 Source gloss: apostle Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Written form match ἀρχιερέα Lemma: ἀρχιερεύς G749 Source gloss: high priest Morphology code: N-ASM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF ὁμολογίας Lemma: ὁμολογία G3671 Source gloss: confession Morphology code: N-GSF ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP Ἰησοῦν Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-ASM

Hebrews 4:14 — NET context

Ἔχοντες οὖν ἀρχιερέα μέγαν διεληλυθότα τοὺς οὐρανούς, Ἰησοῦν τὸν υἱὸν τοῦ θεοῦ, κρατῶμεν τῆς ὁμολογίας.

NET2 Therefore since we have a great high priest who has passed through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast to our confession.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἔχοντες Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: Having Morphology code: V-PAP-NPM οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ Written form match ἀρχιερέα Lemma: ἀρχιερεύς G749 Source gloss: a high priest Morphology code: N-ASM μέγαν Lemma: μέγας G3173 Source gloss: great Morphology code: A-ASM διεληλυθότα Lemma: διέρχομαι G1330 Source gloss: having passed through Morphology code: V-2RAP-ASM τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM οὐρανούς Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heavens Morphology code: N-APM Ἰησοῦν Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-ASM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM υἱὸν Lemma: υἱός G5207 Source gloss: Son Morphology code: N-ASM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM κρατῶμεν Lemma: κρατέω G2902 Source gloss: we should hold firmly Morphology code: V-PAS-1P τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to [our] Morphology code: T-GSF ὁμολογίας Lemma: ὁμολογία G3671 Source gloss: confession Morphology code: N-GSF

Hebrews 4:15 — NET context

οὐ γὰρ ἔχομεν ἀρχιερέα μὴ δυνάμενον συμπαθῆσαι ταῖς ἀσθενείαις ἡμῶν, πεπειρασμένον δὲ κατὰ πάντα καθ᾿ ὁμοιότητα χωρὶς ἁμαρτίας.

NET2 For we do not have a high priest incapable of sympathizing with our weaknesses, but one who has been tempted in every way just as we are, yet without sin.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἔχομεν Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: have we Morphology code: V-PAI-1P Written form match ἀρχιερέα Lemma: ἀρχιερεύς G749 Source gloss: a high priest Morphology code: N-ASM μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N δυνάμενον Lemma: δύναμαι G1410 Source gloss: being able Morphology code: V-PNP-ASM συμπαθῆσαι Lemma: συμπαθέω G4834 Source gloss: to sympathize Morphology code: V-AAN ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: with the Morphology code: T-DPF ἀσθενείαις Lemma: ἀσθένεια G769 Source gloss: weaknesses Morphology code: N-DPF ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP πεπειρασμένον Lemma: πειράζω G3985 Source gloss: [one] having been tempted Morphology code: V-RPP-ASM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: in Morphology code: PREP πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all things Morphology code: A-APN καθ᾿ G2596 ὁμοιότητα Lemma: ὁμοιότης G3665 Source gloss: the same way Morphology code: N-ASF χωρὶς Lemma: χωρίς G5565 Source gloss: without Morphology code: ADV ἁμαρτίας Lemma: ἁμαρτία G266 Source gloss: sin Morphology code: N-GSF

Hebrews 5:5 — NET context

οὕτως καὶ ὁ Χριστὸς οὐχ ἑαυτὸν ἐδόξασεν γενηθῆναι ἀρχιερέα ἀλλ᾿ ὁ λαλήσας πρὸς αὐτόν· υἱός μου εἶ σύ, ἐγὼ σήμερον γεγέννηκα σε·

NET2 So also Christ did not glorify himself in becoming high priest, but the one who glorified him was God, who said to him, “You are my Son! Today I have fathered you,”

Word details · lemma, gloss, and grammar

οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: So Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Χριστὸς Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-NSM οὐχ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἑαυτὸν Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: Himself Morphology code: F-3ASM ἐδόξασεν Lemma: δοξάζω G1392 Source gloss: did glorify Morphology code: V-AAI-3S γενηθῆναι Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: to become Morphology code: V-AON Written form match ἀρχιερέα Lemma: ἀρχιερεύς G749 Source gloss: a high priest Morphology code: N-ASM ἀλλ᾿ G235 ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-NSM λαλήσας Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: having said Morphology code: V-AAP-NSM πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM υἱός Lemma: υἱός G5207 Source gloss: Son Morphology code: N-NSM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of Me Morphology code: P-1GS εἶ Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are Morphology code: V-PAI-2S σύ Lemma: σύ G4771 Source gloss: You Morphology code: P-2NS ἐγὼ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: I Morphology code: P-1NS σήμερον Lemma: σήμερον G4594 Source gloss: today Morphology code: ADV γεγέννηκα Lemma: γεννάω G1080 Source gloss: have begotten Morphology code: V-RAI-1S σε Lemma: σύ G4771 Source gloss: You Morphology code: P-2AS

Hebrews 8:1 — NET context

Κεφάλαιον δὲ ἐπὶ τοῖς λεγομένοις, τοιοῦτον ἔχομεν ἀρχιερέα, ὃς ἐκάθισεν ἐν δεξιᾷ τοῦ θρόνου τῆς μεγαλωσύνης ἐν τοῖς οὐρανοῖς,

NET2 Now the main point of what we are saying is this: We have such a high priest, one who sat down at the right hand of the throne of the Majesty in heaven,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Κεφάλαιον Lemma: κεφάλαιον G2774 Source gloss: [The] sum Morphology code: N-NSN δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: of Morphology code: PREP τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the things Morphology code: T-DPN λεγομένοις Lemma: λέγω G3004 Source gloss: being spoken of [is that] Morphology code: V-PPP-DPN τοιοῦτον Lemma: τοιοῦτος G5108 Source gloss: such Morphology code: D-ASM ἔχομεν Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: we have Morphology code: V-PAI-1P Written form match ἀρχιερέα Lemma: ἀρχιερεύς G749 Source gloss: a high priest Morphology code: N-ASM ὃς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: who Morphology code: R-NSM ἐκάθισεν Lemma: καθίζω G2523 Source gloss: sat down Morphology code: V-AAI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: at Morphology code: PREP δεξιᾷ Lemma: δεξιός G1188 Source gloss: [the] right hand Morphology code: A-DSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM θρόνου Lemma: θρόνος G2362 Source gloss: throne Morphology code: N-GSM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF μεγαλωσύνης Lemma: μεγαλωσύνη G3172 Source gloss: Majesty Morphology code: N-GSF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPM οὐρανοῖς Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heavens Morphology code: N-DPM

9 occurrences in 9 verses