Bible Word Study

Matthew 7:24 — NET context

Πᾶς οὖν ὅστις ἀκούει μου τοὺς λόγους |τούτους| καὶ ποιεῖ αὐτούς, ὁμοιωθήσεται ἀνδρὶ φρονίμῳ, ὅστις ᾠκοδόμησεν αὐτοῦ τὴν οἰκίαν ἐπὶ τὴν πέτραν·

NET2 “Everyone who hears these words of mine and does them is like a wise man who built his house on rock.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Πᾶς Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: Everyone Morphology code: A-NSM οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ ὅστις Lemma: ὅστις G3748 Source gloss: whoever Morphology code: R-NSM ἀκούει Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: hears Morphology code: V-PAI-3S μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: My Morphology code: P-1GS τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-APM λόγους Lemma: λόγος G3056 Source gloss: words Morphology code: N-APM τούτους Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these Morphology code: D-APM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ποιεῖ Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: does Morphology code: V-PAI-3S αὐτούς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM ὁμοιωθήσεται Lemma: ὁμοιόω G3666 Source gloss: will be like Morphology code: V-FPI-3S Written form match ἀνδρὶ Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: a man Morphology code: N-DSM φρονίμῳ Lemma: φρόνιμος G5429 Source gloss: wise Morphology code: A-DSM ὅστις Lemma: ὅστις G3748 Source gloss: who Morphology code: R-NSM ᾠκοδόμησεν Lemma: οἰκοδομέω G3618 Source gloss: built Morphology code: V-AAI-3S αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: his Morphology code: P-GSM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF οἰκίαν Lemma: οἰκία G3614 Source gloss: house Morphology code: N-ASF ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: upon Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF πέτραν Lemma: πέτρα G4073 Source gloss: rock Morphology code: N-ASF

Matthew 7:26 — NET context

καὶ πᾶς ὁ ἀκούων μου τοὺς λόγους τούτους καὶ μὴ ποιῶν αὐτοὺς ὁμοιωθήσεται ἀνδρὶ μωρῷ, ὅστις ᾠκοδόμησεν αὐτοῦ τὴν οἰκίαν ἐπὶ τὴν ἄμμον·

NET2 Everyone who hears these words of mine and does not do them is like a foolish man who built his house on sand.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ πᾶς Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: everyone Morphology code: A-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM ἀκούων Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: hearing Morphology code: V-PAP-NSM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: My Morphology code: P-1GS τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-APM λόγους Lemma: λόγος G3056 Source gloss: words Morphology code: N-APM τούτους Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these Morphology code: D-APM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ποιῶν Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: doing Morphology code: V-PAP-NSM αὐτοὺς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM ὁμοιωθήσεται Lemma: ὁμοιόω G3666 Source gloss: he will be likened Morphology code: V-FPI-3S Written form match ἀνδρὶ Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: to a man Morphology code: N-DSM μωρῷ Lemma: μωρός G3474 Source gloss: foolish Morphology code: A-DSM ὅστις Lemma: ὅστις G3748 Source gloss: who Morphology code: R-NSM ᾠκοδόμησεν Lemma: οἰκοδομέω G3618 Source gloss: built Morphology code: V-AAI-3S αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF οἰκίαν Lemma: οἰκία G3614 Source gloss: house Morphology code: N-ASF ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: upon Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἄμμον Lemma: ἄμμος G285 Source gloss: sand Morphology code: N-ASF

Mark 10:2 — NET context

Καὶ |προσελθόντες Φαρισαῖοι| ἐπηρώτων αὐτὸν εἰ ἔξεστιν ἀνδρὶ γυναῖκα ἀπολῦσαι, πειράζοντες αὐτόν.

NET2 Then some Pharisees came, and to test him they asked, “Is it lawful for a man to divorce his wife?”

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ G2532 προσελθόντες G4334 Φαρισαῖοι G5330 ἐπηρώτων G1905 αὐτὸν G846 εἰ G1487 ἔξεστιν G1832 Written form match ἀνδρὶ G435 γυναῖκα G1135 ἀπολῦσαι G630 πειράζοντες G3985 αὐτόν G846

Luke 1:27 — NET context

πρὸς παρθένον ἐμνηστευμένην ἀνδρὶ ᾧ ὄνομα Ἰωσὴφ ἐξ οἴκου Δαυὶδ καὶ τὸ ὄνομα τῆς παρθένου Μαριάμ.

NET2 to a virgin engaged to a man whose name was Joseph, a descendant of David, and the virgin’s name was Mary.

Word details · lemma, gloss, and grammar

πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP παρθένον Lemma: παρθένος G3933 Source gloss: a virgin Morphology code: N-ASF ἐμνηστευμένην Lemma: μνηστεύομαι G3423 Source gloss: betrothed Morphology code: V-RPP-ASF Written form match ἀνδρὶ Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: to a man Morphology code: N-DSM ᾧ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whose Morphology code: R-DSM ὄνομα Lemma: ὄνομα G3686 Source gloss: name [was] Morphology code: N-NSN Ἰωσὴφ Lemma: Ἰωσήφ G2501 Source gloss: Joseph Morphology code: N-PRI ἐξ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: of Morphology code: PREP οἴκου Lemma: οἶκος G3624 Source gloss: [the] house Morphology code: N-GSM Δαυὶδ Lemma: Δαυίδ G1138 Source gloss: of David Morphology code: N-PRI καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN ὄνομα Lemma: ὄνομα G3686 Source gloss: name Morphology code: N-NSN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF παρθένου Lemma: παρθένος G3933 Source gloss: virgin Morphology code: N-GSF Μαριάμ Lemma: Μαριάμ G3137 Source gloss: [was] Mary Morphology code: N-PRI

Luke 6:8 — NET context

αὐτὸς δὲ ᾔδει τοὺς διαλογισμοὺς αὐτῶν, εἶπεν δὲ τῷ ἀνδρὶ τῷ ξηρὰν ἔχοντι τὴν χεῖρα· ἔγειρε καὶ στῆθι εἰς τὸ μέσον· καὶ ἀναστὰς ἔστη.

NET2 But he knew their thoughts, and said to the man who had the withered hand, “Get up and stand here.” So he rose and stood there.

Word details · lemma, gloss, and grammar

αὐτὸς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: He Morphology code: P-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ᾔδει Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: knew Morphology code: V-2LAI-3S τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM διαλογισμοὺς Lemma: διαλογισμός G1261 Source gloss: thoughts Morphology code: N-APM αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: He said Morphology code: V-2AAI-3S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSM Written form match ἀνδρὶ Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: man Morphology code: N-DSM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM ξηρὰν Lemma: ξηρός G3584 Source gloss: withered Morphology code: A-ASF ἔχοντι Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: having Morphology code: V-PAP-DSM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF χεῖρα Lemma: χείρ G5495 Source gloss: hand Morphology code: N-ASF ἔγειρε Lemma: ἐγείρω G1453 Source gloss: Arise Morphology code: V-PAM-2S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ στῆθι Lemma: ἵστημι G2476 Source gloss: stand Morphology code: V-2AAM-2S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: in Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN μέσον Lemma: μέσος G3319 Source gloss: midst Morphology code: A-ASN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἀναστὰς Lemma: ἀνίστημι G450 Source gloss: having risen up Morphology code: V-2AAP-NSM ἔστη Lemma: ἵστημι G2476 Source gloss: he stood Morphology code: V-2AAI-3S

Luke 19:7 — NET context

καὶ ἰδόντες πάντες διεγόγγυζον λέγοντες ὅτι παρὰ ἁμαρτωλῷ ἀνδρὶ εἰσῆλθεν καταλῦσαι.

NET2 And when the people saw it, they all complained, “He has gone in to be the guest of a man who is a sinner.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἰδόντες Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: having seen [it] Morphology code: V-2AAP-NPM πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPM διεγόγγυζον Lemma: διαγογγύζω G1234 Source gloss: were grumbling Morphology code: V-IAI-3P λέγοντες Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NPM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: - Morphology code: CONJ παρὰ Lemma: παρά G3844 Source gloss: With Morphology code: PREP ἁμαρτωλῷ Lemma: ἁμαρτωλός G268 Source gloss: a sinful Morphology code: A-DSM Written form match ἀνδρὶ Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: man Morphology code: N-DSM εἰσῆλθεν Lemma: εἰσέρχομαι G1525 Source gloss: He has entered Morphology code: V-2AAI-3S καταλῦσαι Lemma: καταλύω G2647 Source gloss: to stay Morphology code: V-AAN

Acts 10:28 — NET context

ἔφη τε πρὸς αὐτούς· ὑμεῖς ἐπίστασθε ὡς ἀθέμιτον ἐστιν ἀνδρὶ Ἰουδαίῳ κολλᾶσθαι ἢ προσέρχεσθαι ἀλλοφύλῳ· καμοὶ ὁ θεὸς ἔδειξεν μηδένα κοινὸν ἢ ἀκάθαρτον λέγειν ἄνθρωπον·

NET2 He said to them, “You know that it is unlawful for a Jew to associate with or visit a Gentile, yet God has shown me that I should call no person defiled or ritually unclean.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἔφη Lemma: φημί G5346 Source gloss: He was saying Morphology code: V-IAI-3S τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: then Morphology code: PRT πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP αὐτούς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM ὑμεῖς Lemma: σύ G4771 Source gloss: You Morphology code: P-2NP ἐπίστασθε Lemma: ἐπίσταμαι G1987 Source gloss: know Morphology code: V-PNI-2P ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: how Morphology code: ADV ἀθέμιτον Lemma: ἀθέμιτος G111 Source gloss: unlawful Morphology code: A-NSN ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: it is Morphology code: V-PAI-3S Written form match ἀνδρὶ Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: for a man Morphology code: N-DSM Ἰουδαίῳ Lemma: Ἰουδαῖος G2453 Source gloss: a Jew Morphology code: A-DSM κολλᾶσθαι Lemma: κολλάομαι G2853 Source gloss: to unite himself Morphology code: V-PPN ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: or Morphology code: PRT προσέρχεσθαι Lemma: προσέρχομαι G4334 Source gloss: to come near Morphology code: V-PNN ἀλλοφύλῳ Lemma: ἀλλόφυλος G246 Source gloss: to a foreigner Morphology code: A-DSM καμοὶ Lemma: κἀγώ G2504 Source gloss: To me Morphology code: P-1DS-K ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: however Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM ἔδειξεν Lemma: δείκνυμι G1166 Source gloss: has shown Morphology code: V-AAI-3S μηδένα Lemma: μηδείς G3367 Source gloss: not Morphology code: A-ASM-N κοινὸν Lemma: κοινός G2839 Source gloss: common Morphology code: A-ASM ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: or Morphology code: PRT ἀκάθαρτον Lemma: ἀκάθαρτος G169 Source gloss: unclean Morphology code: A-ASM λέγειν Lemma: λέγω G3004 Source gloss: to call Morphology code: V-PAN ἄνθρωπον Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: man Morphology code: N-ASM

Acts 13:7 — NET context

ὃς ἦν σὺν τῷ ἀνθυπάτῳ Σεργίῳ Παύλῳ, ἀνδρὶ συνετῷ. οὗτος προσκαλεσάμενος Βαρναβᾶν καὶ Σαῦλον ἐπεζήτησεν ἀκοῦσαι τὸν λόγον τοῦ θεοῦ.

NET2 who was with the proconsul Sergius Paulus, an intelligent man. The proconsul summoned Barnabas and Saul and wanted to hear the word of God.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὃς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: who Morphology code: R-NSM ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: was Morphology code: V-IAI-3S σὺν Lemma: σύν G4862 Source gloss: with Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM ἀνθυπάτῳ Lemma: ἀνθύπατος G446 Source gloss: proconsul Morphology code: N-DSM Σεργίῳ Lemma: Σέργιος G4588 Source gloss: Sergius Morphology code: N-DSM Παύλῳ Lemma: Παῦλος G3972 Source gloss: Paulus Morphology code: N-DSM Written form match ἀνδρὶ Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: man Morphology code: N-DSM συνετῷ Lemma: συνετός G4908 Source gloss: an intelligent Morphology code: A-DSM οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: He Morphology code: D-NSM προσκαλεσάμενος Lemma: προσκαλέομαι G4341 Source gloss: having called to [him] Morphology code: V-ADP-NSM Βαρναβᾶν Lemma: Βαρναβᾶς G921 Source gloss: Barnabas Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Σαῦλον Lemma: Σαῦλος G4569 Source gloss: Saul Morphology code: N-ASM ἐπεζήτησεν Lemma: ἐπιζητέω G1934 Source gloss: desired Morphology code: V-AAI-3S ἀκοῦσαι Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: to hear Morphology code: V-AAN τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM λόγον Lemma: λόγος G3056 Source gloss: word Morphology code: N-ASM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM

Acts 17:31 — NET context

καθότι ἔστησεν ἡμέραν ἐν ᾗ μέλλει κρίνειν τὴν οἰκουμένην ἐν δικαιοσύνῃ, ἐν ἀνδρὶ ᾧ ὥρισεν, πίστιν παρασχὼν πᾶσιν ἀναστήσας αὐτὸν ἐκ νεκρῶν.

NET2 because he has set a day on which he is going to judge the world in righteousness, by a man whom he designated, having provided proof to everyone by raising him from the dead.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καθότι Lemma: καθότι G2530 Source gloss: because Morphology code: CONJ ἔστησεν Lemma: ἵστημι G2476 Source gloss: He set Morphology code: V-AAI-3S ἡμέραν Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: a day Morphology code: N-ASF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ᾗ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-DSF μέλλει Lemma: μέλλω G3195 Source gloss: He is about Morphology code: V-PAI-3S κρίνειν Lemma: κρίνω G2919 Source gloss: to judge Morphology code: V-PAN τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF οἰκουμένην Lemma: οἰκουμένη G3625 Source gloss: world Morphology code: N-ASF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP δικαιοσύνῃ Lemma: δικαιοσύνη G1343 Source gloss: righteousness Morphology code: N-DSF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: by Morphology code: PREP Written form match ἀνδρὶ Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: a man Morphology code: N-DSM ᾧ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-DSM ὥρισεν Lemma: ὁρίζω G3724 Source gloss: He appointed Morphology code: V-AAI-3S πίστιν Lemma: πίστις G4102 Source gloss: a guarantee Morphology code: N-ASF παρασχὼν Lemma: παρέχω G3930 Source gloss: having provided Morphology code: V-2AAP-NSM πᾶσιν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: to all Morphology code: A-DPM ἀναστήσας Lemma: ἀνίστημι G450 Source gloss: having raised Morphology code: V-AAP-NSM αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out from Morphology code: PREP νεκρῶν Lemma: νεκρός G3498 Source gloss: [the] dead Morphology code: A-GPM

Acts 25:5 — NET context

οἱ οὖν ἐν ὑμῖν, φησίν, δυνατοὶ συγκαταβάντες εἴ τί ἐστιν ἐν τῷ ἀνδρὶ ἄτοπον κατηγορείτωσαν αὐτοῦ.

NET2 “So,” he said, “let your leaders go down there with me, and if this man has done anything wrong, they may bring charges against him.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: Those Morphology code: T-NPM οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: among Morphology code: PREP ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2DP φησίν Lemma: φημί G5346 Source gloss: he says Morphology code: V-PAI-3S δυνατοὶ Lemma: δυνατός G1415 Source gloss: [those] in power Morphology code: A-NPM συγκαταβάντες Lemma: συγκαταβαίνω G4782 Source gloss: having gone down too Morphology code: V-2AAP-NPM εἴ Lemma: εἰ G1488 Source gloss: if Morphology code: COND τί Lemma: τις G5100 Source gloss: anything Morphology code: X-NSN ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: there is Morphology code: V-PAI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM Written form match ἀνδρὶ Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: man Morphology code: N-DSM ἄτοπον Lemma: ἄτοπος G824 Source gloss: wrong Morphology code: A-NSN κατηγορείτωσαν Lemma: κατηγορέω G2723 Source gloss: let them accuse Morphology code: V-PAM-3P αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-GSM

Romans 7:2 — NET context

ἡ γὰρ ὕπανδρος γυνὴ τῷ ζῶντι ἀνδρὶ δέδεται νόμῳ· ἐὰν δὲ ἀποθάνῃ ὁ ἀνήρ, κατήργηται ἀπὸ τοῦ νόμου τοῦ ἀνδρός.

NET2 For a married woman is bound by law to her husband as long as he lives, but if her husband dies, she is released from the law of the marriage.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-NSF γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ὕπανδρος Lemma: ὕπανδρος G5220 Source gloss: married Morphology code: A-NSF γυνὴ Lemma: γυνή G1135 Source gloss: woman Morphology code: N-NSF τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSM ζῶντι Lemma: ζάω G2198 Source gloss: living Morphology code: V-PAP-DSM Written form match ἀνδρὶ Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: husband Morphology code: N-DSM δέδεται Lemma: δέω G1210 Source gloss: is bound Morphology code: V-RPI-3S νόμῳ Lemma: νόμος G3551 Source gloss: by law Morphology code: N-DSM ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: if Morphology code: COND δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ἀποθάνῃ Lemma: ἀποθνῄσκω G599 Source gloss: should die Morphology code: V-2AAS-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἀνήρ Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: husband Morphology code: N-NSM κατήργηται Lemma: καταργέω G2673 Source gloss: she is cleared Morphology code: V-RPI-3S ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM νόμου Lemma: νόμος G3551 Source gloss: law Morphology code: N-GSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM ἀνδρός Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: husband Morphology code: N-GSM

Romans 7:3 — NET context

ἄρα οὖν ζῶντος τοῦ ἀνδρὸς μοιχαλὶς χρηματίσει ἐὰν γένηται ἀνδρὶ ἑτέρῳ· ἐὰν δὲ ἀποθάνῃ ὁ ἀνήρ, ἐλευθέρα ἐστὶν ἀπὸ τοῦ νόμου, τοῦ μὴ εἶναι αὐτὴν μοιχαλίδα γενομένην ἀνδρὶ ἑτέρῳ.

NET2 So then, if she is joined to another man while her husband is alive, she will be called an adulteress. But if her husband dies, she is free from that law, and if she is joined to another man, she is not an adulteress.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἄρα Lemma: ἄρα G686 Source gloss: Then Morphology code: PRT οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ ζῶντος Lemma: ζάω G2198 Source gloss: being alive Morphology code: V-PAP-GSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM ἀνδρὸς Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: husband Morphology code: N-GSM μοιχαλὶς Lemma: μοιχαλίς G3428 Source gloss: an adulteress Morphology code: N-NSF χρηματίσει Lemma: χρηματίζω G5537 Source gloss: she will be called Morphology code: V-FAI-3S ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: if Morphology code: COND γένηται Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: she is Morphology code: V-2ADS-3S Written form match ἀνδρὶ Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: to man Morphology code: N-DSM ἑτέρῳ Lemma: ἕτερος G2087 Source gloss: another Morphology code: A-DSM ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: if Morphology code: COND δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ἀποθάνῃ Lemma: ἀποθνῄσκω G599 Source gloss: should die Morphology code: V-2AAS-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἀνήρ Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: husband Morphology code: N-NSM ἐλευθέρα Lemma: ἐλεύθερος G1658 Source gloss: free Morphology code: A-NSF ἐστὶν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: she is Morphology code: V-PAI-3S ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM νόμου Lemma: νόμος G3551 Source gloss: law Morphology code: N-GSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: [so as for] Morphology code: T-GSN μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N εἶναι Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: to be Morphology code: V-PAN αὐτὴν Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: her Morphology code: P-ASF μοιχαλίδα Lemma: μοιχαλίς G3428 Source gloss: an adulteress Morphology code: N-ASF γενομένην Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: having been Morphology code: V-2ADP-ASF Written form match ἀνδρὶ Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: to man Morphology code: N-DSM ἑτέρῳ Lemma: ἕτερος G2087 Source gloss: another Morphology code: A-DSM

1 Corinthians 7:11 — NET context

(ἐὰν δὲ καὶ χωρισθῇ, μενέτω ἄγαμος ἢ τῷ ἀνδρὶ καταλλαγήτω), καὶ ἄνδρα γυναῖκα μὴ ἀφιέναι.

NET2 (but if she does, let her remain unmarried, or be reconciled to her husband), and a husband should not divorce his wife.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: if Morphology code: COND δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: indeed Morphology code: CONJ χωρισθῇ Lemma: χωρίζω G5563 Source gloss: she is separated Morphology code: V-APS-3S μενέτω Lemma: μένω G3306 Source gloss: let her remain Morphology code: V-PAM-3S ἄγαμος Lemma: ἄγαμος G22 Source gloss: unmarried Morphology code: N-NSF ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: or Morphology code: PRT τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSM Written form match ἀνδρὶ Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: husband Morphology code: N-DSM καταλλαγήτω Lemma: καταλλάσσω G2644 Source gloss: be reconciled Morphology code: V-2APM-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἄνδρα Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: a husband Morphology code: N-ASM γυναῖκα Lemma: γυνή G1135 Source gloss: a wife Morphology code: N-ASF μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἀφιέναι Lemma: ἀφίημι G863 Source gloss: is to send away Morphology code: V-PAN

2 Corinthians 11:2 — NET context

ζηλῶ γὰρ ὑμᾶς θεοῦ ζήλῳ, ἡρμοσάμην γὰρ ὑμᾶς ἑνὶ ἀνδρὶ παρθένον ἁγνὴν παραστῆσαι τῷ Χριστῷ·

NET2 For I am jealous for you with godly jealousy, because I promised you in marriage to one husband, to present you as a pure virgin to Christ.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ζηλῶ Lemma: ζηλόω G2206 Source gloss: I am jealous as to Morphology code: V-PAI-1S γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM ζήλῳ Lemma: ζῆλος G2205 Source gloss: with [the] jealousy Morphology code: N-DSM ἡρμοσάμην Lemma: ἁρμόζομαι G718 Source gloss: I have betrothed Morphology code: V-AMI-1S γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP ἑνὶ Lemma: εἷς G1520 Source gloss: to one Morphology code: A-DSM Written form match ἀνδρὶ Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: husband Morphology code: N-DSM παρθένον Lemma: παρθένος G3933 Source gloss: a virgin Morphology code: N-ASF ἁγνὴν Lemma: ἁγνός G53 Source gloss: pure Morphology code: A-ASF παραστῆσαι Lemma: παρίστημι G3936 Source gloss: to present Morphology code: V-AAN τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM Χριστῷ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: to Christ Morphology code: N-DSM

James 1:23 — NET context

ὅτι εἴ τις ἀκροατὴς λόγου ἐστὶν καὶ οὐ ποιητής, οὗτος ἔοικεν ἀνδρὶ κατανοοῦντι τὸ πρόσωπον τῆς γενέσεως αὐτοῦ ἐν ἐσόπτρῳ·

NET2 For if someone merely listens to the message and does not live it out, he is like someone who gazes at his own face in a mirror.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ εἴ Lemma: εἰ G1488 Source gloss: if Morphology code: COND τις Lemma: τις G5100 Source gloss: anyone Morphology code: X-NSM ἀκροατὴς Lemma: ἀκροατής G202 Source gloss: a hearer Morphology code: N-NSM λόγου Lemma: λόγος G3056 Source gloss: of [the] word Morphology code: N-GSM ἐστὶν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ποιητής Lemma: ποιητής G4163 Source gloss: a doer Morphology code: N-NSM οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this one Morphology code: D-NSM ἔοικεν Lemma: ἔοικα G1503 Source gloss: is like Morphology code: V-RAI-3S Written form match ἀνδρὶ Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: a man Morphology code: N-DSM κατανοοῦντι Lemma: κατανοέω G2657 Source gloss: looking Morphology code: V-PAP-DSM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: at Morphology code: T-ASN πρόσωπον Lemma: πρόσωπον G4383 Source gloss: [the] face Morphology code: N-ASN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF γενέσεως Lemma: γένεσις G1078 Source gloss: natural Morphology code: N-GSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ἐσόπτρῳ Lemma: ἔσοπτρον G2072 Source gloss: a mirror Morphology code: N-DSN

Revelation 21:2 — NET context

καὶ τὴν πόλιν τὴν ἁγίαν Ἰερουσαλὴμ καινὴν εἶδον καταβαίνουσαν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἀπὸ τοῦ θεοῦ ἡτοιμασμένην ὡς νύμφην κεκοσμημένην τῷ ἀνδρὶ αὐτῆς.

NET2 And I saw the holy city—the new Jerusalem—descending out of heaven from God, made ready like a bride adorned for her husband.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF πόλιν Lemma: πόλις G4172 Source gloss: city Morphology code: N-ASF τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF ἁγίαν Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: holy Morphology code: A-ASF Ἰερουσαλὴμ Lemma: Ἰερουσαλήμ G2414 Source gloss: [the] Jerusalem Morphology code: N-PRI καινὴν Lemma: καινός G2537 Source gloss: new Morphology code: A-ASF εἶδον Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: I saw Morphology code: V-2AAI-1S καταβαίνουσαν Lemma: καταβαίνω G2597 Source gloss: coming down Morphology code: V-PAP-ASF ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM οὐρανοῦ Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heaven Morphology code: N-GSM ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-GSM ἡτοιμασμένην Lemma: ἑτοιμάζω G2090 Source gloss: having been prepared Morphology code: V-RPP-ASF ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV νύμφην Lemma: νύμφη G3565 Source gloss: a bride Morphology code: N-ASF κεκοσμημένην Lemma: κοσμέω G2885 Source gloss: having been adorned Morphology code: V-RPP-ASF τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: for the Morphology code: T-DSM Written form match ἀνδρὶ Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: husband Morphology code: N-DSM αὐτῆς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of her Morphology code: P-GSF

17 occurrences in 16 verses