Bible Word Study

Luke 2:21 — NET context

Καὶ ὅτε ἐπλήσθησαν ἡμέραι ὀκτὼ τοῦ περιτεμεῖν αὐτὸν καὶ ἐκλήθη τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἰησοῦς, τὸ κληθὲν ὑπὸ τοῦ ἀγγέλου πρὸ τοῦ συλλημφθῆναι αὐτὸν ἐν τῇ κοιλίᾳ.

NET2 At the end of eight days, when he was circumcised, he was named Jesus, the name given by the angel before he was conceived in the womb.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ὅτε Lemma: ὅτε G3753 Source gloss: when Morphology code: ADV ἐπλήσθησαν Lemma: πίμπλημι G4130 Source gloss: were fulfilled Morphology code: V-API-3P ἡμέραι Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: days Morphology code: N-NPF ὀκτὼ Lemma: ὀκτώ G3638 Source gloss: eight Morphology code: A-NUI τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSN περιτεμεῖν Lemma: περιτέμνω G4059 Source gloss: to circumcise Morphology code: V-2AAN αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: then Morphology code: CONJ ἐκλήθη Lemma: καλέω G2564 Source gloss: was called Morphology code: V-API-3S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN ὄνομα Lemma: ὄνομα G3686 Source gloss: name Morphology code: N-NSN αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: which Morphology code: T-NSN κληθὲν Lemma: καλέω G2564 Source gloss: He had been called Morphology code: V-APP-NSN ὑπὸ Lemma: ὑπό G5259 Source gloss: by Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM Written form match ἀγγέλου Lemma: ἄγγελος G32 Source gloss: angel Morphology code: N-GSM πρὸ Lemma: πρό G4253 Source gloss: before Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSN συλλημφθῆναι Lemma: συλλαμβάνω G4815 Source gloss: was conceived Morphology code: V-APN αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: He Morphology code: P-ASM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF κοιλίᾳ Lemma: κοιλία G2836 Source gloss: womb Morphology code: N-DSF

Acts 6:15 — NET context

καὶ ἀτενίσαντες εἰς αὐτὸν πάντες οἱ καθεζόμενοι ἐν τῷ συνεδρίῳ εἶδον τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ὡσεὶ πρόσωπον ἀγγέλου.

NET2 All who were sitting in the council looked intently at Stephen and saw his face was like the face of an angel.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἀτενίσαντες Lemma: ἀτενίζω G816 Source gloss: having looked intently Morphology code: V-AAP-NPM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: on Morphology code: PREP αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPM οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM καθεζόμενοι Lemma: καθέζομαι G2516 Source gloss: sitting Morphology code: V-PNP-NPM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN συνεδρίῳ Lemma: συνέδριον G4892 Source gloss: Council Morphology code: N-DSN εἶδον Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: saw Morphology code: V-2AAI-3P τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN πρόσωπον Lemma: πρόσωπον G4383 Source gloss: face Morphology code: N-ASN αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM ὡσεὶ Lemma: ὡσεί G5616 Source gloss: as Morphology code: ADV πρόσωπον Lemma: πρόσωπον G4383 Source gloss: [the] face Morphology code: N-ASN Written form match ἀγγέλου Lemma: ἄγγελος G32 Source gloss: of an angel Morphology code: N-GSM

Acts 7:35 — NET context

Τοῦτον τὸν Μωϋσῆν ὃν ἠρνήσαντο εἰπόντες· τίς σε κατέστησεν ἄρχοντα καὶ δικαστήν; τοῦτον ὁ θεὸς [καὶ] ἄρχοντα καὶ λυτρωτὴν ἀπέσταλκεν σὺν χειρὶ ἀγγέλου τοῦ ὀφθέντος αὐτῷ ἐν τῇ βάτῳ.

NET2 This same Moses they had rejected, saying, ‘Who made you a ruler and judge?’ God sent as both ruler and deliverer through the hand of the angel who appeared to him in the bush.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Τοῦτον Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: This Morphology code: D-ASM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM Μωϋσῆν Lemma: Μωϋσῆς G3475 Source gloss: Moses Morphology code: N-ASM ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-ASM ἠρνήσαντο Lemma: ἀρνέομαι G720 Source gloss: they rejected Morphology code: V-ADI-3P εἰπόντες Lemma: λέγω G4483 Source gloss: having said Morphology code: V-2AAP-NPM τίς Lemma: τίς G5101 Source gloss: Who Morphology code: I-NSM σε Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AS κατέστησεν Lemma: καθίστημι G2525 Source gloss: appointed Morphology code: V-AAI-3S ἄρχοντα Lemma: ἄρχων G758 Source gloss: ruler Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ δικαστήν Lemma: δικαστής G1348 Source gloss: judge Morphology code: N-ASM τοῦτον Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: him Morphology code: D-ASM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: whom Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God [as] Morphology code: N-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἄρχοντα Lemma: ἄρχων G758 Source gloss: ruler Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ λυτρωτὴν Lemma: λυτρωτής G3086 Source gloss: redeemer Morphology code: N-ASM ἀπέσταλκεν Lemma: ἀποστέλλω G649 Source gloss: sent Morphology code: V-RAI-3S σὺν Lemma: σύν G4862 Source gloss: by Morphology code: PREP χειρὶ Lemma: χείρ G5495 Source gloss: [the] hand Morphology code: N-DSF Written form match ἀγγέλου Lemma: ἄγγελος G32 Source gloss: of [the] angel Morphology code: N-GSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM ὀφθέντος Lemma: ὁράω G3708 Source gloss: having appeared Morphology code: V-APP-GSM αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to him Morphology code: P-DSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF βάτῳ Lemma: βάτος G942 Source gloss: bush Morphology code: N-DSF

Acts 7:38 — NET context

οὗτος ἐστιν ὁ γενόμενος ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ ἐν τῇ ἐρήμῳ μετὰ τοῦ ἀγγέλου τοῦ λαλοῦντος αὐτῷ ἐν τῷ ὄρει Σινᾶ καὶ τῶν πατέρων ἡμῶν, ὃς ἐδέξατο λόγια ζῶντα δοῦναι |ὑμῖν|,

NET2 This is the man who was in the congregation in the wilderness with the angel who spoke to him at Mount Sinai, and with our ancestors, and he received living oracles to give to you.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: This Morphology code: D-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM γενόμενος Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: having been Morphology code: V-2ADP-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF ἐκκλησίᾳ Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: congregation Morphology code: N-DSF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF ἐρήμῳ Lemma: ἔρημος G2048 Source gloss: wilderness Morphology code: A-DSF μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: with Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM Written form match ἀγγέλου Lemma: ἄγγελος G32 Source gloss: angel Morphology code: N-GSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM λαλοῦντος Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: speaking Morphology code: V-PAP-GSM αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to him Morphology code: P-DSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN ὄρει Lemma: ὄρος G3735 Source gloss: Mount Morphology code: N-DSN Σινᾶ Lemma: Σινᾶ G4614 Source gloss: Sinai Morphology code: N-PRI καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM πατέρων Lemma: πατήρ G3962 Source gloss: fathers Morphology code: N-GPM ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP ὃς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: who Morphology code: R-NSM ἐδέξατο Lemma: δέχομαι G1209 Source gloss: received Morphology code: V-ADI-3S λόγια Lemma: λόγιον G3051 Source gloss: oracles Morphology code: N-APN ζῶντα Lemma: ζάω G2198 Source gloss: living Morphology code: V-PAP-APN δοῦναι Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: to give Morphology code: V-2AAN ὑμῖν G1473

Acts 10:22 — NET context

οἱ δὲ εἶπαν· Κορνήλιος ἑκατοντάρχης, ἀνὴρ δίκαιος καὶ φοβούμενος τὸν θεόν, μαρτυρούμενος τε ὑπὸ ὅλου τοῦ ἔθνους τῶν Ἰουδαίων, ἐχρηματίσθη ὑπὸ ἀγγέλου ἁγίου μεταπέμψασθαι σε εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ καὶ ἀκοῦσαι ρήματα παρὰ σοῦ.

NET2 They said, “Cornelius the centurion, a righteous and God-fearing man, well spoken of by the whole Jewish nation, was directed by a holy angel to summon you to his house and to hear a message from you.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: And Morphology code: CONJ εἶπαν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: they said Morphology code: V-2AAI-3P Κορνήλιος Lemma: Κορνήλιος G2883 Source gloss: Cornelius Morphology code: N-NSM ἑκατοντάρχης Lemma: ἑκατοντάρχης G1543 Source gloss: a centurion Morphology code: N-NSM ἀνὴρ Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: a man Morphology code: N-NSM δίκαιος Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: righteous Morphology code: A-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ φοβούμενος Lemma: φοβέομαι G5399 Source gloss: fearing Morphology code: V-PNP-NSM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM θεόν Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-ASM μαρτυρούμενος Lemma: μαρτυρέω G3140 Source gloss: being well testified to Morphology code: V-PPP-NSM τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: then Morphology code: PRT ὑπὸ Lemma: ὑπό G5259 Source gloss: by Morphology code: PREP ὅλου Lemma: ὅλος G3650 Source gloss: all Morphology code: A-GSN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN ἔθνους Lemma: ἔθνος G1484 Source gloss: nation Morphology code: N-GSN τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM Ἰουδαίων Lemma: Ἰουδαῖος G2453 Source gloss: Jews Morphology code: A-GPM ἐχρηματίσθη Lemma: χρηματίζω G5537 Source gloss: was divinely instructed Morphology code: V-API-3S ὑπὸ Lemma: ὑπό G5259 Source gloss: by Morphology code: PREP Written form match ἀγγέλου Lemma: ἄγγελος G32 Source gloss: an angel Morphology code: N-GSM ἁγίου Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: holy Morphology code: A-GSM μεταπέμψασθαι Lemma: μεταπέμπομαι G3343 Source gloss: to send for Morphology code: V-AMN σε Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AS εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM οἶκον Lemma: οἶκος G3624 Source gloss: house Morphology code: N-ASM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀκοῦσαι Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: to hear Morphology code: V-AAN ρήματα Lemma: ῥῆμα G4487 Source gloss: a message Morphology code: N-APN παρὰ Lemma: παρά G3844 Source gloss: from Morphology code: PREP σοῦ Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2GS

Acts 12:9 — NET context

καὶ ἐξελθὼν ἠκολούθει καὶ οὐκ ᾔδει ὅτι ἀληθές ἐστιν τὸ γινόμενον διὰ τοῦ ἀγγέλου· ἐδόκει δὲ ὅραμα βλέπειν.

NET2 Peter went out and followed him; he did not realize that what was happening through the angel was real, but thought he was seeing a vision.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐξελθὼν Lemma: ἐξέρχομαι G1831 Source gloss: having gone forth Morphology code: V-2AAP-NSM ἠκολούθει Lemma: ἀκολουθέω G190 Source gloss: he was following Morphology code: V-IAI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ᾔδει Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: did know Morphology code: V-2LAI-3S ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἀληθές Lemma: ἀληθής G227 Source gloss: real Morphology code: A-NSN ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: what Morphology code: T-NSN γινόμενον Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: is happening Morphology code: V-PNP-NSN διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: by means of Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM Written form match ἀγγέλου Lemma: ἄγγελος G32 Source gloss: angel Morphology code: N-GSM ἐδόκει Lemma: δοκέω G1380 Source gloss: he was thinking Morphology code: V-IAI-3S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ὅραμα Lemma: ὅραμα G3705 Source gloss: a vision Morphology code: N-ASN βλέπειν Lemma: βλέπω G991 Source gloss: he saw Morphology code: V-PAN

Revelation 1:1 — NET context

Ἀποκάλυψις Ἰησοῦ Χριστοῦ ἣν ἔδωκεν αὐτῷ ὁ θεὸς δεῖξαι τοῖς δούλοις αὐτοῦ ἃ δεῖ γενέσθαι ἐν τάχει, καὶ ἐσήμανεν ἀποστείλας διὰ τοῦ ἀγγέλου αὐτοῦ τῷ δούλῳ αὐτοῦ Ἰωάννῃ,

NET2 The revelation of Jesus Christ, which God gave him to show his servants what must happen very soon. He made it clear by sending his angel to his servant John,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἀποκάλυψις Lemma: ἀποκάλυψις G602 Source gloss: [The] revelation Morphology code: N-NSF Ἰησοῦ Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: of Jesus Morphology code: N-GSM Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-GSM ἣν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-ASF ἔδωκεν Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: gave Morphology code: V-AAI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-DSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM δεῖξαι Lemma: δείκνυμι G1166 Source gloss: to show Morphology code: V-AAN τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DPM δούλοις Lemma: δοῦλος G1401 Source gloss: bond-servants Morphology code: N-DPM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM ἃ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: what things Morphology code: R-APN δεῖ Lemma: δέω G1163 Source gloss: it behooves Morphology code: V-PAI-3S γενέσθαι Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: to take place Morphology code: V-2ADN ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τάχει Lemma: τάχος G5034 Source gloss: quickness Morphology code: N-DSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐσήμανεν Lemma: σημαίνω G4591 Source gloss: He signified [it] Morphology code: V-AAI-3S ἀποστείλας Lemma: ἀποστέλλω G649 Source gloss: having sent Morphology code: V-AAP-NSM διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM Written form match ἀγγέλου Lemma: ἄγγελος G32 Source gloss: angel Morphology code: N-GSM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSM δούλῳ Lemma: δοῦλος G1401 Source gloss: servant Morphology code: N-DSM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM Ἰωάννῃ Lemma: Ἰωάννης G2491 Source gloss: John Morphology code: N-DSM

Revelation 8:4 — NET context

καὶ ἀνέβη ὁ καπνὸς τῶν θυμιαμάτων ταῖς προσευχαῖς τῶν ἁγίων ἐκ χειρὸς τοῦ ἀγγέλου ἐνώπιον τοῦ θεοῦ.

NET2 The smoke coming from the incense, along with the prayers of the saints, ascended before God from the angel’s hand.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἀνέβη Lemma: ἀναβαίνω G305 Source gloss: went up Morphology code: V-2AAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM καπνὸς Lemma: καπνός G2586 Source gloss: smoke Morphology code: N-NSM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPN θυμιαμάτων Lemma: θυμίαμα G2368 Source gloss: incense Morphology code: N-GPN ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: with the Morphology code: T-DPF προσευχαῖς Lemma: προσευχή G4335 Source gloss: prayers Morphology code: N-DPF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM ἁγίων Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: saints Morphology code: A-GPM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP χειρὸς Lemma: χείρ G5495 Source gloss: [the] hand Morphology code: N-GSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM Written form match ἀγγέλου Lemma: ἄγγελος G32 Source gloss: angel Morphology code: N-GSM ἐνώπιον Lemma: ἐνώπιον G1799 Source gloss: before Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-GSM

Revelation 10:7 — NET context

ἀλλ᾿ ἐν ταῖς ἡμέραις τῆς φωνῆς τοῦ ἑβδόμου ἀγγέλου, ὅταν μέλλῃ σαλπίζειν, καὶ ἐτελέσθη τὸ μυστήριον τοῦ θεοῦ, ὡς εὐηγγέλισεν τοὺς ἑαυτοῦ δούλους τοὺς προφήτας.

NET2 But in the days when the seventh angel is about to blow his trumpet, the mystery of God is completed, just as he has proclaimed to his servants the prophets.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀλλ᾿ G235 ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF ἡμέραις Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: days Morphology code: N-DPF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF φωνῆς Lemma: φωνή G5456 Source gloss: voice Morphology code: N-GSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM ἑβδόμου Lemma: ἕβδομος G1442 Source gloss: seventh Morphology code: A-GSM Written form match ἀγγέλου Lemma: ἄγγελος G32 Source gloss: angel Morphology code: N-GSM ὅταν Lemma: ὅταν G3752 Source gloss: when Morphology code: CONJ μέλλῃ Lemma: μέλλω G3195 Source gloss: he is about Morphology code: V-PAS-3S σαλπίζειν Lemma: σαλπίζω G4537 Source gloss: to sound [the] trumpet Morphology code: V-PAN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: then Morphology code: CONJ ἐτελέσθη Lemma: τελέω G5055 Source gloss: would be completed Morphology code: V-API-3S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN μυστήριον Lemma: μυστήριον G3466 Source gloss: mystery Morphology code: N-NSN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV εὐηγγέλισεν Lemma: εὐαγγελίζω G2097 Source gloss: proclaimed Morphology code: V-AAI-3S τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM ἑαυτοῦ Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: of Himself Morphology code: F-3GSM δούλους Lemma: δοῦλος G1401 Source gloss: servants Morphology code: N-APM τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM προφήτας Lemma: προφήτης G4396 Source gloss: prophets Morphology code: N-APM

Revelation 10:8 — NET context

Καὶ ἡ φωνὴ ἣν ἤκουσα ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πάλιν λαλοῦσαν μετ᾿ ἐμοῦ καὶ λέγουσαν· ὕπαγε λάβε τὸ βιβλίον τὸ ἠνεῳγμένον ἐν τῇ χειρὶ τοῦ ἀγγέλου τοῦ ἑστῶτος ἐπὶ τῆς θαλάσσης καὶ ἐπὶ τῆς γῆς.

NET2 Then the voice I had heard from heaven began to speak to me again, “Go and take the open scroll in the hand of the angel who is standing on the sea and on the land.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF φωνὴ Lemma: φωνή G5456 Source gloss: voice Morphology code: N-NSF ἣν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: that Morphology code: R-ASF ἤκουσα Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: I heard Morphology code: V-AAI-1S ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM οὐρανοῦ Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heaven Morphology code: N-GSM πάλιν Lemma: πάλιν G3825 Source gloss: again Morphology code: ADV λαλοῦσαν Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: was speaking Morphology code: V-PAP-ASF μετ᾿ G3326 ἐμοῦ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: me Morphology code: P-1GS καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ λέγουσαν Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-ASF ὕπαγε Lemma: ὑπάγω G5217 Source gloss: Go Morphology code: V-PAM-2S λάβε Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: take Morphology code: V-2AAM-2S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN βιβλίον Lemma: βιβλίον G975 Source gloss: little scroll Morphology code: N-ASN τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN ἠνεῳγμένον Lemma: ἀνοίγω G455 Source gloss: having been opened Morphology code: V-RPP-ASN ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF χειρὶ Lemma: χείρ G5495 Source gloss: hand Morphology code: N-DSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM Written form match ἀγγέλου Lemma: ἄγγελος G32 Source gloss: angel Morphology code: N-GSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM ἑστῶτος Lemma: ἵστημι G2476 Source gloss: standing Morphology code: V-RAP-GSM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: upon Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF θαλάσσης Lemma: θάλασσα G2281 Source gloss: sea Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: upon Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF γῆς Lemma: γῆ G1093 Source gloss: land Morphology code: N-GSF

Revelation 10:10 — NET context

Καὶ ἔλαβον τὸ βιβλαρίδιον ἐκ τῆς χειρὸς τοῦ ἀγγέλου καὶ κατέφαγον αὐτό, καὶ ἦν ἐν τῷ στόματι μου ὡς μέλι γλυκὺ καὶ ὅτε ἔφαγον αὐτό, ἐπικράνθη ἡ κοιλία μου.

NET2 So I took the little scroll from the angel’s hand and ate it, and it did taste as sweet as honey in my mouth, but when I had eaten it, my stomach became bitter.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἔλαβον Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: I took Morphology code: V-2AAI-1S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN βιβλαρίδιον Lemma: βιβλαρίδιον G974 Source gloss: little scroll Morphology code: N-ASN ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF χειρὸς Lemma: χείρ G5495 Source gloss: hand Morphology code: N-GSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM Written form match ἀγγέλου Lemma: ἄγγελος G32 Source gloss: angel Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ κατέφαγον Lemma: κατεσθίω G2719 Source gloss: I ate Morphology code: V-2AAI-1S αὐτό Lemma: αὐτός G846 Source gloss: it Morphology code: P-ASN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: it was Morphology code: V-IAI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN στόματι Lemma: στόμα G4750 Source gloss: mouth Morphology code: N-DSN μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV μέλι Lemma: μέλι G3192 Source gloss: honey Morphology code: N-NSN γλυκὺ Lemma: γλυκύς G1099 Source gloss: sweet Morphology code: A-NSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὅτε Lemma: ὅτε G3753 Source gloss: when Morphology code: ADV ἔφαγον Lemma: ἐσθίω G2068 Source gloss: I had eaten Morphology code: V-2AAI-1S αὐτό Lemma: αὐτός G846 Source gloss: it Morphology code: P-ASN ἐπικράνθη Lemma: πικραίνω G4087 Source gloss: was made bitter Morphology code: V-API-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF κοιλία Lemma: κοιλία G2836 Source gloss: stomach Morphology code: N-NSF μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS

Revelation 16:5 — NET context

Καὶ ἤκουσα τοῦ ἀγγέλου τῶν ὑδάτων λέγοντος· δίκαιος εἶ, ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν, |ὁ| ὅσιος, ὅτι ταῦτα ἔκρινας,

NET2 Now I heard the angel of the waters saying: “You are just —the one who is and who was, the Holy One—because you have passed these judgments,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἤκουσα Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: I heard Morphology code: V-AAI-1S τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM Written form match ἀγγέλου Lemma: ἄγγελος G32 Source gloss: angel Morphology code: N-GSM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPN ὑδάτων Lemma: ὕδωρ G5204 Source gloss: waters Morphology code: N-GPN λέγοντος Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-GSM δίκαιος Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: Righteous Morphology code: A-NSM εἶ Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are You Morphology code: V-PAI-2S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-NSM ὢν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: being Morphology code: V-PAP-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: having been Morphology code: V-IAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: O Morphology code: T-NSM ὅσιος Lemma: ὅσιος G3741 Source gloss: holy One Morphology code: A-NSM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ ταῦτα Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these things Morphology code: D-APN ἔκρινας Lemma: κρίνω G2919 Source gloss: You have judged Morphology code: V-AAI-2S

Revelation 21:17 — NET context

καὶ ἐμέτρησεν τὸ τεῖχος αὐτῆς ἑκατὸν τεσσεράκοντα τεσσάρων πηχῶν μέτρον ἀνθρώπου, ὅ ἐστιν ἀγγέλου.

NET2 He also measured its wall, 144 cubits according to human measurement, which is also the angel’s.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐμέτρησεν Lemma: μετρέω G3354 Source gloss: he measured Morphology code: V-AAI-3S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN τεῖχος Lemma: τεῖχος G5038 Source gloss: wall Morphology code: N-ASN αὐτῆς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of it Morphology code: P-GSF ἑκατὸν Lemma: ἑκατόν G1540 Source gloss: one hundred Morphology code: A-NUI τεσσεράκοντα Lemma: τεσσεράκοντα G5062 Source gloss: forty Morphology code: A-NUI τεσσάρων Lemma: τέσσαρες G5064 Source gloss: four Morphology code: A-GPM πηχῶν Lemma: πῆχυς G4083 Source gloss: cubits Morphology code: N-GPM μέτρον Lemma: μέτρον G3358 Source gloss: [the] measure Morphology code: N-ASN ἀνθρώπου Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: of man Morphology code: N-GSM ὅ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: that Morphology code: R-NSN ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S Written form match ἀγγέλου Lemma: ἄγγελος G32 Source gloss: of the angel Morphology code: N-GSM

Revelation 22:8 — NET context

Καγὼ Ἰωάννης ὁ ἀκούων καὶ βλέπων ταῦτα. καὶ ὅτε ἤκουσα καὶ ἔβλεψα, ἔπεσα προσκυνῆσαι ἔμπροσθεν τῶν ποδῶν τοῦ ἀγγέλου τοῦ δεικνύοντος μοι ταῦτα.

NET2 I, John, am the one who heard and saw these things, and when I heard and saw them, I threw myself down to worship at the feet of the angel who was showing them to me.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καγὼ Lemma: κἀγώ G2504 Source gloss: And I Morphology code: P-1NS-K Ἰωάννης Lemma: Ἰωάννης G2491 Source gloss: John Morphology code: N-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: [am] the [one] Morphology code: T-NSM ἀκούων Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: hearing Morphology code: V-PAP-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ βλέπων Lemma: βλέπω G991 Source gloss: seeing Morphology code: V-PAP-NSM ταῦτα Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these things Morphology code: D-APN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ὅτε Lemma: ὅτε G3753 Source gloss: when Morphology code: ADV ἤκουσα Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: I heard Morphology code: V-AAI-1S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἔβλεψα Lemma: βλέπω G991 Source gloss: saw Morphology code: V-AAI-1S ἔπεσα Lemma: πίπτω G4098 Source gloss: I fell down Morphology code: V-2AAI-1S προσκυνῆσαι Lemma: προσκυνέω G4352 Source gloss: to worship Morphology code: V-AAN ἔμπροσθεν Lemma: ἔμπροσθεν G1715 Source gloss: before Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM ποδῶν Lemma: πούς G4228 Source gloss: feet Morphology code: N-GPM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM Written form match ἀγγέλου Lemma: ἄγγελος G32 Source gloss: angel Morphology code: N-GSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM δεικνύοντος Lemma: δείκνυμι G1166 Source gloss: showing Morphology code: V-PAP-GSM μοι Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: me Morphology code: P-1DS ταῦτα Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these things Morphology code: D-APN

14 occurrences in 14 verses