Bible Word Study

Romans 12:19 — NET context

μὴ ἑαυτοὺς ἐκδικοῦντες, ἀγαπητοί, ἀλλὰ δότε τόπον τῇ ὀργῇ, γέγραπται γάρ· ἐμοὶ ἐκδίκησις, ἐγὼ ἀνταποδώσω, λέγει κύριος.

NET2 Do not avenge yourselves, dear friends, but give place to God’s wrath, for it is written, “Vengeance is mine, I will repay,” says the Lord.

Word details · lemma, gloss, and grammar

μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: never Morphology code: PRT-N ἑαυτοὺς Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: yourselves Morphology code: F-2APM ἐκδικοῦντες Lemma: ἐκδικέω G1556 Source gloss: avenging Morphology code: V-PAP-NPM Written form match ἀγαπητοί Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: beloved Morphology code: A-VPM ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: instead Morphology code: CONJ δότε Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: give Morphology code: V-2AAM-2P τόπον Lemma: τόπος G5117 Source gloss: place Morphology code: N-ASM τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSF ὀργῇ Lemma: ὀργή G3709 Source gloss: to wrath Morphology code: N-DSF γέγραπται Lemma: γράφω G1125 Source gloss: it has been written Morphology code: V-RPI-3S γάρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἐμοὶ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: Mine [is] Morphology code: P-1DS ἐκδίκησις Lemma: ἐκδίκησις G1557 Source gloss: vengeance Morphology code: N-NSF ἐγὼ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: I Morphology code: P-1NS ἀνταποδώσω Lemma: ἀνταποδίδωμι G467 Source gloss: will repay Morphology code: V-FAI-1S λέγει Lemma: λέγω G3004 Source gloss: says [the] Morphology code: V-PAI-3S κύριος Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-NSM

1 Corinthians 10:14 — NET context

Διόπερ, ἀγαπητοί μου, φεύγετε ἀπὸ τῆς εἰδωλολατρίας.

NET2 So then, my dear friends, flee from idolatry.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Διόπερ Lemma: διόπερ G1355 Source gloss: Therefore Morphology code: CONJ Written form match ἀγαπητοί Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: beloved Morphology code: A-VPM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS φεύγετε Lemma: φεύγω G5343 Source gloss: flee Morphology code: V-PAM-2P ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF εἰδωλολατρίας Lemma: εἰδωλολατρία G1495 Source gloss: idolatry Morphology code: N-GSF

1 Corinthians 15:58 — NET context

῞Ωστε, ἀδελφοί μου ἀγαπητοί, ἑδραῖοι γίνεσθε, ἀμετακίνητοι, περισσεύοντες ἐν τῷ ἔργῳ τοῦ κυρίου πάντοτε, εἰδότες ὅτι ὁ κόπος ὑμῶν οὐκ ἔστιν κενὸς ἐν κυρίῳ.

NET2 So then, dear brothers and sisters, be firm. Do not be moved! Always be outstanding in the work of the Lord, knowing that your labor is not in vain in the Lord.

Word details · lemma, gloss, and grammar

῞Ωστε G5620 ἀδελφοί Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-VPM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS Written form match ἀγαπητοί Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: beloved Morphology code: A-VPM ἑδραῖοι Lemma: ἑδραῖος G1476 Source gloss: steadfast Morphology code: A-NPM γίνεσθε Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: be Morphology code: V-PNM-2P ἀμετακίνητοι Lemma: ἀμετακίνητος G277 Source gloss: immovable Morphology code: A-NPM περισσεύοντες Lemma: περισσεύω G4052 Source gloss: abounding Morphology code: V-PAP-NPM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN ἔργῳ Lemma: ἔργον G2041 Source gloss: work Morphology code: N-DSN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM κυρίου Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-GSM πάντοτε Lemma: πάντοτε G3842 Source gloss: always Morphology code: ADV εἰδότες Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: knowing Morphology code: V-RAP-NPM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM κόπος Lemma: κόπος G2873 Source gloss: toil Morphology code: N-NSM ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἔστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S κενὸς Lemma: κενός G2756 Source gloss: in vain Morphology code: A-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP κυρίῳ Lemma: κύριος G2962 Source gloss: [the] Lord Morphology code: N-DSM

2 Corinthians 7:1 — NET context

ταύτας οὖν ἔχοντες τὰς ἐπαγγελίας, ἀγαπητοί, καθαρίσωμεν ἑαυτοὺς ἀπὸ παντὸς μολυσμοῦ σαρκὸς καὶ πνεύματος, ἐπιτελοῦντες ἁγιωσύνην ἐν φόβῳ θεοῦ.

NET2 Therefore, since we have these promises, dear friends, let us cleanse ourselves from everything that could defile the body and the spirit, and thus accomplish holiness out of reverence for God.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ταύτας Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: These Morphology code: D-APF οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ ἔχοντες Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: having Morphology code: V-PAP-NPM τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-APF ἐπαγγελίας Lemma: ἐπαγγελία G1860 Source gloss: promises Morphology code: N-APF Written form match ἀγαπητοί Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: beloved Morphology code: A-VPM καθαρίσωμεν Lemma: καθαρίζω G2511 Source gloss: we should cleanse Morphology code: V-AAS-1P ἑαυτοὺς Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: ourselves Morphology code: F-1APM ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP παντὸς Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: every Morphology code: A-GSM μολυσμοῦ Lemma: μολυσμός G3436 Source gloss: defilement Morphology code: N-GSM σαρκὸς Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: of flesh Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πνεύματος Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: spirit Morphology code: N-GSN ἐπιτελοῦντες Lemma: ἐπιτελέω G2005 Source gloss: perfecting Morphology code: V-PAP-NPM ἁγιωσύνην Lemma: ἁγιωσύνη G42 Source gloss: holiness Morphology code: N-ASF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP φόβῳ Lemma: φόβος G5401 Source gloss: [the] fear Morphology code: N-DSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM

2 Corinthians 12:19 — NET context

Πάλαι δοκεῖτε ὅτι ὑμῖν ἀπολογούμεθα. κατέναντι θεοῦ ἐν Χριστῷ λαλοῦμεν· τὰ δὲ πάντα, ἀγαπητοί, ὑπὲρ τῆς ὑμῶν οἰκοδομῆς.

NET2 Have you been thinking all this time that we have been defending ourselves to you? We are speaking in Christ before God, and everything we do, dear friends, is to build you up.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Πάλαι Lemma: πάλαι G3819 Source gloss: All along Morphology code: ADV δοκεῖτε Lemma: δοκέω G1380 Source gloss: have you been thinking Morphology code: V-PAI-2P ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP ἀπολογούμεθα Lemma: ἀπολογέομαι G626 Source gloss: we have been making a defense Morphology code: V-PNI-1P κατέναντι Lemma: κατέναντι G2713 Source gloss: Before Morphology code: PREP θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-GSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Χριστῷ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-DSM λαλοῦμεν Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: we speak Morphology code: V-PAI-1P τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPN δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: but Morphology code: CONJ πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all things Morphology code: A-NPN Written form match ἀγαπητοί Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: beloved Morphology code: A-VPM ὑπὲρ Lemma: ὑπέρ G5228 Source gloss: for Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: your Morphology code: P-2GP οἰκοδομῆς Lemma: οἰκοδομή G3619 Source gloss: edification Morphology code: N-GSF

Philippians 2:12 — NET context

῞Ωστε, ἀγαπητοί μου, καθὼς πάντοτε ὑπηκούσατε, μὴ |ὡς| ἐν τῇ παρουσίᾳ μου μόνον ἀλλὰ νῦν πολλῷ μᾶλλον ἐν τῇ ἀπουσίᾳ μου, μετὰ φόβου καὶ τρόμου τὴν ἑαυτῶν σωτηρίαν κατεργάζεσθε·

NET2 So then, my dear friends, just as you have always obeyed, not only in my presence but even more in my absence, continue working out your salvation with awe and reverence,

Word details · lemma, gloss, and grammar

῞Ωστε G5620 Written form match ἀγαπητοί Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: beloved Morphology code: A-VPM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS καθὼς Lemma: καθώς G2531 Source gloss: just as Morphology code: ADV πάντοτε Lemma: πάντοτε G3842 Source gloss: always Morphology code: ADV ὑπηκούσατε Lemma: ὑπακούω G5219 Source gloss: you have obeyed Morphology code: V-AAI-2P μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF παρουσίᾳ Lemma: παρουσία G3952 Source gloss: presence Morphology code: N-DSF μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS μόνον Lemma: μόνος G3441 Source gloss: only Morphology code: ADV ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ νῦν Lemma: νῦν G3568 Source gloss: now Morphology code: ADV πολλῷ Lemma: πολύς G4183 Source gloss: much Morphology code: A-DSN μᾶλλον Lemma: μᾶλλον G3123 Source gloss: more Morphology code: ADV ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF ἀπουσίᾳ Lemma: ἀπουσία G666 Source gloss: absence Morphology code: N-DSF μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: with Morphology code: PREP φόβου Lemma: φόβος G5401 Source gloss: fear Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τρόμου Lemma: τρόμος G5156 Source gloss: trembling Morphology code: N-GSM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF ἑαυτῶν Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: your own Morphology code: F-2GPM σωτηρίαν Lemma: σωτηρία G4991 Source gloss: salvation Morphology code: N-ASF κατεργάζεσθε Lemma: κατεργάζομαι G2716 Source gloss: work out Morphology code: V-PNM-2P

Philippians 4:1 — NET context

῞Ωστε, ἀδελφοί μου ἀγαπητοὶ καὶ ἐπιπόθητοι, χαρὰ καὶ στέφανος μου, οὕτως στήκετε ἐν κυρίῳ, ἀγαπητοί.

NET2 So then, my brothers and sisters, dear friends whom I long to see, my joy and crown, stand in the Lord in this way, my dear friends!

Word details · lemma, gloss, and grammar

῞Ωστε G5620 ἀδελφοί Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-VPM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS ἀγαπητοὶ Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: beloved Morphology code: A-VPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐπιπόθητοι Lemma: ἐπιπόθητος G1973 Source gloss: longed for Morphology code: A-VPM χαρὰ Lemma: χαρά G5479 Source gloss: [the] joy Morphology code: N-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ στέφανος Lemma: στέφανος G4735 Source gloss: crown Morphology code: N-NSM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: in this way Morphology code: ADV στήκετε Lemma: στήκω G4739 Source gloss: stand firm Morphology code: V-PAM-2P ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP κυρίῳ Lemma: κύριος G2962 Source gloss: [the] Lord Morphology code: N-DSM Written form match ἀγαπητοί Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: beloved Morphology code: A-VPM

Hebrews 6:9 — NET context

Πεπείσμεθα δὲ περὶ ὑμῶν, ἀγαπητοί, τὰ κρείσσονα καὶ ἐχόμενα σωτηρίας, εἰ καὶ οὕτως λαλοῦμεν.

NET2 But in your case, dear friends, even though we speak like this, we are convinced of better things relating to salvation.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Πεπείσμεθα Lemma: πείθω G3982 Source gloss: We are persuaded Morphology code: V-RPI-1P δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: concerning Morphology code: PREP ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2GP Written form match ἀγαπητοί Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: beloved Morphology code: A-VPM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of Morphology code: T-APN κρείσσονα Lemma: κρείττων G2909 Source gloss: better [things] Morphology code: A-APN-C καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐχόμενα Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: [things] accompanying Morphology code: V-PPP-APN σωτηρίας Lemma: σωτηρία G4991 Source gloss: salvation Morphology code: N-GSF εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: if Morphology code: COND καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: even Morphology code: CONJ οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: like this Morphology code: ADV λαλοῦμεν Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: we speak Morphology code: V-PAI-1P

James 1:16 — NET context

Μὴ πλανᾶσθε, ἀδελφοί μου ἀγαπητοί.

NET2 Do not be led astray, my dear brothers and sisters.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N πλανᾶσθε Lemma: πλανάω G4105 Source gloss: be misled Morphology code: V-PPM-2P ἀδελφοί Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-VPM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: my Morphology code: P-1GS Written form match ἀγαπητοί Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: beloved Morphology code: A-VPM

James 1:19 — NET context

῎Ιστε, ἀδελφοί μου ἀγαπητοί· ἔστω δὲ πᾶς ἄνθρωπος ταχὺς εἰς τὸ ἀκοῦσαι, βραδὺς εἰς τὸ λαλῆσαι, βραδὺς εἰς ὀργήν·

NET2 Understand this, my dear brothers and sisters! Let every person be quick to listen, slow to speak, slow to anger.

Word details · lemma, gloss, and grammar

῎Ιστε G1492 ἀδελφοί Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-VPM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: my Morphology code: P-1GS Written form match ἀγαπητοί Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: beloved Morphology code: A-VPM ἔστω Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: Let be Morphology code: V-PAM-3S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ πᾶς Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: every Morphology code: A-NSM ἄνθρωπος Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: man Morphology code: N-NSM ταχὺς Lemma: ταχύς G5036 Source gloss: swift Morphology code: A-NSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: unto Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN ἀκοῦσαι Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: to hear Morphology code: V-AAN βραδὺς Lemma: βραδύς G1021 Source gloss: slow Morphology code: A-NSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: unto Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN λαλῆσαι Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: to speak Morphology code: V-AAN βραδὺς Lemma: βραδύς G1021 Source gloss: slow Morphology code: A-NSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: unto Morphology code: PREP ὀργήν Lemma: ὀργή G3709 Source gloss: anger Morphology code: N-ASF

James 2:5 — NET context

Ἀκούσατε, ἀδελφοί μου ἀγαπητοί· οὐχ ὁ θεὸς ἐξελέξατο τοὺς πτωχοὺς τῷ κόσμῳ πλουσίους ἐν πίστει καὶ κληρονόμους τῆς βασιλείας ἧς ἐπηγγείλατο τοῖς ἀγαπῶσιν αὐτόν;

NET2 Listen, my dear brothers and sisters! Did not God choose the poor in the world to be rich in faith and heirs of the kingdom that he promised to those who love him?

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἀκούσατε Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: Listen Morphology code: V-AAM-2P ἀδελφοί Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-VPM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: my Morphology code: P-1GS Written form match ἀγαπητοί Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: beloved Morphology code: A-VPM οὐχ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM ἐξελέξατο Lemma: ἐκλέγομαι G1586 Source gloss: has chosen Morphology code: V-AMI-3S τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM πτωχοὺς Lemma: πτωχός G4434 Source gloss: poor Morphology code: A-APM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM κόσμῳ Lemma: κόσμος G2889 Source gloss: in this world Morphology code: N-DSM πλουσίους Lemma: πλούσιος G4145 Source gloss: [to be] rich Morphology code: A-APM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP πίστει Lemma: πίστις G4102 Source gloss: faith Morphology code: N-DSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ κληρονόμους Lemma: κληρονόμος G2818 Source gloss: heirs Morphology code: N-APM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF βασιλείας Lemma: βασιλεία G932 Source gloss: kingdom Morphology code: N-GSF ἧς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: that Morphology code: R-GSF ἐπηγγείλατο Lemma: ἐπαγγέλλομαι G1861 Source gloss: He promised Morphology code: V-ADI-3S τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to those Morphology code: T-DPM ἀγαπῶσιν Lemma: ἀγαπάω G25 Source gloss: loving Morphology code: V-PAP-DPM αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM

2 Peter 3:1 — NET context

Ταύτην ἤδη, ἀγαπητοί, δευτέραν ὑμῖν γράφω ἐπιστολήν, ἐν αἷς διεγείρω ὑμῶν ἐν ὑπομνήσει τὴν εἰλικρινῆ διάνοιαν

NET2 Dear friends, this is already the second letter I have written you, in which I am trying to stir up your pure mind by way of reminder:

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ταύτην Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: This Morphology code: D-ASF ἤδη Lemma: ἤδη G2235 Source gloss: now Morphology code: ADV Written form match ἀγαπητοί Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: beloved Morphology code: A-VPM δευτέραν Lemma: δεύτερος G1208 Source gloss: [is the] second Morphology code: A-ASF ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP γράφω Lemma: γράφω G1125 Source gloss: I am writing Morphology code: V-PAI-1S ἐπιστολήν Lemma: ἐπιστολή G1992 Source gloss: letter Morphology code: N-ASF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP αἷς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-DPF διεγείρω Lemma: διεγείρω G1326 Source gloss: I am stirring up Morphology code: V-PAI-1S ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ὑπομνήσει Lemma: ὑπόμνησις G5280 Source gloss: putting [you] in remembrance Morphology code: N-DSF τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF εἰλικρινῆ Lemma: εἰλικρινής G1506 Source gloss: pure Morphology code: A-ASF διάνοιαν Lemma: διάνοια G1271 Source gloss: mind Morphology code: N-ASF

2 Peter 3:8 — NET context

῝Εν δὲ τοῦτο μὴ λανθανέτω ὑμᾶς, ἀγαπητοί, ὅτι μία ἡμέρα παρὰ κυρίῳ ὡς χίλια ἔτη καὶ χίλια ἔτη ὡς ἡμέρα μία.

NET2 Now, dear friends, do not let this one thing escape your notice, that a single day is like a thousand years with the Lord and a thousand years are like a single day.

Word details · lemma, gloss, and grammar

῝Εν G1520 δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ τοῦτο Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: thing Morphology code: D-NSN μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N λανθανέτω Lemma: λανθάνω G2990 Source gloss: let be hidden from Morphology code: V-PAM-3S ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP Written form match ἀγαπητοί Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: beloved Morphology code: A-VPM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ μία Lemma: εἷς G3391 Source gloss: one Morphology code: A-NSF ἡμέρα Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: day Morphology code: N-NSF παρὰ Lemma: παρά G3844 Source gloss: with [the] Morphology code: PREP κυρίῳ Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord [is] Morphology code: N-DSM ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: like Morphology code: ADV χίλια Lemma: χίλιοι G5507 Source gloss: a thousand Morphology code: A-NPN ἔτη Lemma: ἔτος G2094 Source gloss: years Morphology code: N-NPN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ χίλια Lemma: χίλιοι G5507 Source gloss: a thousand Morphology code: A-NPN ἔτη Lemma: ἔτος G2094 Source gloss: years Morphology code: N-NPN ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: like Morphology code: ADV ἡμέρα Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: day Morphology code: N-NSF μία Lemma: εἷς G3391 Source gloss: one Morphology code: A-NSF

2 Peter 3:14 — NET context

Διό, ἀγαπητοί, ταῦτα προσδοκῶντες σπουδάσατε ἄσπιλοι καὶ ἀμώμητοι αὐτῷ εὑρεθῆναι ἐν εἰρήνῃ

NET2 Therefore, dear friends, since you are waiting for these things, strive to be found at peace, without spot or blemish, when you come into his presence.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Διό Lemma: διό G1352 Source gloss: Therefore Morphology code: CONJ Written form match ἀγαπητοί Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: beloved Morphology code: A-VPM ταῦτα Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these things Morphology code: D-APN προσδοκῶντες Lemma: προσδοκάω G4328 Source gloss: expecting Morphology code: V-PAP-NPM σπουδάσατε Lemma: σπουδάζω G4704 Source gloss: be diligent Morphology code: V-AAM-2P ἄσπιλοι Lemma: ἄσπιλος G784 Source gloss: without spot Morphology code: A-NPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀμώμητοι Lemma: ἀμώμητος G298 Source gloss: without blemish Morphology code: A-NPM αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: by Him Morphology code: P-DSM εὑρεθῆναι Lemma: εὑρίσκω G2147 Source gloss: to be found Morphology code: V-APN ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP εἰρήνῃ Lemma: εἰρήνη G1515 Source gloss: peace Morphology code: N-DSF

2 Peter 3:17 — NET context

ὑμεῖς οὖν, ἀγαπητοί, προγινώσκοντες φυλάσσεσθε, ἵνα μὴ τῇ τῶν ἀθέσμων πλάνῃ συναπαχθέντες ἐκπέσητε τοῦ ἰδίου στηριγμοῦ,

NET2 Therefore, dear friends, since you have been forewarned, be on your guard that you do not get led astray by the error of these unprincipled men and fall from your firm grasp on the truth.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὑμεῖς Lemma: σύ G4771 Source gloss: You Morphology code: P-2NP οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ Written form match ἀγαπητοί Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: beloved Morphology code: A-VPM προγινώσκοντες Lemma: προγινώσκω G4267 Source gloss: knowing [this] beforehand Morphology code: V-PAP-NPM φυλάσσεσθε Lemma: φυλάσσω G5442 Source gloss: beware Morphology code: V-PMM-2P ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: by the Morphology code: T-DSF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM ἀθέσμων Lemma: ἄθεσμος G113 Source gloss: lawless Morphology code: A-GPM πλάνῃ Lemma: πλάνη G4106 Source gloss: error Morphology code: N-DSF συναπαχθέντες Lemma: συναπάγομαι G4879 Source gloss: having been led away Morphology code: V-APP-NPM ἐκπέσητε Lemma: ἐκπίπτω G1601 Source gloss: you should fall from Morphology code: V-2AAS-2P τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM ἰδίου Lemma: ἴδιος G2398 Source gloss: own Morphology code: A-GSM στηριγμοῦ Lemma: στηριγμός G4740 Source gloss: steadfastness Morphology code: N-GSM

1 John 3:2 — NET context

ἀγαπητοί, νῦν τέκνα θεοῦ ἐσμεν, καὶ οὔπω ἐφανερώθη τί ἐσόμεθα. οἴδαμεν ὅτι ἐὰν φανερωθῇ, ὅμοιοι αὐτῷ ἐσόμεθα, ὅτι ὀψόμεθα αὐτὸν καθώς ἐστιν.

NET2 Dear friends, we are God’s children now, and what we will be has not yet been revealed. We know that whenever it is revealed we will be like him because we will see him just as he is.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match ἀγαπητοί Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: Beloved Morphology code: A-VPM νῦν Lemma: νῦν G3568 Source gloss: now Morphology code: ADV τέκνα Lemma: τέκνον G5043 Source gloss: children Morphology code: N-NPN θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM ἐσμεν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are we Morphology code: V-PAI-1P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οὔπω Lemma: οὔπω G3768 Source gloss: not yet Morphology code: ADV-N ἐφανερώθη Lemma: φανερόω G5319 Source gloss: has been revealed Morphology code: V-API-3S τί Lemma: τίς G5101 Source gloss: what Morphology code: I-NSN ἐσόμεθα Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: we will be Morphology code: V-FDI-1P οἴδαμεν Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: We know Morphology code: V-RAI-1P ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: when Morphology code: COND φανερωθῇ Lemma: φανερόω G5319 Source gloss: He appears Morphology code: V-APS-3S ὅμοιοι Lemma: ὅμοιος G3664 Source gloss: like Morphology code: A-NPM αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-DSM ἐσόμεθα Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: we will be Morphology code: V-FDI-1P ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: for Morphology code: CONJ ὀψόμεθα Lemma: ὁράω G3708 Source gloss: we will see Morphology code: V-FDI-1P αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM καθώς Lemma: καθώς G2531 Source gloss: as Morphology code: ADV ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: He is Morphology code: V-PAI-3S

Jude 1:17 — NET context

ὑμεῖς δέ, ἀγαπητοί, μνήσθητε τῶν ρημάτων τῶν προειρημένων ὑπὸ τῶν ἀποστόλων τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ

NET2 But you, dear friends—recall the predictions foretold by the apostles of our Lord Jesus Christ.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὑμεῖς Lemma: σύ G4771 Source gloss: You Morphology code: P-2NP δέ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ Written form match ἀγαπητοί Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: beloved Morphology code: A-VPM μνήσθητε Lemma: μιμνῄσκομαι G3415 Source gloss: remember Morphology code: V-APM-2P τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPN ρημάτων Lemma: ῥῆμα G4487 Source gloss: words Morphology code: N-GPN τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GPN προειρημένων Lemma: προλέγω G4280 Source gloss: having been spoken beforehand Morphology code: V-RPP-GPN ὑπὸ Lemma: ὑπό G5259 Source gloss: by Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM ἀποστόλων Lemma: ἀπόστολος G652 Source gloss: apostles Morphology code: N-GPM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM κυρίου Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-GSM ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP Ἰησοῦ Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-GSM Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-GSM

Jude 1:20 — NET context

ὑμεῖς δέ, ἀγαπητοί, ἐποικοδομοῦντες ἑαυτοὺς τῇ ἁγιωτάτῃ ὑμῶν πίστει, ἐν πνεύματι ἁγίῳ προσευχόμενοι,

NET2 But you, dear friends, by building yourselves up in your most holy faith, by praying in the Holy Spirit,

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὑμεῖς Lemma: σύ G4771 Source gloss: You Morphology code: P-2NP δέ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ Written form match ἀγαπητοί Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: beloved Morphology code: A-VPM ἐποικοδομοῦντες Lemma: ἐποικοδομέω G2026 Source gloss: building up Morphology code: V-PAP-NPM ἑαυτοὺς Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: yourselves Morphology code: F-2APM τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: in the Morphology code: T-DSF ἁγιωτάτῃ Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: most holy Morphology code: A-DSF-S ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP πίστει Lemma: πίστις G4102 Source gloss: faith Morphology code: N-DSF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP πνεύματι Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: [the] Spirit Morphology code: N-DSN ἁγίῳ Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: Holy Morphology code: A-DSN προσευχόμενοι Lemma: προσεύχομαι G4336 Source gloss: praying Morphology code: V-PNP-NPM

18 occurrences in 18 verses