Bible Word Study

Luke 12:20 — NET context

εἶπεν δὲ αὐτῷ ὁ θεός· ἄφρων, ταύτῃ τῇ νυκτὶ τὴν ψυχήν σου |ἀπ|αιτοῦσιν ἀπὸ σοῦ· ἃ δὲ ἡτοίμασας, τίνι ἔσται;

NET2 But God said to him, ‘You fool! This very night your life will be demanded back from you, but who will get what you have prepared for yourself?’

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: Said Morphology code: V-2AAI-3S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to him Morphology code: P-DSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεός Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM ἄφρων Lemma: ἄφρων G878 Source gloss: Fool Morphology code: A-VSM ταύτῃ Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: This Morphology code: D-DSF τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSF νυκτὶ Lemma: νύξ G3571 Source gloss: night Morphology code: N-DSF τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF Written form match ψυχήν Lemma: ψυχή G5590 Source gloss: soul Morphology code: N-ASF σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GS ἀπ|αιτοῦσιν Lemma: ἀπαιτέω G523 Source gloss: is required Morphology code: V-PAI-3P ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: of Morphology code: PREP σοῦ Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2GS ἃ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: what Morphology code: R-APN δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ἡτοίμασας Lemma: ἑτοιμάζω G2090 Source gloss: you did prepare Morphology code: V-AAI-2S τίνι Lemma: τίς G5101 Source gloss: to whom Morphology code: I-DSM ἔσται Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: will [it] be Morphology code: V-FDI-3S

John 10:15 — NET context

καθὼς γινώσκει με ὁ πατὴρ καγὼ γινώσκω τὸν πατέρα, καὶ τὴν ψυχήν μου τίθημι ὑπὲρ τῶν προβάτων.

NET2 just as the Father knows me and I know the Father—and I lay down my life for the sheep.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καθὼς Lemma: καθώς G2531 Source gloss: As Morphology code: ADV γινώσκει Lemma: γινώσκω G1097 Source gloss: knows Morphology code: V-PAI-3S με Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: Me Morphology code: P-1AS ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM πατὴρ Lemma: πατήρ G3962 Source gloss: Father Morphology code: N-NSM καγὼ Lemma: κἀγώ G2504 Source gloss: I also Morphology code: P-1NS-K γινώσκω Lemma: γινώσκω G1097 Source gloss: know Morphology code: V-PAI-1S τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM πατέρα Lemma: πατήρ G3962 Source gloss: Father Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF Written form match ψυχήν Lemma: ψυχή G5590 Source gloss: life Morphology code: N-ASF μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of Me Morphology code: P-1GS τίθημι Lemma: τίθημι G5087 Source gloss: I lay down Morphology code: V-PAI-1S ὑπὲρ Lemma: ὑπέρ G5228 Source gloss: for Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPN προβάτων Lemma: πρόβατον G4263 Source gloss: sheep Morphology code: N-GPN

John 10:17 — NET context

Διὰ τοῦτο με ὁ πατὴρ ἀγαπᾷ ὅτι ἐγὼ τίθημι τὴν ψυχήν μου, ἵνα πάλιν λάβω αὐτήν.

NET2 This is why the Father loves me —because I lay down my life, so that I may take it back again.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: Because of Morphology code: PREP τοῦτο Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-ASN με Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: Me Morphology code: P-1AS ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM πατὴρ Lemma: πατήρ G3962 Source gloss: Father Morphology code: N-NSM ἀγαπᾷ Lemma: ἀγαπάω G25 Source gloss: loves Morphology code: V-PAI-3S ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ ἐγὼ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: I Morphology code: P-1NS τίθημι Lemma: τίθημι G5087 Source gloss: lay down Morphology code: V-PAI-1S τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF Written form match ψυχήν Lemma: ψυχή G5590 Source gloss: life Morphology code: N-ASF μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of Me Morphology code: P-1GS ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ πάλιν Lemma: πάλιν G3825 Source gloss: again Morphology code: ADV λάβω Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: I might take Morphology code: V-2AAS-1S αὐτήν Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: it Morphology code: P-ASF

John 13:37 — NET context

λέγει αὐτῷ |ὁ| Πέτρος· κύριε, διὰ τί οὐ δύναμαι σοι |ἀκολουθῆσαι| ἄρτι; τὴν ψυχήν μου ὑπὲρ σοῦ θήσω.

NET2 Peter said to him, “Lord, why can’t I follow you now? I will lay down my life for you!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

λέγει Lemma: λέγω G3004 Source gloss: Says Morphology code: V-PAI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to Him Morphology code: P-DSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Morphology code: T-NSM Πέτρος Lemma: Πέτρος G4074 Source gloss: Peter Morphology code: N-NSM κύριε Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-VSM διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: because of Morphology code: PREP τί Lemma: τίς G5101 Source gloss: why Morphology code: I-ASN οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N δύναμαι Lemma: δύναμαι G1410 Source gloss: am I able Morphology code: V-PNI-1S σοι Lemma: σύ G4771 Source gloss: You Morphology code: P-2DS ἀκολουθῆσαι Lemma: ἀκολουθέω G190 Source gloss: to follow Morphology code: V-AAN ἄρτι Lemma: ἄρτι G737 Source gloss: presently Morphology code: ADV τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-ASF Written form match ψυχήν Lemma: ψυχή G5590 Source gloss: life Morphology code: N-ASF μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS ὑπὲρ Lemma: ὑπέρ G5228 Source gloss: for Morphology code: PREP σοῦ Lemma: σύ G4771 Source gloss: You Morphology code: P-2GS θήσω Lemma: τίθημι G5087 Source gloss: I will lay down Morphology code: V-FAI-1S

John 13:38 — NET context

ἀποκρίνεται Ἰησοῦς· τὴν ψυχήν σου ὑπὲρ ἐμοῦ θήσεις; ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι, οὐ μὴ ἀλέκτωρ φωνήσῃ ἕως οὗ ἀρνήσῃ με τρίς.

NET2 Jesus answered, “Will you lay down your life for me? I tell you the solemn truth, the rooster will not crow until you have denied me three times!

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀποκρίνεται Lemma: ἀποκρίνομαι G611 Source gloss: Answered Morphology code: V-PNI-3S Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-ASF Written form match ψυχήν Lemma: ψυχή G5590 Source gloss: life Morphology code: N-ASF σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GS ὑπὲρ Lemma: ὑπέρ G5228 Source gloss: for Morphology code: PREP ἐμοῦ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: Me Morphology code: P-1GS θήσεις Lemma: τίθημι G5087 Source gloss: will you lay down Morphology code: V-FAI-2S ἀμὴν Lemma: ἀμήν G281 Source gloss: Truly Morphology code: HEB ἀμὴν Lemma: ἀμήν G281 Source gloss: truly Morphology code: HEB λέγω Lemma: λέγω G3004 Source gloss: I say Morphology code: V-PAI-1S σοι Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DS οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: no Morphology code: PRT-N μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἀλέκτωρ Lemma: ἀλέκτωρ G220 Source gloss: [the] rooster Morphology code: N-NSM φωνήσῃ Lemma: φωνέω G5455 Source gloss: will crow Morphology code: V-AAS-3S ἕως Lemma: ἕως G2193 Source gloss: until Morphology code: ADV οὗ Lemma: ὅς G3756 Source gloss: that Morphology code: R-GSM ἀρνήσῃ Lemma: ἀρνέομαι G720 Source gloss: you will deny Morphology code: V-ADS-2S με Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: Me Morphology code: P-1AS τρίς Lemma: τρίς G5151 Source gloss: three times Morphology code: ADV

Acts 2:27 — NET context

ὅτι οὐκ ἐγκαταλείψεις τὴν ψυχήν μου εἰς ᾅδην οὐδὲ δώσεις τὸν ὅσιον σου ἰδεῖν διαφθοράν.

NET2 because you will not leave my soul in Hades, nor permit your Holy One to experience decay.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: for Morphology code: CONJ οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἐγκαταλείψεις Lemma: ἐγκαταλείπω G1459 Source gloss: You will abandon Morphology code: V-FAI-2S τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF Written form match ψυχήν Lemma: ψυχή G5590 Source gloss: soul Morphology code: N-ASF μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP ᾅδην Lemma: ᾅδης G86 Source gloss: Hades Morphology code: N-ASM οὐδὲ Lemma: οὐδέ G3761 Source gloss: nor Morphology code: CONJ-N δώσεις Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: will You allow Morphology code: V-FAI-2S τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ὅσιον Lemma: ὅσιος G3741 Source gloss: Holy One Morphology code: A-ASM σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of You Morphology code: P-2GS ἰδεῖν Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: to see Morphology code: V-2AAN διαφθοράν Lemma: διαφθορά G1312 Source gloss: decay Morphology code: N-ASF

Romans 11:3 — NET context

κύριε, τοὺς προφήτας σου ἀπέκτειναν, τὰ θυσιαστήρια σου κατέσκαψαν, καγὼ ὑπελείφθην μόνος καὶ ζητοῦσιν τὴν ψυχήν μου.

NET2 “Lord, they have killed your prophets; they have demolished your altars; I alone am left, and they are seeking my life!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

κύριε Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-VSM τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM προφήτας Lemma: προφήτης G4396 Source gloss: prophets Morphology code: N-APM σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of You Morphology code: P-2GS ἀπέκτειναν Lemma: ἀποκτείνω G615 Source gloss: they have killed Morphology code: V-AAI-3P τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN θυσιαστήρια Lemma: θυσιαστήριον G2379 Source gloss: altars Morphology code: N-APN σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of You Morphology code: P-2GS κατέσκαψαν Lemma: κατασκάπτω G2679 Source gloss: they have torn down Morphology code: V-AAI-3P καγὼ Lemma: κἀγώ G2504 Source gloss: and I Morphology code: P-1NS-K ὑπελείφθην Lemma: ὑπολείπω G5275 Source gloss: have been left Morphology code: V-API-1S μόνος Lemma: μόνος G3441 Source gloss: alone Morphology code: A-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ζητοῦσιν Lemma: ζητέω G2212 Source gloss: they are seeking Morphology code: V-PAI-3P τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF Written form match ψυχήν Lemma: ψυχή G5590 Source gloss: life Morphology code: N-ASF μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS

2 Corinthians 1:23 — NET context

Ἐγὼ δὲ μάρτυρα τὸν θεὸν ἐπικαλοῦμαι ἐπὶ τὴν ἐμὴν ψυχήν, ὅτι φειδόμενος ὑμῶν οὐκέτι ἦλθον εἰς Κόρινθον.

NET2 Now I appeal to God as my witness, that to spare you I did not come again to Corinth.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἐγὼ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: I Morphology code: P-1NS δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ μάρτυρα Lemma: μάρτυς G3144 Source gloss: as witness Morphology code: N-ASM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM θεὸν Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-ASM ἐπικαλοῦμαι Lemma: ἐπικαλέω G1941 Source gloss: call Morphology code: V-PMI-1S ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: upon Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF ἐμὴν Lemma: ἐμός G1699 Source gloss: my Morphology code: S-1SASF Written form match ψυχήν Lemma: ψυχή G5590 Source gloss: soul Morphology code: N-ASF ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ φειδόμενος Lemma: φείδομαι G5339 Source gloss: sparing Morphology code: V-PNP-NSM ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2GP οὐκέτι Lemma: οὐκέτι G3765 Source gloss: not yet Morphology code: ADV-N ἦλθον Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: have I come Morphology code: V-2AAI-1S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP Κόρινθον Lemma: Κόρινθος G2882 Source gloss: Corinth Morphology code: N-ASF

8 occurrences in 8 verses