Bible Word Study

Mark 12:42 — NET context

καὶ ἐλθοῦσα μία χήρα πτωχὴ ἔβαλεν λεπτὰ δύο, ὅ ἐστιν κοδράντης.

NET2 And a poor widow came and put in two small copper coins, worth less than a penny.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐλθοῦσα Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: having come Morphology code: V-2AAP-NSF μία Lemma: εἷς G3391 Source gloss: one Morphology code: A-NSF Written form match χήρα Lemma: χήρα G5503 Source gloss: widow Morphology code: N-NSF πτωχὴ Lemma: πτωχός G4434 Source gloss: poor Morphology code: A-NSF ἔβαλεν Lemma: βάλλω G906 Source gloss: cast [in] Morphology code: V-2AAI-3S λεπτὰ Lemma: λεπτόν G3016 Source gloss: lepta Morphology code: N-APN δύο Lemma: δύο G1417 Source gloss: two Morphology code: A-NUI ὅ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-NSN ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S κοδράντης Lemma: κοδράντης G2835 Source gloss: a kodrantes Morphology code: N-NSM

Mark 12:43 — NET context

καὶ προσκαλεσάμενος τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ εἶπεν αὐτοῖς· ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ἡ χήρα αὕτη ἡ πτωχὴ πλεῖον πάντων ἔβαλεν τῶν βαλλόντων εἰς τὸ γαζοφυλάκιον·

NET2 He called his disciples and said to them, “I tell you the truth, this poor widow has put more into the offering box than all the others.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ προσκαλεσάμενος Lemma: προσκαλέομαι G4341 Source gloss: having called to [Him] Morphology code: V-ADP-NSM τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM μαθητὰς Lemma: μαθητής G3101 Source gloss: disciples Morphology code: N-APM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: He says Morphology code: V-2AAI-3S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM ἀμὴν Lemma: ἀμήν G281 Source gloss: Truly Morphology code: HEB λέγω Lemma: λέγω G3004 Source gloss: I say Morphology code: V-PAI-1S ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF Written form match χήρα Lemma: χήρα G5503 Source gloss: widow Morphology code: N-NSF αὕτη Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-NSF ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF πτωχὴ Lemma: πτωχός G4434 Source gloss: poor Morphology code: A-NSF πλεῖον Lemma: πολύς G4183 Source gloss: more Morphology code: A-ASN-C πάντων Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: than all Morphology code: A-GPM ἔβαλεν Lemma: βάλλω G906 Source gloss: has cast [in] Morphology code: V-2AAI-3S τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of those Morphology code: T-GPM βαλλόντων Lemma: βάλλω G906 Source gloss: casting Morphology code: V-PAP-GPM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN γαζοφυλάκιον Lemma: γαζοφυλάκιον G1049 Source gloss: treasury Morphology code: N-ASN

Luke 2:37 — NET context

καὶ αὐτὴ χήρα ἕως ἐτῶν ὀγδοήκοντα τεσσάρων, ἣ οὐκ ἀφίστατο τοῦ ἱεροῦ νηστείαις καὶ δεήσεσιν λατρεύουσα νύκτα καὶ ἡμέραν.

NET2 She had lived as a widow since then for eighty-four years. She never left the temple, worshiping with fasting and prayer night and day.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ αὐτὴ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: she Morphology code: P-NSF Written form match χήρα Lemma: χήρα G5503 Source gloss: [was] a widow Morphology code: N-NSF ἕως Lemma: ἕως G2193 Source gloss: of about Morphology code: ADV ἐτῶν Lemma: ἔτος G2094 Source gloss: years Morphology code: N-GPN ὀγδοήκοντα Lemma: ὀγδοήκοντα G3589 Source gloss: eighty [and] Morphology code: A-NUI τεσσάρων Lemma: τέσσαρες G5064 Source gloss: four Morphology code: A-GPN ἣ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: who Morphology code: R-NSF οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἀφίστατο Lemma: ἀφίσταμαι G868 Source gloss: departed Morphology code: V-INI-3S τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN ἱεροῦ Lemma: ἱερόν G2413 Source gloss: temple Morphology code: N-GSN νηστείαις Lemma: νηστεία G3521 Source gloss: with fastings Morphology code: N-DPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ δεήσεσιν Lemma: δέησις G1162 Source gloss: prayers Morphology code: N-DPF λατρεύουσα Lemma: λατρεύω G3000 Source gloss: serving Morphology code: V-PAP-NSF νύκτα Lemma: νύξ G3571 Source gloss: night Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἡμέραν Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: day Morphology code: N-ASF

Luke 7:12 — NET context

ὡς δὲ ἤγγισεν τῇ πύλῃ τῆς πόλεως, καὶ ἰδοὺ ἐξεκομίζετο τεθνηκὼς μονογενὴς υἱὸς τῇ μητρὶ αὐτοῦ (καὶ αὐτὴ ἦν χήρα), καὶ ὄχλος τῆς πόλεως ἱκανὸς ἦν σὺν αὐτῇ.

NET2 As he approached the town gate, a man who had died was being carried out, the only son of his mother (who was a widow ), and a large crowd from the town was with her.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: As Morphology code: ADV δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ ἤγγισεν Lemma: ἐγγίζω G1448 Source gloss: He drew near Morphology code: V-AAI-3S τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSF πύλῃ Lemma: πύλη G4439 Source gloss: gate Morphology code: N-DSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF πόλεως Lemma: πόλις G4172 Source gloss: town Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ἰδοὺ Lemma: ἰδού G2400 Source gloss: behold Morphology code: V-2AMM-2S ἐξεκομίζετο Lemma: ἐκκομίζω G1580 Source gloss: was being carried out Morphology code: V-IPI-3S τεθνηκὼς Lemma: θνῄσκω G2348 Source gloss: [one] having died Morphology code: V-RAP-NSM μονογενὴς Lemma: μονογενής G3439 Source gloss: only begotten Morphology code: A-NSM υἱὸς Lemma: υἱός G5207 Source gloss: son Morphology code: N-NSM τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-DSF μητρὶ Lemma: μήτηρ G3384 Source gloss: mother Morphology code: N-DSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ αὐτὴ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: she Morphology code: P-NSF ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: was Morphology code: V-IAI-3S Written form match χήρα Lemma: χήρα G5503 Source gloss: a widow Morphology code: N-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ὄχλος Lemma: ὄχλος G3793 Source gloss: a crowd Morphology code: N-NSM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF πόλεως Lemma: πόλις G4172 Source gloss: town Morphology code: N-GSF ἱκανὸς Lemma: ἱκανός G2425 Source gloss: considerable Morphology code: A-NSM ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: was Morphology code: V-IAI-3S σὺν Lemma: σύν G4862 Source gloss: with Morphology code: PREP αὐτῇ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: her Morphology code: P-DSF

Luke 18:3 — NET context

χήρα δὲ ἦν ἐν τῇ πόλει ἐκείνῃ καὶ ἤρχετο πρὸς αὐτὸν λέγουσα· ἐκδίκησον με ἀπὸ τοῦ ἀντιδίκου μου.

NET2 There was also a widow in that city who kept coming to him and saying, ‘Give me justice against my adversary.’

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match χήρα Lemma: χήρα G5503 Source gloss: A widow Morphology code: N-NSF δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: there was Morphology code: V-IAI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF πόλει Lemma: πόλις G4172 Source gloss: city Morphology code: N-DSF ἐκείνῃ Lemma: ἐκεῖνος G1565 Source gloss: that Morphology code: D-DSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἤρχετο Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: she was coming Morphology code: V-INI-3S πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM λέγουσα Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NSF ἐκδίκησον Lemma: ἐκδικέω G1556 Source gloss: Avenge Morphology code: V-AAM-2S με Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: me Morphology code: P-1AS ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: of Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM ἀντιδίκου Lemma: ἀντίδικος G476 Source gloss: adversary Morphology code: N-GSM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS

Luke 21:3 — NET context

καὶ εἶπεν· ἀληθῶς λέγω ὑμῖν ὅτι ἡ χήρα αὕτη ἡ πτωχὴ πλεῖον πάντων ἔβαλεν·

NET2 He said, “I tell you the truth, this poor widow has put in more than all of them.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: He said Morphology code: V-2AAI-3S ἀληθῶς Lemma: ἀληθῶς G230 Source gloss: Truly Morphology code: ADV λέγω Lemma: λέγω G3004 Source gloss: I say Morphology code: V-PAI-1S ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF Written form match χήρα Lemma: χήρα G5503 Source gloss: widow Morphology code: N-NSF αὕτη G3778 ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF πτωχὴ Lemma: πτωχός G4434 Source gloss: poor Morphology code: A-NSF πλεῖον Lemma: πολύς G4183 Source gloss: more Morphology code: A-ASN-C πάντων Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: than all Morphology code: A-GPM ἔβαλεν Lemma: βάλλω G906 Source gloss: has cast in Morphology code: V-2AAI-3S

1 Timothy 5:4 — NET context

εἰ δέ τις χήρα τέκνα ἢ ἔκγονα ἔχει, μανθανέτωσαν πρῶτον τὸν ἴδιον οἶκον εὐσεβεῖν καὶ ἀμοιβὰς ἀποδιδόναι τοῖς προγόνοις· τοῦτο γάρ ἐστιν ἀπόδεκτον ἐνώπιον τοῦ θεοῦ.

NET2 But if a widow has children or grandchildren, they should first learn to fulfill their duty toward their own household and so repay their parents what is owed them. For this is what pleases God.

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: If Morphology code: COND δέ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ τις Lemma: τις G5100 Source gloss: any Morphology code: X-NSM Written form match χήρα Lemma: χήρα G5503 Source gloss: widow Morphology code: N-NSF τέκνα Lemma: τέκνον G5043 Source gloss: children Morphology code: N-APN ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: or Morphology code: PRT ἔκγονα Lemma: ἔκγονον G1549 Source gloss: grandchildren Morphology code: A-APN ἔχει Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: has Morphology code: V-PAI-3S μανθανέτωσαν Lemma: μανθάνω G3129 Source gloss: let them learn Morphology code: V-PAM-3P πρῶτον Lemma: πρῶτον G4413 Source gloss: first Morphology code: ADV-S τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-ASM ἴδιον Lemma: ἴδιος G2398 Source gloss: own Morphology code: A-ASM οἶκον Lemma: οἶκος G3624 Source gloss: household Morphology code: N-ASM εὐσεβεῖν Lemma: εὐσεβέω G2151 Source gloss: to be devout Morphology code: V-PAN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀμοιβὰς Lemma: ἀμοιβή G287 Source gloss: recompense Morphology code: N-APF ἀποδιδόναι Lemma: ἀποδίδωμι G591 Source gloss: to give Morphology code: V-PAN τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to Morphology code: T-DPM προγόνοις Lemma: πρόγονος G4269 Source gloss: parents Morphology code: N-DPM τοῦτο Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-NSN γάρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ἀπόδεκτον Lemma: ἀπόδεκτος G587 Source gloss: pleasing Morphology code: A-NSN ἐνώπιον Lemma: ἐνώπιον G1799 Source gloss: before Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-GSM

1 Timothy 5:5 — NET context

ἡ δὲ ὄντως χήρα καὶ μεμονωμένη ἤλπικεν ἐπὶ θεὸν καὶ προσμένει ταῖς δεήσεσιν καὶ ταῖς προσευχαῖς νυκτὸς καὶ ἡμέρας,

NET2 But the widow who is truly in need, and completely on her own, has set her hope on God and continues in her pleas and prayers night and day.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: She who [is] Morphology code: T-NSF δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ὄντως Lemma: ὄντως G3689 Source gloss: indeed Morphology code: ADV Written form match χήρα Lemma: χήρα G5503 Source gloss: a widow Morphology code: N-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ μεμονωμένη Lemma: μονόομαι G3443 Source gloss: being left alone Morphology code: V-RPP-NSF ἤλπικεν Lemma: ἐλπίζω G1679 Source gloss: has hope Morphology code: V-RAI-3S ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: in Morphology code: PREP θεὸν Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ προσμένει Lemma: προσμένω G4357 Source gloss: continues Morphology code: V-PAI-3S ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DPF δεήσεσιν Lemma: δέησις G1162 Source gloss: in supplications Morphology code: N-DPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DPF προσευχαῖς Lemma: προσευχή G4335 Source gloss: prayers Morphology code: N-DPF νυκτὸς Lemma: νύξ G3571 Source gloss: night Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἡμέρας Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: day Morphology code: N-GSF

Revelation 18:7 — NET context

ὅσα ἐδόξασεν αὐτὴν καὶ ἐστρηνίασεν, τοσοῦτον δότε αὐτῇ βασανισμὸν καὶ πένθος. ὅτι ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτῆς λέγει ὅτι κάθημαι βασίλισσα καὶ χήρα οὐκ εἰμὶ καὶ πένθος οὐ μὴ ἴδω.

NET2 As much as she exalted herself and lived in sensual luxury, to this extent give her torment and grief because she said to herself, ‘I rule as queen and am no widow; I will never experience grief!’

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὅσα Lemma: ὅσος G3745 Source gloss: So much as Morphology code: K-APN ἐδόξασεν Lemma: δοξάζω G1392 Source gloss: she has glorified Morphology code: V-AAI-3S αὐτὴν Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: herself Morphology code: P-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐστρηνίασεν Lemma: στρηνιάω G4763 Source gloss: lived in luxury Morphology code: V-AAI-3S τοσοῦτον Lemma: τοσοῦτος G5118 Source gloss: as much Morphology code: D-ASM δότε Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: give Morphology code: V-2AAM-2P αὐτῇ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to her Morphology code: P-DSF βασανισμὸν Lemma: βασανισμός G929 Source gloss: torment Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πένθος Lemma: πένθος G3997 Source gloss: misery Morphology code: N-ASN ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF καρδίᾳ Lemma: καρδία G2588 Source gloss: heart Morphology code: N-DSF αὐτῆς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of herself Morphology code: P-GSF λέγει Lemma: λέγω G3004 Source gloss: she says Morphology code: V-PAI-3S ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: - Morphology code: CONJ κάθημαι Lemma: κάθημαι G2521 Source gloss: I sit Morphology code: V-PNI-1S βασίλισσα Lemma: βασίλισσα G938 Source gloss: [as] a queen Morphology code: N-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Written form match χήρα Lemma: χήρα G5503 Source gloss: a widow Morphology code: N-NSF οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: never Morphology code: PRT-N εἰμὶ Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: I am Morphology code: V-PAI-1S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πένθος Lemma: πένθος G3997 Source gloss: mourning Morphology code: N-ASN οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: never Morphology code: PRT-N μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἴδω Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: shall I see Morphology code: V-2AAS-1S

9 occurrences in 9 verses