Bible Word Study

Luke 4:22 — NET context

Καὶ πάντες ἐμαρτύρουν αὐτῷ καὶ ἐθαύμαζον ἐπὶ τοῖς λόγοις τῆς χάριτος τοῖς ἐκπορευομένοις ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ καὶ ἔλεγον· οὐχὶ υἱός ἐστιν Ἰωσὴφ οὗτος;

NET2 All were speaking well of him, and were amazed at the gracious words coming out of his mouth. They said, “Isn’t this Joseph’s son?”

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPM ἐμαρτύρουν Lemma: μαρτυρέω G3140 Source gloss: were bearing witness Morphology code: V-IAI-3P αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to Him Morphology code: P-DSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐθαύμαζον Lemma: θαυμάζω G2296 Source gloss: marveling Morphology code: V-IAI-3P ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: at Morphology code: PREP τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPM λόγοις Lemma: λόγος G3056 Source gloss: words Morphology code: N-DPM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF Written form match χάριτος Lemma: χάρις G5485 Source gloss: grace Morphology code: N-GSF τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: that Morphology code: T-DPM ἐκπορευομένοις Lemma: ἐκπορεύομαι G1607 Source gloss: are proceeding Morphology code: V-PNP-DPM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN στόματος Lemma: στόμα G4750 Source gloss: mouth Morphology code: N-GSN αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἔλεγον Lemma: λέγω G3004 Source gloss: they were saying Morphology code: V-IAI-3P υἱός Lemma: υἱός G5207 Source gloss: the son Morphology code: N-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S Ἰωσὴφ Lemma: Ἰωσήφ G2501 Source gloss: of Joseph Morphology code: N-PRI οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-NSM

John 1:14 — NET context

Καὶ ὁ λόγος σὰρξ ἐγένετο καὶ ἐσκήνωσεν ἐν ἡμῖν, καὶ ἐθεασάμεθα τὴν δόξαν αὐτοῦ, δόξαν ὡς μονογενοῦς παρὰ πατρός, πλήρης χάριτος καὶ ἀληθείας.

NET2 Now the Word became flesh and took up residence among us. We saw his glory—the glory of the one and only, full of grace and truth, who came from the Father.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM λόγος Lemma: λόγος G3056 Source gloss: Word Morphology code: N-NSM σὰρξ Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-NSF ἐγένετο Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: became Morphology code: V-2ADI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐσκήνωσεν Lemma: σκηνόω G4637 Source gloss: dwelt Morphology code: V-AAI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: among Morphology code: PREP ἡμῖν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1DP καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐθεασάμεθα Lemma: θεάομαι G2300 Source gloss: we beheld Morphology code: V-ADI-1P τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF δόξαν Lemma: δόξα G1391 Source gloss: glory Morphology code: N-ASF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM δόξαν Lemma: δόξα G1391 Source gloss: a glory Morphology code: N-ASF ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV μονογενοῦς Lemma: μονογενής G3439 Source gloss: of an only begotten Morphology code: A-GSM παρὰ Lemma: παρά G3844 Source gloss: from Morphology code: PREP πατρός Lemma: πατήρ G3962 Source gloss: [the] Father Morphology code: N-GSM πλήρης Lemma: πλήρης G4134 Source gloss: full Morphology code: A-NSM Written form match χάριτος Lemma: χάρις G5485 Source gloss: of grace Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀληθείας Lemma: ἀλήθεια G225 Source gloss: truth Morphology code: N-GSF

John 1:16 — NET context

ὅτι ἐκ τοῦ πληρώματος αὐτοῦ ἡμεῖς πάντες ἐλάβομεν καὶ χάριν ἀντὶ χάριτος·

NET2 For we have all received from his fullness one gracious gift after another.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: For Morphology code: CONJ ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: from Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN πληρώματος Lemma: πλήρωμα G4138 Source gloss: fullness Morphology code: N-GSN αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: we Morphology code: P-1NP πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPM ἐλάβομεν Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: have received Morphology code: V-2AAI-1P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: then Morphology code: CONJ χάριν Lemma: χάρις G5485 Source gloss: grace Morphology code: N-ASF ἀντὶ Lemma: ἀντί G473 Source gloss: for Morphology code: PREP Written form match χάριτος Lemma: χάρις G5485 Source gloss: grace Morphology code: N-GSF

Acts 6:8 — NET context

Στέφανος δὲ πλήρης χάριτος καὶ δυνάμεως ἐποίει τέρατα καὶ σημεῖα μεγάλα ἐν τῷ λαῷ.

NET2 Now Stephen, full of grace and power, was performing great wonders and miraculous signs among the people.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Στέφανος Lemma: Στέφανος G4736 Source gloss: Stephen Morphology code: N-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ πλήρης Lemma: πλήρης G4134 Source gloss: full Morphology code: A-NSM Written form match χάριτος Lemma: χάρις G5485 Source gloss: grace Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ δυνάμεως Lemma: δύναμις G1411 Source gloss: power Morphology code: N-GSF ἐποίει Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: was performing Morphology code: V-IAI-3S τέρατα Lemma: τέρας G5059 Source gloss: wonders Morphology code: N-APN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ σημεῖα Lemma: σημεῖον G4592 Source gloss: signs Morphology code: N-APN μεγάλα Lemma: μέγας G3173 Source gloss: great Morphology code: A-APN ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: among Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM λαῷ Lemma: λαός G2992 Source gloss: people Morphology code: N-DSM

Acts 14:3 — NET context

ἱκανὸν μὲν οὖν χρόνον διέτριψαν παρρησιαζόμενοι ἐπὶ τῷ κυρίῳ τῷ μαρτυροῦντι [ἐπὶ] τῷ λόγῳ τῆς χάριτος αὐτοῦ, διδόντι σημεῖα καὶ τέρατα γίνεσθαι διὰ τῶν χειρῶν αὐτῶν.

NET2 So they stayed there for a considerable time, speaking out courageously for the Lord, who testified to the message of his grace, granting miraculous signs and wonders to be performed through their hands.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἱκανὸν Lemma: ἱκανός G2425 Source gloss: A long Morphology code: A-ASM μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed Morphology code: PRT οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ χρόνον Lemma: χρόνος G5550 Source gloss: time Morphology code: N-ASM διέτριψαν Lemma: διατρίβω G1304 Source gloss: they stayed Morphology code: V-AAI-3P παρρησιαζόμενοι Lemma: παρρησιάζομαι G3955 Source gloss: speaking boldly Morphology code: V-PNP-NPM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: for Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM κυρίῳ Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-DSM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-DSM μαρτυροῦντι Lemma: μαρτυρέω G3140 Source gloss: bearing witness Morphology code: V-PAP-DSM ἐπὶ G1909 τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM λόγῳ Lemma: λόγος G3056 Source gloss: word Morphology code: N-DSM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF Written form match χάριτος Lemma: χάρις G5485 Source gloss: grace Morphology code: N-GSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM διδόντι Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: granting Morphology code: V-PAP-DSM σημεῖα Lemma: σημεῖον G4592 Source gloss: signs Morphology code: N-APN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τέρατα Lemma: τέρας G5059 Source gloss: wonders Morphology code: N-APN γίνεσθαι Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: to be done Morphology code: V-PNN διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPF χειρῶν Lemma: χείρ G5495 Source gloss: hands Morphology code: N-GPF αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM

Acts 15:11 — NET context

ἀλλὰ διὰ τῆς χάριτος τοῦ κυρίου Ἰησοῦ πιστεύομεν σωθῆναι καθ᾿ ὃν τρόπον κακεῖνοι.

NET2 On the contrary, we believe that we are saved through the grace of the Lord Jesus, in the same way as they are.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: But Morphology code: CONJ διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: by Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF Written form match χάριτος Lemma: χάρις G5485 Source gloss: grace Morphology code: N-GSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of Morphology code: T-GSM κυρίου Lemma: κύριος G2962 Source gloss: [the] Lord Morphology code: N-GSM Ἰησοῦ Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-GSM πιστεύομεν Lemma: πιστεύω G4100 Source gloss: we believe Morphology code: V-PAI-1P σωθῆναι Lemma: σῴζω G4982 Source gloss: to be saved Morphology code: V-APN καθ᾿ G2596 ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: [the] same Morphology code: R-ASM τρόπον Lemma: τρόπος G5158 Source gloss: manner [as] Morphology code: N-ASM κακεῖνοι Lemma: κἀκεῖνος G2548 Source gloss: they also Morphology code: D-NPM-K

Acts 18:27 — NET context

βουλομένου δὲ αὐτοῦ διελθεῖν εἰς τὴν Ἀχαΐαν, προτρεψάμενοι οἱ ἀδελφοὶ ἔγραψαν τοῖς μαθηταῖς ἀποδέξασθαι αὐτόν, ὃς παραγενόμενος συνεβάλετο πολὺ τοῖς πεπιστευκόσιν διὰ τῆς χάριτος·

NET2 When Apollos wanted to cross over to Achaia, the brothers encouraged him and wrote to the disciples to welcome him. When he arrived, he assisted greatly those who had believed by grace,

Word details · lemma, gloss, and grammar

βουλομένου Lemma: βούλομαι G1014 Source gloss: Resolving Morphology code: V-PNP-GSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: he Morphology code: P-GSM διελθεῖν Lemma: διέρχομαι G1330 Source gloss: to pass through Morphology code: V-2AAN εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF Ἀχαΐαν Lemma: Ἀχαΐα G882 Source gloss: Achaia Morphology code: N-ASF προτρεψάμενοι Lemma: προτρέπομαι G4389 Source gloss: having encouraged [him] Morphology code: V-AMP-NPM οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM ἀδελφοὶ Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-NPM ἔγραψαν Lemma: γράφω G1125 Source gloss: wrote Morphology code: V-AAI-3P τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DPM μαθηταῖς Lemma: μαθητής G3101 Source gloss: disciples Morphology code: N-DPM ἀποδέξασθαι Lemma: ἀποδέχομαι G588 Source gloss: to welcome Morphology code: V-ADN αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM ὃς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: who Morphology code: R-NSM παραγενόμενος Lemma: παραγίνομαι G3854 Source gloss: having arrived Morphology code: V-2ADP-NSM συνεβάλετο Lemma: συμβάλλω G4820 Source gloss: helped Morphology code: V-2AMI-3S πολὺ Lemma: πολύς G4183 Source gloss: greatly Morphology code: A-ASN τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-DPM πεπιστευκόσιν Lemma: πιστεύω G4100 Source gloss: having believed Morphology code: V-RAP-DPM διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF Written form match χάριτος Lemma: χάρις G5485 Source gloss: grace Morphology code: N-GSF

Acts 20:24 — NET context

ἀλλ᾿ οὐδενὸς λόγου ποιοῦμαι τὴν ψυχὴν τιμίαν ἐμαυτῷ ὡς |τελειῶσαι| τὸν δρόμον μου καὶ τὴν διακονίαν ἣν ἔλαβον παρὰ τοῦ κυρίου Ἰησοῦ, διαμαρτύρασθαι τὸ εὐαγγέλιον τῆς χάριτος τοῦ θεοῦ.

NET2 But I do not consider my life worth anything to myself, so that I may finish my task and the ministry that I received from the Lord Jesus, to testify to the good news of God’s grace.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀλλ᾿ G235 οὐδενὸς Lemma: οὐδείς G3762 Source gloss: not any Morphology code: A-GSM-N λόγου Lemma: λόγος G3056 Source gloss: account Morphology code: N-GSM ποιοῦμαι Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: I make Morphology code: V-PMI-1S τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: my Morphology code: T-ASF ψυχὴν Lemma: ψυχή G5590 Source gloss: life Morphology code: N-ASF τιμίαν Lemma: τίμιος G5093 Source gloss: dear Morphology code: A-ASF ἐμαυτῷ Lemma: ἐμαυτοῦ G1683 Source gloss: to myself Morphology code: F-1DSM ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: so as Morphology code: ADV τελειῶσαι Lemma: τελειόω G5048 Morphology code: V-AAN τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM δρόμον Lemma: δρόμος G1408 Source gloss: course Morphology code: N-ASM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF διακονίαν Lemma: διακονία G1248 Source gloss: ministry Morphology code: N-ASF ἣν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: that Morphology code: R-ASF ἔλαβον Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: I received Morphology code: V-2AAI-1S παρὰ Lemma: παρά G3844 Source gloss: from Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM κυρίου Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-GSM Ἰησοῦ Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-GSM διαμαρτύρασθαι Lemma: διαμαρτύρομαι G1263 Source gloss: to testify fully Morphology code: V-ADN τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN εὐαγγέλιον Lemma: εὐαγγέλιον G2098 Source gloss: gospel Morphology code: N-ASN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF Written form match χάριτος Lemma: χάρις G5485 Source gloss: grace Morphology code: N-GSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM

Acts 20:32 — NET context

Καὶ τὰ νῦν παρατίθεμαι ὑμᾶς τῷ |θεῷ| καὶ τῷ λόγῳ τῆς χάριτος αὐτοῦ, τῷ δυναμένῳ οἰκοδομῆσαι καὶ δοῦναι τὴν κληρονομίαν ἐν τοῖς ἡγιασμένοις πᾶσιν.

NET2 And now I entrust you to God and to the message of his grace. This message is able to build you up and give you an inheritance among all those who are sanctified.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-APN νῦν Lemma: νῦν G3568 Source gloss: now Morphology code: ADV παρατίθεμαι Lemma: παρατίθημι G3908 Source gloss: I commit Morphology code: V-PMI-1S ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to Morphology code: T-DSM θεῷ Lemma: θεός G2316 Morphology code: N-DSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSM λόγῳ Lemma: λόγος G3056 Source gloss: word Morphology code: N-DSM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF Written form match χάριτος Lemma: χάρις G5485 Source gloss: grace Morphology code: N-GSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM δυναμένῳ Lemma: δύναμαι G1410 Source gloss: being able Morphology code: V-PNP-DSM οἰκοδομῆσαι Lemma: οἰκοδομέω G3618 Source gloss: to build up Morphology code: V-AAN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ δοῦναι Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: to give Morphology code: V-2AAN τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: you Morphology code: T-ASF κληρονομίαν Lemma: κληρονομία G2817 Source gloss: an inheritance Morphology code: N-ASF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: among Morphology code: PREP τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-DPM ἡγιασμένοις Lemma: ἁγιάζω G37 Source gloss: having been sanctified Morphology code: V-RPP-DPM πᾶσιν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-DPM

Romans 5:17 — NET context

εἰ γὰρ τῷ τοῦ ἑνὸς παραπτώματι ὁ θάνατος ἐβασίλευσεν διὰ τοῦ ἑνός, πολλῷ μᾶλλον οἱ τὴν περισσείαν τῆς χάριτος καὶ |τῆς δωρεᾶς| τῆς δικαιοσύνης λαμβάνοντες ἐν ζωῇ βασιλεύσουσιν διὰ τοῦ ἑνὸς Ἰησοῦ Χριστοῦ.

NET2 For if, by the transgression of the one man, death reigned through the one, how much more will those who receive the abundance of grace and of the gift of righteousness reign in life through the one, Jesus Christ!

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: If Morphology code: COND γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: by the Morphology code: T-DSN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM ἑνὸς Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-GSM παραπτώματι Lemma: παράπτωμα G3900 Source gloss: trespass Morphology code: N-DSN ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θάνατος Lemma: θάνατος G2288 Source gloss: death Morphology code: N-NSM ἐβασίλευσεν Lemma: βασιλεύω G936 Source gloss: reigned Morphology code: V-AAI-3S διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM ἑνός Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-GSM πολλῷ Lemma: πολύς G4183 Source gloss: how much Morphology code: A-DSN μᾶλλον Lemma: μᾶλλον G3123 Source gloss: more Morphology code: ADV οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-NPM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF περισσείαν Lemma: περισσεία G4050 Source gloss: abundance Morphology code: N-ASF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF Written form match χάριτος Lemma: χάρις G5485 Source gloss: of grace Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF δωρεᾶς Lemma: δωρεά G1431 Source gloss: gift Morphology code: N-GSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF δικαιοσύνης Lemma: δικαιοσύνη G1343 Source gloss: of righteousness Morphology code: N-GSF λαμβάνοντες Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: receiving Morphology code: V-PAP-NPM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ζωῇ Lemma: ζωή G2222 Source gloss: life Morphology code: N-DSF βασιλεύσουσιν Lemma: βασιλεύω G936 Source gloss: will reign Morphology code: V-FAI-3P διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM ἑνὸς Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-GSM Ἰησοῦ Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-GSM Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-GSM

Romans 11:5 — NET context

οὕτως οὖν καὶ ἐν τῷ νῦν καιρῷ λεῖμμα κατ᾿ ἐκλογὴν χάριτος γέγονεν·

NET2 So in the same way at the present time there is a remnant chosen by grace.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: Thus Morphology code: ADV οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: then Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM νῦν Lemma: νῦν G3568 Source gloss: present Morphology code: ADV καιρῷ Lemma: καιρός G2540 Source gloss: time Morphology code: N-DSM λεῖμμα Lemma: λεῖμμα G3005 Source gloss: a remnant Morphology code: N-NSN κατ᾿ G2596 ἐκλογὴν Lemma: ἐκλογή G1589 Source gloss: [the] election Morphology code: N-ASF Written form match χάριτος Lemma: χάρις G5485 Source gloss: of grace Morphology code: N-GSF γέγονεν Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: there has been Morphology code: V-2RAI-3S

Romans 12:3 — NET context

Λέγω γὰρ διὰ τῆς χάριτος τῆς δοθείσης μοι παντὶ τῷ ὄντι ἐν ὑμῖν μὴ ὑπερφρονεῖν παρ᾿ ὃ δεῖ φρονεῖν ἀλλὰ φρονεῖν εἰς τὸ σωφρονεῖν, ἑκάστῳ ὡς ὁ θεὸς ἐμέρισεν μέτρον πίστεως.

NET2 For by the grace given to me I say to every one of you not to think more highly of yourself than you ought to think, but to think with sober discernment, as God has distributed to each of you a measure of faith.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Λέγω Lemma: λέγω G3004 Source gloss: I say Morphology code: V-PAI-1S γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF Written form match χάριτος Lemma: χάρις G5485 Source gloss: grace Morphology code: N-GSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF δοθείσης Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: having been given Morphology code: V-APP-GSF μοι Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: to me Morphology code: P-1DS παντὶ Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: to everyone Morphology code: A-DSM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM ὄντι Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: being Morphology code: V-PAP-DSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: among Morphology code: PREP ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2DP μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ὑπερφρονεῖν Lemma: ὑπερφρονέω G5252 Source gloss: to be high-minded Morphology code: V-PAN παρ᾿ G3844 ὃ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: what Morphology code: R-ASN δεῖ Lemma: δέω G1163 Source gloss: it behooves [you] Morphology code: V-PAI-3S φρονεῖν Lemma: φρονέω G5426 Source gloss: to think Morphology code: V-PAN ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ φρονεῖν Lemma: φρονέω G5426 Source gloss: to think Morphology code: V-PAN εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: so as Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN σωφρονεῖν Lemma: σωφρονέω G4993 Source gloss: to be sober-minded Morphology code: V-PAN ἑκάστῳ Lemma: ἕκαστος G1538 Source gloss: to each Morphology code: A-DSM ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV ὁ Lemma: ὁ G3739 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM ἐμέρισεν Lemma: μερίζω G3307 Source gloss: has allotted Morphology code: V-AAI-3S μέτρον Lemma: μέτρον G3358 Source gloss: a measure Morphology code: N-ASN πίστεως Lemma: πίστις G4102 Source gloss: of faith Morphology code: N-GSF

Galatians 1:15 — NET context

Ὅτε δὲ εὐδόκησεν ὁ ἀφορίσας με ἐκ κοιλίας μητρός μου καὶ καλέσας διὰ τῆς χάριτος αὐτοῦ

NET2 But when the one who set me apart from birth and called me by his grace was pleased

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ὅτε Lemma: ὅτε G3753 Source gloss: When Morphology code: ADV δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ εὐδόκησεν Lemma: εὐδοκέω G2106 Source gloss: was pleased Morphology code: V-AAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM ἀφορίσας Lemma: ἀφορίζω G873 Source gloss: having selected Morphology code: V-AAP-NSM με Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: me Morphology code: P-1AS ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: from Morphology code: PREP κοιλίας Lemma: κοιλία G2836 Source gloss: [the] womb Morphology code: N-GSF μητρός Lemma: μήτηρ G3384 Source gloss: of mother Morphology code: N-GSF μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ καλέσας Lemma: καλέω G2564 Source gloss: having called [me] Morphology code: V-AAP-NSM διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: by Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF Written form match χάριτος Lemma: χάρις G5485 Source gloss: grace Morphology code: N-GSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM

Galatians 5:4 — NET context

κατηργήθητε ἀπὸ Χριστοῦ, οἵτινες ἐν νόμῳ δικαιοῦσθε, τῆς χάριτος ἐξεπέσατε.

NET2 You who are trying to be declared righteous by the law have been alienated from Christ; you have fallen away from grace!

Word details · lemma, gloss, and grammar

κατηργήθητε Lemma: καταργέω G2673 Source gloss: You are severed Morphology code: V-API-2P ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-GSM οἵτινες Lemma: ὅστις G3748 Source gloss: whoever Morphology code: R-NPM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP νόμῳ Lemma: νόμος G3551 Source gloss: [the] Law Morphology code: N-DSM δικαιοῦσθε Lemma: δικαιόω G1344 Source gloss: are being justified Morphology code: V-PPI-2P τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: from Morphology code: T-GSF Written form match χάριτος Lemma: χάρις G5485 Source gloss: grace Morphology code: N-GSF ἐξεπέσατε Lemma: ἐκπίπτω G1601 Source gloss: you have fallen away Morphology code: V-2AAI-2P

Ephesians 1:6 — NET context

εἰς ἔπαινον δόξης τῆς χάριτος αὐτοῦ ἧς ἐχαρίτωσεν ἡμᾶς ἐν τῷ ἠγαπημένῳ.

NET2 to the praise of the glory of his grace that he has freely bestowed on us in his dearly loved Son.

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP ἔπαινον Lemma: ἔπαινος G1868 Source gloss: [the] praise Morphology code: N-ASM δόξης Lemma: δόξα G1391 Source gloss: of [the] glory Morphology code: N-GSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF Written form match χάριτος Lemma: χάρις G5485 Source gloss: of grace Morphology code: N-GSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM ἧς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-GSF ἐχαρίτωσεν Lemma: χαριτόω G5487 Source gloss: He has freely given Morphology code: V-AAI-3S ἡμᾶς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1AP ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM ἠγαπημένῳ Lemma: ἀγαπάω G25 Source gloss: Beloved [One] Morphology code: V-RPP-DSM

Ephesians 1:7 — NET context

Ἐν ᾧ ἔχομεν τὴν ἀπολύτρωσιν διὰ τοῦ αἵματος αὐτοῦ, τὴν ἄφεσιν τῶν παραπτωμάτων, κατὰ τὸ πλοῦτος τῆς χάριτος αὐτοῦ

NET2 In him we have redemption through his blood, the forgiveness of our offenses, according to the riches of his grace

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ᾧ Lemma: ὅς G1722 Source gloss: whom Morphology code: R-DSM ἔχομεν Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: we have Morphology code: V-PAI-1P τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF ἀπολύτρωσιν Lemma: ἀπολύτρωσις G629 Source gloss: redemption Morphology code: N-ASF διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN αἵματος Lemma: αἷμα G129 Source gloss: blood Morphology code: N-GSN αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἄφεσιν Lemma: ἄφεσις G859 Source gloss: forgiveness Morphology code: N-ASF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GPN παραπτωμάτων Lemma: παράπτωμα G3900 Source gloss: of trespasses Morphology code: N-GPN κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: according to Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN πλοῦτος Lemma: πλοῦτος G4149 Source gloss: riches Morphology code: N-ASN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF Written form match χάριτος Lemma: χάρις G5485 Source gloss: grace Morphology code: N-GSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM

Ephesians 2:7 — NET context

ἵνα ἐνδείξηται ἐν τοῖς αἰῶσιν τοῖς ἐπερχομένοις τὸ ὑπερβάλλον πλοῦτος τῆς χάριτος αὐτοῦ ἐν χρηστότητι ἐφ᾿ ἡμᾶς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ.

NET2 to demonstrate in the coming ages the surpassing wealth of his grace in kindness toward us in Christ Jesus.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: in order that Morphology code: CONJ ἐνδείξηται Lemma: ἐνδείκνυμι G1731 Source gloss: He might show Morphology code: V-AMS-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPM αἰῶσιν Lemma: αἰών G165 Source gloss: ages Morphology code: N-DPM τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: that Morphology code: T-DPM ἐπερχομένοις Lemma: ἐπέρχομαι G1904 Source gloss: [are] coming Morphology code: V-PNP-DPM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN ὑπερβάλλον Lemma: ὑπερβάλλω G5235 Source gloss: surpassing Morphology code: V-PAP-ASN πλοῦτος Lemma: πλοῦτος G4149 Source gloss: riches Morphology code: N-ASN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF Written form match χάριτος Lemma: χάρις G5485 Source gloss: grace Morphology code: N-GSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP χρηστότητι Lemma: χρηστότης G5544 Source gloss: kindness Morphology code: N-DSF ἐφ᾿ G1909 ἡμᾶς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1AP ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Χριστῷ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-DSM Ἰησοῦ Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-DSM

Ephesians 3:2 — NET context

εἴ γε ἠκούσατε τὴν οἰκονομίαν τῆς χάριτος τοῦ θεοῦ τῆς δοθείσης μοι εἰς ὑμᾶς,

NET2 if indeed you have heard of the stewardship of God’s grace that was given to me for you,

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἴ Lemma: εἰ G1488 Source gloss: If Morphology code: COND γε Lemma: γέ G1065 Source gloss: indeed Morphology code: PRT ἠκούσατε Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: you have heard of Morphology code: V-AAI-2P τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF οἰκονομίαν Lemma: οἰκονομία G3622 Source gloss: administration Morphology code: N-ASF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF Written form match χάριτος Lemma: χάρις G5485 Source gloss: grace Morphology code: N-GSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF δοθείσης Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: having been given Morphology code: V-APP-GSF μοι Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: to me Morphology code: P-1DS εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: toward Morphology code: PREP ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP

Ephesians 3:7 — NET context

οὗ ἐγενήθην διάκονος κατὰ τὴν δωρεὰν τῆς χάριτος τοῦ θεοῦ τῆς δοθείσης μοι κατὰ τὴν ἐνέργειαν τῆς δυνάμεως αὐτοῦ.

NET2 I became a servant of this gospel according to the gift of God’s grace that was given to me by the exercise of his power.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οὗ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: of which Morphology code: R-GSN ἐγενήθην Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: I became Morphology code: V-AOI-1S διάκονος Lemma: διάκονος G1249 Source gloss: servant Morphology code: N-NSM κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: according to Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF δωρεὰν Lemma: δωρεά G1431 Source gloss: gift Morphology code: N-ASF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF Written form match χάριτος Lemma: χάρις G5485 Source gloss: grace Morphology code: N-GSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF δοθείσης Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: having been given Morphology code: V-APP-GSF μοι Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: to me Morphology code: P-1DS κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: according to Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἐνέργειαν Lemma: ἐνέργεια G1753 Source gloss: working Morphology code: N-ASF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF δυνάμεως Lemma: δύναμις G1411 Source gloss: power Morphology code: N-GSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM

Philippians 1:7 — NET context

Καθώς ἐστιν δίκαιον ἐμοὶ τοῦτο φρονεῖν ὑπὲρ πάντων ὑμῶν διὰ τὸ ἔχειν με ἐν τῇ καρδίᾳ ὑμᾶς, ἔν τε τοῖς δεσμοῖς μου καὶ ἐν τῇ ἀπολογίᾳ καὶ βεβαιώσει τοῦ εὐαγγελίου συγκοινωνούς μου τῆς χάριτος πάντας ὑμᾶς ὄντας.

NET2 For it is right for me to think this about all of you, because I have you in my heart, since both in my imprisonment and in the defense and confirmation of the gospel all of you became partners in God’s grace together with me.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καθώς Lemma: καθώς G2531 Source gloss: Accordingly Morphology code: ADV ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: it is Morphology code: V-PAI-3S δίκαιον Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: right Morphology code: A-NSN ἐμοὶ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: for me Morphology code: P-1DS τοῦτο Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-ASN φρονεῖν Lemma: φρονέω G5426 Source gloss: to feel Morphology code: V-PAN ὑπὲρ Lemma: ὑπέρ G5228 Source gloss: about Morphology code: PREP πάντων Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-GPM ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: since Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN ἔχειν Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: have Morphology code: V-PAN με Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: I Morphology code: P-1AS ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF καρδίᾳ Lemma: καρδία G2588 Source gloss: heart Morphology code: N-DSF ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP ἔν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: both Morphology code: PRT τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPM δεσμοῖς Lemma: δεσμός G1199 Source gloss: chains Morphology code: N-DPM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF ἀπολογίᾳ Lemma: ἀπολογία G627 Source gloss: defense Morphology code: N-DSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ βεβαιώσει Lemma: βεβαίωσις G951 Source gloss: confirmation Morphology code: N-DSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSN εὐαγγελίου Lemma: εὐαγγέλιον G2098 Source gloss: gospel Morphology code: N-GSN συγκοινωνούς Lemma: συγκοινωνός G4791 Source gloss: fellow partakers Morphology code: N-APM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: with me Morphology code: P-1GS τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of Morphology code: T-GSF Written form match χάριτος Lemma: χάρις G5485 Source gloss: grace Morphology code: N-GSF πάντας Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-APM ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP ὄντας Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are Morphology code: V-PAP-APM

27 occurrences in 27 verses