Bible Word Study

Luke 10:42 — NET context

|ἑνὸς| δέ ἐστιν χρεία · Μαριὰμ γὰρ τὴν ἀγαθὴν μερίδα ἐξελέξατο ἥτις οὐκ ἀφαιρεθήσεται αὐτῆς.

NET2 but one thing is needed. Mary has chosen the best part; it will not be taken away from her.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἑνὸς G1520 δέ G1161 ἐστιν G1510 Written form match χρεία G5532 Μαριὰμ G3137 γὰρ G1063 τὴν G3588 ἀγαθὴν G18 μερίδα G3310 ἐξελέξατο G1586 ἥτις G3748 οὐκ G3756 ἀφαιρεθήσεται G851 αὐτῆς G846

Hebrews 7:11 — NET context

Εἰ μὲν οὖν τελείωσις διὰ τῆς Λευιτικῆς ἱερωσύνης ἦν, ὁ λαὸς γὰρ ἐπ᾿ αὐτῆς νενομοθέτηται, τίς ἔτι χρεία κατὰ τὴν τάξιν Μελχισέδεκ ἕτερον ἀνίστασθαι ἱερέα καὶ οὐ κατὰ τὴν τάξιν Ἀαρὼν λέγεσθαι;

NET2 So if perfection had in fact been possible through the Levitical priesthood—for on that basis the people received the law—what further need would there have been for another priest to arise, said to be in the order of Melchizedek and not in Aaron’s order?

Word details · lemma, gloss, and grammar

Εἰ Lemma: εἰ G1488 Source gloss: If Morphology code: COND μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed Morphology code: PRT οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: then Morphology code: CONJ τελείωσις Lemma: τελείωσις G5050 Source gloss: perfection Morphology code: N-NSF διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: by Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF Λευιτικῆς Lemma: Λευιτικός G3020 Source gloss: Levitical Morphology code: A-GSF ἱερωσύνης Lemma: ἱερωσύνη G2420 Source gloss: priesthood Morphology code: N-GSF ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: were Morphology code: V-IAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM λαὸς Lemma: λαός G2992 Source gloss: people Morphology code: N-NSM γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἐπ᾿ G1909 αὐτῆς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: it Morphology code: P-GSF νενομοθέτηται Lemma: νομοθετέομαι G3549 Source gloss: had received [the] Law Morphology code: V-RPI-3S τίς Lemma: τίς G5101 Source gloss: what Morphology code: I-NSF ἔτι Lemma: ἔτι G2089 Source gloss: still Morphology code: ADV Written form match χρεία Lemma: χρεία G5532 Source gloss: need [was there] Morphology code: N-NSF κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: according to Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF τάξιν Lemma: τάξις G5010 Source gloss: order Morphology code: N-ASF Μελχισέδεκ Lemma: Μελχισέδεκ G3198 Source gloss: of Melchizedek Morphology code: N-PRI ἕτερον Lemma: ἕτερος G2087 Source gloss: [for] another Morphology code: A-ASM ἀνίστασθαι Lemma: ἀνίστημι G450 Source gloss: to arise Morphology code: V-PMN ἱερέα Lemma: ἱερεύς G2409 Source gloss: priest Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: according to Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF τάξιν Lemma: τάξις G5010 Source gloss: order Morphology code: N-ASF Ἀαρὼν Lemma: Ἀαρών G2 Source gloss: of Aaron Morphology code: N-PRI λέγεσθαι Lemma: λέγω G3004 Source gloss: to be named Morphology code: V-PPN

2 occurrences in 2 verses