Bible Word Study

John 11:15 — NET context

καὶ χαίρω δι᾿ ὑμᾶς ἵνα πιστεύσητε, ὅτι οὐκ ἤμην ἐκεῖ· ἀλλὰ ἄγωμεν πρὸς αὐτόν.

NET2 and I am glad for your sake that I was not there, so that you may believe. But let us go to him.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ Written form match χαίρω Lemma: χαίρω G5463 Source gloss: I rejoice Morphology code: V-PAI-1S δι᾿ G1223 ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: in order that Morphology code: CONJ πιστεύσητε Lemma: πιστεύω G4100 Source gloss: you might believe Morphology code: V-AAS-2P ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἤμην Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: I was Morphology code: V-IMI-1S ἐκεῖ Lemma: ἐκεῖ G1563 Source gloss: there Morphology code: ADV ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: But Morphology code: CONJ ἄγωμεν Lemma: ἄγω G71 Source gloss: let us go Morphology code: V-PAS-1P πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM

Romans 16:19 — NET context

ἡ γὰρ ὑμῶν ὑπακοὴ εἰς πάντας ἀφίκετο· ἐφ᾿ ὑμῖν οὖν χαίρω, θέλω δὲ ὑμᾶς σοφοὺς εἶναι εἰς τὸ ἀγαθόν, ἀκεραίους δὲ εἰς τὸ κακόν.

NET2 Your obedience is known to all and thus I rejoice over you. But I want you to be wise in what is good and innocent in what is evil.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-NSF γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP ὑπακοὴ Lemma: ὑπακοή G5218 Source gloss: obedience Morphology code: N-NSF εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP πάντας Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-APM ἀφίκετο Lemma: ἀφικνέομαι G864 Source gloss: has reached Morphology code: V-2ADI-3S ἐφ᾿ G1909 ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2DP οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ Written form match χαίρω Lemma: χαίρω G5463 Source gloss: I rejoice Morphology code: V-PAI-1S θέλω Lemma: θέλω G2309 Source gloss: I wish Morphology code: V-PAI-1S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP σοφοὺς Lemma: σοφός G4680 Source gloss: wise Morphology code: A-APM εἶναι Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: to be Morphology code: V-PAN εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN ἀγαθόν Lemma: ἀγαθός G18 Source gloss: good Morphology code: A-ASN ἀκεραίους Lemma: ἀκέραιος G185 Source gloss: innocent Morphology code: A-APM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN κακόν Lemma: κακός G2556 Source gloss: evil Morphology code: A-ASN

1 Corinthians 16:17 — NET context

χαίρω δὲ ἐπὶ τῇ παρουσίᾳ Στεφανᾶ καὶ Φορτουνάτου καὶ Ἀχαϊκοῦ, ὅτι τὸ ὑμέτερον ὑστέρημα οὗτοι ἀνεπλήρωσαν·

NET2 I was glad about the arrival of Stephanus, Fortunatus, and Achaicus because they have supplied the fellowship with you that I lacked.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match χαίρω Lemma: χαίρω G5463 Source gloss: I rejoice Morphology code: V-PAI-1S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: at Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF παρουσίᾳ Lemma: παρουσία G3952 Source gloss: coming Morphology code: N-DSF Στεφανᾶ Lemma: Στεφανᾶς G4734 Source gloss: of Stephanas Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Φορτουνάτου Lemma: Φορτουνᾶτος G5415 Source gloss: Fortunatus Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Ἀχαϊκοῦ Lemma: Ἀχαϊκός G883 Source gloss: Achaicus Morphology code: N-GSM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN ὑμέτερον Lemma: ὑμέτερος G5212 Source gloss: your Morphology code: S-2PASN ὑστέρημα Lemma: ὑστέρημα G5303 Source gloss: deficiency Morphology code: N-ASN οὗτοι Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these Morphology code: D-NPM ἀνεπλήρωσαν Lemma: ἀναπληρόω G378 Source gloss: have filled up Morphology code: V-AAI-3P

2 Corinthians 7:9 — NET context

νῦν χαίρω, οὐχ ὅτι ἐλυπήθητε ἀλλ᾿ ὅτι ἐλυπήθητε εἰς μετάνοιαν· ἐλυπήθητε γὰρ κατὰ θεόν, ἵνα ἐν μηδενὶ ζημιωθῆτε ἐξ ἡμῶν.

NET2 Now I rejoice, not because you were made sad, but because you were made sad to the point of repentance. For you were made sad as God intended, so that you were not harmed in any way by us.

Word details · lemma, gloss, and grammar

νῦν Lemma: νῦν G3568 Source gloss: Now Morphology code: ADV Written form match χαίρω Lemma: χαίρω G5463 Source gloss: I rejoice Morphology code: V-PAI-1S οὐχ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἐλυπήθητε Lemma: λυπέω G3076 Source gloss: you were grieved Morphology code: V-API-2P ἀλλ᾿ G235 ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἐλυπήθητε Lemma: λυπέω G3076 Source gloss: you were grieved Morphology code: V-API-2P εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: unto Morphology code: PREP μετάνοιαν Lemma: μετάνοια G3341 Source gloss: repentance Morphology code: N-ASF ἐλυπήθητε Lemma: λυπέω G3076 Source gloss: you were grieved Morphology code: V-API-2P γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: according to Morphology code: PREP θεόν Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-ASM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP μηδενὶ Lemma: μηδείς G3367 Source gloss: nothing Morphology code: A-DSN-N ζημιωθῆτε Lemma: ζημιόω G2210 Source gloss: you might suffer loss Morphology code: V-APS-2P ἐξ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: through Morphology code: PREP ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1GP

2 Corinthians 7:16 — NET context

χαίρω ὅτι ἐν παντὶ θαρρῶ ἐν ὑμῖν.

NET2 I rejoice because in everything I am fully confident in you.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match χαίρω Lemma: χαίρω G5463 Source gloss: I rejoice Morphology code: V-PAI-1S ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP παντὶ Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: everything Morphology code: A-DSN θαρρῶ Lemma: θαρρέω G2292 Source gloss: I am confident Morphology code: V-PAI-1S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2DP

Philippians 1:18 — NET context

Τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω. Ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι,

NET2 What is the result? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is being proclaimed, and in this I rejoice. Yes, and I will continue to rejoice,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Τί Lemma: τίς G5101 Source gloss: What Morphology code: I-NSN γάρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: then Morphology code: CONJ πλὴν Lemma: πλήν G4133 Source gloss: Only Morphology code: ADV ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ παντὶ Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: in every Morphology code: A-DSM τρόπῳ Lemma: τρόπος G5158 Source gloss: way Morphology code: N-DSM εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: whether Morphology code: CONJ προφάσει Lemma: πρόφασις G4392 Source gloss: in pretext Morphology code: N-DSF εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: or Morphology code: CONJ ἀληθείᾳ Lemma: ἀλήθεια G225 Source gloss: in truth Morphology code: N-DSF Χριστὸς Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-NSM καταγγέλλεται Lemma: καταγγέλλω G2605 Source gloss: is proclaimed Morphology code: V-PPI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τούτῳ Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-DSN Written form match χαίρω Lemma: χαίρω G5463 Source gloss: I rejoice Morphology code: V-PAI-1S Ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: Yes Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ χαρήσομαι Lemma: χαίρω G5463 Source gloss: I will rejoice Morphology code: V-2FOI-1S

Philippians 2:17 — NET context

Ἀλλὰ εἰ καὶ σπένδομαι ἐπὶ τῇ θυσίᾳ καὶ λειτουργίᾳ τῆς πίστεως ὑμῶν, χαίρω καὶ συγχαίρω πᾶσιν ὑμῖν·

NET2 But even if I am being poured out like a drink offering on the sacrifice and service of your faith, I am glad and rejoice together with all of you.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: But Morphology code: CONJ εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: if Morphology code: COND καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: even Morphology code: CONJ σπένδομαι Lemma: σπένδομαι G4689 Source gloss: I am being poured out as a drink offering Morphology code: V-PPI-1S ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: on Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF θυσίᾳ Lemma: θυσία G2378 Source gloss: sacrifice Morphology code: N-DSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ λειτουργίᾳ Lemma: λειτουργία G3009 Source gloss: service Morphology code: N-DSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF πίστεως Lemma: πίστις G4102 Source gloss: faith Morphology code: N-GSF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP Written form match χαίρω Lemma: χαίρω G5463 Source gloss: I am glad Morphology code: V-PAI-1S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ συγχαίρω Lemma: συγχαίρω G4796 Source gloss: rejoice with Morphology code: V-PAI-1S πᾶσιν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-DPM ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2DP

Colossians 1:24 — NET context

Νῦν χαίρω ἐν τοῖς παθήμασιν ὑπὲρ ὑμῶν καὶ ἀνταναπληρῶ τὰ ὑστερήματα τῶν θλίψεων τοῦ Χριστοῦ ἐν τῇ σαρκί μου ὑπὲρ τοῦ σώματος αὐτοῦ, ὅ ἐστιν ἡ ἐκκλησία,

NET2 Now I rejoice in my sufferings for you, and I fill up in my physical body—for the sake of his body, the church—what is lacking in the sufferings of Christ.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Νῦν Lemma: νῦν G3568 Source gloss: Now Morphology code: ADV Written form match χαίρω Lemma: χαίρω G5463 Source gloss: I rejoice Morphology code: V-PAI-1S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPN παθήμασιν Lemma: πάθημα G3804 Source gloss: sufferings Morphology code: N-DPN ὑπὲρ Lemma: ὑπέρ G5228 Source gloss: for Morphology code: PREP ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2GP καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀνταναπληρῶ Lemma: ἀνταναπληρόω G466 Source gloss: I am filling up Morphology code: V-PAI-1S τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: that which Morphology code: T-APN ὑστερήματα Lemma: ὑστέρημα G5303 Source gloss: is lacking Morphology code: N-APN τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPF θλίψεων Lemma: θλῖψις G2347 Source gloss: tribulations Morphology code: N-GPF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: of Christ Morphology code: N-GSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF σαρκί Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-DSF μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS ὑπὲρ Lemma: ὑπέρ G5228 Source gloss: for Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN σώματος Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: body Morphology code: N-GSN αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM ὅ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-NSN ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF ἐκκλησία Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: church Morphology code: N-NSF

8 occurrences in 8 verses