Bible Word Study

Matthew 18:16 — NET context

ἐὰν δὲ μὴ ἀκούσῃ, παράλαβε μετὰ σοῦ ἔτι ἕνα ἢ δύο, ἵνα ἐπὶ στόματος δύο μαρτύρων ἢ τριῶν σταθῇ πᾶν ρῆμα·

NET2 But if he does not listen, take one or two others with you, so that at the testimony of two or three witnesses every matter may be established.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: If Morphology code: COND δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἀκούσῃ Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: he will hear Morphology code: V-AAS-3S παράλαβε Lemma: παραλαμβάνω G3880 Source gloss: take Morphology code: V-2AAM-2S μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: with Morphology code: PREP σοῦ Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2GS ἔτι Lemma: ἔτι G2089 Source gloss: more Morphology code: ADV ἕνα Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-ASM ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: or Morphology code: PRT δύο Lemma: δύο G1417 Source gloss: two Morphology code: A-NUI ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: upon Morphology code: PREP στόματος Lemma: στόμα G4750 Source gloss: [the] testimony Morphology code: N-GSN δύο Lemma: δύο G1417 Source gloss: of two Morphology code: A-NUI μαρτύρων Lemma: μάρτυς G3144 Source gloss: witnesses Morphology code: N-GPM ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: or Morphology code: PRT Written form match τριῶν Lemma: τρεῖς G5140 Source gloss: of three Morphology code: A-GPM σταθῇ Lemma: ἵστημι G2476 Source gloss: may be strengthened Morphology code: V-APS-3S πᾶν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: every Morphology code: A-NSN ρῆμα Lemma: ῥῆμα G4487 Source gloss: word Morphology code: N-NSN

Matthew 26:61 — NET context

εἶπαν· οὗτος ἔφη· δύναμαι καταλῦσαι τὸν ναὸν τοῦ θεοῦ καὶ διὰ τριῶν ἡμερῶν οἰκοδομῆσαι.

NET2 and declared, “This man said, ‘I am able to destroy the temple of God and rebuild it in three days.’”

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἶπαν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: they said Morphology code: V-2AAI-3P οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: This [man] Morphology code: D-NSM ἔφη Lemma: φημί G5346 Source gloss: has been saying Morphology code: V-IAI-3S δύναμαι Lemma: δύναμαι G1410 Source gloss: I am able Morphology code: V-PNI-1S καταλῦσαι Lemma: καταλύω G2647 Source gloss: to destroy Morphology code: V-AAN τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ναὸν Lemma: ναός G3485 Source gloss: temple Morphology code: N-ASM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: in Morphology code: PREP Written form match τριῶν Lemma: τρεῖς G5140 Source gloss: three Morphology code: A-GPF ἡμερῶν Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: days Morphology code: N-GPF οἰκοδομῆσαι Lemma: οἰκοδομέω G3618 Source gloss: to rebuild it Morphology code: V-AAN

Mark 14:58 — NET context

ὅτι ἡμεῖς ἠκούσαμεν αὐτοῦ λέγοντος ὅτι ἐγὼ καταλύσω τὸν ναὸν τοῦτον τὸν χειροποίητον καὶ διὰ τριῶν ἡμερῶν ἄλλον ἀχειροποίητον οἰκοδομήσω.

NET2 “We heard him say, ‘I will destroy this temple made with hands and in three days build another not made with hands.’”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: - Morphology code: CONJ ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: We Morphology code: P-1NP ἠκούσαμεν Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: heard Morphology code: V-AAI-1P αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-GSM λέγοντος Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-GSM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: - Morphology code: CONJ ἐγὼ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: I Morphology code: P-1NS καταλύσω Lemma: καταλύω G2647 Source gloss: will destroy Morphology code: V-FAI-1S τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ναὸν Lemma: ναός G3485 Source gloss: temple Morphology code: N-ASM τοῦτον Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-ASM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-ASM χειροποίητον Lemma: χειροποίητος G5499 Source gloss: made with hands Morphology code: A-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: in Morphology code: PREP Written form match τριῶν Lemma: τρεῖς G5140 Source gloss: three Morphology code: A-GPF ἡμερῶν Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: days Morphology code: N-GPF ἄλλον Lemma: ἄλλος G243 Source gloss: another Morphology code: A-ASM ἀχειροποίητον Lemma: ἀχειροποίητος G886 Source gloss: not made with hands Morphology code: A-ASM οἰκοδομήσω Lemma: οἰκοδομέω G3618 Source gloss: I will build Morphology code: V-FAI-1S

Luke 10:36 — NET context

τίς τούτων τῶν τριῶν πλησίον δοκεῖ σοι γεγονέναι τοῦ ἐμπεσόντος εἰς τοὺς λῃστάς;

NET2 Which of these three do you think became a neighbor to the man who fell into the hands of the robbers?”

Word details · lemma, gloss, and grammar

τίς Lemma: τίς G5101 Source gloss: Which Morphology code: I-NSM τούτων Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: of these Morphology code: D-GPM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GPM Written form match τριῶν Lemma: τρεῖς G5140 Source gloss: three Morphology code: A-GPM πλησίον Lemma: πλησίον G4139 Source gloss: a neighbor Morphology code: ADV δοκεῖ Lemma: δοκέω G1380 Source gloss: seems Morphology code: V-PAI-3S σοι Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DS γεγονέναι Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: to have been Morphology code: V-2RAN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the [one] Morphology code: T-GSM ἐμπεσόντος Lemma: ἐμπίπτω G1706 Source gloss: having fallen Morphology code: V-2AAP-GSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: among Morphology code: PREP τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM λῃστάς Lemma: λῃστής G3027 Source gloss: robbers Morphology code: N-APM

John 21:11 — NET context

ἀνέβη οὖν Σίμων Πέτρος καὶ εἵλκυσεν τὸ δίκτυον εἰς τὴν γῆν μεστὸν ἰχθύων μεγάλων ἑκατὸν πεντήκοντα τριῶν· καὶ τοσούτων ὄντων οὐκ ἐσχίσθη τὸ δίκτυον.

NET2 So Simon Peter went aboard and pulled the net to shore. It was full of large fish, 153, but although there were so many, the net was not torn.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀνέβη Lemma: ἀναβαίνω G305 Source gloss: Went up Morphology code: V-2AAI-3S οὖν Lemma: οὖν G3767 Morphology code: CONJ Σίμων Lemma: Σίμων G4613 Source gloss: Simon Morphology code: N-NSM Πέτρος Lemma: Πέτρος G4074 Source gloss: Peter Morphology code: N-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ εἵλκυσεν Lemma: ἕλκω G1670 Source gloss: drew Morphology code: V-AAI-3S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN δίκτυον Lemma: δίκτυον G1350 Source gloss: net Morphology code: N-ASN εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF γῆν Lemma: γῆ G1093 Source gloss: land Morphology code: N-ASF μεστὸν Lemma: μεστός G3324 Source gloss: full Morphology code: A-ASN ἰχθύων Lemma: ἰχθύς G2486 Source gloss: of fish Morphology code: N-GPM μεγάλων Lemma: μέγας G3173 Source gloss: large Morphology code: A-GPM ἑκατὸν Lemma: ἑκατόν G1540 Source gloss: a hundred Morphology code: A-NUI πεντήκοντα Lemma: πεντήκοντα G4004 Source gloss: fifty Morphology code: A-NUI Written form match τριῶν Lemma: τρεῖς G5140 Source gloss: three Morphology code: A-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: although Morphology code: CONJ τοσούτων Lemma: τοσοῦτος G5118 Source gloss: so many Morphology code: D-GPM ὄντων Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: there are Morphology code: V-PAP-GPM οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἐσχίσθη Lemma: σχίζω G4977 Source gloss: was torn Morphology code: V-API-3S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN δίκτυον Lemma: δίκτυον G1350 Source gloss: net Morphology code: N-NSN

Acts 5:7 — NET context

Ἐγένετο δὲ ὡς ὡρῶν τριῶν διάστημα καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ μὴ εἰδυῖα τὸ γεγονὸς εἰσῆλθεν.

NET2 After an interval of about three hours, his wife came in, but she did not know what had happened.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἐγένετο Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: It came to pass Morphology code: V-2ADI-3S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: about Morphology code: ADV ὡρῶν Lemma: ὥρα G5610 Source gloss: hours Morphology code: N-GPF Written form match τριῶν Lemma: τρεῖς G5140 Source gloss: three Morphology code: A-GPF διάστημα Lemma: διάστημα G1292 Source gloss: afterward Morphology code: N-NSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF γυνὴ Lemma: γυνή G1135 Source gloss: wife Morphology code: N-NSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N εἰδυῖα Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: knowing Morphology code: V-RAP-NSF τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: that Morphology code: T-ASN γεγονὸς Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: having come to pass Morphology code: V-2RAP-ASN εἰσῆλθεν Lemma: εἰσέρχομαι G1525 Source gloss: came in Morphology code: V-2AAI-3S

2 Corinthians 13:1 — NET context

Τρίτον τοῦτο ἔρχομαι πρὸς ὑμᾶς· ἐπὶ στόματος δύο μαρτύρων καὶ τριῶν σταθήσεται πᾶν ρῆμα.

NET2 This is the third time I am coming to visit you. By the testimony of two or three witnesses every matter will be established.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Τρίτον Lemma: τρίτος G5154 Source gloss: Third Morphology code: A-ASN τοῦτο Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this [time] Morphology code: D-ASN ἔρχομαι Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: I am coming Morphology code: V-PNI-1S πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: In [the] Morphology code: PREP στόματος Lemma: στόμα G4750 Source gloss: mouth Morphology code: N-GSN δύο Lemma: δύο G1417 Source gloss: of two Morphology code: A-NUI μαρτύρων Lemma: μάρτυς G3144 Source gloss: witnesses Morphology code: N-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: or Morphology code: CONJ Written form match τριῶν Lemma: τρεῖς G5140 Source gloss: three Morphology code: A-GPM σταθήσεται Lemma: ἵστημι G2476 Source gloss: will be established Morphology code: V-FPI-3S πᾶν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: every Morphology code: A-NSN ρῆμα Lemma: ῥῆμα G4487 Source gloss: matter Morphology code: N-NSN

1 Timothy 5:19 — NET context

κατὰ πρεσβυτέρου κατηγορίαν μὴ παραδέχου, ἐκτὸς εἰ μὴ ἐπὶ δύο ἢ τριῶν μαρτύρων.

NET2 Do not accept an accusation against an elder unless it can be confirmed by two or three witnesses.

Word details · lemma, gloss, and grammar

κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: Against Morphology code: PREP πρεσβυτέρου Lemma: πρεσβύτερος G4245 Source gloss: an elder Morphology code: A-GSM-C κατηγορίαν Lemma: κατηγορία G2724 Source gloss: an accusation Morphology code: N-ASF μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N παραδέχου Lemma: παραδέχομαι G3858 Source gloss: do receive Morphology code: V-PNM-2S ἐκτὸς Lemma: ἐκτός G1622 Source gloss: except Morphology code: ADV εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: if Morphology code: COND μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: upon Morphology code: PREP δύο Lemma: δύο G1417 Source gloss: two Morphology code: A-NUI ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: or Morphology code: PRT Written form match τριῶν Lemma: τρεῖς G5140 Source gloss: three Morphology code: A-GPM μαρτύρων Lemma: μάρτυς G3144 Source gloss: witnesses Morphology code: N-GPM

Revelation 8:13 — NET context

Καὶ εἶδον, καὶ ἤκουσα ἑνὸς ἀετοῦ πετομένου ἐν μεσουρανήματι λέγοντος φωνῇ μεγάλῃ· οὐαὶ οὐαὶ οὐαὶ τοὺς κατοικοῦντας ἐπὶ τῆς γῆς ἐκ τῶν λοιπῶν φωνῶν τῆς σάλπιγγος τῶν τριῶν ἀγγέλων τῶν μελλόντων σαλπίζειν.

NET2 Then I looked, and I heard an eagle flying directly overhead, proclaiming with a loud voice, “Woe! Woe! Woe to those who live on the earth because of the remaining sounds of the trumpets of the three angels who are about to blow them!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ εἶδον Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: I looked Morphology code: V-2AAI-1S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἤκουσα Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: I heard Morphology code: V-AAI-1S ἑνὸς Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-GSM ἀετοῦ Lemma: ἀετός G105 Source gloss: eagle Morphology code: N-GSM πετομένου Lemma: πέτομαι G4072 Source gloss: flying Morphology code: V-PNP-GSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP μεσουρανήματι Lemma: μεσουράνημα G3321 Source gloss: mid-heaven Morphology code: N-DSN λέγοντος Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-GSM φωνῇ Lemma: φωνή G5456 Source gloss: in a voice Morphology code: N-DSF μεγάλῃ Lemma: μέγας G3173 Source gloss: loud Morphology code: A-DSF οὐαὶ Lemma: οὐαί G3759 Source gloss: Woe Morphology code: INJ οὐαὶ Lemma: οὐαί G3759 Source gloss: Woe Morphology code: INJ οὐαὶ Lemma: οὐαί G3759 Source gloss: Woe Morphology code: INJ τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to those Morphology code: T-APM κατοικοῦντας Lemma: κατοικέω G2730 Source gloss: dwelling Morphology code: V-PAP-APM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: on Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF γῆς Lemma: γῆ G1093 Source gloss: earth Morphology code: N-GSF ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: because of Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM λοιπῶν Lemma: λοιπός G3062 Source gloss: remaining Morphology code: A-GPM φωνῶν Lemma: φωνή G5456 Source gloss: voices Morphology code: N-GPF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF σάλπιγγος Lemma: σάλπιγξ G4536 Source gloss: trumpet Morphology code: N-GSF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM Written form match τριῶν Lemma: τρεῖς G5140 Source gloss: three Morphology code: A-GPM ἀγγέλων Lemma: ἄγγελος G32 Source gloss: angels Morphology code: N-GPM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GPM μελλόντων Lemma: μέλλω G3195 Source gloss: being about Morphology code: V-PAP-GPM σαλπίζειν Lemma: σαλπίζω G4537 Source gloss: to sound [their] trumpets Morphology code: V-PAN

Revelation 9:18 — NET context

ἀπὸ τῶν τριῶν πληγῶν τούτων ἀπεκτάνθησαν τὸ τρίτον τῶν ἀνθρώπων, ἐκ τοῦ πυρὸς καὶ τοῦ καπνοῦ καὶ τοῦ θείου τοῦ ἐκπορευομένου ἐκ τῶν στομάτων αὐτῶν.

NET2 A third of humanity was killed by these three plagues, that is, by the fire, the smoke, and the sulfur that came out of their mouths.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: By Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GPF Written form match τριῶν Lemma: τρεῖς G5140 Source gloss: three Morphology code: A-GPF πληγῶν Lemma: πληγή G4127 Source gloss: plagues Morphology code: N-GPF τούτων Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these Morphology code: D-GPF ἀπεκτάνθησαν Lemma: ἀποκτείνω G615 Source gloss: was killed Morphology code: V-API-3P τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: a Morphology code: T-NSN τρίτον Lemma: τρίτος G5154 Source gloss: third Morphology code: A-NSN τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of Morphology code: T-GPM ἀνθρώπων Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: mankind Morphology code: N-GPM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: by Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN πυρὸς Lemma: πῦρ G4442 Source gloss: fire Morphology code: N-GSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: by the Morphology code: T-GSM καπνοῦ Lemma: καπνός G2586 Source gloss: smoke Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: by the Morphology code: T-GSN θείου Lemma: θεῖον G2303 Source gloss: brimstone Morphology code: N-GSN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSN ἐκπορευομένου Lemma: ἐκπορεύομαι G1607 Source gloss: proceeding Morphology code: V-PNP-GSN ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPN στομάτων Lemma: στόμα G4750 Source gloss: mouths Morphology code: N-GPN αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM

10 occurrences in 10 verses