Bible Word Study

Mark 9:38 — NET context

Ἔφη αὐτῷ ὁ Ἰωάννης· διδάσκαλε, εἴδομεν τινα ἐν τῷ ὀνόματι σου ἐκβάλλοντα δαιμόνια καὶ ἐκωλύομεν αὐτόν, ὅτι οὐκ ἠκολούθει ἡμῖν.

NET2 John said to him, “Teacher, we saw someone casting out demons in your name, and we tried to stop him because he was not following us.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἔφη Lemma: φημί G5346 Source gloss: Answered Morphology code: V-IAI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-DSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἰωάννης Lemma: Ἰωάννης G2491 Source gloss: John Morphology code: N-NSM διδάσκαλε Lemma: διδάσκαλος G1320 Source gloss: Teacher Morphology code: N-VSM εἴδομεν Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: we saw Morphology code: V-2AAI-1P Written form match τινα Lemma: τις G5100 Source gloss: someone Morphology code: X-ASM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN ὀνόματι Lemma: ὄνομα G3686 Source gloss: name Morphology code: N-DSN σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of You Morphology code: P-2GS ἐκβάλλοντα Lemma: ἐκβάλλω G1544 Source gloss: casting out Morphology code: V-PAP-ASM δαιμόνια Lemma: δαιμόνιον G1140 Source gloss: demons Morphology code: N-APN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐκωλύομεν Lemma: κωλύω G2967 Source gloss: we were forbidding Morphology code: V-IAI-1P αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἠκολούθει Lemma: ἀκολουθέω G190 Source gloss: he was following Morphology code: V-IAI-3S ἡμῖν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1DP

Mark 15:21 — NET context

καὶ ἀγγαρεύουσιν παράγοντα τινα Σίμωνα Κυρηναῖον ἐρχόμενον ἀπ᾿ ἀγροῦ (τὸν πατέρα Ἀλεξάνδρου καὶ Ῥούφου) ἵνα ἄρῃ τὸν σταυρὸν αὐτοῦ.

NET2 The soldiers forced a passerby to carry his cross, Simon of Cyrene, who was coming in from the country (he was the father of Alexander and Rufus).

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἀγγαρεύουσιν Lemma: ἀγγαρεύω G29 Source gloss: they compel Morphology code: V-PAI-3P παράγοντα Lemma: παράγω G3855 Source gloss: passing by Morphology code: V-PAP-ASM Written form match τινα Lemma: τις G5100 Source gloss: one Morphology code: X-ASM Σίμωνα Lemma: Σίμων G4613 Source gloss: Simon Morphology code: N-ASM Κυρηναῖον Lemma: Κυρηναῖος G2956 Source gloss: of Cyrene Morphology code: N-ASM ἐρχόμενον Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: coming Morphology code: V-PNP-ASM ἀπ᾿ G575 ἀγροῦ Lemma: ἀγρός G68 Source gloss: the country Morphology code: N-GSM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM πατέρα Lemma: πατήρ G3962 Source gloss: father Morphology code: N-ASM Ἀλεξάνδρου Lemma: Ἀλέξανδρος G223 Source gloss: of Alexander Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Ῥούφου Lemma: Ῥοῦφος G4504 Source gloss: Rufus Morphology code: N-GSM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἄρῃ Lemma: αἴρω G142 Source gloss: he might carry Morphology code: V-AAS-3S τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM σταυρὸν Lemma: σταυρός G4716 Source gloss: cross Morphology code: N-ASM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM

Luke 8:51 — NET context

ἐλθὼν δὲ εἰς τὴν οἰκίαν οὐκ ἀφῆκεν εἰσελθεῖν τινα σὺν αὐτῷ εἰ μὴ Πέτρον καὶ Ἰωάννην καὶ Ἰάκωβον καὶ τὸν πατέρα τῆς παιδὸς καὶ τὴν μητέρα.

NET2 Now when he came to the house, Jesus did not let anyone go in with him except Peter, John, and James, and the child’s father and mother.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐλθὼν Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: Having entered Morphology code: V-2AAP-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF οἰκίαν Lemma: οἰκία G3614 Source gloss: house Morphology code: N-ASF οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἀφῆκεν Lemma: ἀφίημι G863 Source gloss: He did allow Morphology code: V-AAI-3S εἰσελθεῖν Lemma: εἰσέρχομαι G1525 Source gloss: to go in Morphology code: V-2AAN Written form match τινα Lemma: τις G5100 Source gloss: anyone Morphology code: X-ASM σὺν Lemma: σύν G4862 Source gloss: with Morphology code: PREP αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-DSM εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: if Morphology code: COND μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N Πέτρον Lemma: Πέτρος G4074 Source gloss: Peter Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Ἰωάννην Lemma: Ἰωάννης G2491 Source gloss: John Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Ἰάκωβον Lemma: Ἰάκωβος G2385 Source gloss: James Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM πατέρα Lemma: πατήρ G3962 Source gloss: father Morphology code: N-ASM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF παιδὸς Lemma: παῖς G3816 Source gloss: child Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF μητέρα Lemma: μήτηρ G3384 Source gloss: mother Morphology code: N-ASF

Luke 9:49 — NET context

Ἀποκριθεὶς δὲ Ἰωάννης εἶπεν· ἐπιστάτα, εἴδομεν τινα ἐν τῷ ὀνόματι σου ἐκβάλλοντα δαιμόνια καὶ ἐκωλύομεν αὐτόν, ὅτι οὐκ ἀκολουθεῖ μεθ᾿ ἡμῶν.

NET2 John answered, “Master, we saw someone casting out demons in your name, and we tried to stop him because he is not a disciple along with us.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἀποκριθεὶς Lemma: ἀποκρίνομαι G611 Source gloss: Answering Morphology code: V-AOP-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ Ἰωάννης Lemma: Ἰωάννης G2491 Source gloss: John Morphology code: N-NSM εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: said Morphology code: V-2AAI-3S ἐπιστάτα Lemma: ἐπιστάτης G1988 Source gloss: Master Morphology code: N-VSM εἴδομεν Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: we saw Morphology code: V-2AAI-1P Written form match τινα Lemma: τις G5100 Source gloss: someone Morphology code: X-ASM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN ὀνόματι Lemma: ὄνομα G3686 Source gloss: name Morphology code: N-DSN σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of You Morphology code: P-2GS ἐκβάλλοντα Lemma: ἐκβάλλω G1544 Source gloss: casting out Morphology code: V-PAP-ASM δαιμόνια Lemma: δαιμόνιον G1140 Source gloss: demons Morphology code: N-APN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐκωλύομεν Lemma: κωλύω G2967 Source gloss: we were forbidding Morphology code: V-IAI-1P αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἀκολουθεῖ Lemma: ἀκολουθέω G190 Source gloss: he follows Morphology code: V-PAI-3S μεθ᾿ G3326 ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1GP

Luke 17:12 — NET context

Καὶ εἰσερχομένου αὐτοῦ εἴς τινα κώμην ἀπήντησαν [αὐτῷ] δέκα λεπροὶ ἄνδρες, οἳ |ἔστησαν| πόρρωθεν

NET2 As he was entering a village, ten men with leprosy met him. They stood at a distance,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ εἰσερχομένου Lemma: εἰσέρχομαι G1525 Source gloss: on entering Morphology code: V-PNP-GSM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM εἴς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP Written form match τινα Lemma: τις G5100 Source gloss: a certain Morphology code: X-ASF κώμην Lemma: κώμη G2968 Source gloss: village Morphology code: N-ASF ἀπήντησαν Lemma: ἀπαντάω G528 Source gloss: met Morphology code: V-AAI-3P αὐτῷ G846 δέκα Lemma: δέκα G1176 Source gloss: ten Morphology code: A-NUI λεπροὶ Lemma: λεπρός G3015 Source gloss: leprous Morphology code: A-NPM ἄνδρες Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: men Morphology code: N-NPM οἳ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: who Morphology code: R-NPM ἔστησαν Lemma: ἵστημι G2476 Source gloss: stood Morphology code: V-2AAI-3P πόρρωθεν Lemma: πόρρωθεν G4207 Source gloss: afar off Morphology code: ADV

Luke 21:2 — NET context

εἶδεν δέ τινα χήραν πενιχρὰν βάλλουσαν ἐκεῖ λεπτὰ δύο,

NET2 He also saw a poor widow put in two small copper coins.

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἶδεν Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: He saw Morphology code: V-2AAI-3S δέ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ Written form match τινα Lemma: τις G5100 Source gloss: a certain Morphology code: X-ASF χήραν Lemma: χήρα G5503 Source gloss: widow Morphology code: N-ASF πενιχρὰν Lemma: πενιχρός G3998 Source gloss: poor Morphology code: A-ASF βάλλουσαν Lemma: βάλλω G906 Source gloss: casting Morphology code: V-PAP-ASF ἐκεῖ Lemma: ἐκεῖ G1563 Source gloss: in Morphology code: ADV λεπτὰ Lemma: λεπτόν G3016 Source gloss: lepta Morphology code: N-APN δύο Lemma: δύο G1417 Source gloss: two Morphology code: A-NUI

Luke 23:26 — NET context

Καὶ ὡς ἀπήγαγον αὐτόν, ἐπιλαβόμενοι Σίμωνα τινα Κυρηναῖον ἐρχόμενον ἀπ᾿ ἀγροῦ ἐπέθηκαν αὐτῷ τὸν σταυρὸν φέρειν ὄπισθεν τοῦ Ἰησοῦ.

NET2 As they led him away, they seized Simon of Cyrene, who was coming in from the country. They placed the cross on his back and made him carry it behind Jesus.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV ἀπήγαγον Lemma: ἀπάγω G520 Source gloss: they led away Morphology code: V-2AAI-3P αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM ἐπιλαβόμενοι Lemma: ἐπιλαμβάνομαι G1949 Source gloss: having laid hold on Morphology code: V-2ADP-NPM Σίμωνα Lemma: Σίμων G4613 Source gloss: Simon Morphology code: N-ASM Written form match τινα Lemma: τις G5100 Source gloss: a certain Morphology code: X-ASM Κυρηναῖον Lemma: Κυρηναῖος G2956 Source gloss: of Cyrene Morphology code: N-ASM ἐρχόμενον Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: coming Morphology code: V-PNP-ASM ἀπ᾿ G575 ἀγροῦ Lemma: ἀγρός G68 Source gloss: the country Morphology code: N-GSM ἐπέθηκαν Lemma: ἐπιτίθημι G2007 Source gloss: they put upon Morphology code: V-AAI-3P αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-DSM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM σταυρὸν Lemma: σταυρός G4716 Source gloss: cross Morphology code: N-ASM φέρειν Lemma: φέρω G5342 Source gloss: to carry Morphology code: V-PAN ὄπισθεν Lemma: ὄπισθεν G3693 Source gloss: behind Morphology code: ADV τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM Ἰησοῦ Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-GSM

John 13:20 — NET context

ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ὁ λαμβάνων ἄν τινα πέμψω ἐμὲ λαμβάνει, ὁ δὲ ἐμὲ λαμβάνων λαμβάνει τὸν πέμψαντα με.

NET2 I tell you the solemn truth, whoever accepts the one I send accepts me, and whoever accepts me accepts the one who sent me.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀμὴν Lemma: ἀμήν G281 Source gloss: Truly Morphology code: HEB ἀμὴν Lemma: ἀμήν G281 Source gloss: truly Morphology code: HEB λέγω Lemma: λέγω G3004 Source gloss: I say Morphology code: V-PAI-1S ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM λαμβάνων Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: receiving Morphology code: V-PAP-NSM ἄν Lemma: ἄν G302 Source gloss: - Morphology code: PRT Written form match τινα Lemma: τις G5100 Source gloss: any Morphology code: X-ASM πέμψω Lemma: πέμπω G3992 Source gloss: I shall send Morphology code: V-AAS-1S ἐμὲ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: Me Morphology code: P-1AS λαμβάνει Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: receives Morphology code: V-PAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ἐμὲ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: Me Morphology code: P-1AS λαμβάνων Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: receiving Morphology code: V-PAP-NSM λαμβάνει Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: receives Morphology code: V-PAI-3S τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-ASM πέμψαντα Lemma: πέμπω G3992 Source gloss: having sent Morphology code: V-AAP-ASM με Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: Me Morphology code: P-1AS

Acts 5:36 — NET context

πρὸ γὰρ τούτων τῶν ἡμερῶν ἀνέστη Θευδᾶς λέγων εἶναι τινα ἑαυτόν, ᾧ προσεκλίθη ἀνδρῶν ἀριθμὸς ὡς τετρακοσίων· ὃς ἀνῃρέθη, καὶ πάντες ὅσοι ἐπείθοντο αὐτῷ διελύθησαν καὶ ἐγένοντο εἰς οὐδέν.

NET2 For sometime ago Theudas rose up, claiming to be somebody, and about 400 men joined him. He was killed, and all who followed him were dispersed and nothing came of it.

Word details · lemma, gloss, and grammar

πρὸ Lemma: πρό G4253 Source gloss: Before Morphology code: PREP γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ τούτων Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these Morphology code: D-GPF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GPF ἡμερῶν Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: days Morphology code: N-GPF ἀνέστη Lemma: ἀνίστημι G450 Source gloss: rose up Morphology code: V-2AAI-3S Θευδᾶς Lemma: Θευδᾶς G2333 Source gloss: Theudas Morphology code: N-NSM λέγων Lemma: λέγω G3004 Source gloss: affirming Morphology code: V-PAP-NSM εἶναι Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: to be Morphology code: V-PAN Written form match τινα Lemma: τις G5100 Source gloss: somebody Morphology code: X-ASM ἑαυτόν Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: himself Morphology code: F-3ASM ᾧ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: to whom Morphology code: R-DSM προσεκλίθη Lemma: προσκλίνομαι G4347 Source gloss: were joined Morphology code: V-API-3S ἀνδρῶν Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: of men Morphology code: N-GPM ἀριθμὸς Lemma: ἀριθμός G706 Source gloss: number Morphology code: N-NSM ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: about Morphology code: ADV τετρακοσίων Lemma: τετρακόσιοι G5071 Source gloss: four hundred Morphology code: A-GPM ὃς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: who Morphology code: R-NSM ἀνῃρέθη Lemma: ἀναιρέω G337 Source gloss: was put to death Morphology code: V-API-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPM ὅσοι Lemma: ὅσος G3745 Source gloss: as many as Morphology code: K-NPM ἐπείθοντο Lemma: πείθω G3982 Source gloss: were persuaded Morphology code: V-IPI-3P αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: by him Morphology code: P-DSM διελύθησαν Lemma: διαλύω G1262 Source gloss: were dispersed Morphology code: V-API-3P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐγένοντο Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: it came Morphology code: V-2ADI-3P εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP οὐδέν Lemma: οὐδείς G3762 Source gloss: nothing Morphology code: A-ASN-N

Acts 7:24 — NET context

καὶ ἰδών τινα ἀδικούμενον ἠμύνατο καὶ ἐποίησεν ἐκδίκησιν τῷ καταπονουμένῳ πατάξας τὸν Ἀιγύπτιον.

NET2 When he saw one of them being hurt unfairly, Moses came to his defense and avenged the person who was mistreated by striking down the Egyptian.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἰδών Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: having seen Morphology code: V-2AAP-NSM Written form match τινα Lemma: τις G5100 Source gloss: a certain one Morphology code: X-ASM ἀδικούμενον Lemma: ἀδικέω G91 Source gloss: being wronged Morphology code: V-PPP-ASM ἠμύνατο Lemma: ἀμύνομαι G292 Source gloss: he defended [him] Morphology code: V-ADI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐποίησεν Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: did Morphology code: V-AAI-3S ἐκδίκησιν Lemma: ἐκδίκησις G1557 Source gloss: vengeance Morphology code: N-ASF τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: for the [one] Morphology code: T-DSM καταπονουμένῳ Lemma: καταπονέω G2669 Source gloss: being oppressed Morphology code: V-PPP-DSM πατάξας Lemma: πατάσσω G3960 Source gloss: having struck down Morphology code: V-AAP-NSM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM Ἀιγύπτιον Lemma: Αἰγύπτιος G124 Source gloss: Egyptian Morphology code: A-ASM

Acts 8:9 — NET context

Ἀνὴρ δέ τις ὀνόματι Σίμων προϋπῆρχεν ἐν τῇ πόλει μαγεύων καὶ ἐξιστάνων τὸ ἔθνος τῆς Σαμαρείας, λέγων εἶναι τινα ἑαυτὸν μέγαν,

NET2 Now in that city was a man named Simon, who had been practicing magic and amazing the people of Samaria, claiming to be someone great.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἀνὴρ Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: A man Morphology code: N-NSM δέ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ τις Lemma: τις G5100 Source gloss: certain Morphology code: X-NSM ὀνόματι Lemma: ὄνομα G3686 Source gloss: named Morphology code: N-DSN Σίμων Lemma: Σίμων G4613 Source gloss: Simon Morphology code: N-NSM προϋπῆρχεν Lemma: προϋπάρχω G4391 Source gloss: had been formerly Morphology code: V-IAI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF πόλει Lemma: πόλις G4172 Source gloss: city Morphology code: N-DSF μαγεύων Lemma: μαγεύω G3096 Source gloss: practicing sorcery Morphology code: V-PAP-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐξιστάνων Lemma: ἐξίστημι G1839 Source gloss: amazing Morphology code: V-PAP-NSM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN ἔθνος Lemma: ἔθνος G1484 Source gloss: people Morphology code: N-ASN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF Σαμαρείας Lemma: Σαμάρεια G4540 Source gloss: of Samaria Morphology code: N-GSF λέγων Lemma: λέγω G3004 Source gloss: declaring Morphology code: V-PAP-NSM εἶναι Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: to be Morphology code: V-PAN Written form match τινα Lemma: τις G5100 Source gloss: someone Morphology code: X-ASM ἑαυτὸν Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: himself Morphology code: F-3ASM μέγαν Lemma: μέγας G3173 Source gloss: great Morphology code: A-ASM

Acts 9:33 — NET context

εὗρεν δὲ ἐκεῖ ἄνθρωπον τινα ὀνόματι Ἀινέαν ἐξ ἐτῶν ὀκτὼ κατακείμενον ἐπὶ κραβάττου, ὃς ἦν παραλελυμένος.

NET2 He found there a man named Aeneas who had been confined to a mattress for eight years because he was paralyzed.

Word details · lemma, gloss, and grammar

εὗρεν Lemma: εὑρίσκω G2147 Source gloss: He found Morphology code: V-2AAI-3S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ ἐκεῖ Lemma: ἐκεῖ G1563 Source gloss: there Morphology code: ADV ἄνθρωπον Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: a man Morphology code: N-ASM Written form match τινα Lemma: τις G5100 Source gloss: certain Morphology code: X-ASM ὀνόματι Lemma: ὄνομα G3686 Source gloss: named Morphology code: N-DSN Ἀινέαν Lemma: Αἰνέας G132 Source gloss: Aeneas Morphology code: N-ASM ἐξ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: for Morphology code: PREP ἐτῶν Lemma: ἔτος G2094 Source gloss: years Morphology code: N-GPN ὀκτὼ Lemma: ὀκτώ G3638 Source gloss: eight Morphology code: A-NUI κατακείμενον Lemma: κατάκειμαι G2621 Source gloss: lying Morphology code: V-PNP-ASM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: on Morphology code: PREP κραβάττου Lemma: κράβαττος G2895 Source gloss: a bed Morphology code: N-GSM ὃς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: who Morphology code: R-NSM ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: was Morphology code: V-IAI-3S παραλελυμένος Lemma: παραλύομαι G3886 Source gloss: paralyzed Morphology code: V-RPP-NSM

Acts 10:5 — NET context

καὶ νῦν πέμψον ἄνδρας εἰς Ἰόππην καὶ μετάπεμψαι Σίμωνα τινα ὃς ἐπικαλεῖται Πέτρος·

NET2 Now send men to Joppa and summon a man named Simon, who is called Peter.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ νῦν Lemma: νῦν G3568 Source gloss: now Morphology code: ADV πέμψον Lemma: πέμπω G3992 Source gloss: send Morphology code: V-AAM-2S ἄνδρας Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: men Morphology code: N-APM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP Ἰόππην Lemma: Ἰόππη G2445 Source gloss: Joppa Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ μετάπεμψαι Lemma: μεταπέμπομαι G3343 Source gloss: summon Morphology code: V-AMM-2S Σίμωνα Lemma: Σίμων G4613 Source gloss: Simon Morphology code: N-ASM Written form match τινα Lemma: τις G5100 Source gloss: a man Morphology code: X-ASM ὃς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: who Morphology code: R-NSM ἐπικαλεῖται Lemma: ἐπικαλέω G1941 Source gloss: is called Morphology code: V-PPI-3S Πέτρος Lemma: Πέτρος G4074 Source gloss: Peter Morphology code: N-NSM

Acts 17:20 — NET context

ξενίζοντα γάρ τινα εἰσφέρεις εἰς τὰς ἀκοὰς ἡμῶν· βουλόμεθα οὖν γνῶναι τίνα θέλει ταῦτα εἶναι.

NET2 For you are bringing some surprising things to our ears, so we want to know what they mean.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ξενίζοντα Lemma: ξενίζω G3579 Source gloss: Strange things Morphology code: V-PAP-APN γάρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ Written form match τινα Lemma: τις G5100 Source gloss: some Morphology code: X-APN εἰσφέρεις Lemma: εἰσφέρω G1533 Source gloss: you are bringing Morphology code: V-PAI-2S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF ἀκοὰς Lemma: ἀκοή G189 Source gloss: ears Morphology code: N-APF ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP βουλόμεθα Lemma: βούλομαι G1014 Source gloss: We resolve Morphology code: V-PNI-1P οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ γνῶναι Lemma: γινώσκω G1097 Source gloss: to know Morphology code: V-2AAN τίνα Lemma: τίς G5101 Source gloss: what Morphology code: I-NPN θέλει Lemma: θέλω G2309 Source gloss: wish Morphology code: V-PAI-3S ταῦτα Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these things Morphology code: D-NPN εἶναι Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: to be Morphology code: V-PAN

Acts 18:2 — NET context

καὶ εὑρών τινα Ἰουδαῖον ὀνόματι Ἀκύλαν, Ποντικὸν τῷ γένει προσφάτως ἐληλυθότα ἀπὸ τῆς Ἰταλίας καὶ Πρίσκιλλαν γυναῖκα αὐτοῦ, διὰ τὸ διατεταχέναι Κλαύδιον χωρίζεσθαι πάντας τοὺς Ἰουδαίους ἀπὸ τῆς Ῥώμης, προσῆλθεν αὐτοῖς

NET2 There he found a Jew named Aquila, a native of Pontus, who had recently come from Italy with his wife Priscilla, because Claudius had ordered all the Jews to depart from Rome. Paul approached them,

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ εὑρών Lemma: εὑρίσκω G2147 Source gloss: having found Morphology code: V-2AAP-NSM Written form match τινα Lemma: τις G5100 Source gloss: a certain Morphology code: X-ASM Ἰουδαῖον Lemma: Ἰουδαῖος G2453 Source gloss: Jew Morphology code: A-ASM ὀνόματι Lemma: ὄνομα G3686 Source gloss: named Morphology code: N-DSN Ἀκύλαν Lemma: Ἀκύλας G207 Source gloss: Aquila Morphology code: N-ASM Ποντικὸν Lemma: Ποντικός G4193 Source gloss: of Pontus Morphology code: A-ASM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSN γένει Lemma: γένος G1085 Source gloss: a native Morphology code: N-DSN προσφάτως Lemma: προσφάτως G4373 Source gloss: recently Morphology code: ADV ἐληλυθότα Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: having come Morphology code: V-2RAP-ASM ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF Ἰταλίας Lemma: Ἰταλία G2482 Source gloss: Italy Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Πρίσκιλλαν Lemma: Πρίσκιλλα G4251 Source gloss: Priscilla Morphology code: N-ASF γυναῖκα Lemma: γυνή G1135 Source gloss: wife Morphology code: N-ASF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: because of Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN διατεταχέναι Lemma: διατάσσω G1299 Source gloss: having commanded Morphology code: V-RAN Κλαύδιον Lemma: Κλαύδιος G2804 Source gloss: Claudius Morphology code: N-ASM χωρίζεσθαι Lemma: χωρίζω G5563 Source gloss: to depart Morphology code: V-PPN πάντας Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-APM τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM Ἰουδαίους Lemma: Ἰουδαῖος G2453 Source gloss: Jews Morphology code: A-APM ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: out of Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF Ῥώμης Lemma: Ῥώμη G4516 Source gloss: Rome Morphology code: N-GSF προσῆλθεν Lemma: προσέρχομαι G4334 Source gloss: he came Morphology code: V-2AAI-3S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM

Acts 19:38 — NET context

εἰ μὲν οὖν Δημήτριος καὶ οἱ σὺν αὐτῷ τεχνῖται ἔχουσι πρός τινα λόγον, ἀγοραῖοι ἄγονται καὶ ἀνθύπατοι εἰσιν, ἐγκαλείτωσαν ἀλλήλοις.

NET2 If then Demetrius and the craftsmen who are with him have a complaint against someone, the courts are open and there are proconsuls; let them bring charges against one another there.

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: If Morphology code: COND μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed Morphology code: PRT οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ Δημήτριος Lemma: Δημήτριος G1216 Source gloss: Demetrius Morphology code: N-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM σὺν Lemma: σύν G4862 Source gloss: with Morphology code: PREP αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-DSM τεχνῖται Lemma: τεχνίτης G5079 Source gloss: craftsmen Morphology code: N-NPM ἔχουσι G2192 πρός Lemma: πρός G4314 Source gloss: against Morphology code: PREP Written form match τινα Lemma: τις G5100 Source gloss: anyone Morphology code: X-ASM λόγον Lemma: λόγος G3056 Source gloss: a matter Morphology code: N-ASM ἀγοραῖοι Lemma: ἀγοραῖος G60 Source gloss: courts Morphology code: A-NPM ἄγονται Lemma: ἄγω G71 Source gloss: are conducted Morphology code: V-PPI-3P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀνθύπατοι Lemma: ἀνθύπατος G446 Source gloss: proconsuls Morphology code: N-NPM εἰσιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: there are Morphology code: V-PAI-3P ἐγκαλείτωσαν Lemma: ἐγκαλέω G1458 Source gloss: let them accuse Morphology code: V-PAM-3P ἀλλήλοις Lemma: ἀλλήλων G240 Source gloss: one another Morphology code: C-DPM

Acts 24:12 — NET context

καὶ οὔτε ἐν τῷ ἱερῷ εὗρον με πρός τινα διαλεγόμενον ἢ ἐπίστασιν ποιοῦντα ὄχλου οὔτε ἐν ταῖς συναγωγαῖς οὔτε κατὰ τὴν πόλιν,

NET2 They did not find me arguing with anyone or stirring up a crowd in the temple courts or in the synagogues or throughout the city,

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ οὔτε Lemma: οὔτε G3777 Source gloss: neither Morphology code: CONJ-N ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN ἱερῷ Lemma: ἱερός G2413 Source gloss: temple Morphology code: N-DSN εὗρον Lemma: εὑρίσκω G2147 Source gloss: did they find Morphology code: V-2AAI-3P με Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: me Morphology code: P-1AS πρός Lemma: πρός G4314 Source gloss: with Morphology code: PREP Written form match τινα Lemma: τις G5100 Source gloss: anyone Morphology code: X-ASM διαλεγόμενον Lemma: διαλέγομαι G1256 Source gloss: reasoning Morphology code: V-PNP-ASM ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: or Morphology code: PRT ἐπίστασιν Lemma: ἐπίστασις G1999 Source gloss: a tumultuous gathering Morphology code: N-ASF ποιοῦντα Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: making Morphology code: V-PAP-ASM ὄχλου Lemma: ὄχλος G3793 Source gloss: of a crowd Morphology code: N-GSM οὔτε Lemma: οὔτε G3777 Source gloss: nor Morphology code: CONJ-N ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF συναγωγαῖς Lemma: συναγωγή G4864 Source gloss: synagogues Morphology code: N-DPF οὔτε Lemma: οὔτε G3777 Source gloss: nor Morphology code: CONJ-N κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: in Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF πόλιν Lemma: πόλις G4172 Source gloss: city Morphology code: N-ASF

Acts 25:16 — NET context

πρὸς οὓς ἀπεκρίθην ὅτι οὐκ ἔστιν ἔθος Ῥωμαίοις χαρίζεσθαι τινα ἄνθρωπον πρὶν ἢ ὁ κατηγορούμενος κατὰ πρόσωπον ἔχοι τοὺς κατηγόρους τόπον τε ἀπολογίας λάβοι περὶ τοῦ ἐγκλήματος.

NET2 I answered them that it was not the custom of the Romans to hand over anyone before the accused had met his accusers face-to-face and had been given an opportunity to make a defense against the accusation.

Word details · lemma, gloss, and grammar

πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP οὓς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-APM ἀπεκρίθην Lemma: ἀποκρίνομαι G611 Source gloss: I answered Morphology code: V-ADI-1S ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἔστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: it is Morphology code: V-PAI-3S ἔθος Lemma: ἔθος G1485 Source gloss: [the] custom Morphology code: N-NSN Ῥωμαίοις Lemma: Ῥωμαῖος G4514 Source gloss: with Romans Morphology code: A-DPM χαρίζεσθαι Lemma: χαρίζομαι G5483 Source gloss: to give up Morphology code: V-PNN Written form match τινα Lemma: τις G5100 Source gloss: any Morphology code: X-ASM ἄνθρωπον Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: man Morphology code: N-ASM πρὶν Lemma: πρίν G4250 Source gloss: before Morphology code: ADV ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: that Morphology code: PRT ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM κατηγορούμενος Lemma: κατηγορέω G2723 Source gloss: being accused Morphology code: V-PPP-NSM κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: to Morphology code: PREP πρόσωπον Lemma: πρόσωπον G4383 Source gloss: face Morphology code: N-ASN ἔχοι Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: may have [it] Morphology code: V-PAO-3S τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM κατηγόρους Lemma: κατήγορος G2725 Source gloss: accusers Morphology code: N-APM τόπον Lemma: τόπος G5117 Source gloss: [the] opportunity Morphology code: N-ASM τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: and Morphology code: PRT ἀπολογίας Lemma: ἀπολογία G627 Source gloss: of defense Morphology code: N-GSF λάβοι Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: he may have Morphology code: V-2AAO-3S περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: concerning Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN ἐγκλήματος Lemma: ἔγκλημα G1462 Source gloss: accusation Morphology code: N-GSN

Acts 25:19 — NET context

ζητήματα δέ τινα περὶ τῆς ἰδίας δεισιδαιμονίας εἶχον πρὸς αὐτὸν καὶ περί τινος Ἰησοῦ τεθνηκότος ὃν ἔφασκεν ὁ Παῦλος ζῆν.

NET2 Rather they had several points of disagreement with him about their own religion and about a man named Jesus who was dead, whom Paul claimed to be alive.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ζητήματα Lemma: ζήτημα G2213 Source gloss: Questions Morphology code: N-APN δέ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ Written form match τινα Lemma: τις G5100 Source gloss: certain Morphology code: X-APN περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: concerning Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF ἰδίας Lemma: ἴδιος G2398 Source gloss: own Morphology code: A-GSF δεισιδαιμονίας Lemma: δεισιδαιμονία G1175 Source gloss: religion Morphology code: N-GSF εἶχον Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: they had Morphology code: V-IAI-3P πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: against Morphology code: PREP αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ περί Lemma: περί G4012 Source gloss: concerning Morphology code: PREP τινος Lemma: τις G5100 Source gloss: a certain Morphology code: X-GSM Ἰησοῦ Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-GSM τεθνηκότος Lemma: θνῄσκω G2348 Source gloss: having been dead Morphology code: V-RAP-GSM ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-ASM ἔφασκεν Lemma: φάσκω G5335 Source gloss: was affirming Morphology code: V-IAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Παῦλος Lemma: Παῦλος G3972 Source gloss: Paul Morphology code: N-NSM ζῆν Lemma: ζάω G2198 Source gloss: to be alive Morphology code: V-PAN

Acts 27:26 — NET context

εἰς νῆσον δέ τινα δεῖ ἡμᾶς ἐκπεσεῖν.

NET2 But we must run aground on some island.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: Upon Morphology code: PREP νῆσον Lemma: νῆσος G3520 Source gloss: an island Morphology code: N-ASF δέ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ Written form match τινα Lemma: τις G5100 Source gloss: certain Morphology code: X-ASF δεῖ Lemma: δέω G1163 Source gloss: it behooves Morphology code: V-PAI-3S ἡμᾶς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1AP ἐκπεσεῖν Lemma: ἐκπίπτω G1601 Source gloss: to fall Morphology code: V-2AAN

31 occurrences in 31 verses