Bible Word Study

Matthew 27:9 — NET context

τότε ἐπληρώθη τὸ ρηθὲν διὰ Ἰερεμίου τοῦ προφήτου λέγοντος· καὶ ἔλαβον τὰ τριάκοντα ἀργύρια, τὴν τιμὴν τοῦ τετιμημένου ὃν ἐτιμήσαντο ἀπὸ υἱῶν Ἰσραήλ,

NET2 Then what was spoken by Jeremiah the prophet was fulfilled: “They took the 30 silver coins, the price of the one whose price had been set by the people of Israel,

Word details · lemma, gloss, and grammar

τότε Lemma: τότε G5119 Source gloss: Then Morphology code: ADV ἐπληρώθη Lemma: πληρόω G4137 Source gloss: was fulfilled Morphology code: V-API-3S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: that Morphology code: T-NSN ρηθὲν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: having been spoken Morphology code: V-APP-NSN διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: by Morphology code: PREP Ἰερεμίου Lemma: Ἰερεμίας G2408 Source gloss: Jeremiah Morphology code: N-GSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM προφήτου Lemma: προφήτης G4396 Source gloss: prophet Morphology code: N-GSM λέγοντος Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἔλαβον Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: they took Morphology code: V-2AAI-3P τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN τριάκοντα Lemma: τριάκοντα G5144 Source gloss: thirty Morphology code: A-NUI ἀργύρια Lemma: ἀργύριον G694 Source gloss: pieces of silver Morphology code: N-APN τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF Written form match τιμὴν Lemma: τιμή G5092 Source gloss: price Morphology code: N-ASF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the [One] Morphology code: T-GSM τετιμημένου Lemma: τιμάω G5091 Source gloss: having been priced Morphology code: V-RPP-GSM ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-ASM ἐτιμήσαντο Lemma: τιμάω G5091 Source gloss: they set a price on Morphology code: V-AMI-3P ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: by [the] Morphology code: PREP υἱῶν Lemma: υἱός G5207 Source gloss: sons Morphology code: N-GPM Ἰσραήλ Lemma: Ἰσραήλ G2474 Source gloss: of Israel Morphology code: N-PRI

John 4:44 — NET context

(αὐτὸς γὰρ Ἰησοῦς ἐμαρτύρησεν ὅτι προφήτης ἐν τῇ ἰδίᾳ πατρίδι τιμὴν οὐκ ἔχει).

NET2 (For Jesus himself had testified that a prophet has no honor in his own country.)

Word details · lemma, gloss, and grammar

αὐτὸς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Himself Morphology code: P-NSM γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM ἐμαρτύρησεν Lemma: μαρτυρέω G3140 Source gloss: testified Morphology code: V-AAI-3S ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ προφήτης Lemma: προφήτης G4396 Source gloss: a prophet Morphology code: N-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF ἰδίᾳ Lemma: ἴδιος G2398 Source gloss: own Morphology code: A-DSF πατρίδι Lemma: πατρίς G3968 Source gloss: hometown Morphology code: N-DSF Written form match τιμὴν Lemma: τιμή G5092 Source gloss: honor Morphology code: N-ASF οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἔχει Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: has Morphology code: V-PAI-3S

Romans 2:7 — NET context

τοῖς μὲν καθ᾿ ὑπομονὴν ἔργου ἀγαθοῦ δόξαν καὶ τιμὴν καὶ ἀφθαρσίαν ζητοῦσιν ζωὴν αἰώνιον,

NET2 eternal life to those who by perseverance in good works seek glory and honor and immortality,

Word details · lemma, gloss, and grammar

τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to those who Morphology code: T-DPM μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed Morphology code: PRT καθ᾿ G2596 ὑπομονὴν Lemma: ὑπομονή G5281 Source gloss: endurance Morphology code: N-ASF ἔργου Lemma: ἔργον G2041 Source gloss: in work Morphology code: N-GSN ἀγαθοῦ Lemma: ἀγαθός G18 Source gloss: good Morphology code: A-GSN δόξαν Lemma: δόξα G1391 Source gloss: glory Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Written form match τιμὴν Lemma: τιμή G5092 Source gloss: honor Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀφθαρσίαν Lemma: ἀφθαρσία G861 Source gloss: immortality Morphology code: N-ASF ζητοῦσιν Lemma: ζητέω G2212 Source gloss: are seeking Morphology code: V-PAP-DPM ζωὴν Lemma: ζωή G2222 Source gloss: life Morphology code: N-ASF αἰώνιον Lemma: αἰώνιος G166 Source gloss: eternal Morphology code: A-ASF

Romans 9:21 — NET context

ἢ οὐκ ἔχει ἐξουσίαν ὁ κεραμεὺς τοῦ πηλοῦ ἐκ τοῦ αὐτοῦ φυράματος ποιῆσαι ὃ μὲν εἰς τιμὴν σκεῦος ὃ δὲ εἰς ἀτιμίαν;

NET2 Has the potter no right to make from the same lump of clay one vessel for special use and another for ordinary use?

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: Or Morphology code: PRT οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἔχει Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: has Morphology code: V-PAI-3S ἐξουσίαν Lemma: ἐξουσία G1849 Source gloss: authority Morphology code: N-ASF ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM κεραμεὺς Lemma: κεραμεύς G2763 Source gloss: potter Morphology code: N-NSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: over the Morphology code: T-GSM πηλοῦ Lemma: πηλός G4081 Source gloss: clay Morphology code: N-GSM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: same Morphology code: P-GSN φυράματος Lemma: φύραμα G5445 Source gloss: lump Morphology code: N-GSN ποιῆσαι Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: to make Morphology code: V-AAN ὃ Lemma: ὅς G3588 Source gloss: one Morphology code: R-ASN μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed Morphology code: PRT εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: unto Morphology code: PREP Written form match τιμὴν Lemma: τιμή G5092 Source gloss: honor Morphology code: N-ASF σκεῦος Lemma: σκεῦος G4632 Source gloss: vessel Morphology code: N-ASN ὃ Lemma: ὅς G3588 Source gloss: one Morphology code: R-ASN δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: unto Morphology code: PREP ἀτιμίαν Lemma: ἀτιμία G819 Source gloss: dishonor Morphology code: N-ASF

Romans 13:7 — NET context

ἀπόδοτε πᾶσιν τὰς ὀφειλάς, τῷ τὸν φόρον τὸν φόρον, τῷ τὸ τέλος τὸ τέλος, τῷ τὸν φόβον τὸν φόβον, τῷ τὴν τιμὴν τὴν τιμήν.

NET2 Pay everyone what is owed: taxes to whom taxes are due, revenue to whom revenue is due, respect to whom respect is due, honor to whom honor is due.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀπόδοτε Lemma: ἀποδίδωμι G591 Source gloss: Render Morphology code: V-2AAM-2P πᾶσιν G3956 τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: their Morphology code: T-APF ὀφειλάς Lemma: ὀφειλή G3782 Source gloss: dues Morphology code: N-APF τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to whom Morphology code: T-DSM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM φόρον Lemma: φόρος G5411 Source gloss: tax Morphology code: N-ASM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM φόρον Lemma: φόρος G5411 Source gloss: tax Morphology code: N-ASM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to whom Morphology code: T-DSM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN τέλος Lemma: τέλος G5056 Source gloss: revenue Morphology code: N-ASN τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN τέλος Lemma: τέλος G5056 Source gloss: revenue Morphology code: N-ASN τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to whom Morphology code: T-DSM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM φόβον Lemma: φόβος G5401 Source gloss: respect Morphology code: N-ASM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM φόβον Lemma: φόβος G5401 Source gloss: respect Morphology code: N-ASM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to whom Morphology code: T-DSM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF Written form match τιμὴν Lemma: τιμή G5092 Source gloss: honor Morphology code: N-ASF τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF τιμήν Lemma: τιμή G5092 Source gloss: honor Morphology code: N-ASF

1 Corinthians 12:23 — NET context

καὶ ἃ δοκοῦμεν ἀτιμότερα εἶναι τοῦ σώματος τούτοις τιμὴν περισσοτέραν περιτίθεμεν, καὶ τὰ ἀσχήμονα ἡμῶν εὐσχημοσύνην περισσοτέραν ἔχει,

NET2 and those members we consider less honorable we clothe with greater honor, and our unpresentable members are clothed with dignity,

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἃ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: those which Morphology code: R-APN δοκοῦμεν Lemma: δοκέω G1380 Source gloss: we think Morphology code: V-PAI-1P ἀτιμότερα Lemma: ἄτιμος G820 Source gloss: less honorable Morphology code: A-APN-C εἶναι Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: to be Morphology code: V-PAN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSN σώματος Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: body Morphology code: N-GSN τούτοις Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these Morphology code: D-DPN Written form match τιμὴν Lemma: τιμή G5092 Source gloss: honor Morphology code: N-ASF περισσοτέραν Lemma: περισσότερος G4053 Source gloss: more abundant Morphology code: A-ASF-C περιτίθεμεν Lemma: περιτίθημι G4060 Source gloss: we bestow Morphology code: V-PAI-1P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPN ἀσχήμονα Lemma: ἀσχήμων G809 Source gloss: unpresentable [parts] Morphology code: A-NPN ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP εὐσχημοσύνην Lemma: εὐσχημοσύνη G2157 Source gloss: decorum Morphology code: N-ASF περισσοτέραν Lemma: περισσότερος G4053 Source gloss: more abundant Morphology code: A-ASF-C ἔχει Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: have Morphology code: V-PAI-3S

2 Timothy 2:20 — NET context

Ἐν μεγάλῃ δὲ οἰκίᾳ οὐκ ἔστιν μόνον σκεύη χρυσᾶ καὶ ἀργυρᾶ ἀλλὰ καὶ ξύλινα καὶ ὀστράκινα, καὶ ἃ μὲν εἰς τιμὴν ἃ δὲ εἰς ἀτιμίαν·

NET2 Now in a wealthy home there are not only gold and silver vessels, but also ones made of wood and of clay, and some are for honorable use, but others for ignoble use.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: In Morphology code: PREP μεγάλῃ Lemma: μέγας G3173 Source gloss: a great Morphology code: A-DSF δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ οἰκίᾳ Lemma: οἰκία G3614 Source gloss: house Morphology code: N-DSF οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἔστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: there are Morphology code: V-PAI-3S μόνον Lemma: μόνος G3441 Source gloss: only Morphology code: ADV σκεύη Lemma: σκεῦος G4632 Source gloss: vessels Morphology code: N-NPN χρυσᾶ Lemma: χρύσεος G5552 Source gloss: golden Morphology code: A-NPN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀργυρᾶ Lemma: ἀργυροῦς G693 Source gloss: silver Morphology code: A-NPN ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ξύλινα Lemma: ξύλινος G3585 Source gloss: wooden Morphology code: A-NPN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὀστράκινα Lemma: ὀστράκινος G3749 Source gloss: earthen Morphology code: A-NPN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἃ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: some Morphology code: R-NPN μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed Morphology code: PRT εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: unto Morphology code: PREP Written form match τιμὴν Lemma: τιμή G5092 Source gloss: honor Morphology code: N-ASF ἃ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: some Morphology code: R-NPN δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: unto Morphology code: PREP ἀτιμίαν Lemma: ἀτιμία G819 Source gloss: dishonor Morphology code: N-ASF

Hebrews 3:3 — NET context

πλείονος γὰρ οὗτος δόξης παρὰ Μωϋσῆν ἠξίωται, καθ᾿ ὅσον πλείονα τιμὴν ἔχει τοῦ οἴκου ὁ κατασκευάσας αὐτόν·

NET2 For he has come to deserve greater glory than Moses, just as the builder of a house deserves greater honor than the house itself!

Word details · lemma, gloss, and grammar

πλείονος Lemma: πολύς G4183 Source gloss: Of greater Morphology code: A-GSF-C γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: He Morphology code: D-NSM δόξης Lemma: δόξα G1391 Source gloss: glory Morphology code: N-GSF παρὰ Lemma: παρά G3844 Source gloss: than Morphology code: PREP Μωϋσῆν Lemma: Μωϋσῆς G3475 Source gloss: Moses Morphology code: N-ASM ἠξίωται Lemma: ἀξιόω G515 Source gloss: has been counted worthy Morphology code: V-RPI-3S καθ᾿ G2596 ὅσον Lemma: ὅσος G3745 Source gloss: so much as Morphology code: K-ASN πλείονα Lemma: πολύς G4183 Source gloss: greater Morphology code: A-ASF-C Written form match τιμὴν Lemma: τιμή G5092 Source gloss: honor Morphology code: N-ASF ἔχει Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: has Morphology code: V-PAI-3S τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: than the Morphology code: T-GSM οἴκου Lemma: οἶκος G3624 Source gloss: house [itself] Morphology code: N-GSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM κατασκευάσας Lemma: κατασκευάζω G2680 Source gloss: having built Morphology code: V-AAP-NSM αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: it Morphology code: P-ASM

Hebrews 5:4 — NET context

καὶ οὐχ ἑαυτῷ τις λαμβάνει τὴν τιμὴν ἀλλὰ καλούμενος ὑπὸ τοῦ θεοῦ καθώσπερ καὶ Ἀαρών.

NET2 And no one assumes this honor on his own initiative, but only when called to it by God, as in fact Aaron was.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ οὐχ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἑαυτῷ Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: upon himself Morphology code: F-3DSM τις Lemma: τις G5100 Source gloss: anyone Morphology code: X-NSM λαμβάνει Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: takes Morphology code: V-PAI-3S τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF Written form match τιμὴν Lemma: τιμή G5092 Source gloss: honor Morphology code: N-ASF ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but rather Morphology code: CONJ καλούμενος Lemma: καλέω G2564 Source gloss: being called Morphology code: V-PPP-NSM ὑπὸ Lemma: ὑπό G5259 Source gloss: by Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-GSM καθώσπερ Lemma: καθώσπερ G2531 Source gloss: just as Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ Ἀαρών Lemma: Ἀαρών G2 Source gloss: Aaron Morphology code: N-PRI

1 Peter 1:7 — NET context

ἵνα τὸ δοκίμιον ὑμῶν τῆς πίστεως πολυτιμότερον χρυσίου τοῦ ἀπολλυμένου διὰ πυρὸς δὲ δοκιμαζομένου, εὑρεθῇ εἰς ἔπαινον καὶ δόξαν καὶ τιμὴν ἐν ἀποκαλύψει Ἰησοῦ Χριστοῦ·

NET2 Such trials show the proven character of your faith, which is much more valuable than gold—gold that is tested by fire, even though it is passing away —and will bring praise and glory and honor when Jesus Christ is revealed.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN δοκίμιον Lemma: δοκίμιον G1383 Source gloss: proven genuineness Morphology code: N-NSN ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of your Morphology code: P-2GP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF πίστεως Lemma: πίστις G4102 Source gloss: faith Morphology code: N-GSF πολυτιμότερον Lemma: πολύτιμος G4186 Source gloss: more precious Morphology code: A-NSN-C χρυσίου Lemma: χρυσίον G5553 Source gloss: than gold Morphology code: N-GSN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSN ἀπολλυμένου Lemma: ἀπόλλυμι G622 Source gloss: perishing Morphology code: V-PMP-GSN διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: by Morphology code: PREP πυρὸς Lemma: πῦρ G4442 Source gloss: fire Morphology code: N-GSN δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: though Morphology code: CONJ δοκιμαζομένου Lemma: δοκιμάζω G1381 Source gloss: being refined Morphology code: V-PPP-GSN εὑρεθῇ Lemma: εὑρίσκω G2147 Source gloss: may be discovered Morphology code: V-APS-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to result in Morphology code: PREP ἔπαινον Lemma: ἔπαινος G1868 Source gloss: praise Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ δόξαν Lemma: δόξα G1391 Source gloss: glory Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Written form match τιμὴν Lemma: τιμή G5092 Source gloss: honor Morphology code: N-ASF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ἀποκαλύψει Lemma: ἀποκάλυψις G602 Source gloss: [the] revelation Morphology code: N-DSF Ἰησοῦ Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: of Jesus Morphology code: N-GSM Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-GSM

1 Peter 3:7 — NET context

Οἱ ἄνδρες ὁμοίως, συνοικοῦντες κατὰ γνῶσιν ὡς ἀσθενεστέρῳ σκεύει τῷ γυναικείῳ, ἀπονέμοντες τιμὴν ὡς καὶ |συγκληρονόμοις| χάριτος ζωῆς εἰς τὸ μὴ ἐγκόπτεσθαι τὰς προσευχὰς ὑμῶν.

NET2 Husbands, in the same way, treat your wives with consideration as the weaker partners and show them honor as fellow heirs of the grace of life. In this way nothing will hinder your prayers.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM ἄνδρες Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: Husbands Morphology code: N-NPM ὁμοίως Lemma: ὁμοίως G3668 Source gloss: likewise Morphology code: ADV συνοικοῦντες Lemma: συνοικέω G4924 Source gloss: dwelling with [them] Morphology code: V-PAP-NPM κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: according to Morphology code: PREP γνῶσιν Lemma: γνῶσις G1108 Source gloss: knowledge Morphology code: N-ASF ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV ἀσθενεστέρῳ Lemma: ἀσθενής G772 Source gloss: with a weaker Morphology code: A-DSN-C σκεύει Lemma: σκεῦος G4632 Source gloss: vessel Morphology code: N-DSN τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: with the Morphology code: T-DSN γυναικείῳ Lemma: γυναικεῖος G1134 Source gloss: female Morphology code: A-DSN ἀπονέμοντες Lemma: ἀπονέμω G632 Source gloss: rendering Morphology code: V-PAP-NPM Written form match τιμὴν Lemma: τιμή G5092 Source gloss: honor Morphology code: N-ASF ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ συγκληρονόμοις Lemma: συγκληρονόμος G4789 Source gloss: joint-heirs Morphology code: N-DPM χάριτος Lemma: χάρις G5485 Source gloss: of [the] grace Morphology code: N-GSF ζωῆς Lemma: ζωή G2222 Source gloss: of life Morphology code: N-GSF εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: so as for Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἐγκόπτεσθαι Lemma: ἐγκόπτω G1465 Source gloss: to be hindered Morphology code: V-PPN τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF προσευχὰς Lemma: προσευχή G4335 Source gloss: prayers Morphology code: N-APF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP

2 Peter 1:17 — NET context

λαβὼν γὰρ παρὰ θεοῦ πατρὸς τιμὴν καὶ δόξαν φωνῆς ἐνεχθείσης αὐτῷ τοιᾶσδε ὑπὸ τῆς μεγαλοπρεποῦς δόξης· ὁ υἱός μου ὁ ἀγαπητός μου οὗτος ἐστιν εἰς ὃν ἐγὼ εὐδόκησα,

NET2 For he received honor and glory from God the Father, when that voice was conveyed to him by the Majestic Glory: “This is my dear Son, in whom I am delighted.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

λαβὼν Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: Having received Morphology code: V-2AAP-NSM γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ παρὰ Lemma: παρά G3844 Source gloss: from Morphology code: PREP θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-GSM πατρὸς Lemma: πατήρ G3962 Source gloss: [the] Father Morphology code: N-GSM Written form match τιμὴν Lemma: τιμή G5092 Source gloss: honor Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ δόξαν Lemma: δόξα G1391 Source gloss: glory Morphology code: N-ASF φωνῆς Lemma: φωνή G5456 Source gloss: a voice Morphology code: N-GSF ἐνεχθείσης Lemma: φέρω G5342 Source gloss: was brought Morphology code: V-APP-GSF αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to Him Morphology code: P-DSM τοιᾶσδε Lemma: τοιόσδε G5107 Source gloss: such as follows Morphology code: D-GSF ὑπὸ Lemma: ὑπό G5259 Source gloss: by Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF μεγαλοπρεποῦς Lemma: μεγαλοπρεπής G3169 Source gloss: Majestic Morphology code: A-GSF δόξης Lemma: δόξα G1391 Source gloss: Glory Morphology code: N-GSF ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-NSM υἱός Lemma: υἱός G5207 Source gloss: Son Morphology code: N-NSM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of Me Morphology code: P-1GS ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM ἀγαπητός Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: beloved Morphology code: A-NSM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of Me Morphology code: P-1GS οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: in Morphology code: PREP ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-ASM ἐγὼ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: I Morphology code: P-1NS εὐδόκησα Lemma: εὐδοκέω G2106 Source gloss: have found delight Morphology code: V-AAI-1S

Revelation 4:9 — NET context

Καὶ ὅταν δώσουσιν τὰ ζῷα δόξαν καὶ τιμὴν καὶ εὐχαριστίαν τῷ καθημένῳ ἐπὶ |τῷ θρονῷ| τῷ ζῶντι εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων,

NET2 And whenever the living creatures give glory, honor, and thanks to the one who sits on the throne, who lives forever and ever,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ὅταν Lemma: ὅταν G3752 Source gloss: whenever Morphology code: CONJ δώσουσιν Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: will give Morphology code: V-FAI-3P τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPN ζῷα Lemma: ζῷον G2226 Source gloss: living creatures Morphology code: N-NPN δόξαν Lemma: δόξα G1391 Source gloss: glory Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Written form match τιμὴν Lemma: τιμή G5092 Source gloss: honor Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ εὐχαριστίαν Lemma: εὐχαριστία G2169 Source gloss: thanksgiving Morphology code: N-ASF τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the [One] Morphology code: T-DSM καθημένῳ Lemma: κάθημαι G2521 Source gloss: sitting Morphology code: V-PNP-DSM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: upon Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM θρονῷ Lemma: θρόνος G2362 Source gloss: throne Morphology code: N-DSM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-DSM ζῶντι Lemma: ζάω G2198 Source gloss: living Morphology code: V-PAP-DSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM αἰῶνας Lemma: αἰών G165 Source gloss: ages Morphology code: N-APM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM αἰώνων Lemma: αἰών G165 Source gloss: ages Morphology code: N-GPM

Revelation 4:11 — NET context

ἄξιος εἶ, ὁ κύριος καὶ ὁ θεὸς ἡμῶν, λαβεῖν τὴν δόξαν καὶ τὴν τιμὴν καὶ τὴν δύναμιν, ὅτι σὺ ἔκτισας τὰ πάντα καὶ διὰ τὸ θέλημα σου ἦσαν καὶ ἐκτίσθησαν.

NET2 “You are worthy, our Lord and God, to receive glory and honor and power, since you created all things, and because of your will they existed and were created!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἄξιος Lemma: ἄξιος G514 Source gloss: Worthy Morphology code: A-NSM εἶ Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are You Morphology code: V-PAI-2S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM κύριος Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP λαβεῖν Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: to receive Morphology code: V-2AAN τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF δόξαν Lemma: δόξα G1391 Source gloss: glory Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF Written form match τιμὴν Lemma: τιμή G5092 Source gloss: honor Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF δύναμιν Lemma: δύναμις G1411 Source gloss: power Morphology code: N-ASF ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: for Morphology code: CONJ σὺ Lemma: σύ G4771 Source gloss: You Morphology code: P-2NS ἔκτισας Lemma: κτίζω G2936 Source gloss: created Morphology code: V-AAI-2S τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-APN πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all things Morphology code: A-APN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: because of Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN θέλημα Lemma: θέλημα G2307 Source gloss: will Morphology code: N-ASN σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of You Morphology code: P-2GS ἦσαν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: they existed Morphology code: V-IAI-3P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐκτίσθησαν Lemma: κτίζω G2936 Source gloss: were created Morphology code: V-API-3P

Revelation 5:12 — NET context

λέγοντες φωνῇ μεγάλῃ· ἄξιον ἐστιν τὸ ἀρνίον τὸ ἐσφαγμένον λαβεῖν τὴν δύναμιν καὶ πλοῦτον καὶ σοφίαν καὶ ἰσχὺν καὶ τιμὴν καὶ δόξαν καὶ εὐλογίαν.

NET2 all of whom were singing in a loud voice: “Worthy is the lamb who was killed to receive power and wealth and wisdom and might and honor and glory and praise!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

λέγοντες Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NPM φωνῇ Lemma: φωνή G5456 Source gloss: in a voice Morphology code: N-DSF μεγάλῃ Lemma: μέγας G3173 Source gloss: loud Morphology code: A-DSF ἄξιον Lemma: ἄξιος G514 Morphology code: A-NSN ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN ἀρνίον Lemma: ἀρνίον G721 Source gloss: Lamb Morphology code: N-NSN τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSN ἐσφαγμένον Lemma: σφάζω G4969 Source gloss: having been slain Morphology code: V-RPP-NSN λαβεῖν Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: to receive Morphology code: V-2AAN τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF δύναμιν Lemma: δύναμις G1411 Source gloss: power Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πλοῦτον Lemma: πλοῦτος G4149 Source gloss: riches Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ σοφίαν Lemma: σοφία G4678 Source gloss: wisdom Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἰσχὺν Lemma: ἰσχύς G2479 Source gloss: strength Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Written form match τιμὴν Lemma: τιμή G5092 Source gloss: honor Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ δόξαν Lemma: δόξα G1391 Source gloss: glory Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ εὐλογίαν Lemma: εὐλογία G2129 Source gloss: blessing Morphology code: N-ASF

Revelation 21:26 — NET context

καὶ οἴσουσιν τὴν δόξαν καὶ τὴν τιμὴν τῶν ἐθνῶν εἰς αὐτήν.

NET2 They will bring the grandeur and the wealth of the nations into it,

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ οἴσουσιν Lemma: φέρω G5342 Source gloss: they will bring Morphology code: V-FAI-3P τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF δόξαν Lemma: δόξα G1391 Source gloss: glory Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF Written form match τιμὴν Lemma: τιμή G5092 Source gloss: honor Morphology code: N-ASF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPN ἐθνῶν Lemma: ἔθνος G1484 Source gloss: nations Morphology code: N-GPN εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP αὐτήν Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: it Morphology code: P-ASF

16 occurrences in 16 verses