Bible Word Study

Mark 9:17 — NET context

καὶ ἀπεκρίθη αὐτῷ εἷς ἐκ τοῦ ὄχλου· διδάσκαλε, ἤνεγκα τὸν υἱόν μου πρὸς σέ, ἔχοντα πνεῦμα ἄλαλον·

NET2 A member of the crowd said to him, “Teacher, I brought you my son, who is possessed by a spirit that makes him mute.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἀπεκρίθη Lemma: ἀποκρίνομαι G611 Source gloss: answered Morphology code: V-ADI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-DSM εἷς Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-NSM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM ὄχλου Lemma: ὄχλος G3793 Source gloss: crowd Morphology code: N-GSM διδάσκαλε Lemma: διδάσκαλος G1320 Source gloss: Teacher Morphology code: N-VSM ἤνεγκα Lemma: φέρω G5342 Source gloss: I brought Morphology code: V-AAI-1S τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM υἱόν Lemma: υἱός G5207 Source gloss: son Morphology code: N-ASM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP Written form match σέ Lemma: σύ G4771 Source gloss: You Morphology code: P-2AS ἔχοντα Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: having Morphology code: V-PAP-ASM πνεῦμα Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: a spirit Morphology code: N-ASN ἄλαλον Lemma: ἄλαλος G216 Source gloss: mute Morphology code: A-ASN

Mark 9:47 — NET context

καὶ ἐὰν ὁ ὀφθαλμός σου σκανδαλίζῃ σε, ἔκβαλε αὐτόν· καλόν σέ ἐστιν μονόφθαλμον εἰσελθεῖν εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ ἢ δύο ὀφθαλμοὺς ἔχοντα βληθῆναι εἰς |τὴν| γέενναν,

NET2 If your eye causes you to sin, tear it out! It is better to enter into the kingdom of God with one eye than to have two eyes and be thrown into hell,

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: if Morphology code: COND ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ὀφθαλμός Lemma: ὀφθαλμός G3788 Source gloss: eye Morphology code: N-NSM σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GS σκανδαλίζῃ Lemma: σκανδαλίζω G4624 Source gloss: should cause to stumble Morphology code: V-PAS-3S σε Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AS ἔκβαλε Lemma: ἐκβάλλω G1544 Source gloss: cast out Morphology code: V-2AAM-2S αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: it Morphology code: P-ASM καλόν Lemma: καλός G2570 Source gloss: better Morphology code: A-NSN Written form match σέ Lemma: σύ G4771 Source gloss: for you Morphology code: P-2AS ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: it is Morphology code: V-PAI-3S μονόφθαλμον Lemma: μονόφθαλμος G3442 Source gloss: with one eye Morphology code: A-ASM εἰσελθεῖν Lemma: εἰσέρχομαι G1525 Source gloss: to enter Morphology code: V-2AAN εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF βασιλείαν Lemma: βασιλεία G932 Source gloss: kingdom Morphology code: N-ASF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: than Morphology code: PRT δύο Lemma: δύο G1417 Source gloss: two Morphology code: A-NUI ὀφθαλμοὺς Lemma: ὀφθαλμός G3788 Source gloss: eyes Morphology code: N-APM ἔχοντα Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: having Morphology code: V-PAP-ASM βληθῆναι Lemma: βάλλω G906 Source gloss: to be cast Morphology code: V-APN εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF γέενναν Lemma: γέεννα G1067 Source gloss: hell Morphology code: N-ASF

John 17:1 — NET context

Ταῦτα ἐλάλησεν Ἰησοῦς καὶ ἐπάρας τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ εἰς τὸν οὐρανὸν εἶπεν· πάτερ, ἐλήλυθεν ἡ ὥρα· δόξασον σου τὸν υἱόν, ἵνα ὁ υἱὸς δοξάσῃ σέ,

NET2 When Jesus had finished saying these things, he looked upward to heaven and said, “Father, the time has come. Glorify your Son, so that your Son may glorify you—

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ταῦτα Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: These things Morphology code: D-APN ἐλάλησεν Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: spoke Morphology code: V-AAI-3S Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐπάρας Lemma: ἐπαίρω G1869 Source gloss: having lifted up Morphology code: V-AAP-NSM τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM ὀφθαλμοὺς Lemma: ὀφθαλμός G3788 Source gloss: eyes Morphology code: N-APM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM οὐρανὸν Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heaven Morphology code: N-ASM εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: He said Morphology code: V-2AAI-3S πάτερ Lemma: πατήρ G3962 Source gloss: Father Morphology code: N-VSM ἐλήλυθεν Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: has come Morphology code: V-2RAI-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF ὥρα Lemma: ὥρα G5610 Source gloss: hour Morphology code: N-NSF δόξασον Lemma: δοξάζω G1392 Source gloss: glorify Morphology code: V-AAM-2S σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: Your Morphology code: P-2GS τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM υἱόν Lemma: υἱός G5207 Source gloss: Son Morphology code: N-ASM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM υἱὸς Lemma: υἱός G5207 Source gloss: Son Morphology code: N-NSM δοξάσῃ Lemma: δοξάζω G1392 Source gloss: may glorify Morphology code: V-AAS-3S Written form match σέ Lemma: σύ G4771 Source gloss: You Morphology code: P-2AS

John 21:22 — NET context

λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· ἐὰν αὐτὸν θέλω μένειν ἕως ἔρχομαι, τί πρὸς σέ; σύ μοι ἀκολούθει.

NET2 Jesus replied, “If I want him to live until I come back, what concern is that of yours? You follow me!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

λέγει Lemma: λέγω G3004 Source gloss: Says Morphology code: V-PAI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to him Morphology code: P-DSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: If Morphology code: COND αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM θέλω Lemma: θέλω G2309 Source gloss: I desire Morphology code: V-PAS-1S μένειν Lemma: μένω G3306 Source gloss: to remain Morphology code: V-PAN ἕως Lemma: ἕως G2193 Source gloss: until Morphology code: ADV ἔρχομαι Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: I come Morphology code: V-PNI-1S τί Lemma: τίς G5101 Source gloss: what [is it] Morphology code: I-NSN πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP Written form match σέ Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AS σύ Lemma: σύ G4771 Source gloss: You Morphology code: P-2NS μοι Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: Me Morphology code: P-1DS ἀκολούθει Lemma: ἀκολουθέω G190 Source gloss: follow Morphology code: V-PAM-2S

John 21:23 — NET context

ἐξῆλθεν οὖν οὗτος ὁ λόγος εἰς τοὺς ἀδελφοὺς ὅτι ὁ μαθητὴς ἐκεῖνος οὐκ ἀποθνῄσκει· οὐκ εἶπεν δὲ αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς ὅτι οὐκ ἀποθνῄσκει ἀλλ᾿· ἐὰν αὐτὸν θέλω μένειν ἕως ἔρχομαι, [τί πρὸς σέ];

NET2 So the saying circulated among the brothers and sisters that this disciple was not going to die. But Jesus did not say to him that he was not going to die, but rather, “If I want him to live until I come back, what concern is that of yours?”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐξῆλθεν Lemma: ἐξέρχομαι G1831 Source gloss: Went out Morphology code: V-2AAI-3S οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM λόγος Lemma: λόγος G3056 Source gloss: saying Morphology code: N-NSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: among Morphology code: PREP τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM ἀδελφοὺς Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-APM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM μαθητὴς Lemma: μαθητής G3101 Source gloss: disciple Morphology code: N-NSM ἐκεῖνος Lemma: ἐκεῖνος G1565 Source gloss: that Morphology code: D-NSM οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἀποθνῄσκει Lemma: ἀποθνῄσκω G599 Source gloss: dies Morphology code: V-PAI-3S οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: said Morphology code: V-2AAI-3S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to him Morphology code: P-DSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἀποθνῄσκει Lemma: ἀποθνῄσκω G599 Source gloss: he dies Morphology code: V-PAI-3S ἀλλ᾿ G235 ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: If Morphology code: COND αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM θέλω Lemma: θέλω G2309 Source gloss: I desire Morphology code: V-PAS-1S μένειν Lemma: μένω G3306 Source gloss: to remain Morphology code: V-PAN ἕως Lemma: ἕως G2193 Source gloss: until Morphology code: ADV ἔρχομαι Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: I come Morphology code: V-PNI-1S τί Lemma: τίς G5101 Source gloss: what [is it] Morphology code: I-NSN πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP Written form match σέ Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AS

Acts 10:33 — NET context

ἐξαυτῆς οὖν ἔπεμψα πρὸς σέ, σύ τε καλῶς ἐποίησας παραγενόμενος. νῦν οὖν πάντες ἡμεῖς ἐνώπιον τοῦ θεοῦ πάρεσμεν ἀκοῦσαι πάντα τὰ προστεταγμένα σοι ὑπὸ τοῦ κυρίου.

NET2 Therefore I sent for you at once, and you were kind enough to come. So now we are all here in the presence of God to listen to everything the Lord has commanded you to say to us.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐξαυτῆς Lemma: ἐξαυτῆς G1824 Source gloss: At once Morphology code: ADV οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ ἔπεμψα Lemma: πέμπω G3992 Source gloss: I sent Morphology code: V-AAI-1S πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP Written form match σέ Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AS σύ Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2NS τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: then Morphology code: PRT καλῶς Lemma: καλῶς G2573 Source gloss: well Morphology code: ADV ἐποίησας Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: did Morphology code: V-AAI-2S παραγενόμενος Lemma: παραγίνομαι G3854 Source gloss: having come Morphology code: V-2ADP-NSM νῦν Lemma: νῦν G3568 Source gloss: Now Morphology code: ADV οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPM ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: we Morphology code: P-1NP ἐνώπιον Lemma: ἐνώπιον G1799 Source gloss: before Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-GSM πάρεσμεν Lemma: πάρειμι G3918 Source gloss: are present Morphology code: V-PAI-1P ἀκοῦσαι Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: to hear Morphology code: V-AAN πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-APN τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the things Morphology code: T-APN προστεταγμένα Lemma: προστάσσω G4367 Source gloss: having been commanded Morphology code: V-RPP-APN σοι Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2DS ὑπὸ Lemma: ὑπό G5259 Source gloss: by Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM κυρίου Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-GSM

Acts 21:37 — NET context

Μέλλων τε εἰσάγεσθαι εἰς τὴν παρεμβολὴν ὁ Παῦλος λέγει τῷ χιλιάρχῳ· εἰ ἔξεστιν μοι εἰπεῖν τι πρὸς σέ; ὁ δὲ ἔφη· Ἑλληνιστὶ γινώσκεις;

NET2 As Paul was about to be brought into the barracks, he said to the commanding officer, “May I say something to you?” The officer replied, “Do you know Greek?

Word details · lemma, gloss, and grammar

Μέλλων Lemma: μέλλω G3195 Source gloss: Being about Morphology code: V-PAP-NSM τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: then Morphology code: PRT εἰσάγεσθαι Lemma: εἰσάγω G1521 Source gloss: to be brought Morphology code: V-PPN εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF παρεμβολὴν Lemma: παρεμβολή G3925 Source gloss: barracks Morphology code: N-ASF ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Παῦλος Lemma: Παῦλος G3972 Source gloss: Paul Morphology code: N-NSM λέγει Lemma: λέγω G3004 Source gloss: says Morphology code: V-PAI-3S τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSM χιλιάρχῳ Lemma: χιλίαρχος G5506 Source gloss: commander Morphology code: N-DSM εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: If Morphology code: COND ἔξεστιν Lemma: ἔξεστι(ν) G1832 Source gloss: is it permitted Morphology code: V-PAI-3S μοι Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: to me Morphology code: P-1DS εἰπεῖν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: to say Morphology code: V-2AAN τι Lemma: τις G5100 Source gloss: something Morphology code: X-ASN πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP Written form match σέ Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AS ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: Then Morphology code: CONJ ἔφη Lemma: φημί G5346 Source gloss: he was saying Morphology code: V-IAI-3S Ἑλληνιστὶ Lemma: Ἑλληνιστί G1676 Source gloss: Greek Morphology code: ADV γινώσκεις Lemma: γινώσκω G1097 Source gloss: do you know Morphology code: V-PAI-2S

Acts 22:19 — NET context

καγὼ εἶπον· κύριε, αὐτοὶ ἐπίστανται ὅτι ἐγὼ ἤμην φυλακίζων καὶ δέρων κατὰ τὰς συναγωγὰς τοὺς πιστεύοντας ἐπὶ σέ,

NET2 I replied, ‘Lord, they themselves know that I imprisoned and beat those in the various synagogues who believed in you.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καγὼ Lemma: κἀγώ G2504 Source gloss: And I Morphology code: P-1NS-K εἶπον Lemma: λέγω G4483 Source gloss: said Morphology code: V-2AAI-1S κύριε Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-VSM αὐτοὶ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: they themselves Morphology code: P-NPM ἐπίστανται Lemma: ἐπίσταμαι G1987 Source gloss: know Morphology code: V-PNI-3P ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἐγὼ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: I Morphology code: P-1NS ἤμην Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: was Morphology code: V-IMI-1S φυλακίζων Lemma: φυλακίζω G5439 Source gloss: imprisoning Morphology code: V-PAP-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ δέρων Lemma: δέρω G1194 Source gloss: beating Morphology code: V-PAP-NSM κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: in each Morphology code: PREP τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of those Morphology code: T-APF συναγωγὰς Lemma: συναγωγή G4864 Source gloss: synagogues Morphology code: N-APF τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-APM πιστεύοντας Lemma: πιστεύω G4100 Source gloss: believing Morphology code: V-PAP-APM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: on Morphology code: PREP Written form match σέ Lemma: σύ G4771 Source gloss: You Morphology code: P-2AS

Romans 11:18 — NET context

μὴ κατακαυχῶ τῶν κλάδων· εἰ δὲ κατακαυχᾶσαι οὐ σὺ τὴν ρίζαν βαστάζεις ἀλλὰ ἡ ρίζα σέ.

NET2 do not boast over the branches. But if you boast, remember that you do not support the root, but the root supports you.

Word details · lemma, gloss, and grammar

μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N κατακαυχῶ Lemma: κατακαυχάομαι G2620 Source gloss: boast over Morphology code: V-PNM-2S τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM κλάδων Lemma: κλάδος G2798 Source gloss: branches Morphology code: N-GPM εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: If Morphology code: COND δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ κατακαυχᾶσαι Lemma: κατακαυχάομαι G2620 Source gloss: you boast against [them] Morphology code: V-PNI-2S οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N σὺ Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2NS τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ρίζαν Lemma: ῥίζα G4491 Source gloss: root Morphology code: N-ASF βαστάζεις Lemma: βαστάζω G941 Source gloss: support Morphology code: V-PAI-2S ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF ρίζα Lemma: ῥίζα G4491 Source gloss: root Morphology code: N-NSF Written form match σέ Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AS

Philippians 4:3 — NET context

ναὶ ἐρωτῶ καὶ σέ, γνήσιε σύζυγε, συλλαμβάνου αὐταῖς, αἵτινες ἐν τῷ εὐαγγελίῳ συνήθλησαν μοι μετὰ καὶ Κλήμεντος καὶ τῶν λοιπῶν συνεργῶν μου, ὧν τὰ ὀνόματα ἐν βίβλῳ ζωῆς.

NET2 Yes, I say also to you, true companion, help them. They have struggled together in the gospel ministry along with me and Clement and my other coworkers, whose names are in the book of life.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ναὶ Lemma: ναί G3483 Source gloss: Yes Morphology code: PRT ἐρωτῶ Lemma: ἐρωτάω G2065 Source gloss: I ask Morphology code: V-PAI-1S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ Written form match σέ Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AS γνήσιε Lemma: γνήσιος G1103 Source gloss: true Morphology code: A-VSM σύζυγε Lemma: σύζυγος G4805 Source gloss: yokefellow Morphology code: A-VSM συλλαμβάνου Lemma: συλλαμβάνω G4815 Source gloss: help Morphology code: V-PMM-2S αὐταῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: these [women] Morphology code: P-DPF αἵτινες Lemma: ὅστις G3748 Source gloss: who Morphology code: R-NPF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN εὐαγγελίῳ Lemma: εὐαγγέλιον G2098 Source gloss: gospel Morphology code: N-DSN συνήθλησαν Lemma: συναθλέω G4866 Source gloss: labored together Morphology code: V-AAI-3P μοι Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: with me Morphology code: P-1DS μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: with Morphology code: PREP καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ Κλήμεντος Lemma: Κλήμης G2815 Source gloss: Clement Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM λοιπῶν Lemma: λοιπός G3062 Source gloss: rest Morphology code: A-GPM συνεργῶν Lemma: συνεργός G4904 Source gloss: of [the] fellow workers Morphology code: A-GPM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS ὧν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whose Morphology code: R-GPM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPN ὀνόματα Lemma: ὄνομα G3686 Source gloss: names [are] Morphology code: N-NPN ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP βίβλῳ Lemma: βίβλος G976 Source gloss: [the] book Morphology code: N-DSF ζωῆς Lemma: ζωή G2222 Source gloss: of life Morphology code: N-GSF

Revelation 3:3 — NET context

μνημόνευε οὖν πῶς εἴληφας καὶ ἤκουσας καὶ τήρει καὶ μετανόησον. ἐὰν οὖν μὴ γρηγορήσῃς, ἥξω ὡς κλέπτης, καὶ οὐ μὴ γνῷς ποίαν ὥραν ἥξω ἐπὶ σέ.

NET2 Therefore, remember what you received and heard, and obey it, and repent. If you do not wake up, I will come like a thief, and you will never know at what hour I will come against you.

Word details · lemma, gloss, and grammar

μνημόνευε Lemma: μνημονεύω G3421 Source gloss: Remember Morphology code: V-PAM-2S οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ πῶς Lemma: πῶς G4459 Source gloss: what Morphology code: ADV εἴληφας Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: you have received Morphology code: V-2RAI-2S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἤκουσας Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: heard Morphology code: V-AAI-2S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τήρει Lemma: τηρέω G5083 Source gloss: keep [it] Morphology code: V-PAM-2S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ μετανόησον Lemma: μετανοέω G3340 Source gloss: repent Morphology code: V-AAM-2S ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: If Morphology code: COND οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N γρηγορήσῃς Lemma: γρηγορέω G1127 Source gloss: you shall watch Morphology code: V-AAS-2S ἥξω Lemma: ἥκω G2240 Source gloss: I will come Morphology code: V-FAI-1S ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: like Morphology code: ADV κλέπτης Lemma: κλέπτης G2812 Source gloss: a thief Morphology code: N-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: no Morphology code: PRT-N μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N γνῷς Lemma: γινώσκω G1097 Source gloss: shall you know Morphology code: V-2AAS-2S ποίαν Lemma: ποῖος G4169 Source gloss: at what Morphology code: I-ASF ὥραν Lemma: ὥρα G5610 Source gloss: hour Morphology code: N-ASF ἥξω Lemma: ἥκω G2240 Source gloss: I will come Morphology code: V-FAI-1S ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: upon Morphology code: PREP Written form match σέ Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AS

11 occurrences in 11 verses