Bible Word Study

Matthew 12:9 — NET context

Καὶ μεταβὰς ἐκεῖθεν ἦλθεν εἰς τὴν συναγωγὴν αὐτῶν·

NET2 Then Jesus left that place and entered their synagogue.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ μεταβὰς Lemma: μεταβαίνω G3327 Source gloss: having departed Morphology code: V-2AAP-NSM ἐκεῖθεν Lemma: ἐκεῖθεν G1564 Source gloss: from there Morphology code: ADV ἦλθεν Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: He went Morphology code: V-2AAI-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF Written form match συναγωγὴν Lemma: συναγωγή G4864 Source gloss: synagogue Morphology code: N-ASF αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM

Mark 1:21 — NET context

Καὶ εἰσπορεύονται εἰς Καφαρναούμ· καὶ εὐθὺς τοῖς σάββασιν εἰσελθὼν εἰς τὴν συναγωγὴν ἐδίδασκεν.

NET2 Then they went to Capernaum. When the Sabbath came, Jesus went into the synagogue and began to teach.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ G2532 εἰσπορεύονται G1531 εἰς G1519 Καφαρναούμ G2584 καὶ G2532 εὐθὺς G2117 τοῖς G3588 σάββασιν G4521 εἰσελθὼν G1525 εἰς G1519 τὴν G3588 Written form match συναγωγὴν G4864 ἐδίδασκεν G1321

Luke 4:16 — NET context

Καὶ ἦλθεν εἰς Ναζαρά, οὗ ἦν τεθραμμένος, καὶ εἰσῆλθεν κατὰ τὸ εἰωθὸς αὐτῷ ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῶν σαββάτων εἰς τὴν συναγωγὴν καὶ ἀνέστη ἀναγνῶναι.

NET2 Now Jesus came to Nazareth, where he had been brought up, and went into the synagogue on the Sabbath day, as was his custom. He stood up to read,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἦλθεν Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: He came Morphology code: V-2AAI-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP Ναζαρά Lemma: Ναζαρά G3478 Source gloss: Nazareth Morphology code: N-PRI οὗ Lemma: οὗ G3757 Source gloss: where Morphology code: ADV ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: He had been Morphology code: V-IAI-3S τεθραμμένος Lemma: τρέφω G5142 Source gloss: brought up Morphology code: V-RPP-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ εἰσῆλθεν Lemma: εἰσέρχομαι G1525 Source gloss: He entered Morphology code: V-2AAI-3S κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: according to Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN εἰωθὸς Lemma: εἴωθα G1486 Source gloss: custom Morphology code: V-2RAP-ASN αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to Him Morphology code: P-DSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: on Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF ἡμέρᾳ Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: day Morphology code: N-DSF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPN σαββάτων Lemma: σάββατον G4521 Source gloss: Sabbaths Morphology code: N-GPN εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF Written form match συναγωγὴν Lemma: συναγωγή G4864 Source gloss: synagogue Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀνέστη Lemma: ἀνίστημι G450 Source gloss: stood up Morphology code: V-2AAI-3S ἀναγνῶναι Lemma: ἀναγινώσκω G314 Source gloss: to read Morphology code: V-2AAN

Luke 6:6 — NET context

Ἐγένετο δὲ ἐν ἑτέρῳ σαββάτῳ εἰσελθεῖν αὐτὸν εἰς τὴν συναγωγὴν καὶ διδάσκειν. καὶ ἦν ἄνθρωπος ἐκεῖ καὶ ἡ χεὶρ αὐτοῦ ἡ δεξιὰ ἦν ξηρά.

NET2 On another Sabbath, Jesus entered the synagogue and was teaching. Now a man was there whose right hand was withered.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἐγένετο Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: It came to pass Morphology code: V-2ADI-3S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: on Morphology code: PREP ἑτέρῳ Lemma: ἕτερος G2087 Source gloss: another Morphology code: A-DSN σαββάτῳ Lemma: σάββατον G4521 Source gloss: Sabbath Morphology code: N-DSN εἰσελθεῖν Lemma: εἰσέρχομαι G1525 Source gloss: entered Morphology code: V-2AAN αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: He Morphology code: P-ASM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF Written form match συναγωγὴν Lemma: συναγωγή G4864 Source gloss: synagogue Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ διδάσκειν Lemma: διδάσκω G1321 Source gloss: taught Morphology code: V-PAN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: there was Morphology code: V-IAI-3S ἄνθρωπος Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: a man Morphology code: N-NSM ἐκεῖ Lemma: ἐκεῖ G1563 Source gloss: there Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF χεὶρ Lemma: χείρ G5495 Source gloss: hand Morphology code: N-NSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF δεξιὰ Lemma: δεξιός G1188 Source gloss: right Morphology code: A-NSF ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: was Morphology code: V-IAI-3S ξηρά Lemma: ξηρός G3584 Source gloss: withered Morphology code: A-NSF

Luke 7:5 — NET context

ἀγαπᾷ γὰρ τὸ ἔθνος ἡμῶν καὶ τὴν συναγωγὴν αὐτὸς ᾠκοδόμησεν ἡμῖν.

NET2 because he loves our nation and even built our synagogue.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀγαπᾷ Lemma: ἀγαπάω G25 Source gloss: he loves Morphology code: V-PAI-3S γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN ἔθνος Lemma: ἔθνος G1484 Source gloss: nation Morphology code: N-ASN ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF Written form match συναγωγὴν Lemma: συναγωγή G4864 Source gloss: synagogue Morphology code: N-ASF αὐτὸς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: he Morphology code: P-NSM ᾠκοδόμησεν Lemma: οἰκοδομέω G3618 Source gloss: built Morphology code: V-AAI-3S ἡμῖν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: for us Morphology code: P-1DP

Acts 13:14 — NET context

Αὐτοὶ δὲ διελθόντες ἀπὸ τῆς Πέργης παρεγένοντο εἰς Ἀντιόχειαν τὴν Πισιδίαν, καὶ [εἰσ]ελθόντες εἰς τὴν συναγωγὴν τῇ ἡμέρᾳ τῶν σαββάτων ἐκάθισαν.

NET2 Moving on from Perga, they arrived at Pisidian Antioch, and on the Sabbath day they went into the synagogue and sat down.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Αὐτοὶ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: They Morphology code: P-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ διελθόντες Lemma: διέρχομαι G1330 Source gloss: having passed through Morphology code: V-2AAP-NPM ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF Πέργης Lemma: Πέργη G4011 Source gloss: Perga Morphology code: N-GSF παρεγένοντο Lemma: παραγίνομαι G3854 Source gloss: came Morphology code: V-2ADI-3P εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP Ἀντιόχειαν Lemma: Ἀντιόχεια G490 Source gloss: Antioch Morphology code: N-ASF τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF Πισιδίαν Lemma: Πισιδία G4099 Source gloss: of Pisidia Morphology code: A-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ εἰσ]ελθόντες Lemma: εἰσέρχομαι G1519 Morphology code: V-AAP-NPM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF Written form match συναγωγὴν Lemma: συναγωγή G4864 Source gloss: synagogue Morphology code: N-ASF τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: on the Morphology code: T-DSF ἡμέρᾳ Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: day Morphology code: N-DSF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPN σαββάτων Lemma: σάββατον G4521 Source gloss: Sabbaths Morphology code: N-GPN ἐκάθισαν Lemma: καθίζω G2523 Source gloss: they sat down Morphology code: V-AAI-3P

Acts 14:1 — NET context

Ἐγένετο δὲ ἐν Ἰκονίῳ κατὰ τὸ αὐτὸ εἰσελθεῖν αὐτοὺς εἰς τὴν συναγωγὴν τῶν Ἰουδαίων καὶ λαλῆσαι οὕτως ὥστε πιστεῦσαι Ἰουδαίων τε καὶ Ἑλλήνων πολὺ πλῆθος.

NET2 The same thing happened in Iconium when Paul and Barnabas went into the Jewish synagogue and spoke in such a way that a large group of both Jews and Greeks believed.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἐγένετο Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: It came to pass Morphology code: V-2ADI-3S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Ἰκονίῳ Lemma: Ἰκόνιον G2430 Source gloss: Iconium Morphology code: N-DSN κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: according to Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN αὐτὸ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: same Morphology code: P-ASN εἰσελθεῖν Lemma: εἰσέρχομαι G1525 Source gloss: entered Morphology code: V-2AAN αὐτοὺς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: they Morphology code: P-APM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF Written form match συναγωγὴν Lemma: συναγωγή G4864 Source gloss: synagogue Morphology code: N-ASF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM Ἰουδαίων Lemma: Ἰουδαῖος G2453 Source gloss: Jews Morphology code: A-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ λαλῆσαι Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: spoke Morphology code: V-AAN οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: so Morphology code: ADV ὥστε Lemma: ὥστε G5620 Source gloss: that Morphology code: CONJ πιστεῦσαι Lemma: πιστεύω G4100 Source gloss: believed Morphology code: V-AAN Ἰουδαίων Lemma: Ἰουδαῖος G2453 Source gloss: of Jewish Morphology code: A-GPM τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: both Morphology code: PRT καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Ἑλλήνων Lemma: Ἕλλην G1672 Source gloss: Greeks Morphology code: N-GPM πολὺ Lemma: πολύς G4183 Source gloss: a great Morphology code: A-ASN πλῆθος Lemma: πλῆθος G4128 Source gloss: number Morphology code: N-ASN

Acts 17:10 — NET context

Οἱ δὲ ἀδελφοὶ εὐθέως διὰ νυκτὸς ἐξέπεμψαν τόν τε Παῦλον καὶ τὸν Σιλᾶν εἰς Βέροιαν, οἵτινες παραγενόμενοι εἰς τὴν συναγωγὴν τῶν Ἰουδαίων ἀπῄεσαν.

NET2 The brothers sent Paul and Silas off to Berea at once, during the night. When they arrived, they went to the Jewish synagogue.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἀδελφοὶ Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: the brothers Morphology code: N-NPM εὐθέως Lemma: εὐθέως G2112 Source gloss: immediately Morphology code: ADV διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: by Morphology code: PREP νυκτὸς Lemma: νύξ G3571 Source gloss: night Morphology code: N-GSF ἐξέπεμψαν Lemma: ἐκπέμπω G1599 Source gloss: sent away Morphology code: V-AAI-3P τόν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: both Morphology code: PRT Παῦλον Lemma: Παῦλος G3972 Source gloss: Paul Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM Σιλᾶν Lemma: Σίλας G4609 Source gloss: Silas Morphology code: N-ASM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP Βέροιαν Lemma: Βέροια G960 Source gloss: Berea Morphology code: N-ASF οἵτινες Lemma: ὅστις G3748 Source gloss: who Morphology code: R-NPM παραγενόμενοι Lemma: παραγίνομαι G3854 Source gloss: having arrived Morphology code: V-2ADP-NPM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF Written form match συναγωγὴν Lemma: συναγωγή G4864 Source gloss: synagogue Morphology code: N-ASF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM Ἰουδαίων Lemma: Ἰουδαῖος G2453 Source gloss: Jews Morphology code: A-GPM ἀπῄεσαν Lemma: ἄπειμι G548 Source gloss: went Morphology code: V-IAI-3P

Acts 18:19 — NET context

κατήντησαν δὲ εἰς Ἔφεσον, κακείνους κατέλιπεν αὐτοῦ, αὐτὸς δὲ εἰσελθὼν εἰς τὴν συναγωγὴν διελέξατο τοῖς Ἰουδαίοις.

NET2 When they reached Ephesus, Paul left Priscilla and Aquila behind there, but he himself went into the synagogue and addressed the Jews.

Word details · lemma, gloss, and grammar

κατήντησαν Lemma: καταντάω G2658 Source gloss: They came Morphology code: V-AAI-3P δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP Ἔφεσον Lemma: Ἔφεσος G2181 Source gloss: Ephesus Morphology code: N-ASF κακείνους Lemma: κἀκεῖνος G2548 Source gloss: and them Morphology code: D-APM-K κατέλιπεν Lemma: καταλείπω G2641 Source gloss: left Morphology code: V-2AAI-3S αὐτοῦ Lemma: αὐτοῦ G847 Source gloss: there Morphology code: ADV αὐτὸς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: He himself Morphology code: P-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ εἰσελθὼν Lemma: εἰσέρχομαι G1525 Source gloss: having entered Morphology code: V-2AAP-NSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF Written form match συναγωγὴν Lemma: συναγωγή G4864 Source gloss: synagogue Morphology code: N-ASF διελέξατο Lemma: διαλέγομαι G1256 Source gloss: he reasoned Morphology code: V-ADI-3S τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: with the Morphology code: T-DPM Ἰουδαίοις Lemma: Ἰουδαῖος G2453 Source gloss: Jews Morphology code: A-DPM

Acts 19:8 — NET context

Εἰσελθὼν δὲ εἰς τὴν συναγωγὴν ἐπαρρησιάζετο ἐπὶ μῆνας τρεῖς διαλεγόμενος καὶ πείθων [τὰ] περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ.

NET2 So Paul entered the synagogue and spoke out fearlessly for three months, addressing and convincing them about the kingdom of God.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Εἰσελθὼν Lemma: εἰσέρχομαι G1525 Source gloss: Having entered Morphology code: V-2AAP-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF Written form match συναγωγὴν Lemma: συναγωγή G4864 Source gloss: synagogue Morphology code: N-ASF ἐπαρρησιάζετο Lemma: παρρησιάζομαι G3955 Source gloss: he was speaking boldly Morphology code: V-INI-3S ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: for Morphology code: PREP μῆνας Lemma: μήν G3376 Source gloss: months Morphology code: N-APM τρεῖς Lemma: τρεῖς G5140 Source gloss: three Morphology code: A-APM διαλεγόμενος Lemma: διαλέγομαι G1256 Source gloss: reasoning Morphology code: V-PNP-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πείθων Lemma: πείθω G3982 Source gloss: persuading Morphology code: V-PAP-NSM τὰ G3588 περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: concerning Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF βασιλείας Lemma: βασιλεία G932 Source gloss: kingdom Morphology code: N-GSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM

James 2:2 — NET context

ἐὰν γὰρ εἰσέλθῃ εἰς συναγωγὴν ὑμῶν ἀνὴρ χρυσοδακτύλιος ἐν ἐσθῆτι λαμπρᾷ, εἰσέλθῃ δὲ καὶ πτωχὸς ἐν ρυπαρᾷ ἐσθῆτι,

NET2 For if someone comes into your assembly wearing a gold ring and fine clothing, and a poor person enters in filthy clothes,

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: If Morphology code: COND γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ εἰσέλθῃ Lemma: εἰσέρχομαι G1525 Source gloss: might come Morphology code: V-2AAS-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP Written form match συναγωγὴν Lemma: συναγωγή G4864 Source gloss: assembly Morphology code: N-ASF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP ἀνὴρ Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: a man Morphology code: N-NSM χρυσοδακτύλιος Lemma: χρυσοδακτύλιος G5554 Source gloss: with a gold ring Morphology code: A-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ἐσθῆτι Lemma: ἐσθής G2066 Source gloss: apparel Morphology code: N-DSF λαμπρᾷ Lemma: λαμπρός G2986 Source gloss: splendid Morphology code: A-DSF εἰσέλθῃ Lemma: εἰσέρχομαι G1525 Source gloss: might come in Morphology code: V-2AAS-3S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ πτωχὸς Lemma: πτωχός G4434 Source gloss: a poor [man] Morphology code: A-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ρυπαρᾷ Lemma: ῥυπαρός G4508 Source gloss: shabby Morphology code: A-DSF ἐσθῆτι Lemma: ἐσθής G2066 Source gloss: apparel Morphology code: N-DSF

11 occurrences in 11 verses