Bible Word Study

Luke 2:40 — NET context

Τὸ δὲ παιδίον ἠύξανεν καὶ ἐκραταιοῦτο πληρούμενον σοφίᾳ, καὶ χάρις θεοῦ ἦν ἐπ᾿ αὐτό.

NET2 And the child grew and became strong, filled with wisdom, and the favor of God was upon him.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSN δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: And Morphology code: CONJ παιδίον Lemma: παιδίον G3813 Source gloss: the Child Morphology code: N-NSN ἠύξανεν Lemma: αὐξάνω G837 Source gloss: continued to grow Morphology code: V-IAI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐκραταιοῦτο Lemma: κραταιόομαι G2901 Source gloss: become strong Morphology code: V-IPI-3S πληρούμενον Lemma: πληρόω G4137 Source gloss: being filled Morphology code: V-PPP-NSN Written form match σοφίᾳ Lemma: σοφία G4678 Source gloss: with wisdom Morphology code: N-DSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ χάρις Lemma: χάρις G5485 Source gloss: [the] grace Morphology code: N-NSF θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: was Morphology code: V-IAI-3S ἐπ᾿ G1909 αὐτό Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASN

Luke 2:52 — NET context

Καὶ Ἰησοῦς προέκοπτεν [ἐν τῇ] σοφίᾳ καὶ ἡλικίᾳ καὶ χάριτι παρὰ θεῷ καὶ ἀνθρώποις.

NET2 And Jesus increased in wisdom and in stature and in favor with God and with people.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ G2532 Ἰησοῦς G2424 προέκοπτεν G4298 ἐν G1722 τῇ G3588 Written form match σοφίᾳ G4678 καὶ G2532 ἡλικίᾳ G2244 καὶ G2532 χάριτι G5485 παρὰ G3844 θεῷ G2316 καὶ G2532 ἀνθρώποις G444

Acts 6:10 — NET context

καὶ οὐκ ἴσχυον ἀντιστῆναι τῇ σοφίᾳ καὶ τῷ πνεύματι ᾧ ἐλάλει.

NET2 Yet they were not able to resist the wisdom and the Spirit with which he spoke.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἴσχυον Lemma: ἰσχύω G2480 Source gloss: they were able Morphology code: V-IAI-3P ἀντιστῆναι Lemma: ἀνθίστημι G436 Source gloss: to withstand Morphology code: V-2AAN τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF Written form match σοφίᾳ Lemma: σοφία G4678 Source gloss: wisdom Morphology code: N-DSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN πνεύματι Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: Spirit Morphology code: N-DSN ᾧ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: by whom Morphology code: R-DSN ἐλάλει Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: he was speaking Morphology code: V-IAI-3S

Acts 7:22 — NET context

καὶ ἐπαιδεύθη Μωϋσῆς [ἐν] πάσῃ σοφίᾳ Ἀιγυπτίων, ἦν δὲ δυνατὸς ἐν λόγοις καὶ ἔργοις αὐτοῦ.

NET2 So Moses was trained in all the wisdom of the Egyptians and was powerful in his words and deeds.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐπαιδεύθη Lemma: παιδεύω G3811 Source gloss: was instructed Morphology code: V-API-3S Μωϋσῆς Lemma: Μωϋσῆς G3475 Source gloss: Moses Morphology code: N-NSM ἐν G1722 πάσῃ Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-DSF Written form match σοφίᾳ Lemma: σοφία G4678 Source gloss: [the] wisdom Morphology code: N-DSF Ἀιγυπτίων Lemma: Αἰγύπτιος G124 Source gloss: of [the] Egyptians Morphology code: A-GPM ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: he was Morphology code: V-IAI-3S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ δυνατὸς Lemma: δυνατός G1415 Source gloss: mighty Morphology code: A-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP λόγοις Lemma: λόγος G3056 Source gloss: words Morphology code: N-DPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἔργοις Lemma: ἔργον G2041 Source gloss: deeds Morphology code: N-DPN αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM

1 Corinthians 1:17 — NET context

οὐ γὰρ ἀπέστειλεν με Χριστὸς βαπτίζειν ἀλλὰ εὐαγγελίζεσθαι, οὐκ ἐν σοφίᾳ λόγου, ἵνα μὴ κενωθῇ ὁ σταυρὸς τοῦ Χριστοῦ.

NET2 For Christ did not send me to baptize, but to preach the gospel—and not with clever speech, so that the cross of Christ would not become useless.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἀπέστειλεν Lemma: ἀποστέλλω G649 Source gloss: sent Morphology code: V-AAI-3S με Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: me Morphology code: P-1AS Χριστὸς Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-NSM βαπτίζειν Lemma: βαπτίζω G907 Source gloss: to baptize Morphology code: V-PAN ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ εὐαγγελίζεσθαι Lemma: εὐαγγελίζω G2097 Source gloss: to preach the gospel Morphology code: V-PMN οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Written form match σοφίᾳ Lemma: σοφία G4678 Source gloss: wisdom Morphology code: N-DSF λόγου Lemma: λόγος G3056 Source gloss: of discourse Morphology code: N-GSM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N κενωθῇ Lemma: κενόω G2758 Source gloss: be emptied of power Morphology code: V-APS-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM σταυρὸς Lemma: σταυρός G4716 Source gloss: cross Morphology code: N-NSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-GSM

1 Corinthians 1:21 — NET context

ἐπειδὴ γὰρ ἐν τῇ σοφίᾳ τοῦ θεοῦ οὐκ ἔγνω ὁ κόσμος διὰ τῆς σοφίας τὸν θεόν, εὐδόκησεν ὁ θεὸς διὰ τῆς μωρίας τοῦ κηρύγματος σῶσαι τοὺς πιστεύοντας·

NET2 For since in the wisdom of God the world by its wisdom did not know God, God was pleased to save those who believe by the foolishness of preaching.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐπειδὴ Lemma: ἐπειδή G1894 Source gloss: Since Morphology code: CONJ γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF Written form match σοφίᾳ Lemma: σοφία G4678 Source gloss: wisdom Morphology code: N-DSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἔγνω Lemma: γινώσκω G1097 Source gloss: knew Morphology code: V-2AAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM κόσμος Lemma: κόσμος G2889 Source gloss: world Morphology code: N-NSM διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF σοφίας Lemma: σοφία G4678 Source gloss: wisdom Morphology code: N-GSF τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM θεόν Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-ASM εὐδόκησεν Lemma: εὐδοκέω G2106 Source gloss: was pleased Morphology code: V-AAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF μωρίας Lemma: μωρία G3472 Source gloss: foolishness Morphology code: N-GSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSN κηρύγματος Lemma: κήρυγμα G2782 Source gloss: proclamation Morphology code: N-GSN σῶσαι Lemma: σῴζω G4982 Source gloss: to save Morphology code: V-AAN τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-APM πιστεύοντας Lemma: πιστεύω G4100 Source gloss: believing Morphology code: V-PAP-APM

1 Corinthians 2:5 — NET context

ἵνα ἡ πίστις ὑμῶν μὴ ᾖ ἐν σοφίᾳ ἀνθρώπων ἀλλ᾿ ἐν δυνάμει θεοῦ.

NET2 so that your faith would not be based on human wisdom but on the power of God.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF πίστις Lemma: πίστις G4102 Source gloss: faith Morphology code: N-NSF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ᾖ Lemma: εἰμί G3588 Source gloss: might be Morphology code: V-PAS-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Written form match σοφίᾳ Lemma: σοφία G4678 Source gloss: wisdom Morphology code: N-DSF ἀνθρώπων Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: of men Morphology code: N-GPM ἀλλ᾿ G235 ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP δυνάμει Lemma: δύναμις G1411 Source gloss: power Morphology code: N-DSF θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM

2 Corinthians 1:12 — NET context

Ἡ γὰρ καύχησις ἡμῶν αὕτη ἐστίν, τὸ μαρτύριον τῆς συνειδήσεως ἡμῶν, ὅτι ἐν |ἁπλότητι| καὶ εἰλικρινείᾳ τοῦ θεοῦ, [καὶ] οὐκ ἐν σοφίᾳ σαρκικῇ ἀλλ᾿ ἐν χάριτι θεοῦ, ἀνεστράφημεν ἐν τῷ κόσμῳ, περισσοτέρως δὲ πρὸς ὑμᾶς.

NET2 For our reason for confidence is this: The testimony of our conscience, that with pure motives and sincerity which are from God —not by human wisdom but by the grace of God—we conducted ourselves in the world, and all the more toward you.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: For Morphology code: CONJ καύχησις Lemma: καύχησις G2746 Source gloss: the boasting Morphology code: N-NSF ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP αὕτη Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-NSF ἐστίν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN μαρτύριον Lemma: μαρτύριον G3142 Source gloss: testimony Morphology code: N-NSN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF συνειδήσεως Lemma: συνείδησις G4893 Source gloss: conscience Morphology code: N-GSF ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ἁπλότητι G572 καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ εἰλικρινείᾳ Lemma: εἰλικρίνεια G1505 Source gloss: sincerity Morphology code: N-DSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM καὶ G2532 οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Written form match σοφίᾳ Lemma: σοφία G4678 Source gloss: wisdom Morphology code: N-DSF σαρκικῇ Lemma: σαρκικός G4559 Source gloss: fleshly Morphology code: A-DSF ἀλλ᾿ G235 ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP χάριτι Lemma: χάρις G5485 Source gloss: [the] grace Morphology code: N-DSF θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM ἀνεστράφημεν Lemma: ἀναστρέφω G390 Source gloss: we have conducted ourselves Morphology code: V-2API-1P ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM κόσμῳ Lemma: κόσμος G2889 Source gloss: world Morphology code: N-DSM περισσοτέρως Lemma: περισσοτέρως G4056 Source gloss: more abundantly Morphology code: ADV-C δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: toward Morphology code: PREP ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP

Ephesians 1:8 — NET context

ἧς ἐπερίσσευσεν εἰς ἡμᾶς, ἐν πάσῃ σοφίᾳ καὶ φρονήσει,

NET2 that he lavished on us in all wisdom and insight.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἧς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-GSF ἐπερίσσευσεν Lemma: περισσεύω G4052 Source gloss: He lavished Morphology code: V-AAI-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: upon Morphology code: PREP ἡμᾶς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1AP ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP πάσῃ Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-DSF Written form match σοφίᾳ Lemma: σοφία G4678 Source gloss: wisdom Morphology code: N-DSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ φρονήσει Lemma: φρόνησις G5428 Source gloss: understanding Morphology code: N-DSF

Colossians 1:9 — NET context

Διὰ τοῦτο καὶ ἡμεῖς, ἀφ᾿ ἧς ἡμέρας ἠκούσαμεν, οὐ παυόμεθα ὑπὲρ ὑμῶν προσευχόμενοι καὶ αἰτούμενοι, ἵνα πληρωθῆτε τὴν ἐπίγνωσιν τοῦ θελήματος αὐτοῦ ἐν πάσῃ σοφίᾳ καὶ συνέσει πνευματικῇ,

NET2 For this reason we also, from the day we heard about you, have not ceased praying for you and asking God to fill you with the knowledge of his will in all spiritual wisdom and understanding,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: Because of Morphology code: PREP τοῦτο Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-ASN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: we Morphology code: P-1NP ἀφ᾿ G575 ἧς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: the Morphology code: R-GSF ἡμέρας Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: day Morphology code: N-GSF ἠκούσαμεν Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: we heard Morphology code: V-AAI-1P οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N παυόμεθα Lemma: παύω G3973 Source gloss: cease Morphology code: V-PMI-1P ὑπὲρ Lemma: ὑπέρ G5228 Source gloss: for Morphology code: PREP ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2GP προσευχόμενοι Lemma: προσεύχομαι G4336 Source gloss: praying Morphology code: V-PNP-NPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ αἰτούμενοι Lemma: αἰτέω G154 Source gloss: asking Morphology code: V-PMP-NPM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ πληρωθῆτε Lemma: πληρόω G4137 Source gloss: you may be filled with Morphology code: V-APS-2P τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἐπίγνωσιν Lemma: ἐπίγνωσις G1922 Source gloss: knowledge Morphology code: N-ASF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSN θελήματος Lemma: θέλημα G2307 Source gloss: will Morphology code: N-GSN αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP πάσῃ Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-DSF Written form match σοφίᾳ Lemma: σοφία G4678 Source gloss: wisdom Morphology code: N-DSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ συνέσει Lemma: σύνεσις G4907 Source gloss: understanding Morphology code: N-DSF πνευματικῇ Lemma: πνευματικός G4152 Source gloss: spiritual Morphology code: A-DSF

Colossians 1:28 — NET context

ὃν ἡμεῖς καταγγέλλομεν νουθετοῦντες πάντα ἄνθρωπον καὶ διδάσκοντες πάντα ἄνθρωπον ἐν πάσῃ σοφίᾳ, ἵνα παραστήσωμεν πάντα ἄνθρωπον τέλειον ἐν Χριστῷ·

NET2 We proclaim him by instructing and teaching all people with all wisdom so that we may present every person mature in Christ.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-ASM ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: we Morphology code: P-1NP καταγγέλλομεν Lemma: καταγγέλλω G2605 Source gloss: preach Morphology code: V-PAI-1P νουθετοῦντες Lemma: νουθετέω G3560 Source gloss: admonishing Morphology code: V-PAP-NPM πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: every Morphology code: A-ASM ἄνθρωπον Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: man Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ διδάσκοντες Lemma: διδάσκω G1321 Source gloss: teaching Morphology code: V-PAP-NPM πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: every Morphology code: A-ASM ἄνθρωπον Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: man Morphology code: N-ASM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP πάσῃ Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-DSF Written form match σοφίᾳ Lemma: σοφία G4678 Source gloss: wisdom Morphology code: N-DSF ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ παραστήσωμεν Lemma: παρίστημι G3936 Source gloss: we may present Morphology code: V-AAS-1P πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: every Morphology code: A-ASM ἄνθρωπον Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: man Morphology code: N-ASM τέλειον Lemma: τέλειος G5046 Source gloss: perfect Morphology code: A-ASM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Χριστῷ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-DSM

Colossians 3:16 — NET context

Ὁ λόγος τοῦ Χριστοῦ ἐνοικείτω ἐν ὑμῖν πλουσίως, ἐν πάσῃ σοφίᾳ διδάσκοντες καὶ νουθετοῦντες ἑαυτοὺς, ψαλμοῖς ὕμνοις ᾠδαῖς πνευματικαῖς ἐν [τῇ] χάριτι ᾄδοντες ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν τῷ θεῷ·

NET2 Let the word of Christ dwell in you richly, teaching and exhorting one another with all wisdom, singing psalms, hymns, and spiritual songs, all with grace in your hearts to God.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-NSM λόγος Lemma: λόγος G3056 Source gloss: word Morphology code: N-NSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: of Christ Morphology code: N-GSM ἐνοικείτω Lemma: ἐνοικέω G1774 Source gloss: let dwell Morphology code: V-PAM-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2DP πλουσίως Lemma: πλουσίως G4146 Source gloss: richly Morphology code: ADV ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP πάσῃ Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-DSF Written form match σοφίᾳ Lemma: σοφία G4678 Source gloss: wisdom Morphology code: N-DSF διδάσκοντες Lemma: διδάσκω G1321 Source gloss: teaching Morphology code: V-PAP-NPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ νουθετοῦντες Lemma: νουθετέω G3560 Source gloss: admonishing Morphology code: V-PAP-NPM ἑαυτοὺς Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: each other Morphology code: F-2APM ψαλμοῖς Lemma: ψαλμός G5568 Source gloss: in psalms Morphology code: N-DPM ὕμνοις Lemma: ὕμνος G5215 Source gloss: hymns Morphology code: N-DPM ᾠδαῖς Lemma: ᾠδή G5603 Source gloss: [and] songs Morphology code: N-DPF πνευματικαῖς Lemma: πνευματικός G4152 Source gloss: spiritual Morphology code: A-DPF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: with Morphology code: PREP τῇ G3588 χάριτι Lemma: χάρις G5485 Source gloss: grace Morphology code: N-DSF ᾄδοντες Lemma: ᾄδω G103 Source gloss: singing Morphology code: V-PAP-NPM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF καρδίαις Lemma: καρδία G2588 Source gloss: hearts Morphology code: N-DPF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to Morphology code: T-DSM θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-DSM

Colossians 4:5 — NET context

Ἐν σοφίᾳ περιπατεῖτε πρὸς τοὺς ἔξω τὸν καιρὸν ἐξαγοραζόμενοι.

NET2 Conduct yourselves with wisdom toward outsiders, making the most of the opportunities.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: In Morphology code: PREP Written form match σοφίᾳ Lemma: σοφία G4678 Source gloss: wisdom Morphology code: N-DSF περιπατεῖτε Lemma: περιπατέω G4043 Source gloss: walk Morphology code: V-PAM-2P πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: toward Morphology code: PREP τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-APM ἔξω Lemma: ἔξω G1854 Source gloss: outside Morphology code: ADV τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM καιρὸν Lemma: καιρός G2540 Source gloss: time Morphology code: N-ASM ἐξαγοραζόμενοι Lemma: ἐξαγοράζω G1805 Source gloss: redeeming Morphology code: V-PMP-NPM

13 occurrences in 13 verses