Bible Word Study

John 1:13 — NET context

οἳ οὐκ ἐξ αἱμάτων οὐδὲ ἐκ θελήματος σαρκὸς οὐδὲ ἐκ θελήματος ἀνδρὸς ἀλλ᾿ ἐκ θεοῦ ἐγεννήθησαν.

NET2 children not born by human parents or by human desire or a husband’s decision, but by God.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οἳ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: who Morphology code: R-NPM οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἐξ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: of Morphology code: PREP αἱμάτων Lemma: αἷμα G129 Source gloss: blood Morphology code: N-GPN οὐδὲ Lemma: οὐδέ G3761 Source gloss: nor Morphology code: CONJ-N ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: of Morphology code: PREP θελήματος Lemma: θέλημα G2307 Source gloss: will Morphology code: N-GSN Written form match σαρκὸς Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: of flesh Morphology code: N-GSF οὐδὲ Lemma: οὐδέ G3761 Source gloss: nor Morphology code: CONJ-N ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: of Morphology code: PREP θελήματος Lemma: θέλημα G2307 Source gloss: will Morphology code: N-GSN ἀνδρὸς Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: of man Morphology code: N-GSM ἀλλ᾿ G235 ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: of Morphology code: PREP θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-GSM ἐγεννήθησαν Lemma: γεννάω G1080 Source gloss: were born Morphology code: V-API-3P

John 3:6 — NET context

τὸ γεγεννημένον ἐκ τῆς σαρκὸς σάρξ ἐστιν, καὶ τὸ γεγεννημένον ἐκ τοῦ πνεύματος πνεῦμα ἐστιν.

NET2 What is born of the flesh is flesh, and what is born of the Spirit is spirit.

Word details · lemma, gloss, and grammar

τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: That Morphology code: T-NSN γεγεννημένον Lemma: γεννάω G1080 Source gloss: having been born Morphology code: V-RPP-NSN ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: of Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF Written form match σαρκὸς Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-GSF σάρξ Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-NSF ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: that Morphology code: T-NSN γεγεννημένον Lemma: γεννάω G1080 Source gloss: having been born Morphology code: V-RPP-NSN ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: of Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN πνεύματος Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: Spirit Morphology code: N-GSN πνεῦμα Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: spirit Morphology code: N-NSN ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S

Romans 6:19 — NET context

(ἀνθρώπινον λέγω διὰ τὴν ἀσθένειαν τῆς σαρκὸς ὑμῶν.) ὥσπερ γὰρ παρεστήσατε τὰ μέλη ὑμῶν δοῦλα τῇ ἀκαθαρσίᾳ καὶ τῇ ἀνομίᾳ |εἰς τὴν ἀνομίαν|, οὕτως νῦν παραστήσατε τὰ μέλη ὑμῶν δοῦλα τῇ δικαιοσύνῃ εἰς ἁγιασμόν.

NET2 (I am speaking in human terms because of the weakness of your flesh.) For just as you once presented your members as slaves to impurity and lawlessness leading to more lawlessness, so now present your members as slaves to righteousness leading to sanctification.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀνθρώπινον Lemma: ἀνθρώπινος G442 Source gloss: In human terms Morphology code: A-ASN λέγω Lemma: λέγω G3004 Source gloss: I speak Morphology code: V-PAI-1S διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: on account of Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἀσθένειαν Lemma: ἀσθένεια G769 Source gloss: weakness Morphology code: N-ASF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF Written form match σαρκὸς Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-GSF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP ὥσπερ Lemma: ὥσπερ G5618 Source gloss: For as Morphology code: ADV γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ παρεστήσατε Lemma: παρίστημι G3936 Source gloss: you yielded Morphology code: V-AAI-2P τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN μέλη Lemma: μέλος G3196 Source gloss: members Morphology code: N-APN ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP δοῦλα Lemma: δοῦλος G1401 Source gloss: in bondage Morphology code: A-APN τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSF ἀκαθαρσίᾳ Lemma: ἀκαθαρσία G167 Source gloss: to impurity Morphology code: N-DSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to Morphology code: T-DSF ἀνομίᾳ Lemma: ἀνομία G458 Source gloss: lawlessness Morphology code: N-DSF εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: unto Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF ἀνομίαν Lemma: ἀνομία G458 Source gloss: lawlessness Morphology code: N-ASF οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: so Morphology code: ADV νῦν Lemma: νῦν G3568 Source gloss: now Morphology code: ADV παραστήσατε Lemma: παρίστημι G3936 Source gloss: yield Morphology code: V-AAM-2P τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN μέλη Lemma: μέλος G3196 Source gloss: members Morphology code: N-APN ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP δοῦλα Lemma: δοῦλος G1401 Source gloss: in bondage Morphology code: A-APN τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSF δικαιοσύνῃ Lemma: δικαιοσύνη G1343 Source gloss: to righteousness Morphology code: N-DSF εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: unto Morphology code: PREP ἁγιασμόν Lemma: ἁγιασμός G38 Source gloss: sanctification Morphology code: N-ASM

Romans 8:3 — NET context

Τὸ γὰρ ἀδύνατον τοῦ νόμου ἐν ᾧ ἠσθένει διὰ τῆς σαρκός, ὁ θεὸς τὸν ἑαυτοῦ υἱὸν πέμψας ἐν ὁμοιώματι σαρκὸς ἁμαρτίας καὶ περὶ ἁμαρτίας κατέκρινεν τὴν ἁμαρτίαν ἐν τῇ σαρκί,

NET2 For God achieved what the law could not do because it was weakened through the flesh. By sending his own Son in the likeness of sinful flesh and concerning sin, he condemned sin in the flesh,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSN γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: For Morphology code: CONJ ἀδύνατον Lemma: ἀδύνατος G102 Source gloss: powerless [being] Morphology code: A-NSN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM νόμου Lemma: νόμος G3551 Source gloss: law Morphology code: N-GSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ᾧ Lemma: ὅς G3588 Source gloss: that Morphology code: R-DSN ἠσθένει Lemma: ἀσθενέω G770 Source gloss: it was weak Morphology code: V-IAI-3S διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF σαρκός Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-GSF ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM ἑαυτοῦ Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: of Himself Morphology code: F-3GSM υἱὸν Lemma: υἱός G5207 Source gloss: Son Morphology code: N-ASM πέμψας Lemma: πέμπω G3992 Source gloss: having sent Morphology code: V-AAP-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ὁμοιώματι Lemma: ὁμοίωμα G3667 Source gloss: likeness Morphology code: N-DSN Written form match σαρκὸς Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: of flesh Morphology code: N-GSF ἁμαρτίας Lemma: ἁμαρτία G266 Source gloss: of sin Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: for Morphology code: PREP ἁμαρτίας Lemma: ἁμαρτία G266 Source gloss: sin Morphology code: N-GSF κατέκρινεν G2632 τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF ἁμαρτίαν Lemma: ἁμαρτία G266 Source gloss: sin Morphology code: N-ASF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF σαρκί Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-DSF

Romans 8:5 — NET context

οἱ γὰρ κατὰ σάρκα ὄντες τὰ τῆς σαρκὸς φρονοῦσιν, οἱ δὲ κατὰ πνεῦμα τὰ τοῦ πνεύματος.

NET2 For those who live according to the flesh have their outlook shaped by the things of the flesh, but those who live according to the Spirit have their outlook shaped by the things of the Spirit.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: Those Morphology code: T-NPM γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: according to Morphology code: PREP σάρκα Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-ASF ὄντες Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: being Morphology code: V-PAP-NPM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the things Morphology code: T-APN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF Written form match σαρκὸς Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-GSF φρονοῦσιν Lemma: φρονέω G5426 Source gloss: mind Morphology code: V-PAI-3P οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: according to Morphology code: PREP πνεῦμα Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: Spirit Morphology code: N-ASN τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the things Morphology code: T-APN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSN πνεύματος Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: Spirit Morphology code: N-GSN

Romans 8:6 — NET context

τὸ γὰρ φρόνημα τῆς σαρκὸς θάνατος, τὸ δὲ φρόνημα τοῦ πνεύματος ζωὴ καὶ εἰρήνη·

NET2 For the outlook of the flesh is death, but the outlook of the Spirit is life and peace,

Word details · lemma, gloss, and grammar

τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-NSN γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ φρόνημα Lemma: φρόνημα G5427 Source gloss: mind Morphology code: N-NSN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF Written form match σαρκὸς Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-GSF θάνατος Lemma: θάνατος G2288 Source gloss: [is] death Morphology code: N-NSM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: but Morphology code: CONJ φρόνημα Lemma: φρόνημα G5427 Source gloss: mind Morphology code: N-NSN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSN πνεύματος Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: Spirit Morphology code: N-GSN ζωὴ Lemma: ζωή G2222 Source gloss: life Morphology code: N-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ εἰρήνη Lemma: εἰρήνη G1515 Source gloss: peace Morphology code: N-NSF

Romans 8:7 — NET context

διότι τὸ φρόνημα τῆς σαρκὸς ἔχθρα εἰς θεόν, τῷ γὰρ νόμῳ τοῦ θεοῦ οὐχ ὑποτάσσεται, οὐδὲ γὰρ δύναται·

NET2 because the outlook of the flesh is hostile to God, for it does not submit to the law of God, nor is it able to do so.

Word details · lemma, gloss, and grammar

διότι Lemma: διότι G1360 Source gloss: because Morphology code: CONJ τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN φρόνημα Lemma: φρόνημα G5427 Source gloss: mind Morphology code: N-NSN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF Written form match σαρκὸς Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-GSF ἔχθρα Lemma: ἔχθρα G2189 Source gloss: [is] hostility Morphology code: N-NSF εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: toward Morphology code: PREP θεόν Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-ASM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to Morphology code: T-DSM γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ νόμῳ Lemma: νόμος G3551 Source gloss: [the] law Morphology code: N-DSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM οὐχ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ὑποτάσσεται Lemma: ὑποτάσσω G5293 Source gloss: it is subject Morphology code: V-PPI-3S οὐδὲ Lemma: οὐδέ G3761 Source gloss: nor even Morphology code: CONJ-N γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ δύναται Lemma: δύναμαι G1410 Source gloss: can it [be] Morphology code: V-PNI-3S

Romans 9:8 — NET context

τοῦτ᾿ ἔστιν, οὐ τὰ τέκνα τῆς σαρκὸς ταῦτα τέκνα τοῦ θεοῦ ἀλλὰ τὰ τέκνα τῆς ἐπαγγελίας λογίζεται εἰς σπέρμα.

NET2 This means it is not the children of the flesh who are the children of God; rather, the children of promise are counted as descendants.

Word details · lemma, gloss, and grammar

τοῦτ᾿ G3778 ἔστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPN τέκνα Lemma: τέκνον G5043 Source gloss: children Morphology code: N-NPN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF Written form match σαρκὸς Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-GSF ταῦτα Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these [are] Morphology code: D-NPN τέκνα Lemma: τέκνον G5043 Source gloss: children Morphology code: N-NPN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPN τέκνα Lemma: τέκνον G5043 Source gloss: children Morphology code: N-NPN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF ἐπαγγελίας Lemma: ἐπαγγελία G1860 Source gloss: promise Morphology code: N-GSF λογίζεται Lemma: λογίζομαι G3049 Source gloss: are regarded Morphology code: V-PNI-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: as Morphology code: PREP σπέρμα Lemma: σπέρμα G4690 Source gloss: offspring Morphology code: N-ASN

Romans 13:14 — NET context

ἀλλὰ ἐνδύσασθε τὸν κύριον Ἰησοῦν Χριστὸν καὶ τῆς σαρκὸς πρόνοιαν μὴ ποιεῖσθε εἰς ἐπιθυμίας.

NET2 Instead, put on the Lord Jesus Christ, and make no provision for the flesh to arouse its desires.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: But Morphology code: CONJ ἐνδύσασθε Lemma: ἐνδύω G1746 Source gloss: put on Morphology code: V-AMM-2P τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM κύριον Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-ASM Ἰησοῦν Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-ASM Χριστὸν Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF Written form match σαρκὸς Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-GSF πρόνοιαν Lemma: πρόνοια G4307 Source gloss: provision Morphology code: N-ASF μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ποιεῖσθε Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: make Morphology code: V-PMM-2P εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: for Morphology code: PREP ἐπιθυμίας Lemma: ἐπιθυμία G1939 Source gloss: desires Morphology code: N-APF

2 Corinthians 7:1 — NET context

ταύτας οὖν ἔχοντες τὰς ἐπαγγελίας, ἀγαπητοί, καθαρίσωμεν ἑαυτοὺς ἀπὸ παντὸς μολυσμοῦ σαρκὸς καὶ πνεύματος, ἐπιτελοῦντες ἁγιωσύνην ἐν φόβῳ θεοῦ.

NET2 Therefore, since we have these promises, dear friends, let us cleanse ourselves from everything that could defile the body and the spirit, and thus accomplish holiness out of reverence for God.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ταύτας Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: These Morphology code: D-APF οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ ἔχοντες Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: having Morphology code: V-PAP-NPM τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-APF ἐπαγγελίας Lemma: ἐπαγγελία G1860 Source gloss: promises Morphology code: N-APF ἀγαπητοί Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: beloved Morphology code: A-VPM καθαρίσωμεν Lemma: καθαρίζω G2511 Source gloss: we should cleanse Morphology code: V-AAS-1P ἑαυτοὺς Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: ourselves Morphology code: F-1APM ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP παντὸς Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: every Morphology code: A-GSM μολυσμοῦ Lemma: μολυσμός G3436 Source gloss: defilement Morphology code: N-GSM Written form match σαρκὸς Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: of flesh Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πνεύματος Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: spirit Morphology code: N-GSN ἐπιτελοῦντες Lemma: ἐπιτελέω G2005 Source gloss: perfecting Morphology code: V-PAP-NPM ἁγιωσύνην Lemma: ἁγιωσύνη G42 Source gloss: holiness Morphology code: N-ASF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP φόβῳ Lemma: φόβος G5401 Source gloss: [the] fear Morphology code: N-DSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM

Galatians 4:13 — NET context

οἴδατε δὲ ὅτι δι᾿ ἀσθένειαν τῆς σαρκὸς εὐηγγελισάμην ὑμῖν τὸ πρότερον,

NET2 But you know it was because of a physical illness that I first proclaimed the gospel to you,

Word details · lemma, gloss, and grammar

οἴδατε Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: You know Morphology code: V-RAI-2P δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ δι᾿ G1223 ἀσθένειαν Lemma: ἀσθένεια G769 Source gloss: weakness Morphology code: N-ASF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF Written form match σαρκὸς Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-GSF εὐηγγελισάμην Lemma: εὐαγγελίζω G2097 Source gloss: I proclaimed the gospel Morphology code: V-AMI-1S ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: at the Morphology code: T-ASN πρότερον Lemma: πρότερος G4387 Source gloss: first Morphology code: A-ASN-C

Galatians 5:16 — NET context

Λέγω δέ, πνεύματι περιπατεῖτε καὶ ἐπιθυμίαν σαρκὸς οὐ μὴ τελέσητε.

NET2 But I say, live by the Spirit and you will not carry out the desires of the flesh.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Λέγω Lemma: λέγω G3004 Source gloss: I say Morphology code: V-PAI-1S δέ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ πνεύματι Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: by [the] Spirit Morphology code: N-DSN περιπατεῖτε Lemma: περιπατέω G4043 Source gloss: walk Morphology code: V-PAM-2P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐπιθυμίαν Lemma: ἐπιθυμία G1939 Source gloss: [the] desire Morphology code: N-ASF Written form match σαρκὸς Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: [of the] flesh Morphology code: N-GSF οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: no Morphology code: PRT-N μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N τελέσητε Lemma: τελέω G5055 Source gloss: you should gratify Morphology code: V-AAS-2P

Galatians 6:8 — NET context

ὅτι ὁ σπείρων εἰς τὴν σάρκα ἑαυτοῦ ἐκ τῆς σαρκὸς θερίσει φθοράν, ὁ δὲ σπείρων εἰς τὸ πνεῦμα ἐκ τοῦ πνεύματος θερίσει ζωὴν αἰώνιον.

NET2 because the person who sows to his own flesh will reap corruption from the flesh, but the one who sows to the Spirit will reap eternal life from the Spirit.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: For Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM σπείρων Lemma: σπείρω G4687 Source gloss: sowing Morphology code: V-PAP-NSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF σάρκα Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-ASF ἑαυτοῦ Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: of himself Morphology code: F-3GSM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: from Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF Written form match σαρκὸς Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-GSF θερίσει Lemma: θερίζω G2325 Source gloss: will reap Morphology code: V-FAI-3S φθοράν Lemma: φθορά G5356 Source gloss: decay Morphology code: N-ASF ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The [one] Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ σπείρων Lemma: σπείρω G4687 Source gloss: sowing Morphology code: V-PAP-NSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN πνεῦμα Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: Spirit Morphology code: N-ASN ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: from Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN πνεύματος Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: Spirit Morphology code: N-GSN θερίσει Lemma: θερίζω G2325 Source gloss: will reap Morphology code: V-FAI-3S ζωὴν Lemma: ζωή G2222 Source gloss: life Morphology code: N-ASF αἰώνιον Lemma: αἰώνιος G166 Source gloss: eternal Morphology code: A-ASF

Ephesians 2:3 — NET context

ἐν οἷς καὶ ἡμεῖς πάντες ἀνεστράφημεν ποτε ἐν ταῖς ἐπιθυμίαις τῆς σαρκὸς ἡμῶν ποιοῦντες τὰ θελήματα τῆς σαρκὸς καὶ τῶν διανοιῶν, καὶ ἤμεθα τέκνα φύσει ὀργῆς ὡς καὶ οἱ λοιποί·

NET2 among whom all of us also formerly lived out our lives in the cravings of our flesh, indulging the desires of the flesh and the mind, and were by nature children of wrath even as the rest…

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: among Morphology code: PREP οἷς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-DPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: we Morphology code: P-1NP πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPM ἀνεστράφημεν Lemma: ἀναστρέφω G390 Source gloss: lived Morphology code: V-2API-1P ποτε Lemma: ποτέ G4218 Source gloss: once Morphology code: PRT ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF ἐπιθυμίαις Lemma: ἐπιθυμία G1939 Source gloss: desires Morphology code: N-DPF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF Written form match σαρκὸς Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-GSF ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP ποιοῦντες Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: doing Morphology code: V-PAP-NPM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN θελήματα Lemma: θέλημα G2307 Source gloss: things willed Morphology code: N-APN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF Written form match σαρκὸς Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of [its] Morphology code: T-GPF διανοιῶν Lemma: διάνοια G1271 Source gloss: thoughts Morphology code: N-GPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἤμεθα Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: we were Morphology code: V-IMI-1P τέκνα Lemma: τέκνον G5043 Source gloss: children Morphology code: N-NPN φύσει Lemma: φύσις G5449 Source gloss: by nature Morphology code: N-DSF ὀργῆς Lemma: ὀργή G3709 Source gloss: of wrath Morphology code: N-GSF ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: even Morphology code: CONJ οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM λοιποί Lemma: λοιπός G3062 Source gloss: rest Morphology code: A-NPM

Colossians 1:22 — NET context

νυνὶ δὲ ἀποκατήλλαξεν ἐν τῷ σώματι τῆς σαρκὸς αὐτοῦ διὰ τοῦ θανάτου παραστῆσαι ὑμᾶς ἁγίους καὶ ἀμώμους καὶ ἀνεγκλήτους κατενώπιον αὐτοῦ,

NET2 but now he has reconciled you by his physical body through death to present you holy, without blemish, and blameless before him—

Word details · lemma, gloss, and grammar

νυνὶ Lemma: νυνί G3570 Source gloss: now Morphology code: ADV δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ἀποκατήλλαξεν G604 ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN σώματι Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: body Morphology code: N-DSN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF Written form match σαρκὸς Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-GSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θανάτου Lemma: θάνατος G2288 Source gloss: death Morphology code: N-GSM παραστῆσαι Lemma: παρίστημι G3936 Source gloss: to present Morphology code: V-AAN ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP ἁγίους Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: holy Morphology code: A-APM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀμώμους Lemma: ἄμωμος G299 Source gloss: unblemished Morphology code: A-APM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀνεγκλήτους Lemma: ἀνέγκλητος G410 Source gloss: blameless Morphology code: A-APM κατενώπιον Lemma: κατενώπιον G2714 Source gloss: before Morphology code: PREP αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-GSM

Colossians 2:13 — NET context

καὶ ὑμᾶς νεκροὺς ὄντας [ἐν] τοῖς παραπτώμασιν καὶ τῇ ἀκροβυστίᾳ τῆς σαρκὸς ὑμῶν, συνεζωοποίησεν ὑμᾶς σὺν αὐτῷ, χαρισάμενος ἡμῖν πάντα τὰ παραπτώματα.

NET2 And even though you were dead in your transgressions and in the uncircumcision of your flesh, he nevertheless made you alive with him, having forgiven all your transgressions.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP νεκροὺς Lemma: νεκρός G3498 Source gloss: dead Morphology code: A-APM ὄντας Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: being Morphology code: V-PAP-APM ἐν Lemma: ἐν G1722 Morphology code: PREP τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPN παραπτώμασιν Lemma: παράπτωμα G3900 Source gloss: trespasses Morphology code: N-DPN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: in the Morphology code: T-DSF ἀκροβυστίᾳ Lemma: ἀκροβυστία G203 Source gloss: uncircumcision Morphology code: N-DSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF Written form match σαρκὸς Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-GSF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP συνεζωοποίησεν Lemma: συζωοποιέω G4806 Source gloss: He made alive together Morphology code: V-AAI-3S ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP σὺν Lemma: σύν G4862 Source gloss: with Morphology code: PREP αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-DSM χαρισάμενος Lemma: χαρίζομαι G5483 Source gloss: having forgiven Morphology code: V-ADP-NSM ἡμῖν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1DP πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-APN τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN παραπτώματα Lemma: παράπτωμα G3900 Source gloss: transgressions Morphology code: N-APN

Colossians 2:18 — NET context

μηδεὶς ὑμᾶς καταβραβευέτω θέλων ἐν ταπεινοφροσύνῃ καὶ θρησκείᾳ τῶν ἀγγέλων, ἃ ἑόρακεν ἐμβατεύων, εἰκῇ φυσιούμενος ὑπὸ τοῦ νοὸς τῆς σαρκὸς αὐτοῦ,

NET2 Let no one who delights in false humility and the worship of angels pass judgment on you. That person goes on at great lengths about what he has supposedly seen, but he is puffed up with empty notions by his fleshly mind.

Word details · lemma, gloss, and grammar

μηδεὶς Lemma: μηδείς G3367 Source gloss: No one Morphology code: A-NSM-N ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP καταβραβευέτω Lemma: καταβραβεύω G2603 Source gloss: let disqualify Morphology code: V-PAM-3S θέλων Lemma: θέλω G2309 Source gloss: delighting Morphology code: V-PAP-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ταπεινοφροσύνῃ Lemma: ταπεινοφροσύνη G5012 Source gloss: humility Morphology code: N-DSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ θρησκείᾳ Lemma: θρησκεία G2356 Source gloss: [the] worship Morphology code: N-DSF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM ἀγγέλων Lemma: ἄγγελος G32 Source gloss: angels Morphology code: N-GPM ἃ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-APN ἑόρακεν Lemma: ὁράω G3708 Source gloss: he has seen Morphology code: V-RAI-3S ἐμβατεύων Lemma: ἐμβατεύω G1687 Source gloss: detailing Morphology code: V-PAP-NSM εἰκῇ Lemma: εἰκῇ G1500 Source gloss: vainly Morphology code: ADV φυσιούμενος Lemma: φυσιόω G5448 Source gloss: being puffed up Morphology code: V-PPP-NSM ὑπὸ Lemma: ὑπό G5259 Source gloss: by Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM νοὸς Lemma: νοῦς G3563 Source gloss: mind Morphology code: N-GSM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF Written form match σαρκὸς Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-GSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM

Hebrews 5:7 — NET context

ὃς ἐν ταῖς ἡμέραις τῆς σαρκὸς αὐτοῦ δεήσεις τε καὶ ἱκετηρίας πρὸς τὸν δυνάμενον σῴζειν αὐτὸν ἐκ θανάτου μετὰ κραυγῆς ἰσχυρᾶς καὶ δακρύων προσενέγκας καὶ εἰσακουσθεὶς ἀπὸ τῆς εὐλαβείας,

NET2 During his earthly life Christ offered both requests and supplications, with loud cries and tears, to the one who was able to save him from death, and he was heard because of his devotion.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὃς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: [He] Morphology code: R-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF ἡμέραις Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: days Morphology code: N-DPF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF Written form match σαρκὸς Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-GSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM δεήσεις Lemma: δέησις G1162 Source gloss: prayers Morphology code: N-APF τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: both Morphology code: PRT καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἱκετηρίας Lemma: ἱκετηρία G2428 Source gloss: supplications Morphology code: N-APF πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-ASM δυνάμενον Lemma: δύναμαι G1410 Source gloss: being able Morphology code: V-PNP-ASM σῴζειν Lemma: σῴζω G4982 Source gloss: to save Morphology code: V-PAN αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: from Morphology code: PREP θανάτου Lemma: θάνατος G2288 Source gloss: death Morphology code: N-GSM μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: with Morphology code: PREP κραυγῆς Lemma: κραυγή G2906 Source gloss: crying Morphology code: N-GSF ἰσχυρᾶς Lemma: ἰσχυρός G2478 Source gloss: loud Morphology code: A-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ δακρύων Lemma: δάκρυον G1144 Source gloss: tears Morphology code: N-GPN προσενέγκας Lemma: προσφέρω G4374 Source gloss: having offered up Morphology code: V-AAP-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ εἰσακουσθεὶς Lemma: εἰσακούω G1522 Source gloss: having been heard Morphology code: V-APP-NSM ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: because of Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF εὐλαβείας Lemma: εὐλάβεια G2124 Source gloss: reverence Morphology code: N-GSF

Hebrews 9:10 — NET context

μόνον ἐπὶ βρώμασιν καὶ πόμασιν καὶ διαφόροις βαπτισμοῖς, δικαιώματα σαρκὸς μέχρι καιροῦ διορθώσεως ἐπικείμενα.

NET2 They served only for matters of food and drink and various ritual washings; they are external regulations imposed until the new order came.

Word details · lemma, gloss, and grammar

μόνον Lemma: μόνος G3441 Source gloss: [consisting] only Morphology code: ADV ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: in Morphology code: PREP βρώμασιν Lemma: βρῶμα G1033 Source gloss: foods Morphology code: N-DPN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πόμασιν Lemma: πόμα G4188 Source gloss: drinks Morphology code: N-DPN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ διαφόροις Lemma: διάφορος G1313 Source gloss: various Morphology code: A-DPM βαπτισμοῖς Lemma: βαπτισμός G909 Source gloss: washings Morphology code: N-DPM δικαιώματα Lemma: δικαίωμα G1345 Source gloss: ordinances Morphology code: N-NPN Written form match σαρκὸς Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: of [the] flesh Morphology code: N-GSF μέχρι Lemma: μέχρι(ς) G3360 Source gloss: until Morphology code: ADV καιροῦ Lemma: καιρός G2540 Source gloss: [the] time Morphology code: N-GSM διορθώσεως Lemma: διόρθωσις G1357 Source gloss: of reformation Morphology code: N-GSF ἐπικείμενα Lemma: ἐπίκειμαι G1945 Source gloss: being imposed Morphology code: V-PNP-NPN

Hebrews 9:13 — NET context

εἰ γὰρ τὸ αἷμα τράγων καὶ ταύρων καὶ σποδὸς δαμάλεως ραντίζουσα τοὺς κεκοινωμένους ἁγιάζει πρὸς τὴν τῆς σαρκὸς καθαρότητα,

NET2 For if the blood of goats and bulls and the ashes of a young cow sprinkled on those who are defiled consecrated them and provided ritual purity,

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: If Morphology code: COND γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN αἷμα Lemma: αἷμα G129 Source gloss: blood Morphology code: N-NSN τράγων Lemma: τράγος G5131 Source gloss: of goats Morphology code: N-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ταύρων Lemma: ταῦρος G5022 Source gloss: of bulls Morphology code: N-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ σποδὸς Lemma: σποδός G4700 Source gloss: [the] ashes Morphology code: N-NSF δαμάλεως Lemma: δάμαλις G1151 Source gloss: of a heifer Morphology code: N-GSF ραντίζουσα Lemma: ῥαντίζω G4472 Source gloss: sprinkling Morphology code: V-PAP-NSF τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM κεκοινωμένους Lemma: κοινόω G2840 Source gloss: having been defiled Morphology code: V-RPP-APM ἁγιάζει Lemma: ἁγιάζω G37 Source gloss: sanctify [them] Morphology code: V-PAI-3S πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: for Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF Written form match σαρκὸς Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-GSF καθαρότητα Lemma: καθαρότης G2514 Source gloss: purification Morphology code: N-ASF

29 occurrences in 28 verses