Bible Word Study

Romans 2:28 — NET context

οὐ γὰρ ὁ ἐν τῷ φανερῷ Ἰουδαῖος ἐστιν οὐδὲ ἡ ἐν τῷ φανερῷ ἐν σαρκὶ περιτομή,

NET2 For a person is not a Jew who is one outwardly, nor is circumcision something that is outward in the flesh,

Word details · lemma, gloss, and grammar

οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: on Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN φανερῷ Lemma: φανερός G5318 Source gloss: outward Morphology code: A-DSN Ἰουδαῖος Lemma: Ἰουδαῖος G2453 Source gloss: a Jew Morphology code: A-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S οὐδὲ Lemma: οὐδέ G3761 Source gloss: neither Morphology code: CONJ-N ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: outwardly Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN φανερῷ Lemma: φανερός G5318 Source gloss: outward Morphology code: A-DSN ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Written form match σαρκὶ Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-DSF περιτομή Lemma: περιτομή G4061 Source gloss: [is] circumcision Morphology code: N-NSF

Romans 7:25 — NET context

χάρις τῷ θεῷ διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ κυρίου ἡμῶν. ῎Αρα οὖν αὐτὸς ἐγὼ τῷ μὲν νοὶ_ δουλεύω νόμῳ θεοῦ τῇ δὲ σαρκὶ νόμῳ ἁμαρτίας.

NET2 Thanks be to God through Jesus Christ our Lord! So then, I myself serve the law of God with my mind, but with my flesh I serve the law of sin.

Word details · lemma, gloss, and grammar

χάρις Lemma: χάρις G5485 Source gloss: Thanks [be] Morphology code: N-NSF τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to Morphology code: T-DSM θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-DSM διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP Ἰησοῦ Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-GSM Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-GSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM κυρίου Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-GSM ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP ῎Αρα G686 οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: so Morphology code: CONJ αὐτὸς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: myself Morphology code: P-NSM ἐγὼ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: I Morphology code: P-1NS τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: with the Morphology code: T-DSM μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed Morphology code: PRT νοὶ Lemma: νοῦς G3563 Source gloss: mind Morphology code: N-DSM δουλεύω Lemma: δουλεύω G1398 Source gloss: serve Morphology code: V-PAI-1S νόμῳ Lemma: νόμος G3551 Source gloss: law Morphology code: N-DSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God’s Morphology code: N-GSM τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSF δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: but [with] Morphology code: CONJ Written form match σαρκὶ Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: the flesh Morphology code: N-DSF νόμῳ Lemma: νόμος G3551 Source gloss: [the] law Morphology code: N-DSM ἁμαρτίας Lemma: ἁμαρτία G266 Source gloss: of sin Morphology code: N-GSF

Romans 8:8 — NET context

οἱ δὲ ἐν σαρκὶ ὄντες θεῷ ἀρέσαι οὐ δύνανται.

NET2 Those who are in the flesh cannot please God.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: Those Morphology code: T-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Written form match σαρκὶ Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-DSF ὄντες Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: being Morphology code: V-PAP-NPM θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-DSM ἀρέσαι Lemma: ἀρέσκω G700 Source gloss: to please Morphology code: V-AAN οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N δύνανται Lemma: δύναμαι G1410 Source gloss: are able Morphology code: V-PNI-3P

Romans 8:9 — NET context

ὑμεῖς δὲ οὐκ ἐστὲ ἐν σαρκὶ ἀλλὰ ἐν πνεύματι, εἴπερ πνεῦμα θεοῦ οἰκεῖ ἐν ὑμῖν. εἰ δέ τις πνεῦμα Χριστοῦ οὐκ ἔχει, οὗτος οὐκ ἔστιν αὐτοῦ.

NET2 You, however, are not in the flesh but in the Spirit, if indeed the Spirit of God lives in you. Now if anyone does not have the Spirit of Christ, this person does not belong to him.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὑμεῖς Lemma: σύ G4771 Source gloss: You Morphology code: P-2NP δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἐστὲ Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are Morphology code: V-PAI-2P ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Written form match σαρκὶ Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-DSF ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP πνεύματι Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: Spirit Morphology code: N-DSN εἴπερ Lemma: εἴπερ G1512 Source gloss: if indeed [the] Morphology code: COND πνεῦμα Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: Spirit Morphology code: N-NSN θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM οἰκεῖ Lemma: οἰκέω G3611 Source gloss: dwells Morphology code: V-PAI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2DP εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: if Morphology code: COND δέ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ τις Lemma: τις G5100 Source gloss: anyone Morphology code: X-NSM πνεῦμα Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: [the] Spirit Morphology code: N-ASN Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: of Christ Morphology code: N-GSM οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἔχει Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: has Morphology code: V-PAI-3S οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: he Morphology code: D-NSM οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἔστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM

Romans 8:12 — NET context

῎Αρα οὖν, ἀδελφοί, ὀφειλέται ἐσμὲν οὐ τῇ σαρκὶ τοῦ κατὰ σάρκα ζῆν

NET2 So then, brothers and sisters, we are under obligation, not to the flesh, to live according to the flesh

Word details · lemma, gloss, and grammar

῎Αρα G686 οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: then Morphology code: CONJ ἀδελφοί Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-VPM ὀφειλέται Lemma: ὀφειλέτης G3781 Source gloss: debtors Morphology code: N-NPM ἐσμὲν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: we are Morphology code: V-PAI-1P οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSF Written form match σαρκὶ Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-DSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: according to Morphology code: PREP σάρκα Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-ASF ζῆν Lemma: ζάω G2198 Source gloss: to live Morphology code: V-PAN

1 Corinthians 7:28 — NET context

ἐὰν δὲ καὶ γαμήσῃς, οὐχ ἥμαρτες, καὶ ἐὰν γήμῃ |ἡ| παρθένος, οὐχ ἥμαρτεν· θλῖψιν δὲ τῇ σαρκὶ ἕξουσιν οἱ τοιοῦτοι, ἐγὼ δὲ ὑμῶν φείδομαι.

NET2 But if you marry, you have not sinned. And if a virgin marries, she has not sinned. But those who marry will face difficult circumstances, and I am trying to spare you such problems.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: If Morphology code: COND δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ γαμήσῃς Lemma: γαμέω G1060 Source gloss: you shall have married Morphology code: V-AAS-2S οὐχ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἥμαρτες Lemma: ἁμαρτάνω G264 Source gloss: you did sin Morphology code: V-2AAI-2S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: if Morphology code: COND γήμῃ Lemma: γαμέω G1060 Source gloss: shall have married Morphology code: V-AAS-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF παρθένος Lemma: παρθένος G3933 Source gloss: virgin Morphology code: N-NSF οὐχ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἥμαρτεν Lemma: ἁμαρτάνω G264 Source gloss: she did sin Morphology code: V-2AAI-3S θλῖψιν Lemma: θλῖψις G2347 Source gloss: tribulation Morphology code: N-ASF δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: in the Morphology code: T-DSF Written form match σαρκὶ Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-DSF ἕξουσιν Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: will have Morphology code: V-FAI-3P οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM τοιοῦτοι Lemma: τοιοῦτος G5108 Source gloss: such Morphology code: D-NPM ἐγὼ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: I Morphology code: P-1NS δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2GP φείδομαι Lemma: φείδομαι G5339 Source gloss: am sparing Morphology code: V-PNI-1S

2 Corinthians 4:11 — NET context

ἀεὶ γὰρ ἡμεῖς οἱ ζῶντες εἰς θάνατον παραδιδόμεθα διὰ Ἰησοῦν, ἵνα καὶ ἡ ζωὴ τοῦ Ἰησοῦ φανερωθῇ ἐν τῇ θνητῇ σαρκὶ ἡμῶν.

NET2 For we who are alive are constantly being handed over to death for Jesus’ sake, so that the life of Jesus may also be made visible in our mortal body.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀεὶ Lemma: ἀεί G104 Source gloss: always Morphology code: ADV γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: we Morphology code: P-1NP οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM ζῶντες Lemma: ζάω G2198 Source gloss: living Morphology code: V-PAP-NPM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP θάνατον Lemma: θάνατος G2288 Source gloss: death Morphology code: N-ASM παραδιδόμεθα Lemma: παραδίδωμι G3860 Source gloss: are being delivered Morphology code: V-PPI-1P διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: on account of Morphology code: PREP Ἰησοῦν Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-ASM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF ζωὴ Lemma: ζωή G2222 Source gloss: life Morphology code: N-NSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM Ἰησοῦ Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: of Jesus Morphology code: N-GSM φανερωθῇ Lemma: φανερόω G5319 Source gloss: may be manifested Morphology code: V-APS-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF θνητῇ Lemma: θνητός G2349 Source gloss: mortal Morphology code: A-DSF Written form match σαρκὶ Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-DSF ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP

2 Corinthians 10:3 — NET context

Ἐν σαρκὶ γὰρ περιπατοῦντες οὐ κατὰ σάρκα στρατευόμεθα,

NET2 For though we live as human beings, we do not wage war according to human standards,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: In Morphology code: PREP Written form match σαρκὶ Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-DSF γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ περιπατοῦντες Lemma: περιπατέω G4043 Source gloss: walking Morphology code: V-PAP-NPM οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: according to Morphology code: PREP σάρκα Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-ASF στρατευόμεθα Lemma: στρατεύομαι G4754 Source gloss: do we wage war Morphology code: V-PMI-1P

Galatians 1:16 — NET context

ἀποκαλύψαι τὸν υἱὸν αὐτοῦ ἐν ἐμοί, ἵνα εὐαγγελίζωμαι αὐτὸν ἐν τοῖς ἔθνεσιν, εὐθέως οὐ προσανεθέμην σαρκὶ καὶ αἵματι

NET2 to reveal his Son in me so that I could preach him among the Gentiles, I did not go to ask advice from any human being,

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀποκαλύψαι Lemma: ἀποκαλύπτω G601 Source gloss: to reveal Morphology code: V-AAN τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM υἱὸν Lemma: υἱός G5207 Source gloss: Son Morphology code: N-ASM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ἐμοί Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: me Morphology code: P-1DS ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ εὐαγγελίζωμαι Lemma: εὐαγγελίζω G2097 Source gloss: I might preach Morphology code: V-PMS-1S αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: among Morphology code: PREP τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPN ἔθνεσιν Lemma: ἔθνος G1484 Source gloss: Gentiles Morphology code: N-DPN εὐθέως Lemma: εὐθέως G2112 Source gloss: immediately Morphology code: ADV οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N προσανεθέμην Lemma: προσανατίθημι G4323 Source gloss: I consulted Morphology code: V-2AMI-1S Written form match σαρκὶ Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: with flesh Morphology code: N-DSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ αἵματι Lemma: αἷμα G129 Source gloss: blood Morphology code: N-DSN

Galatians 3:3 — NET context

οὕτως ἀνόητοι ἐστε, ἐναρξάμενοι πνεύματι νῦν σαρκὶ ἐπιτελεῖσθε;

NET2 Are you so foolish? Although you began with the Spirit, are you now trying to finish by human effort?

Word details · lemma, gloss, and grammar

οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: So Morphology code: ADV ἀνόητοι Lemma: ἀνόητος G453 Source gloss: foolish Morphology code: A-NPM ἐστε Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are you Morphology code: V-PAI-2P ἐναρξάμενοι Lemma: ἐνάρχομαι G1728 Source gloss: Having begun Morphology code: V-ADP-NPM πνεύματι Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: in [the] Spirit Morphology code: N-DSN νῦν Lemma: νῦν G3568 Source gloss: now Morphology code: ADV Written form match σαρκὶ Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: in [the] flesh Morphology code: N-DSF ἐπιτελεῖσθε Lemma: ἐπιτελέω G2005 Source gloss: are you being perfected Morphology code: V-PEI-2P

Galatians 6:13 — NET context

οὐδὲ γὰρ οἱ περιτεμνόμενοι αὐτοὶ νόμον φυλάσσουσιν, ἀλλὰ θέλουσιν ὑμᾶς περιτέμνεσθαι ἵνα ἐν τῇ ὑμετέρᾳ σαρκὶ καυχήσωνται.

NET2 For those who are circumcised do not obey the law themselves, but they want you to be circumcised so that they can boast about your flesh.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οὐδὲ Lemma: οὐδέ G3761 Source gloss: Not even Morphology code: CONJ-N γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-NPM περιτεμνόμενοι Lemma: περιτέμνω G4059 Source gloss: being circumcised Morphology code: V-PPP-NPM αὐτοὶ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: themselves Morphology code: P-NPM νόμον Lemma: νόμος G3551 Source gloss: [the] Law Morphology code: N-ASM φυλάσσουσιν Lemma: φυλάσσω G5442 Source gloss: keep Morphology code: V-PAI-3P ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ θέλουσιν Lemma: θέλω G2309 Source gloss: they desire Morphology code: V-PAI-3P ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP περιτέμνεσθαι Lemma: περιτέμνω G4059 Source gloss: to be circumcised Morphology code: V-PPN ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSF ὑμετέρᾳ Lemma: ὑμέτερος G5212 Source gloss: your Morphology code: S-2PDSF Written form match σαρκὶ Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-DSF καυχήσωνται Lemma: καυχάομαι G2744 Source gloss: they may boast Morphology code: V-ADS-3P

Ephesians 2:11 — NET context

Διὸ μνημονεύετε ὅτι ποτὲ ὑμεῖς τὰ ἔθνη ἐν σαρκί, οἱ λεγόμενοι ἀκροβυστία ὑπὸ τῆς λεγομένης περιτομῆς ἐν σαρκὶ χειροποιήτου,

NET2 Therefore remember that formerly you, the Gentiles in the flesh—who are called “uncircumcision” by the so-called “circumcision” that is performed on the body by human hands—

Word details · lemma, gloss, and grammar

Διὸ Lemma: διό G1352 Source gloss: Therefore Morphology code: CONJ μνημονεύετε Lemma: μνημονεύω G3421 Source gloss: remember Morphology code: V-PAM-2P ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ποτὲ Lemma: ποτέ G4218 Source gloss: formerly Morphology code: PRT ὑμεῖς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2NP τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPN ἔθνη Lemma: ἔθνος G1484 Source gloss: Gentiles Morphology code: N-NPN ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP σαρκί Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: [the] flesh Morphology code: N-DSF οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the ones Morphology code: T-NPM λεγόμενοι Lemma: λέγω G3004 Source gloss: being called Morphology code: V-PPP-NPM ἀκροβυστία Lemma: ἀκροβυστία G203 Source gloss: [the] uncircumcision Morphology code: N-NSF ὑπὸ Lemma: ὑπό G5259 Source gloss: by Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: that Morphology code: T-GSF λεγομένης Lemma: λέγω G3004 Source gloss: being called Morphology code: V-PPP-GSF περιτομῆς Lemma: περιτομή G4061 Source gloss: [the] circumcision Morphology code: N-GSF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Written form match σαρκὶ Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: [the] flesh Morphology code: N-DSF χειροποιήτου Lemma: χειροποίητος G5499 Source gloss: made by hands Morphology code: A-GSF

Ephesians 2:14 — NET context

Αὐτὸς γάρ ἐστιν ἡ εἰρήνη ἡμῶν, ὁ ποιήσας τὰ ἀμφότερα ἓν καὶ τὸ μεσότοιχον τοῦ φραγμοῦ λύσας, τὴν ἔχθραν ἐν τῇ σαρκὶ αὐτοῦ,

NET2 For he is our peace, the one who made both groups into one and who destroyed the middle wall of partition, the hostility,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Αὐτὸς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: He Himself Morphology code: P-NSM γάρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF εἰρήνη Lemma: εἰρήνη G1515 Source gloss: peace Morphology code: N-NSF ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM ποιήσας Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: having made Morphology code: V-AAP-NSM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-APN ἀμφότερα Lemma: ἀμφότεροι G297 Source gloss: both Morphology code: A-APN ἓν Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-ASN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN μεσότοιχον Lemma: μεσότοιχον G3320 Source gloss: barrier Morphology code: N-ASN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM φραγμοῦ Lemma: φραγμός G5418 Source gloss: fence Morphology code: N-GSM λύσας Lemma: λύω G3089 Source gloss: having broken down Morphology code: V-AAP-NSM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἔχθραν Lemma: ἔχθρα G2189 Source gloss: hostility Morphology code: N-ASF ἐν Lemma: ἐν G1520 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF Written form match σαρκὶ Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-DSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM

Philippians 1:24 — NET context

τὸ δὲ ἐπιμένειν [ἐν] τῇ σαρκὶ ἀναγκαιότερον δι᾿ ὑμᾶς.

NET2 but it is more vital for your sake that I remain in the body.

Word details · lemma, gloss, and grammar

τὸ G3588 δὲ G1161 ἐπιμένειν G1961 ἐν G1722 τῇ G3588 Written form match σαρκὶ G4561 ἀναγκαιότερον G316 δι᾿ G1223 ὑμᾶς G4771

Philippians 3:3 — NET context

ἡμεῖς γάρ ἐσμεν ἡ περιτομή, οἱ πνεύματι θεοῦ λατρεύοντες καὶ καυχώμενοι ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ καὶ οὐκ ἐν σαρκὶ πεποιθότες,

NET2 For we are the circumcision, the ones who worship by the Spirit of God, exult in Christ Jesus, and do not rely on human credentials

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: We Morphology code: P-1NP γάρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἐσμεν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are Morphology code: V-PAI-1P ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF περιτομή Lemma: περιτομή G4061 Source gloss: circumcision Morphology code: N-NSF οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-NPM πνεύματι Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: in [the] Spirit Morphology code: N-DSN θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM λατρεύοντες Lemma: λατρεύω G3000 Source gloss: worshiping Morphology code: V-PAP-NPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ καυχώμενοι Lemma: καυχάομαι G2744 Source gloss: glorying Morphology code: V-PNP-NPM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Χριστῷ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-DSM Ἰησοῦ Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-DSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Written form match σαρκὶ Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: [the] flesh Morphology code: N-DSF πεποιθότες Lemma: πείθω G3982 Source gloss: having put confidence Morphology code: V-2RAP-NPM

Colossians 2:5 — NET context

εἰ γὰρ καὶ τῇ σαρκὶ ἄπειμι, ἀλλὰ τῷ πνεύματι σὺν ὑμῖν εἰμι, χαίρων καὶ βλέπων ὑμῶν τὴν τάξιν καὶ τὸ στερέωμα τῆς εἰς Χριστὸν πίστεως ὑμῶν.

NET2 For though I am absent from you in body, I am present with you in spirit, rejoicing to see your morale and the firmness of your faith in Christ.

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: If Morphology code: COND γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: truly Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: indeed Morphology code: CONJ τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: in the Morphology code: T-DSF Written form match σαρκὶ Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-DSF ἄπειμι Lemma: ἄπειμι G548 Source gloss: I am absent Morphology code: V-PAI-1S ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: yet Morphology code: CONJ τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSN πνεύματι Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: in spirit Morphology code: N-DSN σὺν Lemma: σύν G4862 Source gloss: with Morphology code: PREP ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2DP εἰμι Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: I am Morphology code: V-PAI-1S χαίρων Lemma: χαίρω G5463 Source gloss: rejoicing Morphology code: V-PAP-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ βλέπων Lemma: βλέπω G991 Source gloss: seeing Morphology code: V-PAP-NSM ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: your Morphology code: P-2GP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF τάξιν Lemma: τάξις G5010 Source gloss: good order Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN στερέωμα Lemma: στερέωμα G4733 Source gloss: firmness Morphology code: N-ASN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: in Morphology code: PREP Χριστὸν Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-ASM πίστεως Lemma: πίστις G4102 Source gloss: faith Morphology code: N-GSF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP

Philemon 1:16 — NET context

οὐκέτι ὡς δοῦλον ἀλλ᾿ ὑπὲρ δοῦλον, ἀδελφὸν ἀγαπητόν, μάλιστα ἐμοί, πόσῳ δὲ μᾶλλον σοὶ καὶ ἐν σαρκὶ καὶ ἐν κυρίῳ.

NET2 no longer as a slave, but more than a slave, as a dear brother. He is especially so to me, and even more so to you now, both humanly speaking and in the Lord.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οὐκέτι Lemma: οὐκέτι G3765 Source gloss: no longer Morphology code: ADV-N ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV δοῦλον Lemma: δοῦλος G1401 Source gloss: a slave Morphology code: N-ASM ἀλλ᾿ G235 ὑπὲρ Lemma: ὑπέρ G5228 Source gloss: above Morphology code: PREP δοῦλον Lemma: δοῦλος G1401 Source gloss: a slave Morphology code: N-ASM ἀδελφὸν Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: a brother Morphology code: N-ASM ἀγαπητόν Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: beloved Morphology code: A-ASM μάλιστα Lemma: μάλιστα G3122 Source gloss: especially Morphology code: ADV-S ἐμοί Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: to me Morphology code: P-1DS πόσῳ Lemma: πόσος G4214 Source gloss: how much Morphology code: Q-DSN δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ μᾶλλον Lemma: μᾶλλον G3123 Source gloss: more Morphology code: ADV σοὶ Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DS καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: both Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Written form match σαρκὶ Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: [the] flesh Morphology code: N-DSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP κυρίῳ Lemma: κύριος G2962 Source gloss: [the] Lord Morphology code: N-DSM

1 Peter 3:18 — NET context

ὅτι καὶ Χριστὸς ἅπαξ περὶ ἁμαρτιῶν |ἔπαθεν|, δίκαιος ὑπὲρ ἀδίκων, ἵνα ὑμᾶς προσαγάγῃ τῷ θεῷ θανατωθεὶς μὲν σαρκὶ ζῳοποιηθεὶς δὲ πνεύματι·

NET2 Because Christ also suffered once for sins, the just for the unjust, to bring you to God, by being put to death in the flesh but by being made alive in the spirit.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ Χριστὸς Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-NSM ἅπαξ Lemma: ἅπαξ G530 Source gloss: once Morphology code: ADV περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: for Morphology code: PREP ἁμαρτιῶν Lemma: ἁμαρτία G266 Source gloss: sins Morphology code: N-GPF ἔπαθεν Lemma: πάσχω G3958 Morphology code: V-AAI-3S δίκαιος Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: [the] righteous Morphology code: A-NSM ὑπὲρ Lemma: ὑπέρ G5228 Source gloss: for Morphology code: PREP ἀδίκων Lemma: ἄδικος G94 Source gloss: [the] unrighteous Morphology code: A-GPM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP προσαγάγῃ Lemma: προσάγω G4317 Source gloss: He might bring Morphology code: V-2AAS-3S τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: to God Morphology code: N-DSM θανατωθεὶς Lemma: θανατόω G2289 Source gloss: having been put to death Morphology code: V-RPP-NSM μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed Morphology code: PRT Written form match σαρκὶ Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: in [the] flesh Morphology code: N-DSF ζῳοποιηθεὶς Lemma: ζῳοποιέω G2227 Source gloss: having been made alive Morphology code: V-APP-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ πνεύματι Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: in [the] spirit Morphology code: N-DSN

1 Peter 4:1 — NET context

Χριστοῦ οὖν παθόντος σαρκὶ καὶ ὑμεῖς τὴν αὐτὴν ἔννοιαν ὁπλίσασθε, ὅτι ὁ παθὼν σαρκὶ πέπαυται |ἁμαρτίας|

NET2 So, since Christ suffered in the flesh, you also arm yourselves with the same attitude because the one who has suffered in the flesh has finished with sin,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-GSM οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ παθόντος Lemma: πάσχω G3958 Source gloss: having suffered Morphology code: V-2AAP-GSM Written form match σαρκὶ Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: in [the] flesh Morphology code: N-DSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ὑμεῖς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2NP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF αὐτὴν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: same Morphology code: P-ASF ἔννοιαν Lemma: ἔννοια G1771 Source gloss: mind Morphology code: N-ASF ὁπλίσασθε Lemma: ὁπλίζομαι G3695 Source gloss: arm yourselves with Morphology code: V-AMM-2P ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM παθὼν Lemma: πάσχω G3958 Source gloss: having suffered Morphology code: V-2AAP-NSM Written form match σαρκὶ Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: [in the] flesh Morphology code: N-DSF πέπαυται Lemma: παύω G3973 Source gloss: is done with Morphology code: V-RPI-3S ἁμαρτίας Lemma: ἁμαρτία G266 Source gloss: sin Morphology code: N-APF

1 Peter 4:2 — NET context

εἰς τὸ μηκέτι ἀνθρώπων ἐπιθυμίαις ἀλλὰ θελήματι θεοῦ τὸν ἐπίλοιπον ἐν σαρκὶ βιῶσαι χρόνον.

NET2 in that he spends the rest of his time on earth concerned about the will of God and not human desires.

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: so as Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN μηκέτι Lemma: μηκέτι G3371 Source gloss: no longer Morphology code: ADV-N ἀνθρώπων Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: to men’s Morphology code: N-GPM ἐπιθυμίαις Lemma: ἐπιθυμία G1939 Source gloss: desires Morphology code: N-DPF ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ θελήματι Lemma: θέλημα G2307 Source gloss: to [the] will Morphology code: N-DSN θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ἐπίλοιπον Lemma: ἐπίλοιπος G1954 Source gloss: remaining Morphology code: A-ASM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Written form match σαρκὶ Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: [the] flesh Morphology code: N-DSF βιῶσαι Lemma: βιόω G980 Source gloss: to live Morphology code: V-AAN χρόνον Lemma: χρόνος G5550 Source gloss: time Morphology code: N-ASM

23 occurrences in 22 verses