Bible Word Study

Matthew 10:41 — NET context

ὁ δεχόμενος προφήτην εἰς ὄνομα προφήτου μισθὸν προφήτου λήμψεται, καὶ ὁ δεχόμενος δίκαιον εἰς ὄνομα δικαίου μισθὸν δικαίου λήμψεται.

NET2 Whoever receives a prophet in the name of a prophet will receive a prophet’s reward. Whoever receives a righteous person in the name of a righteous person will receive a righteous person’s reward.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The [one] Morphology code: T-NSM δεχόμενος Lemma: δέχομαι G1209 Source gloss: receiving Morphology code: V-PNP-NSM Written form match προφήτην Lemma: προφήτης G4396 Source gloss: a prophet Morphology code: N-ASM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: in [the] Morphology code: PREP ὄνομα Lemma: ὄνομα G3686 Source gloss: name Morphology code: N-ASN προφήτου Lemma: προφήτης G4396 Source gloss: of a prophet Morphology code: N-GSM μισθὸν Lemma: μισθός G3408 Source gloss: [the] reward Morphology code: N-ASM προφήτου Lemma: προφήτης G4396 Source gloss: of a prophet Morphology code: N-GSM λήμψεται Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: will receive Morphology code: V-FDI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM δεχόμενος Lemma: δέχομαι G1209 Source gloss: receiving Morphology code: V-PNP-NSM δίκαιον Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: a righteous [man] Morphology code: A-ASM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: in [the] Morphology code: PREP ὄνομα Lemma: ὄνομα G3686 Source gloss: name Morphology code: N-ASN δικαίου Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: of a righteous [man] Morphology code: A-GSM μισθὸν Lemma: μισθός G3408 Source gloss: the reward Morphology code: N-ASM δικαίου Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: of a righteous [man] Morphology code: A-GSM λήμψεται Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: will receive Morphology code: V-FDI-3S

Matthew 11:9 — NET context

ἀλλὰ τί ἐξήλθατε |ἰδεῖν; προφήτην;| ναί λέγω ὑμῖν, καὶ περισσότερον προφήτου.

NET2 What did you go out to see? A prophet? Yes, I tell you, and more than a prophet!

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: But Morphology code: CONJ τί Lemma: τίς G5101 Source gloss: what Morphology code: I-ASN ἐξήλθατε Lemma: ἐξέρχομαι G1831 Source gloss: did you go out Morphology code: V-2AAI-2P ἰδεῖν G1492 Written form match προφήτην Lemma: προφήτης G4396 Source gloss: a prophet Morphology code: N-ASM ναί Lemma: ναί G3483 Source gloss: Yes Morphology code: PRT λέγω Lemma: λέγω G3004 Source gloss: I say Morphology code: V-PAI-1S ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and [one] Morphology code: CONJ περισσότερον Lemma: περισσότερος G4053 Source gloss: more excellent Morphology code: A-ASN-C προφήτου Lemma: προφήτης G4396 Source gloss: than a prophet Morphology code: N-GSM

Matthew 14:5 — NET context

καὶ θέλων αὐτὸν ἀποκτεῖναι ἐφοβήθη τὸν ὄχλον, ὅτι ὡς προφήτην αὐτὸν εἶχον.

NET2 Although Herod wanted to kill John, he feared the crowd because they accepted John as a prophet.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: Although Morphology code: CONJ θέλων Lemma: θέλω G2309 Source gloss: wishing Morphology code: V-PAP-NSM αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM ἀποκτεῖναι Lemma: ἀποκτείνω G615 Source gloss: to kill Morphology code: V-AAN ἐφοβήθη Lemma: φοβέομαι G5399 Source gloss: he feared Morphology code: V-AOI-3S τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ὄχλον Lemma: ὄχλος G3793 Source gloss: multitude Morphology code: N-ASM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV Written form match προφήτην Lemma: προφήτης G4396 Source gloss: a prophet Morphology code: N-ASM αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM εἶχον Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: they were holding Morphology code: V-IAI-3P

Matthew 21:26 — NET context

ἐὰν δὲ εἴπωμεν· ἐξ ἀνθρώπων, φοβούμεθα τὸν ὄχλον, πάντες γὰρ ὡς προφήτην ἔχουσιν τὸν Ἰωάννην.

NET2 But if we say, ‘From people,’ we fear the crowd, for they all consider John to be a prophet.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: If Morphology code: COND δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ εἴπωμεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: we should say Morphology code: V-2AAS-1P ἐξ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: From Morphology code: PREP ἀνθρώπων Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: men Morphology code: N-GPM φοβούμεθα Lemma: φοβέομαι G5399 Source gloss: we fear Morphology code: V-PNI-1P τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ὄχλον Lemma: ὄχλος G3793 Source gloss: multitude Morphology code: N-ASM πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPM γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV Written form match προφήτην Lemma: προφήτης G4396 Source gloss: a prophet Morphology code: N-ASM ἔχουσιν Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: hold Morphology code: V-PAI-3P τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM Ἰωάννην Lemma: Ἰωάννης G2491 Source gloss: John Morphology code: N-ASM

Matthew 21:46 — NET context

καὶ ζητοῦντες αὐτὸν κρατῆσαι ἐφοβήθησαν τοὺς ὄχλους, ἐπεὶ εἰς προφήτην αὐτὸν εἶχον.

NET2 They wanted to arrest him, but they were afraid of the crowds because the crowds regarded him as a prophet.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ζητοῦντες Lemma: ζητέω G2212 Source gloss: seeking Morphology code: V-PAP-NPM αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM κρατῆσαι Lemma: κρατέω G2902 Source gloss: to lay hold of Morphology code: V-AAN ἐφοβήθησαν Lemma: φοβέομαι G5399 Source gloss: they feared Morphology code: V-AOI-3P τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM ὄχλους Lemma: ὄχλος G3793 Source gloss: crowds Morphology code: N-APM ἐπεὶ Lemma: ἐπεί G1893 Source gloss: because Morphology code: CONJ εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: as Morphology code: PREP Written form match προφήτην Lemma: προφήτης G4396 Source gloss: a prophet Morphology code: N-ASM αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM εἶχον Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: they were holding Morphology code: V-IAI-3P

Luke 7:26 — NET context

ἀλλὰ τί ἐξήλθατε ἰδεῖν; προφήτην; ναὶ λέγω ὑμῖν, καὶ περισσότερον προφήτου.

NET2 What did you go out to see? A prophet? Yes, I tell you, and more than a prophet.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: But Morphology code: CONJ τί Lemma: τίς G5101 Source gloss: what Morphology code: I-ASN ἐξήλθατε Lemma: ἐξέρχομαι G1831 Source gloss: have you gone out Morphology code: V-2AAI-2P ἰδεῖν Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: to see Morphology code: V-2AAN Written form match προφήτην Lemma: προφήτης G4396 Source gloss: A prophet Morphology code: N-ASM ναὶ Lemma: ναί G3483 Source gloss: Yes Morphology code: PRT λέγω Lemma: λέγω G3004 Source gloss: I say Morphology code: V-PAI-1S ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and [one] Morphology code: CONJ περισσότερον Lemma: περισσότερος G4053 Source gloss: more excellent Morphology code: A-ASN-C προφήτου Lemma: προφήτης G4396 Source gloss: than a prophet Morphology code: N-GSM

Luke 13:33 — NET context

πλὴν δεῖ με σήμερον καὶ αὔριον καὶ τῇ ἐχομένῃ πορεύεσθαι, ὅτι οὐκ ἐνδέχεται προφήτην ἀπολέσθαι ἔξω Ἰερουσαλήμ.

NET2 Nevertheless I must go on my way today and tomorrow and the next day, because it is impossible that a prophet should be killed outside Jerusalem.’

Word details · lemma, gloss, and grammar

πλὴν Lemma: πλήν G4133 Source gloss: But Morphology code: ADV δεῖ Lemma: δέω G1163 Source gloss: it behooves Morphology code: V-PAI-3S με Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: Me Morphology code: P-1AS σήμερον Lemma: σήμερον G4594 Source gloss: today Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ αὔριον Lemma: αὔριον G839 Source gloss: tomorrow Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [day] Morphology code: T-DSF ἐχομένῃ Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: following Morphology code: V-PPP-DSF πορεύεσθαι Lemma: πορεύομαι G4198 Source gloss: to proceed Morphology code: V-PNN ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: for Morphology code: CONJ οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἐνδέχεται Lemma: ἐνδέχεται G1735 Source gloss: it is possible [for] Morphology code: V-PNI-3S Written form match προφήτην Lemma: προφήτης G4396 Source gloss: a prophet Morphology code: N-ASM ἀπολέσθαι Lemma: ἀπόλλυμι G622 Source gloss: to perish Morphology code: V-2AMN ἔξω Lemma: ἔξω G1854 Source gloss: outside of Morphology code: ADV Ἰερουσαλήμ Lemma: Ἰερουσαλήμ G2414 Source gloss: Jerusalem Morphology code: N-PRI

Luke 20:6 — NET context

ἐὰν δὲ εἴπωμεν· ἐξ ἀνθρώπων, ὁ λαὸς ἅπας καταλιθάσει ἡμᾶς, πεπεισμένος γάρ ἐστιν Ἰωάννην προφήτην εἶναι.

NET2 But if we say, ‘From people,’ all the people will stone us because they are convinced that John was a prophet.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: If Morphology code: COND δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ εἴπωμεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: we should say Morphology code: V-2AAS-1P ἐξ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: From Morphology code: PREP ἀνθρώπων Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: men Morphology code: N-GPM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM λαὸς Lemma: λαός G2992 Source gloss: people Morphology code: N-NSM ἅπας Lemma: ἅπας G537 Source gloss: all Morphology code: A-NSM καταλιθάσει Lemma: καταλιθάζω G2642 Source gloss: will stone Morphology code: V-FAI-3S ἡμᾶς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1AP πεπεισμένος Lemma: πείθω G3982 Source gloss: having been persuaded Morphology code: V-RPP-NSM γάρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: they are Morphology code: V-PAI-3S Ἰωάννην Lemma: Ἰωάννης G2491 Source gloss: John Morphology code: N-ASM Written form match προφήτην Lemma: προφήτης G4396 Source gloss: a prophet Morphology code: N-ASM εἶναι Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: to be Morphology code: V-PAN

Acts 3:22 — NET context

Μωϋσῆς μὲν εἶπεν ὅτι προφήτην ὑμῖν ἀναστήσει κύριος ὁ θεὸς |ὑμῶν| ἐκ τῶν ἀδελφῶν ὑμῶν ὡς ἐμέ· αὐτοῦ ἀκούσεσθε κατὰ πάντα ὅσα ἂν λαλήσῃ πρὸς ὑμᾶς.

NET2 Moses said, ‘The Lord your God will raise up for you a prophet like me from among your brothers. You must obey him in everything he tells you.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Μωϋσῆς Lemma: Μωϋσῆς G3475 Source gloss: Moses Morphology code: N-NSM μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed Morphology code: PRT εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: said Morphology code: V-2AAI-3S ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: - Morphology code: CONJ Written form match προφήτην Lemma: προφήτης G4396 Source gloss: A prophet Morphology code: N-ASM ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP ἀναστήσει Lemma: ἀνίστημι G450 Source gloss: will raise up Morphology code: V-FAI-3S κύριος Lemma: κύριος G2962 Source gloss: [the] Lord Morphology code: N-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM ὑμῶν G4771 ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out from Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM ἀδελφῶν Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-GPM ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: like Morphology code: ADV ἐμέ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: me Morphology code: P-1AS αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-GSM ἀκούσεσθε Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: You will listen to Morphology code: V-FDI-2P κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: in Morphology code: PREP πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all things Morphology code: A-APN ὅσα Lemma: ὅσος G3745 Source gloss: as many as Morphology code: K-APN ἂν Lemma: ἄν G302 Source gloss: - Morphology code: PRT λαλήσῃ Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: He might say Morphology code: V-AAS-3S πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP

Acts 7:37 — NET context

οὗτος ἐστιν ὁ Μωϋσῆς ὁ εἴπας τοῖς υἱοῖς Ἰσραήλ· προφήτην ὑμῖν ἀναστήσει ὁ θεὸς ἐκ τῶν ἀδελφῶν ὑμῶν ὡς ἐμέ.

NET2 This is the Moses who said to the Israelites, ‘God will raise up for you a prophet like me from among your brothers.’

Word details · lemma, gloss, and grammar

οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: This Morphology code: D-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM Μωϋσῆς Lemma: Μωϋσῆς G3475 Source gloss: Moses Morphology code: N-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM εἴπας Lemma: λέγω G4483 Source gloss: having said Morphology code: V-2AAP-NSM τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DPM υἱοῖς Lemma: υἱός G5207 Source gloss: sons Morphology code: N-DPM Ἰσραήλ Lemma: Ἰσραήλ G2474 Source gloss: of Israel Morphology code: N-PRI Written form match προφήτην Lemma: προφήτης G4396 Source gloss: A prophet Morphology code: N-ASM ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: for you Morphology code: P-2DP ἀναστήσει Lemma: ἀνίστημι G450 Source gloss: will raise up Morphology code: V-FAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out from Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM ἀδελφῶν Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-GPM ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: like Morphology code: ADV ἐμέ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: me Morphology code: P-1AS

Acts 8:28 — NET context

ἦν |τε| ὑποστρέφων καὶ καθήμενος ἐπὶ τοῦ ἅρματος αὐτοῦ καὶ ἀνεγίνωσκεν τὸν προφήτην Ἠσαΐαν.

NET2 and was returning home, sitting in his chariot, reading the prophet Isaiah.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: he was Morphology code: V-IAI-3S τε Lemma: τέ G5037 Morphology code: CONJ ὑποστρέφων Lemma: ὑποστρέφω G5290 Source gloss: returning Morphology code: V-PAP-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ καθήμενος Lemma: κάθημαι G2521 Source gloss: sitting Morphology code: V-PNP-NSM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: in Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN ἅρματος Lemma: ἅρμα G716 Source gloss: chariot Morphology code: N-GSN αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀνεγίνωσκεν Lemma: ἀναγινώσκω G314 Source gloss: he was reading Morphology code: V-IAI-3S τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM Written form match προφήτην Lemma: προφήτης G4396 Source gloss: prophet Morphology code: N-ASM Ἠσαΐαν Lemma: Ἠσαΐας G2268 Source gloss: Isaiah Morphology code: N-ASM

Acts 8:30 — NET context

προσδραμὼν δὲ ὁ Φίλιππος ἤκουσεν αὐτοῦ ἀναγινώσκοντος Ἠσαΐαν τὸν προφήτην καὶ εἶπεν· ἆρα γε γινώσκεις ἃ ἀναγινώσκεις;

NET2 So Philip ran up to it and heard the man reading the prophet Isaiah. He asked him, “Do you understand what you’re reading?”

Word details · lemma, gloss, and grammar

προσδραμὼν Lemma: προστρέχω G4370 Source gloss: Having run up Morphology code: V-2AAP-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Φίλιππος Lemma: Φίλιππος G5376 Source gloss: Philip Morphology code: N-NSM ἤκουσεν Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: heard Morphology code: V-AAI-3S αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-GSM ἀναγινώσκοντος Lemma: ἀναγινώσκω G314 Source gloss: reading Morphology code: V-PAP-GSM Ἠσαΐαν Lemma: Ἠσαΐας G2268 Source gloss: Isaiah Morphology code: N-ASM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM Written form match προφήτην Lemma: προφήτης G4396 Source gloss: prophet Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: said Morphology code: V-2AAI-3S ἆρα Lemma: ἆρα G687 Source gloss: Then Morphology code: PRT-I γε Lemma: γέ G1065 Source gloss: also Morphology code: PRT γινώσκεις Lemma: γινώσκω G1097 Source gloss: understand you Morphology code: V-PAI-2S ἃ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: what Morphology code: R-APN ἀναγινώσκεις Lemma: ἀναγινώσκω G314 Source gloss: you are reading Morphology code: V-PAI-2S

12 occurrences in 12 verses