NET Bible Scripture Memory
Ephesians teaching video — sample media

KnowingGod video

Bible Word Study

Study original words in their biblical context.

Read the NET Bible
Original-language edition Match by Word or number
Book filter
Or select words from a passage
About these sources and counts

Counts describe the selected edition and book filter, not every textual tradition. An occurrence is a matching source word token; a verse may contain several occurrences. Pagination does not limit these totals.

Exact written-word searches retain accents and spelling. Greek lemma coverage is incomplete. OSHB includes Hebrew and Aramaic; its lemma identities retain prefixes and homograph qualifiers. For compound OSHB tokens, Strong’s lookup uses the source’s first lexical number, not every component.

A Strong’s number is a lexical index, not a definition. English words are not automatically mapped to Greek or Hebrew. Use the NET reference to read the English context; select an original word below to search its exact written form.

9 occurrences in 9 verses

NETGREEK — NET Bible Greek Text · Source reference numbering

By book
  • Luke: 1 occurrence · 1 verse
  • Acts: 7 occurrences · 7 verses
  • Hebrews: 1 occurrence · 1 verse
Luke 14:21 — NET context

καὶ παραγενόμενος ὁ δοῦλος ἀπήγγειλεν τῷ κυρίῳ αὐτοῦ ταῦτα. τότε ὀργισθεὶς ὁ οἰκοδεσπότης εἶπεν τῷ δούλῳ αὐτοῦ· ἔξελθε ταχέως εἰς τὰς πλατείας καὶ ρύμας τῆς πόλεως καὶ τοὺς πτωχοὺς καὶ ἀναπείρους καὶ τυφλοὺς καὶ χωλοὺς εἰσάγαγε ὧδε.

NET2 So the slave came back and reported this to his master. Then the master of the household was furious and said to his slave, ‘Go out quickly to the streets and alleys of the city, and bring in the poor, the crippled, the blind, and the lame.’

Word details · lemma, gloss, and grammar
καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ Written form match παραγενόμενος Lemma: παραγίνομαι G3854 Source gloss: having come Morphology code: V-2ADP-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM δοῦλος Lemma: δοῦλος G1401 Source gloss: servant Morphology code: N-NSM ἀπήγγειλεν Lemma: ἀπαγγέλλω G518 Source gloss: reported Morphology code: V-AAI-3S τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSM κυρίῳ Lemma: κύριος G2962 Source gloss: master Morphology code: N-DSM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM ταῦτα Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these things Morphology code: D-APN τότε Lemma: τότε G5119 Source gloss: Then Morphology code: ADV ὀργισθεὶς Lemma: ὀργίζομαι G3710 Source gloss: having become angry Morphology code: V-APP-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM οἰκοδεσπότης Lemma: οἰκοδεσπότης G3617 Source gloss: master of the house Morphology code: N-NSM εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: said Morphology code: V-2AAI-3S τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to Morphology code: T-DSM δούλῳ Lemma: δοῦλος G1401 Source gloss: servant Morphology code: N-DSM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM ἔξελθε Lemma: ἐξέρχομαι G1831 Source gloss: Go out Morphology code: V-2AAM-2S ταχέως Lemma: ταχέως G5030 Source gloss: quickly Morphology code: ADV εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF πλατείας Lemma: πλατεῖα G4116 Source gloss: streets Morphology code: N-APF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ρύμας Lemma: ῥύμη G4505 Source gloss: lanes Morphology code: N-APF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF πόλεως Lemma: πόλις G4172 Source gloss: city Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM πτωχοὺς Lemma: πτωχός G4434 Source gloss: poor Morphology code: A-APM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀναπείρους Lemma: ἀνάπηρος G376 Source gloss: crippled Morphology code: A-APM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τυφλοὺς Lemma: τυφλός G5185 Source gloss: blind Morphology code: A-APM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ χωλοὺς Lemma: χωλός G5560 Source gloss: lame Morphology code: A-APM εἰσάγαγε Lemma: εἰσάγω G1521 Source gloss: bring in Morphology code: V-2AAM-2S ὧδε Lemma: ὧδε G5602 Source gloss: here Morphology code: ADV
Acts 5:25 — NET context

παραγενόμενος δέ τις ἀπήγγειλεν αὐτοῖς ὅτι ἰδοὺ οἱ ἄνδρες οὓς ἔθεσθε ἐν τῇ φυλακῇ εἰσὶν ἐν τῷ ἱερῷ ἑστῶτες καὶ διδάσκοντες τὸν λαόν.

NET2 But someone came and reported to them, “Look! The men you put in prison are standing in the temple courts and teaching the people!”

Word details · lemma, gloss, and grammar
Written form match παραγενόμενος Lemma: παραγίνομαι G3854 Source gloss: Having come Morphology code: V-2ADP-NSM δέ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ τις Lemma: τις G5100 Source gloss: a certain one Morphology code: X-NSM ἀπήγγειλεν Lemma: ἀπαγγέλλω G518 Source gloss: reported Morphology code: V-AAI-3S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: - Morphology code: CONJ ἰδοὺ Lemma: ἰδού G2400 Source gloss: Behold Morphology code: V-2AMM-2S οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM ἄνδρες Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: men Morphology code: N-NPM οὓς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-APM ἔθεσθε Lemma: τίθημι G5087 Source gloss: you put Morphology code: V-2AMI-2P ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF φυλακῇ Lemma: φυλακή G5438 Source gloss: prison Morphology code: N-DSF εἰσὶν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are Morphology code: V-PAI-3P ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN ἱερῷ Lemma: ἱερός G2413 Source gloss: temple Morphology code: N-DSN ἑστῶτες Lemma: ἵστημι G2476 Source gloss: standing Morphology code: V-RAP-NPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ διδάσκοντες Lemma: διδάσκω G1321 Source gloss: teaching Morphology code: V-PAP-NPM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM λαόν Lemma: λαός G2992 Source gloss: people Morphology code: N-ASM
Acts 10:33 — NET context

ἐξαυτῆς οὖν ἔπεμψα πρὸς σέ, σύ τε καλῶς ἐποίησας παραγενόμενος. νῦν οὖν πάντες ἡμεῖς ἐνώπιον τοῦ θεοῦ πάρεσμεν ἀκοῦσαι πάντα τὰ προστεταγμένα σοι ὑπὸ τοῦ κυρίου.

NET2 Therefore I sent for you at once, and you were kind enough to come. So now we are all here in the presence of God to listen to everything the Lord has commanded you to say to us.”

Word details · lemma, gloss, and grammar
ἐξαυτῆς Lemma: ἐξαυτῆς G1824 Source gloss: At once Morphology code: ADV οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ ἔπεμψα Lemma: πέμπω G3992 Source gloss: I sent Morphology code: V-AAI-1S πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP σέ Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AS σύ Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2NS τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: then Morphology code: PRT καλῶς Lemma: καλῶς G2573 Source gloss: well Morphology code: ADV ἐποίησας Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: did Morphology code: V-AAI-2S Written form match παραγενόμενος Lemma: παραγίνομαι G3854 Source gloss: having come Morphology code: V-2ADP-NSM νῦν Lemma: νῦν G3568 Source gloss: Now Morphology code: ADV οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPM ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: we Morphology code: P-1NP ἐνώπιον Lemma: ἐνώπιον G1799 Source gloss: before Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-GSM πάρεσμεν Lemma: πάρειμι G3918 Source gloss: are present Morphology code: V-PAI-1P ἀκοῦσαι Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: to hear Morphology code: V-AAN πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-APN τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the things Morphology code: T-APN προστεταγμένα Lemma: προστάσσω G4367 Source gloss: having been commanded Morphology code: V-RPP-APN σοι Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2DS ὑπὸ Lemma: ὑπό G5259 Source gloss: by Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM κυρίου Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-GSM
Acts 11:23 — NET context

ὃς παραγενόμενος καὶ ἰδὼν τὴν χάριν [τὴν] τοῦ θεοῦ, ἐχάρη καὶ παρεκάλει πάντας τῇ προθέσει τῆς καρδίας προσμένειν τῷ κυρίῳ,

NET2 When he came and saw the grace of God, he rejoiced and encouraged them all to remain true to the Lord with devoted hearts,

Word details · lemma, gloss, and grammar
ὃς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: who Morphology code: R-NSM Written form match παραγενόμενος Lemma: παραγίνομαι G3854 Source gloss: having come Morphology code: V-2ADP-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἰδὼν Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: having seen Morphology code: V-2AAP-NSM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF χάριν Lemma: χάρις G5485 Source gloss: grace Morphology code: N-ASF τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of Morphology code: T-ASF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-GSM ἐχάρη Lemma: χαίρω G5463 Source gloss: rejoiced Morphology code: V-2AOI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ παρεκάλει Lemma: παρακαλέω G3870 Source gloss: was exhorting Morphology code: V-IAI-3S πάντας Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-APM τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: with Morphology code: T-DSF προθέσει Lemma: πρόθεσις G4286 Source gloss: resolute purpose Morphology code: N-DSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF καρδίας Lemma: καρδία G2588 Source gloss: of heart Morphology code: N-GSF προσμένειν Lemma: προσμένω G4357 Source gloss: to abide Morphology code: V-PAN τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM κυρίῳ Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-DSM
Acts 18:27 — NET context

βουλομένου δὲ αὐτοῦ διελθεῖν εἰς τὴν Ἀχαΐαν, προτρεψάμενοι οἱ ἀδελφοὶ ἔγραψαν τοῖς μαθηταῖς ἀποδέξασθαι αὐτόν, ὃς παραγενόμενος συνεβάλετο πολὺ τοῖς πεπιστευκόσιν διὰ τῆς χάριτος·

NET2 When Apollos wanted to cross over to Achaia, the brothers encouraged him and wrote to the disciples to welcome him. When he arrived, he assisted greatly those who had believed by grace,

Word details · lemma, gloss, and grammar
βουλομένου Lemma: βούλομαι G1014 Source gloss: Resolving Morphology code: V-PNP-GSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: he Morphology code: P-GSM διελθεῖν Lemma: διέρχομαι G1330 Source gloss: to pass through Morphology code: V-2AAN εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF Ἀχαΐαν Lemma: Ἀχαΐα G882 Source gloss: Achaia Morphology code: N-ASF προτρεψάμενοι Lemma: προτρέπομαι G4389 Source gloss: having encouraged [him] Morphology code: V-AMP-NPM οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM ἀδελφοὶ Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-NPM ἔγραψαν Lemma: γράφω G1125 Source gloss: wrote Morphology code: V-AAI-3P τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DPM μαθηταῖς Lemma: μαθητής G3101 Source gloss: disciples Morphology code: N-DPM ἀποδέξασθαι Lemma: ἀποδέχομαι G588 Source gloss: to welcome Morphology code: V-ADN αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM ὃς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: who Morphology code: R-NSM Written form match παραγενόμενος Lemma: παραγίνομαι G3854 Source gloss: having arrived Morphology code: V-2ADP-NSM συνεβάλετο Lemma: συμβάλλω G4820 Source gloss: helped Morphology code: V-2AMI-3S πολὺ Lemma: πολύς G4183 Source gloss: greatly Morphology code: A-ASN τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-DPM πεπιστευκόσιν Lemma: πιστεύω G4100 Source gloss: having believed Morphology code: V-RAP-DPM διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF χάριτος Lemma: χάρις G5485 Source gloss: grace Morphology code: N-GSF
Acts 23:16 — NET context

Ἀκούσας δὲ ὁ υἱὸς τῆς ἀδελφῆς Παύλου τὴν ἐνέδραν, παραγενόμενος καὶ εἰσελθὼν εἰς τὴν παρεμβολὴν ἀπήγγειλεν τῷ Παύλῳ.

NET2 But when the son of Paul’s sister heard about the ambush, he came and entered the barracks and told Paul.

Word details · lemma, gloss, and grammar
Ἀκούσας Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: Having heard Morphology code: V-AAP-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM υἱὸς Lemma: υἱός G5207 Source gloss: son Morphology code: N-NSM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF ἀδελφῆς Lemma: ἀδελφή G79 Source gloss: sister Morphology code: N-GSF Παύλου Lemma: Παῦλος G3972 Source gloss: of Paul Morphology code: N-GSM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-ASF ἐνέδραν Lemma: ἐνέδρα G1747 Source gloss: ambush Morphology code: N-ASF Written form match παραγενόμενος Lemma: παραγίνομαι G3854 Source gloss: having come near Morphology code: V-2ADP-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ εἰσελθὼν Lemma: εἰσέρχομαι G1525 Source gloss: having entered Morphology code: V-2AAP-NSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF παρεμβολὴν Lemma: παρεμβολή G3925 Source gloss: barracks Morphology code: N-ASF ἀπήγγειλεν Lemma: ἀπαγγέλλω G518 Source gloss: he reported [it] Morphology code: V-AAI-3S τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM Παύλῳ Lemma: Παῦλος G3972 Source gloss: to Paul Morphology code: N-DSM
Acts 24:24 — NET context

Μετὰ δὲ ἡμέρας τινὰς παραγενόμενος ὁ Φῆλιξ σὺν Δρουσίλλῃ τῇ ἰδίᾳ γυναικὶ οὔσῃ Ἰουδαίᾳ μετεπέμψατο τὸν Παῦλον καὶ ἤκουσεν αὐτοῦ περὶ τῆς εἰς Χριστὸν Ἰησοῦν πίστεως.

NET2 Some days later, when Felix arrived with his wife Drusilla, who was Jewish, he sent for Paul and heard him speak about faith in Christ Jesus.

Word details · lemma, gloss, and grammar
Μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: After Morphology code: PREP δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ ἡμέρας Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: days Morphology code: N-APF τινὰς Lemma: τις G5100 Source gloss: some Morphology code: X-APF Written form match παραγενόμενος Lemma: παραγίνομαι G3854 Source gloss: having arrived Morphology code: V-2ADP-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Φῆλιξ Lemma: Φῆλιξ G5344 Source gloss: Felix Morphology code: N-NSM σὺν Lemma: σύν G4862 Source gloss: with Morphology code: PREP Δρουσίλλῃ Lemma: Δρούσιλλα G1409 Source gloss: Drusilla Morphology code: N-DSF τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF ἰδίᾳ Lemma: ἴδιος G2398 Source gloss: own Morphology code: A-DSF γυναικὶ Lemma: γυνή G1135 Source gloss: wife Morphology code: N-DSF οὔσῃ Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: being Morphology code: V-PAP-DSF Ἰουδαίᾳ Lemma: Ἰουδαῖος G2453 Source gloss: a Jewess Morphology code: A-DSF μετεπέμψατο Lemma: μεταπέμπομαι G3343 Source gloss: he sent for Morphology code: V-AMI-3S τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM Παῦλον Lemma: Παῦλος G3972 Source gloss: Paul Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἤκουσεν Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: heard Morphology code: V-AAI-3S αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-GSM περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: concerning Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: in Morphology code: PREP Χριστὸν Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-ASM Ἰησοῦν Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-ASM πίστεως Lemma: πίστις G4102 Source gloss: faith Morphology code: N-GSF
Acts 28:21 — NET context

οἱ δὲ πρὸς αὐτὸν εἶπαν· ἡμεῖς οὔτε γράμματα περὶ σοῦ ἐδεξάμεθα ἀπὸ τῆς Ἰουδαίας οὔτε παραγενόμενος τις τῶν ἀδελφῶν ἀπήγγειλεν ἢ ἐλάλησεν τι περὶ σοῦ πονηρόν.

NET2 They replied, “We have received no letters from Judea about you, nor have any of the brothers come from there and reported or said anything bad about you.

Word details · lemma, gloss, and grammar
οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: And Morphology code: CONJ πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM εἶπαν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: they said Morphology code: V-2AAI-3P ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: We Morphology code: P-1NP οὔτε Lemma: οὔτε G3777 Source gloss: neither Morphology code: CONJ-N γράμματα Lemma: γράμμα G1121 Source gloss: letters Morphology code: N-APN περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: concerning Morphology code: PREP σοῦ Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2GS ἐδεξάμεθα Lemma: δέχομαι G1209 Source gloss: received Morphology code: V-ADI-1P ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF Ἰουδαίας Lemma: Ἰουδαία G2449 Source gloss: Judea Morphology code: N-GSF οὔτε Lemma: οὔτε G3777 Source gloss: nor Morphology code: CONJ-N Written form match παραγενόμενος Lemma: παραγίνομαι G3854 Source gloss: having arrived Morphology code: V-2ADP-NSM τις Lemma: τις G5100 Source gloss: any Morphology code: X-NSM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM ἀδελφῶν Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-GPM ἀπήγγειλεν Lemma: ἀπαγγέλλω G518 Source gloss: reported Morphology code: V-AAI-3S ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: or Morphology code: PRT ἐλάλησεν Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: said Morphology code: V-AAI-3S τι Lemma: τις G5100 Source gloss: anything Morphology code: X-ASN περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: concerning Morphology code: PREP σοῦ Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2GS πονηρόν Lemma: πονηρός G4190 Source gloss: evil Morphology code: A-ASN
Hebrews 9:11 — NET context

Χριστὸς δὲ παραγενόμενος ἀρχιερεὺς τῶν γενομένων ἀγαθῶν διὰ τῆς μείζονος καὶ τελειοτέρας σκηνῆς οὐ χειροποιήτου, τοῦτ᾿ ἔστιν οὐ ταύτης τῆς κτίσεως,

NET2 But now Christ has come as the high priest of the good things to come. He passed through the greater and more perfect tent not made with hands, that is, not of this creation,

Word details · lemma, gloss, and grammar
Χριστὸς Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ Written form match παραγενόμενος Lemma: παραγίνομαι G3854 Source gloss: having appeared as Morphology code: V-2ADP-NSM ἀρχιερεὺς Lemma: ἀρχιερεύς G749 Source gloss: high priest Morphology code: N-NSM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPN γενομένων Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: having come Morphology code: V-2ADP-GPN ἀγαθῶν Lemma: ἀγαθός G18 Source gloss: good things Morphology code: A-GPN διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: by Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF μείζονος Lemma: μέγας G3173 Source gloss: greater Morphology code: A-GSF-C καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τελειοτέρας Lemma: τέλειος G5046 Source gloss: more perfect Morphology code: A-GSF-C σκηνῆς Lemma: σκηνή G4633 Source gloss: tabernacle Morphology code: N-GSF οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N χειροποιήτου Lemma: χειροποίητος G5499 Source gloss: made by hands Morphology code: A-GSF τοῦτ᾿ G3778 ἔστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ταύτης Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: of this Morphology code: D-GSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF κτίσεως Lemma: κτίσις G2937 Source gloss: creation Morphology code: N-GSF

NET Bible Second Edition. Copyright 2017 Biblical Studies Press. English text is shown by verse reference, not word-level alignment.

Copyright 2017 Biblical Studies Press

Source license: NET Bible / bible.org source files; verify exact redistribution terms before public display

Search KnowingGod
Search resources
Resource type

Searching…

Enter at least two characters to find public resources.

Up to six matches per resource type. Search the Bible
Scripture passage

NET · Second Edition

Loading Scripture…
Add to Scripture Memory

Sign in with a verified account to save passages to your private memory plans.

Sign in