Bible Word Study

Matthew 18:7 — NET context

Οὐαὶ τῷ κόσμῳ ἀπὸ τῶν σκανδάλων· ἀνάγκη γὰρ ἐλθεῖν τὰ σκάνδαλα, πλὴν οὐαὶ τῷ ἀνθρώπῳ δι᾿ οὗ τὸ σκάνδαλον ἔρχεται.

NET2 Woe to the world because of stumbling blocks! It is necessary that stumbling blocks come, but woe to the person through whom they come.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Οὐαὶ Lemma: οὐαί G3759 Source gloss: Woe Morphology code: INJ τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSM κόσμῳ Lemma: κόσμος G2889 Source gloss: world Morphology code: N-DSM ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: because of Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPN σκανδάλων Lemma: σκάνδαλον G4625 Source gloss: causes of sin Morphology code: N-GPN ἀνάγκη Lemma: ἀνάγκη G318 Source gloss: Necessary [are] Morphology code: N-NSF γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἐλθεῖν Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: to come Morphology code: V-2AAN τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN σκάνδαλα Lemma: σκάνδαλον G4625 Source gloss: stumbling blocks Morphology code: N-APN πλὴν Lemma: πλήν G4133 Source gloss: but Morphology code: ADV Written form match οὐαὶ Lemma: οὐαί G3759 Source gloss: woe Morphology code: INJ τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSM ἀνθρώπῳ Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: man Morphology code: N-DSM δι᾿ G1223 οὗ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-GSM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN σκάνδαλον Lemma: σκάνδαλον G4625 Source gloss: offense Morphology code: N-NSN ἔρχεται Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: comes Morphology code: V-PNI-3S

Matthew 24:19 — NET context

οὐαὶ δὲ ταῖς ἐν γαστρὶ ἐχούσαις καὶ ταῖς θηλαζούσαις ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις.

NET2 Woe to those who are pregnant and to those who are nursing their babies in those days!

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match οὐαὶ Lemma: οὐαί G3759 Source gloss: Woe Morphology code: INJ δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to those Morphology code: T-DPF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP γαστρὶ Lemma: γαστήρ G1064 Source gloss: womb Morphology code: N-DSF ἐχούσαις Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: having Morphology code: V-PAP-DPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the [ones] Morphology code: T-DPF θηλαζούσαις Lemma: θηλάζω G2337 Source gloss: nursing infants Morphology code: V-PAP-DPF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ἐκείναις Lemma: ἐκεῖνος G1565 Source gloss: those Morphology code: D-DPF ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF ἡμέραις Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: days Morphology code: N-DPF

Matthew 26:24 — NET context

ὁ μὲν υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ὑπάγει καθὼς γέγραπται περὶ αὐτοῦ, οὐαὶ δὲ τῷ ἀνθρώπῳ ἐκείνῳ δι᾿ οὗ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδίδοται· καλὸν ἦν αὐτῷ εἰ οὐκ ἐγεννήθη ὁ ἄνθρωπος ἐκεῖνος.

NET2 The Son of Man will go as it is written about him, but woe to that man by whom the Son of Man is betrayed! It would be better for him if he had never been born.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: Indeed Morphology code: PRT υἱὸς Lemma: υἱός G5207 Source gloss: the Son Morphology code: N-NSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM ἀνθρώπου Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: of Man Morphology code: N-GSM ὑπάγει Lemma: ὑπάγω G5217 Source gloss: goes Morphology code: V-PAI-3S καθὼς Lemma: καθώς G2531 Source gloss: as Morphology code: ADV γέγραπται Lemma: γράφω G1125 Source gloss: it has been written Morphology code: V-RPI-3S περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: about Morphology code: PREP αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-GSM Written form match οὐαὶ Lemma: οὐαί G3759 Source gloss: woe Morphology code: INJ δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM ἀνθρώπῳ Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: the man Morphology code: N-DSM ἐκείνῳ Lemma: ἐκεῖνος G1565 Source gloss: to that Morphology code: D-DSM δι᾿ G1223 οὗ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-GSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM υἱὸς Lemma: υἱός G5207 Source gloss: Son Morphology code: N-NSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM ἀνθρώπου Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: of Man Morphology code: N-GSM παραδίδοται Lemma: παραδίδωμι G3860 Source gloss: is betrayed Morphology code: V-PPI-3S καλὸν Lemma: καλός G2570 Source gloss: Better Morphology code: A-NSN ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: would it be Morphology code: V-IAI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: for him Morphology code: P-DSM εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: if Morphology code: COND οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἐγεννήθη Lemma: γεννάω G1080 Source gloss: had been born Morphology code: V-API-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἄνθρωπος Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: man Morphology code: N-NSM ἐκεῖνος Lemma: ἐκεῖνος G1565 Source gloss: that Morphology code: D-NSM

Mark 13:17 — NET context

οὐαὶ δὲ ταῖς ἐν γαστρὶ ἐχούσαις καὶ ταῖς θηλαζούσαις ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις.

NET2 Woe to those who are pregnant and to those who are nursing their babies in those days!

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match οὐαὶ Lemma: οὐαί G3759 Source gloss: Woe Morphology code: INJ δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to those Morphology code: T-DPF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP γαστρὶ Lemma: γαστήρ G1064 Source gloss: womb Morphology code: N-DSF ἐχούσαις Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: having Morphology code: V-PAP-DPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the [ones] Morphology code: T-DPF θηλαζούσαις Lemma: θηλάζω G2337 Source gloss: nursing infants Morphology code: V-PAP-DPF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ἐκείναις Lemma: ἐκεῖνος G1565 Source gloss: those Morphology code: D-DPF ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DPF ἡμέραις Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: days Morphology code: N-DPF

Mark 14:21 — NET context

ὅτι ὁ μὲν υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ὑπάγει καθὼς γέγραπται περὶ αὐτοῦ, οὐαὶ δὲ τῷ ἀνθρώπῳ ἐκείνῳ δι᾿ οὗ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδίδοται· καλὸν αὐτῷ εἰ οὐκ ἐγεννήθη ὁ ἄνθρωπος ἐκεῖνος.

NET2 For the Son of Man will go as it is written about him, but woe to that man by whom the Son of Man is betrayed! It would be better for him if he had never been born.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: For Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed Morphology code: PRT υἱὸς Lemma: υἱός G5207 Source gloss: the Son Morphology code: N-NSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM ἀνθρώπου Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: of Man Morphology code: N-GSM ὑπάγει Lemma: ὑπάγω G5217 Source gloss: goes Morphology code: V-PAI-3S καθὼς Lemma: καθώς G2531 Source gloss: as Morphology code: ADV γέγραπται Lemma: γράφω G1125 Source gloss: it has been written Morphology code: V-RPI-3S περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: concerning Morphology code: PREP αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-GSM Written form match οὐαὶ Lemma: οὐαί G3759 Source gloss: woe Morphology code: INJ δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSM ἀνθρώπῳ Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: man Morphology code: N-DSM ἐκείνῳ Lemma: ἐκεῖνος G1565 Source gloss: that Morphology code: D-DSM δι᾿ G1223 οὗ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-GSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM υἱὸς Lemma: υἱός G5207 Source gloss: Son Morphology code: N-NSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM ἀνθρώπου Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: of Man Morphology code: N-GSM παραδίδοται Lemma: παραδίδωμι G3860 Source gloss: is betrayed Morphology code: V-PPI-3S καλὸν Lemma: καλός G2570 Source gloss: better Morphology code: A-NSN αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: for him [it were] Morphology code: P-DSM εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: if Morphology code: COND οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἐγεννήθη Lemma: γεννάω G1080 Source gloss: had been born Morphology code: V-API-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἄνθρωπος Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: man Morphology code: N-NSM ἐκεῖνος Lemma: ἐκεῖνος G1565 Source gloss: that Morphology code: D-NSM

Luke 6:24 — NET context

Πλὴν οὐαὶ ὑμῖν τοῖς πλουσίοις, ὅτι ἀπέχετε τὴν παράκλησιν ὑμῶν.

NET2 But woe to you who are rich, for you have received your comfort already.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Πλὴν Lemma: πλήν G4133 Source gloss: But Morphology code: ADV Written form match οὐαὶ Lemma: οὐαί G3759 Source gloss: woe Morphology code: INJ ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: who are Morphology code: T-DPM πλουσίοις Lemma: πλούσιος G4145 Source gloss: rich Morphology code: A-DPM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἀπέχετε Lemma: ἀπέχω G568 Source gloss: you are receiving Morphology code: V-PAI-2P τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF παράκλησιν Lemma: παράκλησις G3874 Source gloss: comfort Morphology code: N-ASF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP

Luke 6:25 — NET context

οὐαὶ ὑμῖν, οἱ ἐμπεπλησμένοι νῦν, ὅτι πεινάσετε. οὐαί, οἱ γελῶντες νῦν, ὅτι πενθήσετε καὶ κλαύσετε.

NET2 Woe to you who are well satisfied with food now, for you will be hungry. Woe to you who laugh now, for you will mourn and weep.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match οὐαὶ Lemma: οὐαί G3759 Source gloss: Woe Morphology code: INJ ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: who Morphology code: T-NPM ἐμπεπλησμένοι Lemma: ἐμπίμπλημι G1705 Source gloss: having been filled Morphology code: V-RPP-NPM νῦν Lemma: νῦν G3568 Source gloss: now Morphology code: ADV ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: for Morphology code: CONJ πεινάσετε Lemma: πεινάω G3983 Source gloss: you will hunger Morphology code: V-FAI-2P οὐαί Lemma: οὐαί G3759 Source gloss: Woe to Morphology code: INJ οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-NPM γελῶντες Lemma: γελάω G1070 Source gloss: laughing Morphology code: V-PAP-NPM νῦν Lemma: νῦν G3568 Source gloss: now Morphology code: ADV ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: for Morphology code: CONJ πενθήσετε Lemma: πενθέω G3996 Source gloss: you will mourn Morphology code: V-FAI-2P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ κλαύσετε Lemma: κλαίω G2799 Source gloss: will weep Morphology code: V-FAI-2P

Luke 6:26 — NET context

οὐαὶ ὅταν ὑμᾶς |καλῶς| εἴπωσιν πάντες οἱ ἄνθρωποι· κατὰ τὰ αὐτὰ γὰρ ἐποίουν τοῖς ψευδοπροφήταις οἱ πατέρες αὐτῶν.

NET2 Woe to you when all people speak well of you, for their ancestors did the same things to the false prophets.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match οὐαὶ Lemma: οὐαί G3759 Source gloss: Woe to you Morphology code: INJ ὅταν Lemma: ὅταν G3752 Source gloss: when Morphology code: CONJ ὑμᾶς G4771 καλῶς Lemma: καλῶς G2573 Source gloss: well Morphology code: ADV εἴπωσιν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: speak Morphology code: V-2AAS-3P πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPM οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM ἄνθρωποι Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: men Morphology code: N-NPM κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: according to Morphology code: PREP τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: these things Morphology code: T-APN αὐτὰ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-APN γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἐποίουν Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: used to treat Morphology code: V-IAI-3P τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPM ψευδοπροφήταις Lemma: ψευδοπροφήτης G5578 Source gloss: false prophets Morphology code: N-DPM οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM πατέρες Lemma: πατήρ G3962 Source gloss: fathers Morphology code: N-NPM αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: likewise Morphology code: P-GPM

Luke 11:42 — NET context

ἀλλὰ οὐαὶ ὑμῖν τοῖς Φαρισαίοις, ὅτι ἀποδεκατοῦτε τὸ ἡδύοσμον καὶ τὸ πήγανον καὶ πᾶν λάχανον καὶ παρέρχεσθε τὴν κρίσιν καὶ τὴν ἀγάπην τοῦ θεοῦ· ταῦτα δὲ ἔδει ποιῆσαι κακεῖνα μὴ παρεῖναι.

NET2 “But woe to you Pharisees! You give a tenth of your mint, rue, and every herb, yet you neglect justice and love for God! But you should have done these things without neglecting the others.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: But Morphology code: CONJ Written form match οὐαὶ Lemma: οὐαί G3759 Source gloss: woe Morphology code: INJ ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DPM Φαρισαίοις Lemma: Φαρισαῖος G5330 Source gloss: Pharisees Morphology code: N-DPM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἀποδεκατοῦτε Lemma: ἀποδεκατόω G586 Source gloss: you pay tithes of Morphology code: V-PAI-2P τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN ἡδύοσμον Lemma: ἡδύοσμον G2238 Source gloss: mint Morphology code: N-ASN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN πήγανον Lemma: πήγανον G4076 Source gloss: rue Morphology code: N-ASN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πᾶν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: every Morphology code: A-ASN λάχανον Lemma: λάχανον G3001 Source gloss: herb Morphology code: N-ASN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ παρέρχεσθε Lemma: παρέρχομαι G3928 Source gloss: you pass by Morphology code: V-PNI-2P τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF κρίσιν Lemma: κρίσις G2920 Source gloss: justice Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἀγάπην Lemma: ἀγάπη G26 Source gloss: love Morphology code: N-ASF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM ταῦτα Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: These things Morphology code: D-APN δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: also Morphology code: CONJ ἔδει Lemma: δεῖ G1163 Source gloss: it behooved [you] Morphology code: V-IAI-3S ποιῆσαι Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: to do Morphology code: V-AAN κακεῖνα Lemma: κἀκεῖνος G2548 Source gloss: and those Morphology code: D-APN-K μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N παρεῖναι Lemma: πάρειμι G3935 Source gloss: to neglect Morphology code: V-2AAN

Luke 17:1 — NET context

Εἶπεν δὲ πρὸς τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ· ἀνένδεκτον ἐστιν τοῦ τὰ σκάνδαλα μὴ ἐλθεῖν, πλὴν οὐαὶ δι᾿ οὗ ἔρχεται·

NET2 Jesus said to his disciples, “Stumbling blocks are sure to come, but woe to the one through whom they come!

Word details · lemma, gloss, and grammar

Εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: He said Morphology code: V-2AAI-3S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM μαθητὰς Lemma: μαθητής G3101 Source gloss: disciples Morphology code: N-APM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM ἀνένδεκτον Lemma: ἀνένδεκτος G418 Source gloss: Impossible Morphology code: A-NSN ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: it is Morphology code: V-PAI-3S τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: for Morphology code: T-GSN τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN σκάνδαλα Lemma: σκάνδαλον G4625 Source gloss: stumbling blocks Morphology code: N-APN μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἐλθεῖν Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: to come Morphology code: V-2AAN πλὴν Lemma: πλήν G4133 Morphology code: CONJ Written form match οὐαὶ Lemma: οὐαί G3759 Source gloss: woe [to him] Morphology code: INJ δι᾿ G1223 οὗ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-GSM ἔρχεται Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: they come Morphology code: V-PNI-3S

Luke 21:23 — NET context

οὐαὶ ταῖς ἐν γαστρὶ ἐχούσαις καὶ ταῖς θηλαζούσαις ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις· ἔσται γὰρ ἀνάγκη μεγάλη ἐπὶ τῆς γῆς καὶ ὀργὴ τῷ λαῷ τούτῳ,

NET2 Woe to those who are pregnant and to those who are nursing their babies in those days! For there will be great distress on the earth and wrath against this people.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match οὐαὶ Lemma: οὐαί G3759 Source gloss: But woe Morphology code: INJ ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to those Morphology code: T-DPF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP γαστρὶ Lemma: γαστήρ G1064 Source gloss: womb Morphology code: N-DSF ἐχούσαις Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: having Morphology code: V-PAP-DPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the [ones] Morphology code: T-DPF θηλαζούσαις Lemma: θηλάζω G2337 Source gloss: nursing Morphology code: V-PAP-DPF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ἐκείναις Lemma: ἐκεῖνος G1565 Source gloss: those Morphology code: D-DPF ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF ἡμέραις Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: days Morphology code: N-DPF ἔσται Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: there will be Morphology code: V-FDI-3S γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἀνάγκη Lemma: ἀνάγκη G318 Source gloss: distress Morphology code: N-NSF μεγάλη Lemma: μέγας G3173 Source gloss: great Morphology code: A-NSF ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: upon Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF γῆς Lemma: γῆ G1093 Source gloss: land Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὀργὴ Lemma: ὀργή G3709 Source gloss: wrath Morphology code: N-NSF τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSM λαῷ Lemma: λαός G2992 Source gloss: people Morphology code: N-DSM τούτῳ Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-DSM

Luke 22:22 — NET context

ὅτι ὁ υἱὸς μὲν τοῦ ἀνθρώπου κατὰ τὸ ὡρισμένον πορεύεται, πλὴν οὐαὶ τῷ ἀνθρώπῳ ἐκείνῳ δι᾿ οὗ παραδίδοται.

NET2 For the Son of Man is to go just as it has been determined, but woe to that man by whom he is betrayed!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: For Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM υἱὸς Lemma: υἱός G5207 Source gloss: Son Morphology code: N-NSM μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed Morphology code: PRT τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of Morphology code: T-GSM ἀνθρώπου Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: man Morphology code: N-GSM κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: according to Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: that Morphology code: T-ASN ὡρισμένον Lemma: ὁρίζω G3724 Source gloss: having been determined Morphology code: V-RPP-ASN πορεύεται Lemma: πορεύομαι G4198 Source gloss: goes Morphology code: V-PNI-3S πλὴν Lemma: πλήν G4133 Source gloss: but Morphology code: ADV Written form match οὐαὶ Lemma: οὐαί G3759 Source gloss: woe Morphology code: INJ τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSM ἀνθρώπῳ Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: man Morphology code: N-DSM ἐκείνῳ Lemma: ἐκεῖνος G1565 Source gloss: that Morphology code: D-DSM δι᾿ G1223 οὗ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-GSM παραδίδοται Lemma: παραδίδωμι G3860 Source gloss: He is betrayed Morphology code: V-PPI-3S

1 Corinthians 9:16 — NET context

ἐὰν γὰρ εὐαγγελίζωμαι, οὐκ ἔστιν μοι καύχημα· ἀνάγκη γάρ μοι ἐπίκειται· οὐαὶ γάρ μοί ἐστιν ἐὰν μὴ εὐαγγελίσωμαι.

NET2 For if I preach the gospel, I have no reason for boasting, because I am compelled to do this. Woe to me if I do not preach the gospel!

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: If Morphology code: COND γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ εὐαγγελίζωμαι Lemma: εὐαγγελίζω G2097 Source gloss: I preach the gospel Morphology code: V-PMS-1S οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: nothing Morphology code: PRT-N ἔστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: there is Morphology code: V-PAI-3S μοι Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: to me Morphology code: P-1DS καύχημα Lemma: καύχημα G2745 Source gloss: boasting Morphology code: N-NSN ἀνάγκη Lemma: ἀνάγκη G318 Source gloss: necessity Morphology code: N-NSF γάρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ μοι Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: me Morphology code: P-1DS ἐπίκειται Lemma: ἐπίκειμαι G1945 Source gloss: is laid upon Morphology code: V-PNI-3S Written form match οὐαὶ Lemma: οὐαί G3759 Source gloss: Woe Morphology code: INJ γάρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: however Morphology code: CONJ μοί Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: to me Morphology code: P-1DS ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: be Morphology code: V-PAI-3S ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: if Morphology code: COND μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N εὐαγγελίσωμαι Lemma: εὐαγγελίζω G2097 Source gloss: I should preach the gospel Morphology code: V-AMS-1S

Jude 1:11 — NET context

οὐαὶ αὐτοῖς, ὅτι τῇ ὁδῷ τοῦ Κάϊν ἐπορεύθησαν καὶ τῇ πλάνῃ τοῦ Βαλαὰμ μισθοῦ ἐξεχύθησαν καὶ τῇ ἀντιλογίᾳ τοῦ Κόρε ἀπώλοντο.

NET2 Woe to them! For they have traveled down Cain’s path, and because of greed have abandoned themselves to Balaam’s error; hence, they will certainly perish in Korah’s rebellion.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match οὐαὶ Lemma: οὐαί G3759 Source gloss: Woe Morphology code: INJ αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: in the Morphology code: T-DSF ὁδῷ Lemma: ὁδός G3598 Source gloss: way Morphology code: N-DSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM Κάϊν Lemma: Κάϊν G2535 Source gloss: of Cain Morphology code: N-PRI ἐπορεύθησαν Lemma: πορεύομαι G4198 Source gloss: they went Morphology code: V-AOI-3P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSF πλάνῃ Lemma: πλάνη G4106 Source gloss: error Morphology code: N-DSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM Βαλαὰμ Lemma: Βαλαάμ G903 Source gloss: of Balaam Morphology code: N-PRI μισθοῦ Lemma: μισθός G3408 Source gloss: for reward Morphology code: N-GSM ἐξεχύθησαν Lemma: ἐκχέω G1632 Source gloss: they rushed Morphology code: V-API-3P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: in the Morphology code: T-DSF ἀντιλογίᾳ Lemma: ἀντιλογία G485 Source gloss: rebellion Morphology code: N-DSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM Κόρε Lemma: Κόρε G2879 Source gloss: of Korah Morphology code: N-PRI ἀπώλοντο Lemma: ἀπόλλυμι G622 Source gloss: they perished Morphology code: V-2AMI-3P

Revelation 8:13 — NET context

Καὶ εἶδον, καὶ ἤκουσα ἑνὸς ἀετοῦ πετομένου ἐν μεσουρανήματι λέγοντος φωνῇ μεγάλῃ· οὐαὶ οὐαὶ οὐαὶ τοὺς κατοικοῦντας ἐπὶ τῆς γῆς ἐκ τῶν λοιπῶν φωνῶν τῆς σάλπιγγος τῶν τριῶν ἀγγέλων τῶν μελλόντων σαλπίζειν.

NET2 Then I looked, and I heard an eagle flying directly overhead, proclaiming with a loud voice, “Woe! Woe! Woe to those who live on the earth because of the remaining sounds of the trumpets of the three angels who are about to blow them!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ εἶδον Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: I looked Morphology code: V-2AAI-1S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἤκουσα Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: I heard Morphology code: V-AAI-1S ἑνὸς Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-GSM ἀετοῦ Lemma: ἀετός G105 Source gloss: eagle Morphology code: N-GSM πετομένου Lemma: πέτομαι G4072 Source gloss: flying Morphology code: V-PNP-GSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP μεσουρανήματι Lemma: μεσουράνημα G3321 Source gloss: mid-heaven Morphology code: N-DSN λέγοντος Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-GSM φωνῇ Lemma: φωνή G5456 Source gloss: in a voice Morphology code: N-DSF μεγάλῃ Lemma: μέγας G3173 Source gloss: loud Morphology code: A-DSF Written form match οὐαὶ Lemma: οὐαί G3759 Source gloss: Woe Morphology code: INJ Written form match οὐαὶ Lemma: οὐαί G3759 Source gloss: Woe Morphology code: INJ Written form match οὐαὶ Lemma: οὐαί G3759 Source gloss: Woe Morphology code: INJ τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to those Morphology code: T-APM κατοικοῦντας Lemma: κατοικέω G2730 Source gloss: dwelling Morphology code: V-PAP-APM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: on Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF γῆς Lemma: γῆ G1093 Source gloss: earth Morphology code: N-GSF ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: because of Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM λοιπῶν Lemma: λοιπός G3062 Source gloss: remaining Morphology code: A-GPM φωνῶν Lemma: φωνή G5456 Source gloss: voices Morphology code: N-GPF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF σάλπιγγος Lemma: σάλπιγξ G4536 Source gloss: trumpet Morphology code: N-GSF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM τριῶν Lemma: τρεῖς G5140 Source gloss: three Morphology code: A-GPM ἀγγέλων Lemma: ἄγγελος G32 Source gloss: angels Morphology code: N-GPM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GPM μελλόντων Lemma: μέλλω G3195 Source gloss: being about Morphology code: V-PAP-GPM σαλπίζειν Lemma: σαλπίζω G4537 Source gloss: to sound [their] trumpets Morphology code: V-PAN

Revelation 9:12 — NET context

Ἡ οὐαὶ ἡ μία ἀπῆλθεν· ἰδοὺ ἔρχεται ἔτι δύο οὐαὶ μετὰ ταῦτα.

NET2 The first woe has passed, but two woes are still coming after these things!

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF Written form match οὐαὶ Lemma: οὐαί G3759 Source gloss: Woe Morphology code: N-OI ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF μία Lemma: εἷς G1520 Source gloss: first Morphology code: A-NSF ἀπῆλθεν Lemma: ἀπέρχομαι G565 Source gloss: has passed Morphology code: V-2AAI-3S ἰδοὺ Lemma: ἰδού G2400 Source gloss: Behold Morphology code: V-2AMM-2S ἔρχεται Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: are coming Morphology code: V-PNI-3S ἔτι Lemma: ἔτι G2089 Source gloss: still Morphology code: ADV δύο Lemma: δύο G1417 Source gloss: two Morphology code: A-NUI Written form match οὐαὶ Lemma: οὐαί G3759 Source gloss: woes Morphology code: N-OI μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: after Morphology code: PREP ταῦτα Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these things Morphology code: D-APN

Revelation 11:14 — NET context

Ἡ οὐαὶ ἡ δευτέρα ἀπῆλθεν· ἰδοὺ ἡ οὐαὶ ἡ τρίτη ἔρχεται ταχύ.

NET2 The second woe has come and gone; the third is coming quickly.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-NSF Written form match οὐαὶ Lemma: οὐαί G3759 Source gloss: woe Morphology code: N-OI ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF δευτέρα Lemma: δεύτερος G1208 Source gloss: second Morphology code: A-NSF ἀπῆλθεν Lemma: ἀπέρχομαι G565 Source gloss: has passed Morphology code: V-2AAI-3S ἰδοὺ Lemma: ἰδού G2400 Source gloss: Behold Morphology code: V-2AMM-2S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF Written form match οὐαὶ Lemma: οὐαί G3759 Source gloss: woe Morphology code: N-OI ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF τρίτη Lemma: τρίτος G5154 Source gloss: third Morphology code: A-NSF ἔρχεται Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: is coming Morphology code: V-PNI-3S ταχύ Lemma: ταχύ G5036 Source gloss: quickly Morphology code: ADV

Revelation 12:12 — NET context

διὰ τοῦτο εὐφραίνεσθε, [οἱ] οὐρανοὶ καὶ οἱ ἐν αὐτοῖς σκηνοῦντες. οὐαὶ τὴν γῆν καὶ τὴν θάλασσαν, ὅτι κατέβη ὁ διάβολος πρὸς ὑμᾶς ἔχων θυμὸν μέγαν, εἰδὼς ὅτι ὀλίγον καιρὸν ἔχει.

NET2 Therefore you heavens rejoice, and all who reside in them! But woe to the earth and the sea because the devil has come down to you! He is filled with terrible anger, for he knows that he only has a little time!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: Because of Morphology code: PREP τοῦτο Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-ASN εὐφραίνεσθε Lemma: εὐφραίνω G2165 Source gloss: rejoice Morphology code: V-PPM-2P οἱ Lemma: ὁ G3588 Morphology code: T-VPM οὐρανοὶ Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heavens Morphology code: N-NPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-NPM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-DPM σκηνοῦντες Lemma: σκηνόω G4637 Source gloss: dwelling Morphology code: V-PAP-NPM Written form match οὐαὶ Lemma: οὐαί G3759 Source gloss: Woe to Morphology code: INJ τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF γῆν Lemma: γῆ G1093 Source gloss: earth Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF θάλασσαν Lemma: θάλασσα G2281 Source gloss: sea Morphology code: N-ASF ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ κατέβη Lemma: καταβαίνω G2597 Source gloss: has come down Morphology code: V-2AAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM διάβολος Lemma: διάβολος G1228 Source gloss: devil Morphology code: A-NSM πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP ἔχων Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: having Morphology code: V-PAP-NSM θυμὸν Lemma: θυμός G2372 Source gloss: fury Morphology code: N-ASM μέγαν Lemma: μέγας G3173 Source gloss: great Morphology code: A-ASM εἰδὼς Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: knowing Morphology code: V-RAP-NSM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ὀλίγον Lemma: ὀλίγος G3641 Source gloss: a short Morphology code: A-ASM καιρὸν Lemma: καιρός G2540 Source gloss: time Morphology code: N-ASM ἔχει Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: he has Morphology code: V-PAI-3S

Revelation 18:10 — NET context

ἀπὸ μακρόθεν ἑστηκότες διὰ τὸν φόβον τοῦ βασανισμοῦ αὐτῆς λέγοντες· οὐαὶ οὐαί, ἡ πόλις ἡ μεγάλη, Βαβυλὼν ἡ πόλις ἡ ἰσχυρά, ὅτι μιᾷ ὥρᾳ ἦλθεν ἡ κρίσις σου.

NET2 They will stand a long way off because they are afraid of her torment, and will say, “Woe, woe, O great city, Babylon the powerful city! For in a single hour your doom has come!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP μακρόθεν Lemma: μακρόθεν G3113 Source gloss: afar Morphology code: ADV ἑστηκότες Lemma: ἵστημι G2476 Source gloss: standing Morphology code: V-RAP-NPM διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: because of Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM φόβον Lemma: φόβος G5401 Source gloss: fear Morphology code: N-ASM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM βασανισμοῦ Lemma: βασανισμός G929 Source gloss: torment Morphology code: N-GSM αὐτῆς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of her Morphology code: P-GSF λέγοντες Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NPM Written form match οὐαὶ Lemma: οὐαί G3759 Source gloss: Woe Morphology code: INJ οὐαί Lemma: οὐαί G3759 Source gloss: woe Morphology code: INJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF πόλις Lemma: πόλις G4172 Source gloss: city Morphology code: N-NSF ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF μεγάλη Lemma: μέγας G3173 Source gloss: great Morphology code: A-NSF Βαβυλὼν Lemma: Βαβυλών G897 Source gloss: Babylon Morphology code: N-NSF ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF πόλις Lemma: πόλις G4172 Source gloss: city Morphology code: N-NSF ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF ἰσχυρά Lemma: ἰσχυρός G2478 Source gloss: strong Morphology code: A-NSF ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: For [in] Morphology code: CONJ μιᾷ Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-DSF ὥρᾳ Lemma: ὥρα G5610 Source gloss: hour Morphology code: N-DSF ἦλθεν Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: has come Morphology code: V-2AAI-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF κρίσις Lemma: κρίσις G2920 Source gloss: judgment Morphology code: N-NSF σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GS

Revelation 18:16 — NET context

λέγοντες· οὐαὶ οὐαί, ἡ πόλις ἡ μεγάλη, ἡ περιβεβλημένη βύσσινον καὶ πορφυροῦν καὶ κόκκινον καὶ κεχρυσωμένη [ἐν] χρυσίῳ καὶ λίθῳ τιμίῳ καὶ μαργαρίτῃ,

NET2 saying, “Woe, woe, O great city— dressed in fine linen, purple and scarlet clothing, and adorned with gold, precious stones, and pearls—

Word details · lemma, gloss, and grammar

λέγοντες Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NPM Written form match οὐαὶ Lemma: οὐαί G3759 Source gloss: Woe Morphology code: INJ οὐαί Lemma: οὐαί G3759 Source gloss: woe Morphology code: INJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF πόλις Lemma: πόλις G4172 Source gloss: city Morphology code: N-NSF ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF μεγάλη Lemma: μέγας G3173 Source gloss: great Morphology code: A-NSF ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF περιβεβλημένη Lemma: περιβάλλω G4016 Source gloss: having been clothed with Morphology code: V-RPP-NSF βύσσινον Lemma: βύσσινος G1039 Source gloss: fine linen Morphology code: A-ASN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πορφυροῦν Lemma: πορφυροῦς G4210 Source gloss: purple Morphology code: A-ASN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ κόκκινον Lemma: κόκκινος G2847 Source gloss: scarlet Morphology code: A-ASN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ κεχρυσωμένη Lemma: χρυσόω G5558 Source gloss: having been adorned Morphology code: V-RPP-NSF ἐν G1722 χρυσίῳ Lemma: χρυσίον G5553 Source gloss: gold Morphology code: N-DSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ λίθῳ Lemma: λίθος G3037 Source gloss: stone Morphology code: N-DSM τιμίῳ Lemma: τίμιος G5093 Source gloss: precious Morphology code: A-DSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ μαργαρίτῃ Lemma: μαργαρίτης G3135 Source gloss: pearl Morphology code: N-DSM

25 occurrences in 21 verses