Bible Word Study

Matthew 13:55 — NET context

οὐχ οὗτος ἐστιν ὁ τοῦ τέκτονος υἱός; οὐχ ἡ μήτηρ αὐτοῦ λέγεται Μαριὰμ καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ Ἰάκωβος καὶ Ἰωσὴφ καὶ Σίμων καὶ Ἰούδας;

NET2 Isn’t this the carpenter’s son? Isn’t his mother named Mary? And aren’t his brothers James, Joseph, Simon, and Judas?

Word details · lemma, gloss, and grammar

οὐχ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM τέκτονος Lemma: τέκτων G5045 Source gloss: carpenter Morphology code: N-GSM υἱός Lemma: υἱός G5207 Source gloss: Son Morphology code: N-NSM οὐχ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: [Is] not Morphology code: PRT-N ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF μήτηρ Lemma: μήτηρ G3384 Source gloss: mother Morphology code: N-NSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM Written form match λέγεται Lemma: λέγω G3004 Source gloss: called Morphology code: V-PPI-3S Μαριὰμ Lemma: Μαριάμ G3137 Source gloss: Mary Morphology code: N-PRI καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM ἀδελφοὶ Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-NPM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM Ἰάκωβος Lemma: Ἰάκωβος G2385 Source gloss: James Morphology code: N-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Ἰωσὴφ Lemma: Ἰωσήφ G2501 Source gloss: Joseph Morphology code: N-PRI καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Σίμων Lemma: Σίμων G4613 Source gloss: Simon Morphology code: N-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Ἰούδας Lemma: Ἰούδας G2455 Source gloss: Judas Morphology code: N-NSM

John 1:38 — NET context

στραφεὶς δὲ ὁ Ἰησοῦς καὶ θεασάμενος αὐτοὺς ἀκολουθοῦντας λέγει αὐτοῖς· τί ζητεῖτε; οἱ δὲ εἶπαν αὐτῷ· ραββί (ὃ λέγεται μεθερμηνευόμενον διδάσκαλε) ποῦ μένεις;

NET2 Jesus turned around and saw them following and said to them, “What do you want?” So they said to him, “Rabbi” (which is translated Teacher), “where are you staying?”

Word details · lemma, gloss, and grammar

στραφεὶς Lemma: στρέφω G4762 Source gloss: Having turned Morphology code: V-2APP-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ θεασάμενος Lemma: θεάομαι G2300 Source gloss: having beheld Morphology code: V-ADP-NSM αὐτοὺς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM ἀκολουθοῦντας Lemma: ἀκολουθέω G190 Source gloss: following Morphology code: V-PAP-APM λέγει Lemma: λέγω G3004 Source gloss: He says Morphology code: V-PAI-3S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM τί Lemma: τίς G5101 Source gloss: What Morphology code: I-ASN ζητεῖτε Lemma: ζητέω G2212 Source gloss: seek you Morphology code: V-PAI-2P οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: And Morphology code: CONJ εἶπαν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: they said Morphology code: V-2AAI-3P αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to Him Morphology code: P-DSM ραββί Lemma: ῥαββί G4461 Source gloss: Rabbi Morphology code: HEB ὃ Lemma: ὅς G3588 Source gloss: which Morphology code: R-NSN Written form match λέγεται Lemma: λέγω G3004 Source gloss: is to say Morphology code: V-PPI-3S μεθερμηνευόμενον Lemma: μεθερμηνεύω G3177 Source gloss: being translated Morphology code: V-PPP-NSN διδάσκαλε Lemma: διδάσκαλος G1320 Source gloss: Teacher Morphology code: N-VSM ποῦ Lemma: ποῦ G4226 Source gloss: where Morphology code: ADV-I μένεις Lemma: μένω G3306 Source gloss: are You staying Morphology code: V-PAI-2S

John 19:17 — NET context

καὶ βαστάζων ἑαυτῷ τὸν σταυρὸν ἐξῆλθεν εἰς τὸν λεγόμενον Κρανίου Τόπον (ὃ λέγεται Ἑβραϊστὶ Γολγοθα),

NET2 and carrying his own cross he went out to the place called “The Place of the Skull” (called in Aramaic Golgotha).

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ βαστάζων Lemma: βαστάζω G941 Source gloss: bearing Morphology code: V-PAP-NSM ἑαυτῷ G1438 τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM σταυρὸν Lemma: σταυρός G4716 Source gloss: cross Morphology code: N-ASM ἐξῆλθεν Lemma: ἐξέρχομαι G1831 Source gloss: He went out Morphology code: V-2AAI-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM λεγόμενον Lemma: λέγω G3004 Source gloss: called Morphology code: V-PPP-ASM Κρανίου Lemma: κρανίον G2898 Source gloss: of the Skull Morphology code: N-GSN Τόπον Lemma: τόπος G5117 Source gloss: Place Morphology code: N-ASM ὃ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-NSN Written form match λέγεται Lemma: λέγω G3004 Source gloss: is called Morphology code: V-PPI-3S Ἑβραϊστὶ Lemma: Ἑβραϊστί G1447 Source gloss: in Hebrew Morphology code: ADV Γολγοθα Lemma: Γολγοθᾶ G1115 Source gloss: Golgotha Morphology code: N-PRI

John 20:16 — NET context

λέγει αὐτῇ Ἰησοῦς· Μαριάμ. στραφεῖσα ἐκείνη λέγει αὐτῷ Ἑβραϊστί· ραββουνι (ὃ λέγεται διδάσκαλε).

NET2 Jesus said to her, “Mary.” She turned and said to him in Aramaic, “Rabboni” (which means “Teacher”).

Word details · lemma, gloss, and grammar

λέγει Lemma: λέγω G3004 Source gloss: Says Morphology code: V-PAI-3S αὐτῇ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to her Morphology code: P-DSF Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM Μαριάμ Lemma: Μαριάμ G3137 Source gloss: Mary Morphology code: N-PRI στραφεῖσα Lemma: στρέφω G4762 Source gloss: Having turned around Morphology code: V-2APP-NSF ἐκείνη Lemma: ἐκεῖνος G1565 Source gloss: she Morphology code: D-NSF λέγει Lemma: λέγω G3004 Source gloss: says Morphology code: V-PAI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to Him Morphology code: P-DSM Ἑβραϊστί Lemma: Ἑβραϊστί G1447 Source gloss: in Hebrew Morphology code: ADV ραββουνι Lemma: ραββουνι G4462 Source gloss: Rabboni Morphology code: ARAM ὃ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: that Morphology code: R-NSN Written form match λέγεται Lemma: λέγω G3004 Source gloss: is to say Morphology code: V-PPI-3S διδάσκαλε Lemma: διδάσκαλος G1320 Source gloss: Teacher Morphology code: N-VSM

Acts 9:36 — NET context

Ἐν Ἰόππῃ δέ τις ἦν μαθήτρια ὀνόματι Ταβιθά (ἣ διερμηνευομένη λέγεται Δορκάς)· αὕτη ἦν πλήρης ἔργων ἀγαθῶν καὶ ἐλεημοσυνῶν ὧν ἐποίει.

NET2 Now in Joppa there was a disciple named Tabitha (which in translation means Dorcas). She was continually doing good deeds and acts of charity.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: In Morphology code: PREP Ἰόππῃ Lemma: Ἰόππη G2445 Source gloss: Joppa Morphology code: N-DSF δέ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ τις Lemma: τις G5100 Source gloss: certain Morphology code: X-NSM ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: there was Morphology code: V-IAI-3S μαθήτρια Lemma: μαθήτρια G3102 Source gloss: a disciple Morphology code: N-NSF ὀνόματι Lemma: ὄνομα G3686 Source gloss: named Morphology code: N-DSN Ταβιθά Lemma: Ταβιθά G5000 Source gloss: Tabitha Morphology code: N-PRI ἣ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-NSF διερμηνευομένη Lemma: διερμηνεύω G1329 Source gloss: translated Morphology code: V-PPP-NSF Written form match λέγεται Lemma: λέγω G3004 Source gloss: is called Morphology code: V-PPI-3S Δορκάς Lemma: Δορκάς G1393 Source gloss: Dorcas Morphology code: N-NSF αὕτη Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: She Morphology code: D-NSF ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: was Morphology code: V-IAI-3S πλήρης Lemma: πλήρης G4134 Source gloss: full of Morphology code: A-NSF ἔργων Lemma: ἔργον G2041 Source gloss: works Morphology code: N-GPN ἀγαθῶν Lemma: ἀγαθός G18 Source gloss: good Morphology code: A-GPN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐλεημοσυνῶν Lemma: ἐλεημοσύνη G1654 Source gloss: of alms Morphology code: N-GPF ὧν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: that Morphology code: R-GPF ἐποίει Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: she continually did Morphology code: V-IAI-3S

Hebrews 7:13 — NET context

ἐφ᾿ ὃν γὰρ λέγεται ταῦτα, φυλῆς ἑτέρας μετέσχηκεν, ἀφ᾿ ἧς οὐδεὶς προσέσχηκεν τῷ θυσιαστηρίῳ·

NET2 Yet the one these things are spoken about belongs to a different tribe, and no one from that tribe has ever officiated at the altar.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐφ᾿ G1909 ὃν G3739 γὰρ G1063 Written form match λέγεται G3004 ταῦτα G3778 φυλῆς G5443 ἑτέρας G2087 μετέσχηκεν G3348 ἀφ᾿ G575 ἧς G3739 οὐδεὶς G3762 προσέσχηκεν G4337 τῷ G3588 θυσιαστηρίῳ G2379

Hebrews 9:2 — NET context

σκηνὴ γὰρ κατεσκευάσθη ἡ πρώτη ἐν ᾗ ἥ τε λυχνία καὶ ἡ τράπεζα καὶ ἡ πρόθεσις τῶν ἄρτων, ἥτις λέγεται Ἅγια·

NET2 For a tent was prepared, the outer one, which contained the lampstand, the table, and the presentation of the loaves; this is called the Holy Place.

Word details · lemma, gloss, and grammar

σκηνὴ Lemma: σκηνή G4633 Source gloss: A tabernacle Morphology code: N-NSF γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ κατεσκευάσθη Lemma: κατασκευάζω G2680 Source gloss: was prepared Morphology code: V-API-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF πρώτη Lemma: πρῶτος G4413 Source gloss: first [room] Morphology code: A-NSF-S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ᾗ Lemma: ὅς G3588 Source gloss: which [were] Morphology code: R-DSF ἥ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: both Morphology code: PRT λυχνία Lemma: λυχνία G3087 Source gloss: the lampstand Morphology code: N-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF τράπεζα Lemma: τράπεζα G5132 Source gloss: table Morphology code: N-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-NSF πρόθεσις Lemma: πρόθεσις G4286 Source gloss: presentation Morphology code: N-NSF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM ἄρτων Lemma: ἄρτος G740 Source gloss: bread Morphology code: N-GPM ἥτις Lemma: ὅστις G3748 Source gloss: which Morphology code: R-NSF Written form match λέγεται Lemma: λέγω G3004 Source gloss: is called Morphology code: V-PPI-3S Ἅγια Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: [the] Holy [Place] Morphology code: A-NPN

Revelation 8:11 — NET context

(καὶ τὸ ὄνομα τοῦ ἀστέρος λέγεται ὁ ῎Αψινθος), καὶ ἐγένετο τὸ τρίτον τῶν ὑδάτων εἰς ἄψινθον καὶ πολλοὶ τῶν ἀνθρώπων ἀπέθανον ἐκ τῶν ὑδάτων ὅτι ἐπικράνθησαν.

NET2 (Now the name of the star is Wormwood.) So a third of the waters became wormwood, and many people died from these waters because they were poisoned.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN ὄνομα Lemma: ὄνομα G3686 Source gloss: name Morphology code: N-NSN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM ἀστέρος Lemma: ἀστήρ G792 Source gloss: star Morphology code: N-GSM Written form match λέγεται Lemma: λέγω G3004 Source gloss: is called Morphology code: V-PPI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM ῎Αψινθος G894 καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐγένετο Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: became Morphology code: V-2ADI-3S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: a Morphology code: T-NSN τρίτον Lemma: τρίτος G5154 Source gloss: third Morphology code: A-NSN τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPN ὑδάτων Lemma: ὕδωρ G5204 Source gloss: waters Morphology code: N-GPN εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP ἄψινθον Lemma: ἄψινθος G894 Source gloss: wormwood Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πολλοὶ Lemma: πολύς G4183 Source gloss: many Morphology code: A-NPM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM ἀνθρώπων Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: men Morphology code: N-GPM ἀπέθανον Lemma: ἀποθνῄσκω G599 Source gloss: died Morphology code: V-2AAI-3P ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: from Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPN ὑδάτων Lemma: ὕδωρ G5204 Source gloss: waters Morphology code: N-GPN ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ ἐπικράνθησαν Lemma: πικραίνω G4087 Source gloss: they were made bitter Morphology code: V-API-3P

8 occurrences in 8 verses