Bible Word Study

Matthew 20:11 — NET context

λαβόντες δὲ ἐγόγγυζον κατὰ τοῦ οἰκοδεσπότου

NET2 When they received it, they began to complain against the landowner,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match λαβόντες Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: Having received Morphology code: V-2AAP-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ἐγόγγυζον Lemma: γογγύζω G1111 Source gloss: they were grumbling Morphology code: V-IAI-3P κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: against Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM οἰκοδεσπότου Lemma: οἰκοδεσπότης G3617 Source gloss: master of the house Morphology code: N-GSM

Matthew 21:35 — NET context

καὶ λαβόντες οἱ γεωργοὶ τοὺς δούλους αὐτοῦ ὃν μὲν ἔδειραν, ὃν δὲ ἀπέκτειναν, ὃν δὲ ἐλιθοβόλησαν.

NET2 But the tenants seized his slaves, beat one, killed another, and stoned another.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ Written form match λαβόντες Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: having taken Morphology code: V-2AAP-NPM οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM γεωργοὶ Lemma: γεωργός G1092 Source gloss: farmers Morphology code: N-NPM τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM δούλους Lemma: δοῦλος G1401 Source gloss: servants Morphology code: N-APM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: one Morphology code: R-ASM μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: - Morphology code: PRT ἔδειραν Lemma: δέρω G1194 Source gloss: they beat Morphology code: V-AAI-3P ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: one Morphology code: R-ASM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ ἀπέκτειναν Lemma: ἀποκτείνω G615 Source gloss: they killed Morphology code: V-AAI-3P ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: one Morphology code: R-ASM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ ἐλιθοβόλησαν Lemma: λιθοβολέω G3036 Source gloss: they stoned Morphology code: V-AAI-3P

Matthew 21:39 — NET context

καὶ λαβόντες αὐτὸν ἐξέβαλον ἔξω τοῦ ἀμπελῶνος καὶ ἀπέκτειναν.

NET2 So they seized him, threw him out of the vineyard, and killed him.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ Written form match λαβόντες Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: having taking Morphology code: V-2AAP-NPM αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM ἐξέβαλον Lemma: ἐκβάλλω G1544 Source gloss: they cast [him] Morphology code: V-2AAI-3P ἔξω Lemma: ἔξω G1854 Source gloss: out of Morphology code: ADV τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM ἀμπελῶνος Lemma: ἀμπελών G290 Source gloss: vineyard Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀπέκτειναν Lemma: ἀποκτείνω G615 Source gloss: killed [him] Morphology code: V-AAI-3P

Matthew 26:52 — NET context

τότε λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· ἀπόστρεψον τὴν μάχαιραν σου εἰς τὸν τόπον αὐτῆς· πάντες γὰρ οἱ λαβόντες μάχαιραν ἐν μαχαίρῃ ἀπολοῦνται.

NET2 Then Jesus said to him, “Put your sword back in its place! For all who take hold of the sword will die by the sword.

Word details · lemma, gloss, and grammar

τότε Lemma: τότε G5119 Source gloss: Then Morphology code: ADV λέγει Lemma: λέγω G3004 Source gloss: says Morphology code: V-PAI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to him Morphology code: P-DSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM ἀπόστρεψον Lemma: ἀποστρέφω G654 Source gloss: Return Morphology code: V-AAM-2S τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF μάχαιραν Lemma: μάχαιρα G3162 Source gloss: sword Morphology code: N-ASF σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GS εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM τόπον Lemma: τόπος G5117 Source gloss: place Morphology code: N-ASM αὐτῆς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of it Morphology code: P-GSF πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPM γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-NPM Written form match λαβόντες Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: having taken Morphology code: V-2AAP-NPM μάχαιραν Lemma: μάχαιρα G3162 Source gloss: [the] sword Morphology code: N-ASF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: by Morphology code: PREP μαχαίρῃ Lemma: μάχαιρα G3162 Source gloss: [the] sword Morphology code: N-DSF ἀπολοῦνται Lemma: ἀπόλλυμι G622 Source gloss: will perish Morphology code: V-FMI-3P

Matthew 27:6 — NET context

Οἱ δὲ ἀρχιερεῖς λαβόντες τὰ ἀργύρια εἶπαν· οὐκ ἔξεστιν βαλεῖν αὐτὰ εἰς τὸν κορβανᾶν, ἐπεὶ τιμὴ αἵματος ἐστιν.

NET2 The chief priests took the silver and said, “It is not lawful to put this into the temple treasury, since it is blood money.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

Οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἀρχιερεῖς Lemma: ἀρχιερεύς G749 Source gloss: the chief priests Morphology code: N-NPM Written form match λαβόντες Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: having taken Morphology code: V-2AAP-NPM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN ἀργύρια Lemma: ἀργύριον G694 Source gloss: pieces of silver Morphology code: N-APN εἶπαν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: said Morphology code: V-2AAI-3P οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N ἔξεστιν Lemma: ἔξεστι(ν) G1832 Source gloss: it is lawful Morphology code: V-PAI-3S βαλεῖν Lemma: βάλλω G906 Source gloss: to put Morphology code: V-2AAN αὐτὰ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-APN εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM κορβανᾶν Lemma: κορβανᾶς G2878 Source gloss: treasury Morphology code: N-ASM ἐπεὶ Lemma: ἐπεί G1893 Source gloss: since [the] Morphology code: CONJ τιμὴ Lemma: τιμή G5092 Source gloss: price Morphology code: N-NSF αἵματος Lemma: αἷμα G129 Source gloss: of blood Morphology code: N-GSN ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: it is Morphology code: V-PAI-3S

Matthew 27:7 — NET context

συμβούλιον δὲ λαβόντες ἠγόρασαν ἐξ αὐτῶν τὸν ἀγρὸν τοῦ κεραμέως εἰς ταφὴν τοῖς ξένοις.

NET2 After consulting together they bought the Potter’s Field with it, as a burial place for foreigners.

Word details · lemma, gloss, and grammar

συμβούλιον Lemma: συμβούλιον G4824 Source gloss: Counsel Morphology code: N-ASN δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ Written form match λαβόντες Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: having taken Morphology code: V-2AAP-NPM ἠγόρασαν Lemma: ἀγοράζω G59 Source gloss: they bought Morphology code: V-AAI-3P ἐξ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: with Morphology code: PREP αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-GPN τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ἀγρὸν Lemma: ἀγρός G68 Source gloss: field Morphology code: N-ASM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM κεραμέως Lemma: κεραμεύς G2763 Source gloss: potter Morphology code: N-GSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: for Morphology code: PREP ταφὴν Lemma: ταφή G5027 Source gloss: a burial place Morphology code: N-ASF τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: for the Morphology code: T-DPM ξένοις Lemma: ξένος G3581 Source gloss: strangers Morphology code: A-DPM

Matthew 28:12 — NET context

καὶ συναχθέντες μετὰ τῶν πρεσβυτέρων συμβούλιον τε λαβόντες ἀργύρια ἱκανὰ ἔδωκαν τοῖς στρατιώταις

NET2 After they had assembled with the elders and formed a plan, they gave a large sum of money to the soldiers,

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ συναχθέντες Lemma: συνάγω G4863 Source gloss: having been gathered together Morphology code: V-APP-NPM μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: with Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM πρεσβυτέρων Lemma: πρεσβύτερος G4245 Source gloss: elders Morphology code: A-GPM-C συμβούλιον Lemma: συμβούλιον G4824 Source gloss: counsel Morphology code: N-ASN τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: then Morphology code: PRT Written form match λαβόντες Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: having taken Morphology code: V-2AAP-NPM ἀργύρια Lemma: ἀργύριον G694 Source gloss: silver pieces Morphology code: N-APN ἱκανὰ Lemma: ἱκανός G2425 Source gloss: many Morphology code: A-APN ἔδωκαν Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: they gave Morphology code: V-AAI-3P τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DPM στρατιώταις Lemma: στρατιώτης G4757 Source gloss: soldiers Morphology code: N-DPM

Matthew 28:15 — NET context

οἱ δὲ λαβόντες |τὰ| ἀργύρια ἐποίησαν ὡς ἐδιδάχθησαν. καὶ διεφημίσθη ὁ λόγος οὗτος παρὰ Ἰουδαίοις μέχρι τῆς σήμερον .

NET2 So they took the money and did as they were instructed. And this story is told among the Jews to this day.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: And Morphology code: CONJ Written form match λαβόντες Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: having taken Morphology code: V-2AAP-NPM τὰ Lemma: ὁ G3588 Morphology code: T-APN ἀργύρια Lemma: ἀργύριον G694 Source gloss: money Morphology code: N-APN ἐποίησαν Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: they did Morphology code: V-AAI-3P ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV ἐδιδάχθησαν Lemma: διδάσκω G1321 Source gloss: they were instructed Morphology code: V-API-3P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ διεφημίσθη Lemma: διαφημίζω G1310 Source gloss: is spread abroad Morphology code: V-API-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM λόγος Lemma: λόγος G3056 Source gloss: report Morphology code: N-NSM οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-NSM παρὰ Lemma: παρά G3844 Source gloss: among [the] Morphology code: PREP Ἰουδαίοις Lemma: Ἰουδαῖος G2453 Source gloss: Jews Morphology code: A-DPM μέχρι Lemma: μέχρι(ς) G3360 Source gloss: until Morphology code: ADV τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF σήμερον Lemma: σήμερον G4594 Source gloss: present Morphology code: ADV

Mark 12:3 — NET context

καὶ λαβόντες αὐτὸν ἔδειραν καὶ ἀπέστειλαν κενόν.

NET2 But those tenants seized his slave, beat him, and sent him away empty-handed.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: But Morphology code: CONJ Written form match λαβόντες Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: having taken Morphology code: V-2AAP-NPM αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM ἔδειραν Lemma: δέρω G1194 Source gloss: they beat [him] Morphology code: V-AAI-3P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀπέστειλαν Lemma: ἀποστέλλω G649 Source gloss: sent [him] away Morphology code: V-AAI-3P κενόν Lemma: κενός G2756 Source gloss: empty-handed Morphology code: A-ASM

Mark 12:8 — NET context

καὶ λαβόντες ἀπέκτειναν αὐτὸν καὶ ἐξέβαλον αὐτὸν ἔξω τοῦ ἀμπελῶνος.

NET2 So they seized him, killed him, and threw his body out of the vineyard.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ Written form match λαβόντες Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: having taken Morphology code: V-2AAP-NPM ἀπέκτειναν Lemma: ἀποκτείνω G615 Source gloss: they killed Morphology code: V-AAI-3P αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐξέβαλον Lemma: ἐκβάλλω G1544 Source gloss: cast forth Morphology code: V-2AAI-3P αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM ἔξω Lemma: ἔξω G1854 Source gloss: outside Morphology code: ADV τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM ἀμπελῶνος Lemma: ἀμπελών G290 Source gloss: vineyard Morphology code: N-GSM

Acts 9:25 — NET context

λαβόντες δὲ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ νυκτὸς διὰ τοῦ τείχους καθῆκαν αὐτὸν χαλάσαντες ἐν σπυρίδι.

NET2 But his disciples took him at night and let him down through an opening in the wall by lowering him in a basket.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match λαβόντες Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: having taken [him] Morphology code: V-2AAP-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM μαθηταὶ Lemma: μαθητής G3101 Source gloss: disciples Morphology code: N-NPM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM νυκτὸς Lemma: νύξ G3571 Source gloss: by night Morphology code: N-GSF διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN τείχους Lemma: τεῖχος G5038 Source gloss: wall Morphology code: N-GSN καθῆκαν Lemma: καθίημι G2524 Source gloss: they let down Morphology code: V-AAI-3P αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM χαλάσαντες Lemma: χαλάω G5465 Source gloss: having lowered [him] Morphology code: V-AAP-NPM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP σπυρίδι Lemma: σπυρίς G4711 Source gloss: a basket Morphology code: N-DSF

Acts 17:9 — NET context

καὶ λαβόντες τὸ ἱκανὸν παρὰ τοῦ Ἰάσονος καὶ τῶν λοιπῶν ἀπέλυσαν αὐτούς.

NET2 After the city officials had received bail from Jason and the others, they released them.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ Written form match λαβόντες Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: having taken Morphology code: V-2AAP-NPM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN ἱκανὸν Lemma: ἱκανός G2425 Source gloss: security Morphology code: A-ASN παρὰ Lemma: παρά G3844 Source gloss: from Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM Ἰάσονος Lemma: Ἰάσων G2394 Source gloss: Jason Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM λοιπῶν Lemma: λοιπός G3062 Source gloss: rest Morphology code: A-GPM ἀπέλυσαν Lemma: ἀπολύω G630 Source gloss: they let go Morphology code: V-AAI-3P αὐτούς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM

Acts 17:15 — NET context

οἱ δὲ καθιστάνοντες τὸν Παῦλον ἤγαγον ἕως Ἀθηνῶν, καὶ λαβόντες ἐντολὴν πρὸς τὸν Σιλᾶν καὶ τὸν Τιμόθεον ἵνα ὡς τάχιστα ἔλθωσιν πρὸς αὐτὸν ἐξῄεσαν.

NET2 Those who accompanied Paul escorted him as far as Athens, and after receiving an order for Silas and Timothy to come to him as soon as possible, they left.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: Those Morphology code: T-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ καθιστάνοντες Lemma: καθίστημι G2525 Source gloss: escorting Morphology code: V-PAP-NPM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM Παῦλον Lemma: Παῦλος G3972 Source gloss: Paul Morphology code: N-ASM ἤγαγον Lemma: ἄγω G71 Source gloss: brought [him] Morphology code: V-2AAI-3P ἕως Lemma: ἕως G2193 Source gloss: unto Morphology code: ADV Ἀθηνῶν Lemma: Ἀθῆναι G116 Source gloss: Athens Morphology code: N-GPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Written form match λαβόντες Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: having received Morphology code: V-2AAP-NPM ἐντολὴν Lemma: ἐντολή G1785 Source gloss: a command Morphology code: N-ASF πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: unto Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM Σιλᾶν Lemma: Σίλας G4609 Source gloss: Silas Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM Τιμόθεον Lemma: Τιμόθεος G5095 Source gloss: Timothy Morphology code: N-ASM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV τάχιστα Lemma: ταχύς G5036 Source gloss: quickly as possible Morphology code: ADV-S ἔλθωσιν Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: they should come Morphology code: V-2AAS-3P πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM ἐξῄεσαν Lemma: ἔξειμι G1826 Source gloss: they departed Morphology code: V-IAI-3P

Hebrews 11:13 — NET context

Κατὰ πίστιν ἀπέθανον οὗτοι πάντες, μὴ |λαβόντες| τὰς ἐπαγγελίας ἀλλὰ πόρρωθεν αὐτὰς ἰδόντες καὶ ἀσπασάμενοι καὶ ὁμολογήσαντες ὅτι ξένοι καὶ παρεπίδημοι εἰσιν ἐπὶ τῆς γῆς.

NET2 These all died in faith without receiving the things promised, but they saw them in the distance and welcomed them and acknowledged that they were strangers and foreigners on the earth.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: In Morphology code: PREP πίστιν Lemma: πίστις G4102 Source gloss: faith Morphology code: N-ASF ἀπέθανον Lemma: ἀποθνῄσκω G599 Source gloss: died Morphology code: V-2AAI-3P οὗτοι Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these Morphology code: D-NPM πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPM μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N Written form match λαβόντες Lemma: λαμβάνω G2983 Morphology code: V-AAP-NPM τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF ἐπαγγελίας Lemma: ἐπαγγελία G1860 Source gloss: promises Morphology code: N-APF ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ πόρρωθεν Lemma: πόρρωθεν G4207 Source gloss: from afar Morphology code: ADV αὐτὰς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APF ἰδόντες Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: having seen Morphology code: V-2AAP-NPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀσπασάμενοι Lemma: ἀσπάζομαι G782 Source gloss: having embraced [them] Morphology code: V-ADP-NPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὁμολογήσαντες Lemma: ὁμολογέω G3670 Source gloss: having confessed Morphology code: V-AAP-NPM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ξένοι Lemma: ξένος G3581 Source gloss: strangers Morphology code: A-NPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ παρεπίδημοι Lemma: παρεπίδημος G3927 Source gloss: sojourners Morphology code: A-NPM εἰσιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: they are Morphology code: V-PAI-3P ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: on Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF γῆς Lemma: γῆ G1093 Source gloss: earth Morphology code: N-GSF

Hebrews 11:29 — NET context

Πίστει διέβησαν τὴν ἐρυθρὰν θάλασσαν ὡς διὰ ξηρᾶς γῆς, ἧς πεῖραν λαβόντες οἱ Ἀιγύπτιοι κατεπόθησαν.

NET2 By faith they crossed the Red Sea as if on dry ground, but when the Egyptians tried it, they were swallowed up.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Πίστει Lemma: πίστις G4102 Source gloss: By faith Morphology code: N-DSF διέβησαν Lemma: διαβαίνω G1224 Source gloss: they passed through Morphology code: V-2AAI-3P τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἐρυθρὰν Lemma: ἐρυθρός G2063 Source gloss: Red Morphology code: A-ASF θάλασσαν Lemma: θάλασσα G2281 Source gloss: Sea Morphology code: N-ASF ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP ξηρᾶς Lemma: ξηρός G3584 Source gloss: dry Morphology code: A-GSF γῆς Lemma: γῆ G1093 Source gloss: land Morphology code: N-GSF ἧς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-GSF πεῖραν Lemma: πεῖρα G3984 Source gloss: an attempt Morphology code: N-ASF Written form match λαβόντες Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: having made Morphology code: V-2AAP-NPM οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM Ἀιγύπτιοι Lemma: Αἰγύπτιος G124 Source gloss: Egyptians Morphology code: A-NPM κατεπόθησαν Lemma: καταπίνω G2666 Source gloss: were swallowed up Morphology code: V-API-3P

15 occurrences in 15 verses