Bible Word Study

Matthew 10:15 — NET context

ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ἀνεκτότερον ἔσται γῇ Σοδόμων καὶ Γομόρρων ἐν ἡμέρᾳ κρίσεως ἢ τῇ πόλει ἐκείνῃ.

NET2 I tell you the truth, it will be more bearable for the region of Sodom and Gomorrah on the day of judgment than for that town!

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀμὴν Lemma: ἀμήν G281 Source gloss: Truly Morphology code: HEB λέγω Lemma: λέγω G3004 Source gloss: I say Morphology code: V-PAI-1S ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP ἀνεκτότερον Lemma: ἀνεκτός G414 Source gloss: More tolerable Morphology code: A-NSN-C ἔσται Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: it will be Morphology code: V-FDI-3S γῇ Lemma: γῆ G1093 Source gloss: for [the] land Morphology code: N-DSF Σοδόμων Lemma: Σόδομα G4670 Source gloss: of Sodom Morphology code: N-GPN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Γομόρρων Lemma: Γόμορρα G1116 Source gloss: of Gomorrah Morphology code: N-GPN ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: on Morphology code: PREP ἡμέρᾳ Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: day Morphology code: N-DSF Written form match κρίσεως Lemma: κρίσις G2920 Source gloss: of judgment Morphology code: N-GSF ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: than Morphology code: PRT τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF πόλει Lemma: πόλις G4172 Source gloss: city Morphology code: N-DSF ἐκείνῃ Lemma: ἐκεῖνος G1565 Source gloss: for that Morphology code: D-DSF

Matthew 11:22 — NET context

πλὴν λέγω ὑμῖν, Τύρῳ καὶ Σιδῶνι ἀνεκτότερον ἔσται ἐν ἡμέρᾳ κρίσεως ἢ ὑμῖν.

NET2 But I tell you, it will be more bearable for Tyre and Sidon on the day of judgment than for you!

Word details · lemma, gloss, and grammar

πλὴν Lemma: πλήν G4133 Source gloss: But Morphology code: ADV λέγω Lemma: λέγω G3004 Source gloss: I say Morphology code: V-PAI-1S ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP Τύρῳ Lemma: Τύρος G5184 Source gloss: for Tyre Morphology code: N-DSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Σιδῶνι Lemma: Σιδών G4605 Source gloss: Sidon Morphology code: N-DSF ἀνεκτότερον Lemma: ἀνεκτός G414 Source gloss: more tolerable Morphology code: A-NSN-C ἔσται Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: will it be Morphology code: V-FDI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ἡμέρᾳ Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: [the] day Morphology code: N-DSF Written form match κρίσεως Lemma: κρίσις G2920 Source gloss: of judgment Morphology code: N-GSF ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: than Morphology code: PRT ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: for you Morphology code: P-2DP

Matthew 11:24 — NET context

πλὴν λέγω ὑμῖν ὅτι γῇ Σοδόμων ἀνεκτότερον ἔσται ἐν ἡμέρᾳ κρίσεως ἢ σοί.

NET2 But I tell you, it will be more bearable for the region of Sodom on the day of judgment than for you!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

πλὴν Lemma: πλήν G4133 Source gloss: But Morphology code: ADV λέγω Lemma: λέγω G3004 Source gloss: I say Morphology code: V-PAI-1S ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ γῇ Lemma: γῆ G1093 Source gloss: for [the] land Morphology code: N-DSF Σοδόμων Lemma: Σόδομα G4670 Source gloss: of Sodom Morphology code: N-GPN ἀνεκτότερον Lemma: ἀνεκτός G414 Source gloss: more tolerable Morphology code: A-NSN-C ἔσται Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: will it be Morphology code: V-FDI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ἡμέρᾳ Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: day Morphology code: N-DSF Written form match κρίσεως Lemma: κρίσις G2920 Source gloss: of judgment Morphology code: N-GSF ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: than Morphology code: PRT σοί Lemma: σύ G4771 Source gloss: for you Morphology code: P-2DS

Matthew 12:36 — NET context

λέγω δὲ ὑμῖν ὅτι πᾶν ρῆμα ἀργὸν ὃ λαλήσουσιν οἱ ἄνθρωποι ἀποδώσουσιν περὶ αὐτοῦ λόγον ἐν ἡμέρᾳ κρίσεως·

NET2 I tell you that on the day of judgment, people will give an account for every worthless word they speak.

Word details · lemma, gloss, and grammar

λέγω Lemma: λέγω G3004 Source gloss: I say Morphology code: V-PAI-1S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ πᾶν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: every Morphology code: A-NSN ρῆμα Lemma: ῥῆμα G4487 Source gloss: word Morphology code: N-NSN ἀργὸν Lemma: ἀργός G692 Source gloss: careless Morphology code: A-NSN ὃ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: that Morphology code: R-ASN λαλήσουσιν Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: will speak Morphology code: V-FAI-3P οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM ἄνθρωποι Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: men Morphology code: N-NPM ἀποδώσουσιν Lemma: ἀποδίδωμι G591 Source gloss: they will give Morphology code: V-FAI-3P περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: of Morphology code: PREP αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: it Morphology code: P-GSN λόγον Lemma: λόγος G3056 Source gloss: an account Morphology code: N-ASM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ἡμέρᾳ Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: day Morphology code: N-DSF Written form match κρίσεως Lemma: κρίσις G2920 Source gloss: of judgment Morphology code: N-GSF

Matthew 23:33 — NET context

ὄφεις, γεννήματα ἐχιδνῶν, πῶς φύγητε ἀπὸ τῆς κρίσεως τῆς γεέννης;

NET2 You snakes, you offspring of vipers! How will you escape being condemned to hell?

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὄφεις Lemma: ὄφις G3789 Source gloss: Serpents Morphology code: N-VPM γεννήματα Lemma: γέννημα G1081 Source gloss: Offspring Morphology code: N-VPN ἐχιδνῶν Lemma: ἔχιδνα G2191 Source gloss: of vipers Morphology code: N-GPF πῶς Lemma: πῶς G4459 Source gloss: How Morphology code: ADV-I φύγητε Lemma: φεύγω G5343 Source gloss: shall you escape Morphology code: V-2AAS-2P ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF Written form match κρίσεως Lemma: κρίσις G2920 Source gloss: sentence Morphology code: N-GSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF γεέννης Lemma: γέεννα G1067 Source gloss: of hell Morphology code: N-GSF

John 5:29 — NET context

καὶ ἐκπορεύσονται οἱ τὰ ἀγαθὰ ποιήσαντες εἰς ἀνάστασιν ζωῆς, οἱ |δὲ| τὰ φαῦλα πράξαντες εἰς ἀνάστασιν κρίσεως.

NET2 and will come out—the ones who have done what is good to the resurrection resulting in life, and the ones who have done what is evil to the resurrection resulting in condemnation.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐκπορεύσονται Lemma: ἐκπορεύομαι G1607 Source gloss: will come forth Morphology code: V-FDI-3P οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-NPM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-APN ἀγαθὰ Lemma: ἀγαθός G18 Source gloss: good Morphology code: A-APN ποιήσαντες Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: having done Morphology code: V-AAP-NPM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP ἀνάστασιν Lemma: ἀνάστασις G386 Source gloss: [the] resurrection Morphology code: N-ASF ζωῆς Lemma: ζωή G2222 Source gloss: of life Morphology code: N-GSF οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Morphology code: CONJ τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-APN φαῦλα Lemma: φαῦλος G5337 Source gloss: evil Morphology code: A-APN πράξαντες Lemma: πράσσω G4238 Source gloss: having done Morphology code: V-AAP-NPM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP ἀνάστασιν Lemma: ἀνάστασις G386 Source gloss: [the] resurrection Morphology code: N-ASF Written form match κρίσεως Lemma: κρίσις G2920 Source gloss: of judgment Morphology code: N-GSF

John 16:8 — NET context

καὶ ἐλθὼν ἐκεῖνος ἐλέγξει τὸν κόσμον περὶ ἁμαρτίας καὶ περὶ δικαιοσύνης καὶ περὶ κρίσεως·

NET2 And when he comes, he will prove the world wrong concerning sin and righteousness and judgment—

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐλθὼν Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: having come Morphology code: V-2AAP-NSM ἐκεῖνος Lemma: ἐκεῖνος G1565 Source gloss: He Morphology code: D-NSM ἐλέγξει Lemma: ἐλέγχω G1651 Source gloss: will convict Morphology code: V-FAI-3S τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM κόσμον Lemma: κόσμος G2889 Source gloss: world Morphology code: N-ASM περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: concerning Morphology code: PREP ἁμαρτίας Lemma: ἁμαρτία G266 Source gloss: sin Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: concerning Morphology code: PREP δικαιοσύνης Lemma: δικαιοσύνη G1343 Source gloss: righteousness Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: concerning Morphology code: PREP Written form match κρίσεως Lemma: κρίσις G2920 Source gloss: judgment Morphology code: N-GSF

John 16:11 — NET context

περὶ δὲ κρίσεως, ὅτι ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου κέκριται.

NET2 and concerning judgment because the ruler of this world has been condemned.

Word details · lemma, gloss, and grammar

περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: concerning Morphology code: PREP δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ Written form match κρίσεως Lemma: κρίσις G2920 Source gloss: judgment Morphology code: N-GSF ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἄρχων Lemma: ἄρχων G758 Source gloss: ruler Morphology code: N-NSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM κόσμου Lemma: κόσμος G2889 Source gloss: world Morphology code: N-GSM τούτου Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-GSM κέκριται Lemma: κρίνω G2919 Source gloss: has been judged Morphology code: V-RPI-3S

2 Thessalonians 1:5 — NET context

ἔνδειγμα τῆς δικαίας κρίσεως τοῦ θεοῦ εἰς τὸ καταξιωθῆναι ὑμᾶς τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ, ὑπὲρ ἧς καὶ πάσχετε,

NET2 This is evidence of God’s righteous judgment, to make you worthy of the kingdom of God, for which in fact you are suffering.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἔνδειγμα Lemma: ἔνδειγμα G1730 Source gloss: [This is] a plain token Morphology code: N-NSN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF δικαίας Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: righteous Morphology code: A-GSF Written form match κρίσεως Lemma: κρίσις G2920 Source gloss: judgment Morphology code: N-GSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: unto Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN καταξιωθῆναι Lemma: καταξιόω G2661 Source gloss: to be accounted worthy Morphology code: V-APN ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF βασιλείας Lemma: βασιλεία G932 Source gloss: kingdom Morphology code: N-GSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM ὑπὲρ Lemma: ὑπέρ G5228 Source gloss: for Morphology code: PREP ἧς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ πάσχετε Lemma: πάσχω G3958 Source gloss: you suffer Morphology code: V-PAI-2P

Hebrews 10:27 — NET context

φοβερὰ δέ τις ἐκδοχὴ κρίσεως καὶ πυρὸς ζῆλος ἐσθίειν μέλλοντος τοὺς ὑπεναντίους.

NET2 but only a certain fearful expectation of judgment and a fury of fire that will consume God’s enemies.

Word details · lemma, gloss, and grammar

φοβερὰ Lemma: φοβερός G5398 Source gloss: terrifying Morphology code: A-NSF δέ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ τις Lemma: τις G5100 Source gloss: a certain Morphology code: X-NSF ἐκδοχὴ Lemma: ἐκδοχή G1561 Source gloss: expectation Morphology code: N-NSF Written form match κρίσεως Lemma: κρίσις G2920 Source gloss: of judgment Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πυρὸς Lemma: πῦρ G4442 Source gloss: of fire Morphology code: N-GSN ζῆλος Lemma: ζῆλος G2205 Source gloss: fury Morphology code: N-NSN ἐσθίειν Lemma: ἐσθίω G2068 Source gloss: to devour Morphology code: V-PAN μέλλοντος Lemma: μέλλω G3195 Source gloss: being about Morphology code: V-PAP-GSN τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM ὑπεναντίους Lemma: ὑπεναντίος G5227 Source gloss: adversaries Morphology code: A-APM

James 2:13 — NET context

ἡ γὰρ κρίσις ἀνέλεος τῷ μὴ ποιήσαντι ἔλεος· κατακαυχᾶται ἔλεος κρίσεως.

NET2 For judgment is merciless for the one who has shown no mercy. But mercy triumphs over judgment.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: For Morphology code: CONJ κρίσις Lemma: κρίσις G2920 Source gloss: judgment Morphology code: N-NSF ἀνέλεος Lemma: ἀνέλεος G415 Source gloss: without mercy [will be] Morphology code: A-NSF τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the [one] Morphology code: T-DSM μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ποιήσαντι Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: having shown Morphology code: V-AAP-DSM ἔλεος Lemma: ἔλεος G1656 Source gloss: mercy Morphology code: N-ASN κατακαυχᾶται Lemma: κατακαυχάομαι G2620 Source gloss: Triumphs over Morphology code: V-PNI-3S ἔλεος Lemma: ἔλεος G1656 Source gloss: mercy Morphology code: N-NSN Written form match κρίσεως Lemma: κρίσις G2920 Source gloss: judgment Morphology code: N-GSF

2 Peter 2:9 — NET context

οἶδεν κύριος εὐσεβεῖς ἐκ πειρασμοῦ ρύεσθαι, ἀδίκους δὲ εἰς ἡμέραν κρίσεως κολαζομένους τηρεῖν,

NET2 —if so, then the Lord knows how to rescue the godly from their trials, and to reserve the unrighteous for punishment at the day of judgment,

Word details · lemma, gloss, and grammar

οἶδεν Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: [then] knows Morphology code: V-RAI-3S κύριος Lemma: κύριος G2962 Source gloss: [the] Lord Morphology code: N-NSM εὐσεβεῖς Lemma: εὐσεβής G2152 Source gloss: [the] devout Morphology code: A-APM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP πειρασμοῦ Lemma: πειρασμός G3986 Source gloss: temptation Morphology code: N-GSM ρύεσθαι Lemma: ῥύομαι G4506 Source gloss: to deliver Morphology code: V-PNN ἀδίκους Lemma: ἄδικος G94 Source gloss: [the] unrighteous Morphology code: A-APM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: unto Morphology code: PREP ἡμέραν Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: [the] day Morphology code: N-ASF Written form match κρίσεως Lemma: κρίσις G2920 Source gloss: of judgment Morphology code: N-GSF κολαζομένους Lemma: κολάζω G2849 Source gloss: being punished Morphology code: V-PPP-APM τηρεῖν Lemma: τηρέω G5083 Source gloss: to keep Morphology code: V-PAN

2 Peter 3:7 — NET context

οἱ δὲ νῦν οὐρανοὶ καὶ ἡ γῆ τῷ αὐτῷ λόγῳ τεθησαυρισμένοι εἰσὶν πυρί τηρούμενοι εἰς ἡμέραν κρίσεως καὶ ἀπωλείας τῶν ἀσεβῶν ἀνθρώπων.

NET2 But by the same word the present heavens and earth have been reserved for fire, by being kept for the day of judgment and destruction of the ungodly.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: But Morphology code: CONJ νῦν Lemma: νῦν G3568 Source gloss: now Morphology code: ADV οὐρανοὶ Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: the heavens Morphology code: N-NPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF γῆ Lemma: γῆ G1093 Source gloss: earth Morphology code: N-NSF τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: by the Morphology code: T-DSM αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: same Morphology code: P-DSM λόγῳ Lemma: λόγος G3056 Source gloss: word Morphology code: N-DSM τεθησαυρισμένοι Lemma: θησαυρίζω G2343 Source gloss: having been stored up Morphology code: V-RPP-NPM εἰσὶν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: exist Morphology code: V-PAI-3P πυρί Lemma: πῦρ G4442 Source gloss: for fire Morphology code: N-DSN τηρούμενοι Lemma: τηρέω G5083 Source gloss: being kept Morphology code: V-PPP-NPM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: unto Morphology code: PREP ἡμέραν Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: [the] day Morphology code: N-ASF Written form match κρίσεως Lemma: κρίσις G2920 Source gloss: of judgment Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀπωλείας Lemma: ἀπώλεια G684 Source gloss: destruction Morphology code: N-GSF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GPM ἀσεβῶν Lemma: ἀσεβής G765 Source gloss: of ungodly Morphology code: A-GPM ἀνθρώπων Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: men Morphology code: N-GPM

1 John 4:17 — NET context

Ἐν τούτῳ τετελείωται ἡ ἀγάπη μεθ᾿ ἡμῶν, ἵνα παρρησίαν ἔχωμεν ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῆς κρίσεως, ὅτι καθὼς ἐκεῖνος ἐστιν καὶ ἡμεῖς ἐσμεν ἐν τῷ κόσμῳ τούτῳ.

NET2 By this love is perfected with us, so that we may have confidence in the day of judgment, because just as Jesus is, so also are we in this world.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: In Morphology code: PREP τούτῳ Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-DSN τετελείωται Lemma: τελειόω G5048 Source gloss: has been perfected Morphology code: V-RPI-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF ἀγάπη Lemma: ἀγάπη G26 Source gloss: love Morphology code: N-NSF μεθ᾿ G3326 ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1GP ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ παρρησίαν Lemma: παρρησία G3954 Source gloss: confidence Morphology code: N-ASF ἔχωμεν Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: we may have Morphology code: V-PAS-1P ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF ἡμέρᾳ Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: day Morphology code: N-DSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF Written form match κρίσεως Lemma: κρίσις G2920 Source gloss: of judgment Morphology code: N-GSF ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ καθὼς Lemma: καθώς G2531 Source gloss: just as Morphology code: ADV ἐκεῖνος Lemma: ἐκεῖνος G1565 Source gloss: He Morphology code: D-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: we Morphology code: P-1NP ἐσμεν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are Morphology code: V-PAI-1P ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM κόσμῳ Lemma: κόσμος G2889 Source gloss: world Morphology code: N-DSM τούτῳ Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-DSM

Revelation 14:7 — NET context

λέγων ἐν φωνῇ μεγάλῃ· φοβήθητε τὸν θεὸν καὶ δότε αὐτῷ δόξαν, ὅτι ἦλθεν ἡ ὥρα τῆς κρίσεως αὐτοῦ, καὶ προσκυνήσατε τῷ ποιήσαντι τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν καὶ θάλασσαν καὶ πηγὰς ὑδάτων.

NET2 He declared in a loud voice: “Fear God and give him glory because the hour of his judgment has arrived, and worship the one who made heaven and earth, the sea and the springs of water!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

λέγων Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP φωνῇ Lemma: φωνή G5456 Source gloss: a voice Morphology code: N-DSF μεγάλῃ Lemma: μέγας G3173 Source gloss: loud Morphology code: A-DSF φοβήθητε Lemma: φοβέομαι G5399 Source gloss: Fear Morphology code: V-AOM-2P τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM θεὸν Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ δότε Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: give Morphology code: V-2AAM-2P αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-DSM δόξαν Lemma: δόξα G1391 Source gloss: glory Morphology code: N-ASF ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ ἦλθεν Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: has come Morphology code: V-2AAI-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF ὥρα Lemma: ὥρα G5610 Source gloss: hour Morphology code: N-NSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF Written form match κρίσεως Lemma: κρίσις G2920 Source gloss: judgment Morphology code: N-GSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ προσκυνήσατε Lemma: προσκυνέω G4352 Source gloss: worship Morphology code: V-AAM-2P τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-DSM ποιήσαντι Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: having made Morphology code: V-AAP-DSM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM οὐρανὸν Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heaven Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF γῆν Lemma: γῆ G1093 Source gloss: earth Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ θάλασσαν Lemma: θάλασσα G2281 Source gloss: sea Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πηγὰς Lemma: πηγή G4077 Source gloss: springs Morphology code: N-APF ὑδάτων Lemma: ὕδωρ G5204 Source gloss: of waters Morphology code: N-GPN

15 occurrences in 15 verses