Bible Word Study

Matthew 9:4 — NET context

καὶ |ἰδὼν| ὁ Ἰησοῦς τὰς ἐνθυμήσεις αὐτῶν εἶπεν· ἱνατί ἐνθυμεῖσθε πονηρὰ ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν;

NET2 When Jesus perceived their thoughts he said, “Why do you respond with evil in your hearts?

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἰδὼν G1492 ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF ἐνθυμήσεις Lemma: ἐνθύμησις G1761 Source gloss: thoughts Morphology code: N-APF αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: He said Morphology code: V-2AAI-3S ἱνατί Lemma: ἱνατί G2444 Morphology code: ADV ἐνθυμεῖσθε Lemma: ἐνθυμέομαι G1760 Source gloss: think you Morphology code: V-PNI-2P πονηρὰ Lemma: πονηρός G4190 Source gloss: evil Morphology code: A-APN ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF Written form match καρδίαις Lemma: καρδία G2588 Source gloss: hearts Morphology code: N-DPF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP

Mark 2:6 — NET context

ἦσαν δέ τινες τῶν γραμματέων ἐκεῖ καθήμενοι καὶ διαλογιζόμενοι ἐν ταῖς καρδίαις αὐτῶν·

NET2 Now some of the experts in the law were sitting there, turning these things over in their minds:

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἦσαν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: Were Morphology code: V-IAI-3P δέ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ τινες Lemma: τις G5100 Source gloss: some Morphology code: X-NPM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM γραμματέων Lemma: γραμματεύς G1122 Source gloss: scribes Morphology code: N-GPM ἐκεῖ Lemma: ἐκεῖ G1563 Source gloss: there Morphology code: ADV καθήμενοι Lemma: κάθημαι G2521 Source gloss: sitting Morphology code: V-PNP-NPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ διαλογιζόμενοι Lemma: διαλογίζομαι G1260 Source gloss: reasoning Morphology code: V-PNP-NPM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF Written form match καρδίαις Lemma: καρδία G2588 Source gloss: hearts Morphology code: N-DPF αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM

Mark 2:8 — NET context

καὶ εὐθὺς ἐπιγνοὺς ὁ Ἰησοῦς τῷ πνεύματι αὐτοῦ ὅτι |οὕτως| διαλογίζονται ἐν ἑαυτοῖς λέγει |αὐτοῖς|· τί ταῦτα διαλογίζεσθε ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν;

NET2 Now immediately, when Jesus realized in his spirit that they were contemplating such thoughts, he said to them, “Why are you thinking such things in your hearts?

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ εὐθὺς Lemma: εὐθύς G2117 Source gloss: immediately Morphology code: ADV ἐπιγνοὺς Lemma: ἐπιγινώσκω G1921 Source gloss: having known Morphology code: V-2AAP-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: in the Morphology code: T-DSN πνεύματι Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: spirit Morphology code: N-DSN αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: thus Morphology code: ADV διαλογίζονται Lemma: διαλογίζομαι G1260 Source gloss: they are reasoning Morphology code: V-PNI-3P ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: within Morphology code: PREP ἑαυτοῖς Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: themselves Morphology code: F-3DPM λέγει Lemma: λέγω G3004 Source gloss: He says Morphology code: V-PAI-3S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM τί Lemma: τίς G5101 Source gloss: Why Morphology code: I-ASN ταῦτα Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these things Morphology code: D-APN διαλογίζεσθε Lemma: διαλογίζομαι G1260 Source gloss: reason you Morphology code: V-PNI-2P ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF Written form match καρδίαις Lemma: καρδία G2588 Source gloss: hearts Morphology code: N-DPF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP

Luke 3:15 — NET context

Προσδοκῶντος δὲ τοῦ λαοῦ καὶ διαλογιζομένων πάντων ἐν ταῖς καρδίαις αὐτῶν περὶ τοῦ Ἰωάννου, μήποτε αὐτὸς εἴη ὁ χριστός,

NET2 While the people were filled with anticipation and they all wondered whether perhaps John could be the Christ,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Προσδοκῶντος Lemma: προσδοκάω G4328 Source gloss: Are expecting Morphology code: V-PAP-GSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM λαοῦ Lemma: λαός G2992 Source gloss: people Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ διαλογιζομένων Lemma: διαλογίζομαι G1260 Source gloss: wondering Morphology code: V-PNP-GPM πάντων Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-GPM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF Written form match καρδίαις Lemma: καρδία G2588 Source gloss: hearts Morphology code: N-DPF αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: concerning Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM Ἰωάννου Lemma: Ἰωάννης G2491 Source gloss: John Morphology code: N-GSM μήποτε Lemma: μήποτε G3379 Morphology code: PRT αὐτὸς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: he Morphology code: P-NSM εἴη Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: might be Morphology code: V-PAO-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM χριστός Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-NSM

Luke 5:22 — NET context

ἐπιγνοὺς δὲ ὁ Ἰησοῦς τοὺς διαλογισμοὺς αὐτῶν ἀποκριθεὶς εἶπεν πρὸς αὐτούς· τί διαλογίζεσθε ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν;

NET2 When Jesus perceived their hostile thoughts, he said to them, “Why are you raising objections within yourselves?

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐπιγνοὺς Lemma: ἐπιγινώσκω G1921 Source gloss: Having known Morphology code: V-2AAP-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM διαλογισμοὺς Lemma: διαλογισμός G1261 Source gloss: reasonings Morphology code: N-APM αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM ἀποκριθεὶς Lemma: ἀποκρίνομαι G611 Source gloss: answering Morphology code: V-AOP-NSM εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: He said Morphology code: V-2AAI-3S πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP αὐτούς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM τί Lemma: τίς G5101 Source gloss: Why Morphology code: I-ASN διαλογίζεσθε Lemma: διαλογίζομαι G1260 Source gloss: reason you Morphology code: V-PNI-2P ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF Written form match καρδίαις Lemma: καρδία G2588 Source gloss: hearts Morphology code: N-DPF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP

Luke 21:14 — NET context

θέτε οὖν ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν μὴ προμελετᾶν ἀπολογηθῆναι·

NET2 Therefore be resolved not to rehearse ahead of time how to make your defense.

Word details · lemma, gloss, and grammar

θέτε Lemma: τίθημι G5087 Source gloss: Settle Morphology code: V-2AAM-2P οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF Written form match καρδίαις Lemma: καρδία G2588 Source gloss: minds Morphology code: N-DPF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N προμελετᾶν Lemma: προμελετάω G4304 Source gloss: to premeditate Morphology code: V-PAN ἀπολογηθῆναι Lemma: ἀπολογέομαι G626 Source gloss: to make a defense Morphology code: V-AON

Acts 7:39 — NET context

ᾧ οὐκ ἠθέλησαν ὑπήκοοι γενέσθαι οἱ πατέρες ἡμῶν, ἀλλὰ ἀπώσαντο καὶ ἐστράφησαν ἐν ταῖς καρδίαις αὐτῶν εἰς ῎Αιγυπτον

NET2 Our ancestors were unwilling to obey him, but pushed him aside and turned back to Egypt in their hearts,

Word details · lemma, gloss, and grammar

ᾧ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: to whom Morphology code: R-DSM οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἠθέλησαν Lemma: θέλω G2309 Source gloss: were willing Morphology code: V-AAI-3P ὑπήκοοι Lemma: ὑπήκοος G5255 Source gloss: obedient Morphology code: A-NPM γενέσθαι Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: to be Morphology code: V-2ADN οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM πατέρες Lemma: πατήρ G3962 Source gloss: fathers Morphology code: N-NPM ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ ἀπώσαντο Lemma: ἀπωθέομαι G683 Source gloss: thrust away Morphology code: V-ADI-3P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐστράφησαν Lemma: στρέφω G4762 Source gloss: turned back Morphology code: V-2API-3P ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF Written form match καρδίαις Lemma: καρδία G2588 Source gloss: hearts Morphology code: N-DPF αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP ῎Αιγυπτον G125

Acts 7:51 — NET context

Σκληροτράχηλοι καὶ ἀπερίτμητοι καρδίαις καὶ τοῖς ὠσίν, ὑμεῖς ἀεὶ τῷ πνεύματι τῷ ἁγίῳ ἀντιπίπτετε ὡς οἱ πατέρες ὑμῶν καὶ ὑμεῖς.

NET2 “You stubborn people, with uncircumcised hearts and ears! You are always resisting the Holy Spirit, like your ancestors did!

Word details · lemma, gloss, and grammar

Σκληροτράχηλοι Lemma: σκληροτράχηλος G4644 Source gloss: Stiff-necked Morphology code: A-VPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀπερίτμητοι Lemma: ἀπερίτμητος G564 Source gloss: uncircumcised Morphology code: A-VPM Written form match καρδίαις Lemma: καρδία G2588 Source gloss: in heart Morphology code: N-DPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DPN ὠσίν Lemma: οὖς G3775 Source gloss: ears Morphology code: N-DPN ὑμεῖς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2NP ἀεὶ Lemma: ἀεί G104 Source gloss: always Morphology code: ADV τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN πνεύματι Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: Spirit Morphology code: N-DSN τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSN ἁγίῳ Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: Holy Morphology code: A-DSN ἀντιπίπτετε Lemma: ἀντιπίπτω G496 Source gloss: resist Morphology code: V-PAI-2P ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM πατέρες Lemma: πατήρ G3962 Source gloss: fathers Morphology code: N-NPM ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ὑμεῖς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2NP

Acts 7:54 — NET context

Ἀκούοντες δὲ ταῦτα διεπρίοντο ταῖς καρδίαις αὐτῶν καὶ ἔβρυχον τοὺς ὀδόντας ἐπ᾿ αὐτόν.

NET2 When they heard these things, they became furious and ground their teeth at him.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἀκούοντες Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: Hearing Morphology code: V-PAP-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ταῦτα Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these things Morphology code: D-APN διεπρίοντο Lemma: διαπρίομαι G1282 Source gloss: they were cut Morphology code: V-IPI-3P ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: in the Morphology code: T-DPF Written form match καρδίαις Lemma: καρδία G2588 Source gloss: hearts Morphology code: N-DPF αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἔβρυχον Lemma: βρύχω G1031 Source gloss: began gnashing Morphology code: V-IAI-3P τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM ὀδόντας Lemma: ὀδούς G3599 Source gloss: teeth Morphology code: N-APM ἐπ᾿ G1909 αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM

Romans 2:15 — NET context

οἵτινες ἐνδείκνυνται τὸ ἔργον τοῦ νόμου γραπτὸν ἐν ταῖς καρδίαις αὐτῶν, συμμαρτυρούσης αὐτῶν τῆς συνειδήσεως καὶ μεταξὺ ἀλλήλων τῶν λογισμῶν κατηγορούντων ἢ καὶ ἀπολογουμένων,

NET2 They show that the work of the law is written in their hearts, as their conscience bears witness and their conflicting thoughts accuse or else defend them,

Word details · lemma, gloss, and grammar

οἵτινες Lemma: ὅστις G3748 Source gloss: who Morphology code: R-NPM ἐνδείκνυνται Lemma: ἐνδείκνυμι G1731 Source gloss: show Morphology code: V-PMI-3P τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN ἔργον Lemma: ἔργον G2041 Source gloss: work Morphology code: N-ASN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM νόμου Lemma: νόμος G3551 Source gloss: law Morphology code: N-GSM γραπτὸν Lemma: γραπτός G1123 Source gloss: written Morphology code: A-ASN ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF Written form match καρδίαις Lemma: καρδία G2588 Source gloss: hearts Morphology code: N-DPF αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM συμμαρτυρούσης Lemma: συμμαρτυρέω G4828 Source gloss: bearing witness Morphology code: V-PAP-GSF αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: their Morphology code: P-GPM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF συνειδήσεως Lemma: συνείδησις G4893 Source gloss: conscience Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ μεταξὺ Lemma: μεταξύ G3342 Source gloss: between Morphology code: ADV ἀλλήλων Lemma: ἀλλήλων G240 Source gloss: one another Morphology code: C-GPM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM λογισμῶν Lemma: λογισμός G3053 Source gloss: thoughts Morphology code: N-GPM κατηγορούντων Lemma: κατηγορέω G2723 Source gloss: accusing Morphology code: V-PAP-GPM ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: or Morphology code: PRT καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ἀπολογουμένων Lemma: ἀπολογέομαι G626 Source gloss: defending [them] Morphology code: V-PNP-GPM

Romans 5:5 — NET context

ἡ δὲ ἐλπὶς οὐ καταισχύνει, ὅτι ἡ ἀγάπη τοῦ θεοῦ ἐκκέχυται ἐν ταῖς καρδίαις ἡμῶν διὰ πνεύματος ἁγίου τοῦ δοθέντος ἡμῖν.

NET2 And hope does not disappoint, because the love of God has been poured out in our hearts through the Holy Spirit who was given to us.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐλπὶς Lemma: ἐλπίς G1680 Source gloss: hope Morphology code: N-NSF οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N καταισχύνει Lemma: καταισχύνω G2617 Source gloss: does make [us] ashamed Morphology code: V-PAI-3S ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF ἀγάπη Lemma: ἀγάπη G26 Source gloss: love Morphology code: N-NSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM ἐκκέχυται Lemma: ἐκχέω G1632 Source gloss: has been poured out Morphology code: V-RPI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: into Morphology code: PREP ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF Written form match καρδίαις Lemma: καρδία G2588 Source gloss: hearts Morphology code: N-DPF ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP πνεύματος Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: [the] Spirit Morphology code: N-GSN ἁγίου Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: Holy Morphology code: A-GSN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-GSN δοθέντος Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: having been given Morphology code: V-APP-GSN ἡμῖν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: to us Morphology code: P-1DP

2 Corinthians 1:22 — NET context

|ὁ| καὶ σφραγισάμενος ἡμᾶς καὶ δοὺς τὸν ἀρραβῶνα τοῦ πνεύματος ἐν ταῖς καρδίαις ἡμῶν.

NET2 who also sealed us and gave us the Spirit in our hearts as a down payment.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ σφραγισάμενος Lemma: σφραγίζω G4972 Source gloss: having sealed Morphology code: V-AMP-NSM ἡμᾶς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1AP καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ δοὺς Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: having given Morphology code: V-2AAP-NSM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ἀρραβῶνα Lemma: ἀρραβών G728 Source gloss: pledge Morphology code: N-ASM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSN πνεύματος Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: Spirit Morphology code: N-GSN ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF Written form match καρδίαις Lemma: καρδία G2588 Source gloss: hearts Morphology code: N-DPF ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP

2 Corinthians 3:2 — NET context

ἡ ἐπιστολὴ ἡμῶν ὑμεῖς ἐστε, ἐγγεγραμμένη ἐν ταῖς καρδίαις ἡμῶν, γινωσκομένη καὶ ἀναγινωσκομένη ὑπὸ πάντων ἀνθρώπων,

NET2 You yourselves are our letter, written on our hearts, known and read by everyone,

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-NSF ἐπιστολὴ Lemma: ἐπιστολή G1992 Source gloss: letter Morphology code: N-NSF ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP ὑμεῖς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2NP ἐστε Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are Morphology code: V-PAI-2P ἐγγεγραμμένη Lemma: ἐγγράφω G1449 Source gloss: having been inscribed Morphology code: V-RPP-NSF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF Written form match καρδίαις Lemma: καρδία G2588 Source gloss: hearts Morphology code: N-DPF ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP γινωσκομένη Lemma: γινώσκω G1097 Source gloss: being known Morphology code: V-PPP-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀναγινωσκομένη Lemma: ἀναγινώσκω G314 Source gloss: being read Morphology code: V-PPP-NSF ὑπὸ Lemma: ὑπό G5259 Source gloss: by Morphology code: PREP πάντων Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-GPM ἀνθρώπων Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: men Morphology code: N-GPM

2 Corinthians 3:3 — NET context

φανερούμενοι ὅτι ἐστὲ ἐπιστολὴ Χριστοῦ διακονηθεῖσα ὑφ᾿ ἡμῶν, ἐγγεγραμμένη οὐ μέλανι ἀλλὰ πνεύματι θεοῦ ζῶντος, οὐκ ἐν πλαξὶν λιθίναις ἀλλ᾿ ἐν πλαξὶν καρδίαις σαρκίναις.

NET2 revealing that you are a letter of Christ, delivered by us, written not with ink but by the Spirit of the living God, not on stone tablets but on tablets of human hearts.

Word details · lemma, gloss, and grammar

φανερούμενοι Lemma: φανερόω G5319 Source gloss: being revealed Morphology code: V-PPP-NPM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἐστὲ Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: you are Morphology code: V-PAI-2P ἐπιστολὴ Lemma: ἐπιστολή G1992 Source gloss: a letter Morphology code: N-NSF Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: of Christ Morphology code: N-GSM διακονηθεῖσα Lemma: διακονέω G1247 Source gloss: having been ministered to Morphology code: V-APP-NSF ὑφ᾿ G5259 ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1GP ἐγγεγραμμένη Lemma: ἐγγράφω G1449 Source gloss: having been inscribed Morphology code: V-RPP-NSF οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N μέλανι Lemma: μέλαν G3189 Source gloss: in ink Morphology code: A-DSN ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ πνεύματι Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: with [the] Spirit Morphology code: N-DSN θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM ζῶντος Lemma: ζάω G2198 Source gloss: [the] living Morphology code: V-PAP-GSM οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: on Morphology code: PREP πλαξὶν Lemma: πλάξ G4109 Source gloss: tablets Morphology code: N-DPF λιθίναις Lemma: λίθινος G3035 Source gloss: of stone Morphology code: A-DPF ἀλλ᾿ G235 ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: on Morphology code: PREP πλαξὶν Lemma: πλάξ G4109 Source gloss: tablets Morphology code: N-DPF Written form match καρδίαις Lemma: καρδία G2588 Source gloss: of hearts Morphology code: N-DPF σαρκίναις Lemma: σάρκινος G4560 Source gloss: human Morphology code: A-DPF

2 Corinthians 4:6 — NET context

ὅτι ὁ θεὸς ὁ εἰπών· ἐκ σκότους φῶς λάμψει, ὃς ἔλαμψεν ἐν ταῖς καρδίαις ἡμῶν πρὸς φωτισμὸν τῆς γνώσεως τῆς δόξης τοῦ θεοῦ ἐν προσώπῳ [Ἰησοῦ] Χριστοῦ.

NET2 For God, who said “Let light shine out of darkness,” is the one who shined in our hearts to give us the light of the glorious knowledge of God in the face of Christ.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: For [it is] Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM εἰπών Lemma: λέγω G4483 Source gloss: having said Morphology code: V-2AAP-NSM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: Out of Morphology code: PREP σκότους Lemma: σκότος G4655 Source gloss: darkness Morphology code: N-GSN φῶς Lemma: φῶς G5457 Source gloss: light Morphology code: N-NSN λάμψει Lemma: λάμπω G2989 Source gloss: shall shine Morphology code: V-FAI-3S ὃς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: who Morphology code: R-NSM ἔλαμψεν Lemma: λάμπω G2989 Source gloss: shone Morphology code: V-AAI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF Written form match καρδίαις Lemma: καρδία G2588 Source gloss: hearts Morphology code: N-DPF ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: for [the] Morphology code: PREP φωτισμὸν Lemma: φωτισμός G5462 Source gloss: radiance Morphology code: N-ASM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF γνώσεως Lemma: γνῶσις G1108 Source gloss: knowledge Morphology code: N-GSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF δόξης Lemma: δόξα G1391 Source gloss: glory Morphology code: N-GSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP προσώπῳ Lemma: πρόσωπον G4383 Source gloss: [the] face Morphology code: N-DSN Ἰησοῦ G2424 Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-GSM

2 Corinthians 7:3 — NET context

πρὸς κατάκρισιν οὐ λέγω· προείρηκα γὰρ ὅτι ἐν ταῖς καρδίαις ἡμῶν ἐστε εἰς τὸ συναποθανεῖν καὶ συζῆν.

NET2 I do not say this to condemn you, for I told you before that you are in our hearts so that we die together and live together with you.

Word details · lemma, gloss, and grammar

πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: For Morphology code: PREP κατάκρισιν Lemma: κατάκρισις G2633 Source gloss: condemnation Morphology code: N-ASF οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N λέγω Lemma: λέγω G3004 Source gloss: I speak Morphology code: V-PAI-1S προείρηκα Lemma: προλέγω G4280 Source gloss: I have before said Morphology code: V-RAI-1S γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF Written form match καρδίαις Lemma: καρδία G2588 Source gloss: hearts Morphology code: N-DPF ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP ἐστε Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: you are Morphology code: V-PAI-2P εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: for [us] Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN συναποθανεῖν Lemma: συναποθνῄσκω G4880 Source gloss: to die together Morphology code: V-2AAN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ συζῆν Lemma: συζάω G4800 Source gloss: to live together Morphology code: V-PAN

Ephesians 3:17 — NET context

κατοικῆσαι τὸν Χριστὸν διὰ τῆς πίστεως ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν, ἐν ἀγάπῃ ἐρριζωμένοι καὶ τεθεμελιωμένοι,

NET2 that Christ will dwell in your hearts through faith, so that, because you have been rooted and grounded in love,

Word details · lemma, gloss, and grammar

κατοικῆσαι Lemma: κατοικέω G2730 Source gloss: [for] to dwell Morphology code: V-AAN τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM Χριστὸν Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-ASM διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF πίστεως Lemma: πίστις G4102 Source gloss: faith Morphology code: N-GSF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF Written form match καρδίαις Lemma: καρδία G2588 Source gloss: hearts Morphology code: N-DPF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ἀγάπῃ Lemma: ἀγάπη G26 Source gloss: love Morphology code: N-DSF ἐρριζωμένοι Lemma: ῥιζόομαι G4492 Source gloss: being rooted Morphology code: V-RPP-NPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τεθεμελιωμένοι Lemma: θεμελιόω G2311 Source gloss: being founded Morphology code: V-RPP-NPM

Colossians 3:15 — NET context

καὶ ἡ εἰρήνη τοῦ Χριστοῦ βραβευέτω ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν, εἰς ἣν καὶ ἐκλήθητε ἐν |ἑνὶ| σώματι· καὶ εὐχάριστοι γίνεσθε.

NET2 Let the peace of Christ be in control in your heart (for you were in fact called as one body to this peace), and be thankful.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF εἰρήνη Lemma: εἰρήνη G1515 Source gloss: peace Morphology code: N-NSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: from Christ Morphology code: N-GSM βραβευέτω Lemma: βραβεύω G1018 Source gloss: let rule Morphology code: V-PAM-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF Written form match καρδίαις Lemma: καρδία G2588 Source gloss: hearts Morphology code: N-DPF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP ἣν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ἐκλήθητε Lemma: καλέω G2564 Source gloss: you were called Morphology code: V-API-2P ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ἑνὶ Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-DSN σώματι Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: body Morphology code: N-DSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ εὐχάριστοι Lemma: εὐχάριστος G2170 Source gloss: thankful Morphology code: A-NPM γίνεσθε Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: be Morphology code: V-PNM-2P

Colossians 3:16 — NET context

Ὁ λόγος τοῦ Χριστοῦ ἐνοικείτω ἐν ὑμῖν πλουσίως, ἐν πάσῃ σοφίᾳ διδάσκοντες καὶ νουθετοῦντες ἑαυτοὺς, ψαλμοῖς ὕμνοις ᾠδαῖς πνευματικαῖς ἐν [τῇ] χάριτι ᾄδοντες ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν τῷ θεῷ·

NET2 Let the word of Christ dwell in you richly, teaching and exhorting one another with all wisdom, singing psalms, hymns, and spiritual songs, all with grace in your hearts to God.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-NSM λόγος Lemma: λόγος G3056 Source gloss: word Morphology code: N-NSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: of Christ Morphology code: N-GSM ἐνοικείτω Lemma: ἐνοικέω G1774 Source gloss: let dwell Morphology code: V-PAM-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2DP πλουσίως Lemma: πλουσίως G4146 Source gloss: richly Morphology code: ADV ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP πάσῃ Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-DSF σοφίᾳ Lemma: σοφία G4678 Source gloss: wisdom Morphology code: N-DSF διδάσκοντες Lemma: διδάσκω G1321 Source gloss: teaching Morphology code: V-PAP-NPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ νουθετοῦντες Lemma: νουθετέω G3560 Source gloss: admonishing Morphology code: V-PAP-NPM ἑαυτοὺς Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: each other Morphology code: F-2APM ψαλμοῖς Lemma: ψαλμός G5568 Source gloss: in psalms Morphology code: N-DPM ὕμνοις Lemma: ὕμνος G5215 Source gloss: hymns Morphology code: N-DPM ᾠδαῖς Lemma: ᾠδή G5603 Source gloss: [and] songs Morphology code: N-DPF πνευματικαῖς Lemma: πνευματικός G4152 Source gloss: spiritual Morphology code: A-DPF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: with Morphology code: PREP τῇ G3588 χάριτι Lemma: χάρις G5485 Source gloss: grace Morphology code: N-DSF ᾄδοντες Lemma: ᾄδω G103 Source gloss: singing Morphology code: V-PAP-NPM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF Written form match καρδίαις Lemma: καρδία G2588 Source gloss: hearts Morphology code: N-DPF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to Morphology code: T-DSM θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-DSM

1 Peter 3:15 — NET context

κύριον δὲ τὸν Χριστὸν ἁγιάσατε ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν, ἕτοιμοι ἀεὶ πρὸς ἀπολογίαν παντὶ τῷ αἰτοῦντι ὑμᾶς λόγον περὶ τῆς ἐν ὑμῖν ἐλπίδος,

NET2 But set Christ apart as Lord in your hearts and always be ready to give an answer to anyone who asks about the hope you possess.

Word details · lemma, gloss, and grammar

κύριον Lemma: κύριος G2962 Source gloss: [As] Lord Morphology code: N-ASM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM Χριστὸν Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-ASM ἁγιάσατε Lemma: ἁγιάζω G37 Source gloss: sanctify Morphology code: V-AAM-2P ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF Written form match καρδίαις Lemma: καρδία G2588 Source gloss: hearts Morphology code: N-DPF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP ἕτοιμοι Lemma: ἕτοιμος G2092 Source gloss: ready Morphology code: A-NPM ἀεὶ Lemma: ἀεί G104 Source gloss: always Morphology code: ADV πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: for Morphology code: PREP ἀπολογίαν Lemma: ἀπολογία G627 Source gloss: a defense Morphology code: N-ASF παντὶ Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: to everyone Morphology code: A-DSM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM αἰτοῦντι Lemma: αἰτέω G154 Source gloss: asking Morphology code: V-PAP-DSM ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP λόγον Lemma: λόγος G3056 Source gloss: an account Morphology code: N-ASM περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: concerning Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2DP ἐλπίδος Lemma: ἐλπίς G1680 Source gloss: hope Morphology code: N-GSF

21 occurrences in 21 verses