Bible Word Study

Matthew 13:8 — NET context

ἄλλα δὲ ἔπεσεν ἐπὶ τὴν γῆν τὴν καλὴν καὶ ἐδίδου καρπόν, ὃ μὲν ἑκατόν, ὃ δὲ ἑξήκοντα, ὃ δὲ τριάκοντα.

NET2 But other seeds fell on good soil and produced grain, some a hundred times as much, some sixty, and some thirty.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἄλλα Lemma: ἄλλος G243 Source gloss: Other Morphology code: A-NPN δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ἔπεσεν Lemma: πίπτω G4098 Source gloss: fell Morphology code: V-2AAI-3S ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: upon Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF γῆν Lemma: γῆ G1093 Source gloss: soil Morphology code: N-ASF τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF Written form match καλὴν Lemma: καλός G2570 Source gloss: good Morphology code: A-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐδίδου Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: were yielding Morphology code: V-IAI-3S καρπόν Lemma: καρπός G2590 Source gloss: fruit Morphology code: N-ASM ὃ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: some Morphology code: R-NSN μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed Morphology code: PRT ἑκατόν Lemma: ἑκατόν G1540 Source gloss: a hundredfold Morphology code: A-NUI ὃ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: some Morphology code: R-NSN δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ἑξήκοντα Lemma: ἑξήκοντα G1835 Source gloss: sixty Morphology code: A-NUI ὃ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: some Morphology code: R-NSN δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ τριάκοντα Lemma: τριάκοντα G5144 Source gloss: thirty Morphology code: A-NUI

Matthew 13:23 — NET context

ὁ δὲ ἐπὶ τὴν καλὴν γῆν σπαρείς, οὗτος ἐστιν ὁ τὸν λόγον ἀκούων καὶ συνιείς, ὃς δὴ καρποφορεῖ καὶ ποιεῖ ὃ μὲν ἑκατόν, ὃ δὲ ἑξήκοντα, ὃ δὲ τριάκοντα.

NET2 But as for the seed sown on good soil, this is the person who hears the word and understands. He bears fruit, yielding a hundred, sixty, or thirty times what was sown.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: That Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: on Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF Written form match καλὴν Lemma: καλός G2570 Source gloss: good Morphology code: A-ASF γῆν Lemma: γῆ G1093 Source gloss: soil Morphology code: N-ASF σπαρείς Lemma: σπείρω G4687 Source gloss: having been sown Morphology code: V-2APP-NSM οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM λόγον Lemma: λόγος G3056 Source gloss: word Morphology code: N-ASM ἀκούων Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: hearing Morphology code: V-PAP-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ συνιείς Lemma: συνίημι G4920 Source gloss: understanding Morphology code: V-PAP-NSM ὃς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: who Morphology code: R-NSM δὴ Lemma: δή G1211 Source gloss: indeed Morphology code: PRT καρποφορεῖ Lemma: καρποφορέω G2592 Source gloss: brings forth fruit Morphology code: V-PAI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ποιεῖ Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: produces Morphology code: V-PAI-3S ὃ Lemma: ὅς G3588 Source gloss: some Morphology code: R-ASN μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed Morphology code: PRT ἑκατόν Lemma: ἑκατόν G1540 Source gloss: a hundredfold Morphology code: A-NUI ὃ Lemma: ὅς G3588 Source gloss: some Morphology code: R-ASN δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ἑξήκοντα Lemma: ἑξήκοντα G1835 Source gloss: sixty Morphology code: A-NUI ὃ Lemma: ὅς G3588 Source gloss: some Morphology code: R-ASN δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ τριάκοντα Lemma: τριάκοντα G5144 Source gloss: thirty Morphology code: A-NUI

Mark 4:8 — NET context

καὶ ἄλλα ἔπεσεν εἰς τὴν γῆν τὴν καλὴν καὶ ἐδίδου καρπὸν ἀναβαίνοντα καὶ αὐξανόμενα καὶ ἔφερεν |ἓν| τριάκοντα καὶ ἓν ἑξήκοντα καὶ ἓν ἑκατόν.

NET2 But other seed fell on good soil and produced grain, sprouting and growing; some yielded thirty times as much, some sixty, and some a hundred times.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἄλλα Lemma: ἄλλος G243 Source gloss: other Morphology code: A-NPN ἔπεσεν Lemma: πίπτω G4098 Source gloss: fell Morphology code: V-2AAI-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF γῆν Lemma: γῆ G1093 Source gloss: soil Morphology code: N-ASF τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF Written form match καλὴν Lemma: καλός G2570 Source gloss: good Morphology code: A-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐδίδου Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: began yielding Morphology code: V-IAI-3S καρπὸν Lemma: καρπός G2590 Source gloss: fruit Morphology code: N-ASM ἀναβαίνοντα Lemma: ἀναβαίνω G305 Source gloss: growing up Morphology code: V-PAP-NPN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ αὐξανόμενα Lemma: αὐξάνω G837 Source gloss: increasing Morphology code: V-PPP-NPN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἔφερεν Lemma: φέρω G5342 Source gloss: bearing Morphology code: V-IAI-3S ἓν Lemma: εἷς G1520 Morphology code: A-NSN τριάκοντα Lemma: τριάκοντα G5144 Source gloss: thirtyfold Morphology code: A-NUI καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἓν Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: PREP ἑξήκοντα Lemma: ἑξήκοντα G1835 Source gloss: sixty Morphology code: A-NUI καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἓν Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: PREP ἑκατόν Lemma: ἑκατόν G1540 Source gloss: a hundred Morphology code: A-NUI

Mark 4:20 — NET context

καὶ ἐκεῖνοι εἰσιν οἱ ἐπὶ τὴν γῆν τὴν καλὴν σπαρέντες, οἵτινες ἀκούουσιν τὸν λόγον καὶ παραδέχονται καὶ καρποφοροῦσιν ἓν τριάκοντα καὶ |ἓν| ἑξήκοντα καὶ |ἓν| ἑκατόν.

NET2 But these are the ones sown on good soil: They hear the word and receive it and bear fruit, one thirty times as much, one sixty, and one a hundred.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐκεῖνοι Lemma: ἐκεῖνος G1565 Source gloss: these Morphology code: D-NPM εἰσιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are Morphology code: V-PAI-3P οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-NPM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: upon Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF γῆν Lemma: γῆ G1093 Source gloss: soil Morphology code: N-ASF τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF Written form match καλὴν Lemma: καλός G2570 Source gloss: good Morphology code: A-ASF σπαρέντες Lemma: σπείρω G4687 Source gloss: having been sown Morphology code: V-2APP-NPM οἵτινες Lemma: ὅστις G3748 Source gloss: such as Morphology code: R-NPM ἀκούουσιν Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: hear Morphology code: V-PAI-3P τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM λόγον Lemma: λόγος G3056 Source gloss: word Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ παραδέχονται Lemma: παραδέχομαι G3858 Source gloss: receive [it] Morphology code: V-PNI-3P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ καρποφοροῦσιν Lemma: καρποφορέω G2592 Source gloss: bring forth fruit Morphology code: V-PAI-3P ἓν Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: PREP τριάκοντα Lemma: τριάκοντα G5144 Source gloss: thirtyfold Morphology code: A-NUI καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἓν Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: PREP ἑξήκοντα Lemma: ἑξήκοντα G1835 Source gloss: sixty Morphology code: A-NUI καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἓν Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: PREP ἑκατόν Lemma: ἑκατόν G1540 Source gloss: a hundred Morphology code: A-NUI

1 Timothy 1:18 — NET context

Ταύτην τὴν παραγγελίαν παρατίθεμαι σοι, τέκνον Τιμόθεε, κατὰ τὰς προαγούσας ἐπὶ σὲ προφητείας, ἵνα στρατεύῃ ἐν αὐταῖς τὴν καλὴν στρατείαν

NET2 I put this charge before you, Timothy my child, in keeping with the prophecies once spoken about you, in order that with such encouragement you may fight the good fight.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ταύτην Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: This Morphology code: D-ASF τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF παραγγελίαν Lemma: παραγγελία G3852 Source gloss: charge Morphology code: N-ASF παρατίθεμαι Lemma: παρατίθημι G3908 Source gloss: I commit Morphology code: V-PMI-1S σοι Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DS τέκνον Lemma: τέκνον G5043 Source gloss: [my] child Morphology code: N-VSN Τιμόθεε Lemma: Τιμόθεος G5095 Source gloss: Timothy Morphology code: N-VSM κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: according to Morphology code: PREP τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF προαγούσας Lemma: προάγω G4254 Source gloss: going before Morphology code: V-PAP-APF ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: as to Morphology code: PREP σὲ Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AS προφητείας Lemma: προφητεία G4394 Source gloss: prophecies Morphology code: N-APF ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ στρατεύῃ Lemma: στρατεύομαι G4754 Source gloss: you might war Morphology code: V-PMS-2S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: by Morphology code: PREP αὐταῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-DPF τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF Written form match καλὴν Lemma: καλός G2570 Source gloss: good Morphology code: A-ASF στρατείαν Lemma: στρατεία G4752 Source gloss: warfare Morphology code: N-ASF

1 Timothy 3:7 — NET context

δεῖ δὲ καὶ μαρτυρίαν καλὴν ἔχειν ἀπὸ τῶν ἔξωθεν, ἵνα μὴ εἰς ὀνειδισμὸν ἐμπέσῃ καὶ παγίδα τοῦ διαβόλου.

NET2 And he must be well thought of by those outside the faith, so that he may not fall into disgrace and be caught by the devil’s trap.

Word details · lemma, gloss, and grammar

δεῖ Lemma: δέω G1163 Source gloss: It behooves [him] Morphology code: V-PAI-3S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ μαρτυρίαν Lemma: μαρτυρία G3141 Source gloss: a testimony Morphology code: N-ASF Written form match καλὴν Lemma: καλός G2570 Source gloss: good Morphology code: A-ASF ἔχειν Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: to have Morphology code: V-PAN ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-GPM ἔξωθεν Lemma: ἔξωθεν G1855 Source gloss: outside Morphology code: ADV ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP ὀνειδισμὸν Lemma: ὀνειδισμός G3680 Source gloss: reproach Morphology code: N-ASM ἐμπέσῃ Lemma: ἐμπίπτω G1706 Source gloss: he might fall Morphology code: V-2AAS-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ παγίδα Lemma: παγίς G3803 Source gloss: [the] snare Morphology code: N-ASF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM διαβόλου Lemma: διάβολος G1228 Source gloss: devil Morphology code: A-GSM

1 Timothy 6:12 — NET context

ἀγωνίζου τὸν καλὸν ἀγῶνα τῆς πίστεως, ἐπιλαβοῦ τῆς αἰωνίου ζωῆς, εἰς ἣν ἐκλήθης καὶ ὡμολόγησας τὴν καλὴν ὁμολογίαν ἐνώπιον πολλῶν μαρτύρων.

NET2 Compete well for the faith and lay hold of that eternal life you were called for and made your good confession for in the presence of many witnesses.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀγωνίζου Lemma: ἀγωνίζομαι G75 Source gloss: Fight Morphology code: V-PNM-2S τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM καλὸν Lemma: καλός G2570 Source gloss: good Morphology code: A-ASM ἀγῶνα Lemma: ἀγών G73 Source gloss: fight Morphology code: N-ASM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF πίστεως Lemma: πίστις G4102 Source gloss: faith Morphology code: N-GSF ἐπιλαβοῦ Lemma: ἐπιλαμβάνομαι G1949 Source gloss: Lay hold Morphology code: V-2ADM-2S τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF αἰωνίου Lemma: αἰώνιος G166 Source gloss: eternal Morphology code: A-GSF ζωῆς Lemma: ζωή G2222 Source gloss: life Morphology code: N-GSF εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP ἣν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-ASF ἐκλήθης Lemma: καλέω G2564 Source gloss: you were called Morphology code: V-API-2S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and also Morphology code: CONJ ὡμολόγησας Lemma: ὁμολογέω G3670 Source gloss: did confess Morphology code: V-AAI-2S τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF Written form match καλὴν Lemma: καλός G2570 Source gloss: good Morphology code: A-ASF ὁμολογίαν Lemma: ὁμολογία G3671 Source gloss: confession Morphology code: N-ASF ἐνώπιον Lemma: ἐνώπιον G1799 Source gloss: before Morphology code: PREP πολλῶν Lemma: πολύς G4183 Source gloss: many Morphology code: A-GPM μαρτύρων Lemma: μάρτυς G3144 Source gloss: witnesses Morphology code: N-GPM

1 Timothy 6:13 — NET context

παραγγέλλω ἐνώπιον τοῦ θεοῦ τοῦ ζῳογονοῦντος τὰ πάντα καὶ Χριστοῦ Ἰησοῦ τοῦ μαρτυρήσαντος ἐπὶ Ποντίου Πιλάτου τὴν καλὴν ὁμολογίαν,

NET2 I charge you before God who gives life to all things and Christ Jesus who made his good confession before Pontius Pilate,

Word details · lemma, gloss, and grammar

παραγγέλλω Lemma: παραγγέλλω G3853 Source gloss: I charge Morphology code: V-PAI-1S ἐνώπιον Lemma: ἐνώπιον G1799 Source gloss: before Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-GSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-GSM ζῳογονοῦντος Lemma: ζῳογονέω G2225 Source gloss: giving life Morphology code: V-PAP-GSM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to Morphology code: T-APN πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all things Morphology code: A-APN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-GSM Ἰησοῦ Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-GSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-GSM μαρτυρήσαντος Lemma: μαρτυρέω G3140 Source gloss: having testified Morphology code: V-AAP-GSM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: before Morphology code: PREP Ποντίου Lemma: Πόντιος G4194 Source gloss: Pontius Morphology code: N-GSM Πιλάτου Lemma: Πιλᾶτος G4091 Source gloss: Pilate Morphology code: N-GSM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF Written form match καλὴν Lemma: καλός G2570 Source gloss: good Morphology code: A-ASF ὁμολογίαν Lemma: ὁμολογία G3671 Source gloss: confession Morphology code: N-ASF

2 Timothy 1:14 — NET context

τὴν καλὴν παραθήκην φύλαξον διὰ πνεύματος ἁγίου τοῦ ἐνοικοῦντος ἐν ἡμῖν.

NET2 Protect that good thing entrusted to you, through the Holy Spirit who lives within us.

Word details · lemma, gloss, and grammar

τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-ASF Written form match καλὴν Lemma: καλός G2570 Source gloss: good Morphology code: A-ASF παραθήκην Lemma: παραθήκη G3866 Source gloss: deposit entrusted [to you] Morphology code: N-ASF φύλαξον Lemma: φυλάσσω G5442 Source gloss: keep Morphology code: V-AAM-2S διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: by Morphology code: PREP πνεύματος Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: [the] Spirit Morphology code: N-GSN ἁγίου Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: Holy Morphology code: A-GSN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-GSN ἐνοικοῦντος Lemma: ἐνοικέω G1774 Source gloss: dwelling Morphology code: V-PAP-GSN ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ἡμῖν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1DP

Hebrews 13:18 — NET context

Προσεύχεσθε περὶ ἡμῶν· πειθόμεθα γὰρ ὅτι καλὴν συνείδησιν ἔχομεν, ἐν πᾶσιν καλῶς θέλοντες ἀναστρέφεσθαι.

NET2 Pray for us, for we are sure that we have a clear conscience and desire to conduct ourselves rightly in every respect.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Προσεύχεσθε Lemma: προσεύχομαι G4336 Source gloss: Pray Morphology code: V-PNM-2P περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: for Morphology code: PREP ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1GP πειθόμεθα Lemma: πείθω G3982 Source gloss: we are persuaded Morphology code: V-PPI-1P γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ Written form match καλὴν Lemma: καλός G2570 Source gloss: a good Morphology code: A-ASF συνείδησιν Lemma: συνείδησις G4893 Source gloss: conscience Morphology code: N-ASF ἔχομεν Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: we have Morphology code: V-PAI-1P ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP πᾶσιν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all things Morphology code: A-DPN καλῶς Lemma: καλῶς G2573 Source gloss: well Morphology code: ADV θέλοντες Lemma: θέλω G2309 Source gloss: desiring Morphology code: V-PAP-NPM ἀναστρέφεσθαι Lemma: ἀναστρέφω G390 Source gloss: to conduct ourselves Morphology code: V-PPN

10 occurrences in 10 verses