Bible Word Study

Mark 9:35 — NET context

καὶ καθίσας ἐφώνησεν τοὺς δώδεκα καὶ λέγει αὐτοῖς· εἴ τις θέλει πρῶτος εἶναι, ἔσται πάντων ἔσχατος καὶ πάντων διάκονος.

NET2 After he sat down, he called the twelve and said to them, “If anyone wants to be first, he must be last of all and servant of all.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ Written form match καθίσας Lemma: καθίζω G2523 Source gloss: having sat down Morphology code: V-AAP-NSM ἐφώνησεν Lemma: φωνέω G5455 Source gloss: He called Morphology code: V-AAI-3S τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM δώδεκα Lemma: δώδεκα G1427 Source gloss: Twelve Morphology code: A-NUI καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ λέγει Lemma: λέγω G3004 Source gloss: He says Morphology code: V-PAI-3S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM εἴ Lemma: εἰ G1488 Source gloss: If Morphology code: COND τις Lemma: τις G5100 Source gloss: anyone Morphology code: X-NSM θέλει Lemma: θέλω G2309 Source gloss: desires Morphology code: V-PAI-3S πρῶτος Lemma: πρῶτος G4413 Source gloss: first Morphology code: A-NSM-S εἶναι Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: to be Morphology code: V-PAN ἔσται Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: he will be Morphology code: V-FDI-3S πάντων Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: of all Morphology code: A-GPM ἔσχατος Lemma: ἔσχατος G2078 Source gloss: last Morphology code: A-NSM-S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πάντων Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: of all Morphology code: A-GPM διάκονος Lemma: διάκονος G1249 Source gloss: servant Morphology code: N-NSM

Mark 12:41 — NET context

Καὶ καθίσας κατέναντι τοῦ γαζοφυλακίου ἐθεώρει πῶς ὁ ὄχλος βάλλει χαλκὸν εἰς τὸ γαζοφυλάκιον. καὶ πολλοὶ πλούσιοι ἔβαλλον πολλά·

NET2 Then he sat down opposite the offering box, and watched the crowd putting coins into it. Many rich people were throwing in large amounts.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ Written form match καθίσας Lemma: καθίζω G2523 Source gloss: having sat down Morphology code: V-AAP-NSM κατέναντι Lemma: κατέναντι G2713 Source gloss: opposite Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN γαζοφυλακίου Lemma: γαζοφυλάκιον G1049 Source gloss: treasury Morphology code: N-GSN ἐθεώρει Lemma: θεωρέω G2334 Source gloss: He was watching Morphology code: V-IAI-3S πῶς Lemma: πῶς G4459 Source gloss: how Morphology code: ADV ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ὄχλος Lemma: ὄχλος G3793 Source gloss: crowd Morphology code: N-NSM βάλλει Lemma: βάλλω G906 Source gloss: cast Morphology code: V-PAI-3S χαλκὸν Lemma: χαλκός G5475 Source gloss: money Morphology code: N-ASM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN γαζοφυλάκιον Lemma: γαζοφυλάκιον G1049 Source gloss: treasury Morphology code: N-ASN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πολλοὶ Lemma: πολύς G4183 Source gloss: many Morphology code: A-NPM πλούσιοι Lemma: πλούσιος G4145 Source gloss: rich Morphology code: A-NPM ἔβαλλον Lemma: βάλλω G906 Source gloss: were casting [in] Morphology code: V-IAI-3P πολλά Lemma: πολύς G4183 Source gloss: much Morphology code: A-APN

Luke 5:3 — NET context

ἐμβὰς δὲ εἰς ἓν τῶν πλοίων, ὃ ἦν Σίμωνος, ἠρώτησεν αὐτὸν ἀπὸ τῆς γῆς ἐπαναγαγεῖν ὀλίγον· καθίσας δὲ ἐκ τοῦ πλοίου ἐδίδασκεν τοὺς ὄχλους.

NET2 He got into one of the boats, which was Simon’s, and asked him to put out a little way from the shore. Then Jesus sat down and taught the crowds from the boat.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐμβὰς Lemma: ἐμβαίνω G1684 Source gloss: Having entered Morphology code: V-2AAP-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP ἓν Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-ASN τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPN πλοίων Lemma: πλοῖον G4143 Source gloss: boats Morphology code: N-GPN ὃ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-NSN ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: was Morphology code: V-IAI-3S Σίμωνος Lemma: Σίμων G4613 Source gloss: Simon’s Morphology code: N-GSM ἠρώτησεν Lemma: ἐρωτάω G2065 Source gloss: He asked Morphology code: V-AAI-3S αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF γῆς Lemma: γῆ G1093 Source gloss: land Morphology code: N-GSF ἐπαναγαγεῖν Lemma: ἐπανάγω G1877 Source gloss: to put off Morphology code: V-2AAN ὀλίγον Lemma: ὀλίγος G3641 Source gloss: a little Morphology code: ADV Written form match καθίσας Lemma: καθίζω G2523 Source gloss: Having sat down Morphology code: V-AAP-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: from Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN πλοίου Lemma: πλοῖον G4143 Source gloss: boat Morphology code: N-GSN ἐδίδασκεν Lemma: διδάσκω G1321 Source gloss: He was teaching Morphology code: V-IAI-3S τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM ὄχλους Lemma: ὄχλος G3793 Source gloss: crowds Morphology code: N-APM

Luke 14:28 — NET context

Τίς γὰρ ἐξ ὑμῶν θέλων πύργον οἰκοδομῆσαι οὐχὶ πρῶτον καθίσας ψηφίζει τὴν δαπάνην, εἰ ἔχει εἰς ἀπαρτισμόν;

NET2 For which of you, wanting to build a tower, doesn’t sit down first and compute the cost to see if he has enough money to complete it?

Word details · lemma, gloss, and grammar

Τίς Lemma: τίς G5101 Source gloss: Which Morphology code: I-NSM γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἐξ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: of Morphology code: PREP ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2GP θέλων Lemma: θέλω G2309 Source gloss: desiring Morphology code: V-PAP-NSM πύργον Lemma: πύργος G4444 Source gloss: a tower Morphology code: N-ASM οἰκοδομῆσαι Lemma: οἰκοδομέω G3618 Source gloss: to build Morphology code: V-AAN πρῶτον Lemma: πρῶτος G4413 Source gloss: first Morphology code: ADV-S Written form match καθίσας Lemma: καθίζω G2523 Source gloss: having sat down Morphology code: V-AAP-NSM ψηφίζει Lemma: ψηφίζω G5585 Source gloss: counts Morphology code: V-PAI-3S τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF δαπάνην Lemma: δαπάνη G1160 Source gloss: cost Morphology code: N-ASF εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: whether Morphology code: COND ἔχει Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: he has Morphology code: V-PAI-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: for Morphology code: PREP ἀπαρτισμόν Lemma: ἀπαρτισμός G535 Source gloss: [its] completion Morphology code: N-ASM

Luke 14:31 — NET context

]Η τίς βασιλεὺς πορευόμενος ἑτέρῳ βασιλεῖ συμβαλεῖν εἰς πόλεμον οὐχὶ καθίσας πρῶτον βουλεύσεται εἰ δυνατός ἐστιν ἐν δέκα χιλιάσιν ὑπαντῆσαι τῷ μετὰ εἴκοσι χιλιάδων ἐρχομένῳ ἐπ᾿ αὐτόν;

NET2 Or what king, going out to confront another king in battle, will not sit down first and determine whether he is able with 10,000 to oppose the one coming against him with 20,000?

Word details · lemma, gloss, and grammar

Η Lemma: ἤ G2228 Source gloss: Or Morphology code: PRT τίς Lemma: τίς G5101 Source gloss: what Morphology code: I-NSM βασιλεὺς Lemma: βασιλεύς G935 Source gloss: king Morphology code: N-NSM πορευόμενος Lemma: πορεύομαι G4198 Source gloss: proceeding Morphology code: V-PNP-NSM ἑτέρῳ Lemma: ἕτερος G2087 Source gloss: with another Morphology code: A-DSM βασιλεῖ Lemma: βασιλεύς G935 Source gloss: king Morphology code: N-DSM συμβαλεῖν Lemma: συμβάλλω G4820 Source gloss: to engage Morphology code: V-2AAN εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: in Morphology code: PREP πόλεμον Lemma: πόλεμος G4171 Source gloss: war Morphology code: N-ASM Written form match καθίσας Lemma: καθίζω G2523 Source gloss: having sat down Morphology code: V-AAP-NSM πρῶτον Lemma: πρῶτος G4413 Source gloss: first Morphology code: ADV-S βουλεύσεται Lemma: βουλεύομαι G1011 Source gloss: will take counsel Morphology code: V-FDI-3S εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: whether Morphology code: COND δυνατός Lemma: δυνατός G1415 Source gloss: able Morphology code: A-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: he is Morphology code: V-PAI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: with Morphology code: PREP δέκα Lemma: δέκα G1176 Source gloss: ten Morphology code: A-NUI χιλιάσιν Lemma: χιλιάς G5505 Source gloss: thousand Morphology code: N-DPF ὑπαντῆσαι Lemma: ὑπαντάω G5221 Source gloss: to meet Morphology code: V-AAN τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-DSM μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: with Morphology code: PREP εἴκοσι Lemma: εἴκοσι(ν) G1501 Source gloss: twenty Morphology code: A-NUI χιλιάδων Lemma: χιλιάς G5505 Source gloss: thousand Morphology code: N-GPF ἐρχομένῳ Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: coming Morphology code: V-PNP-DSM ἐπ᾿ G1909 αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM

Luke 16:6 — NET context

ὁ δὲ εἶπεν· ἑκατὸν βάτους ἐλαίου. ὁ δὲ εἶπεν αὐτῷ· δέξαι σου τὰ γράμματα καὶ καθίσας ταχέως γράψον πεντήκοντα.

NET2 The man replied, ‘100 measures of olive oil.’ The manager said to him, ‘Take your bill, sit down quickly, and write 50.’

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: And Morphology code: CONJ εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: he said Morphology code: V-2AAI-3S ἑκατὸν Lemma: ἑκατόν G1540 Source gloss: A hundred Morphology code: A-NUI βάτους Lemma: βάτος G943 Source gloss: baths Morphology code: N-APM ἐλαίου Lemma: ἔλαιον G1637 Source gloss: of oil Morphology code: N-GSN ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: And Morphology code: CONJ εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: he said Morphology code: V-2AAI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to him Morphology code: P-DSM δέξαι Lemma: δέχομαι G1209 Source gloss: Take Morphology code: V-ADM-2S σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: your Morphology code: P-2GS τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN γράμματα Lemma: γράμμα G1121 Source gloss: bill Morphology code: N-APN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Written form match καθίσας Lemma: καθίζω G2523 Source gloss: having sat down Morphology code: V-AAP-NSM ταχέως Lemma: ταχέως G5030 Source gloss: quickly Morphology code: ADV γράψον Lemma: γράφω G1125 Source gloss: write Morphology code: V-AAM-2S πεντήκοντα Lemma: πεντήκοντα G4004 Source gloss: fifty Morphology code: A-NUI

John 8:2 — NET context

῎Ορθρου δὲ πάλιν παρεγένετο εἰς τὸ ἱερὸν |καὶ πᾶς ὁ λαὸς ἤρχετο πρὸς αὐτόν, καὶ καθίσας ἐδίδασκεν αὐτούς|.

NET2 Early in the morning he came to the temple courts again. All the people came to him, and he sat down and began to teach them.

Word details · lemma, gloss, and grammar

῎Ορθρου G3722 δὲ G1161 πάλιν G3825 παρεγένετο G3854 εἰς G1519 τὸ G3588 ἱερὸν G2413 καὶ G2532 πᾶς G3956 ὁ G3588 λαὸς G2992 ἤρχετο G2064 πρὸς G4314 αὐτόν G846 καὶ G2532 Written form match καθίσας G2523 ἐδίδασκεν G1321 αὐτούς G846

Acts 12:21 — NET context

τακτῇ δὲ ἡμέρᾳ |ὁ| Ἡρῴδης ἐνδυσάμενος ἐσθῆτα βασιλικὴν [καὶ] καθίσας ἐπὶ τοῦ βήματος ἐδημηγόρει πρὸς αὐτούς,

NET2 On a day determined in advance, Herod put on his royal robes, sat down on the judgment seat, and made a speech to them.

Word details · lemma, gloss, and grammar

τακτῇ Lemma: τακτός G5002 Source gloss: On the appointed Morphology code: A-DSF δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ἡμέρᾳ Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: day Morphology code: N-DSF ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἡρῴδης Lemma: Ἡρῴδης G2264 Source gloss: Herod Morphology code: N-NSM ἐνδυσάμενος Lemma: ἐνδύω G1746 Source gloss: having put on Morphology code: V-AMP-NSM ἐσθῆτα Lemma: ἐσθής G2066 Source gloss: apparel Morphology code: N-ASF βασιλικὴν Lemma: βασιλικός G937 Source gloss: royal Morphology code: A-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Morphology code: CONJ Written form match καθίσας Lemma: καθίζω G2523 Source gloss: having sat Morphology code: V-AAP-NSM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: on Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN βήματος Lemma: βῆμα G968 Source gloss: throne Morphology code: N-GSN ἐδημηγόρει Lemma: δημηγορέω G1215 Source gloss: was making an address Morphology code: V-IAI-3S πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP αὐτούς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM

Acts 25:6 — NET context

Διατρίψας δὲ ἐν αὐτοῖς ἡμέρας οὐ πλείους ὀκτὼ ἢ δέκα, καταβὰς εἰς Καισάρειαν, τῇ ἐπαύριον καθίσας ἐπὶ τοῦ βήματος ἐκέλευσεν τὸν Παῦλον ἀχθῆναι.

NET2 After Festus had stayed not more than eight or ten days among them, he went down to Caesarea, and the next day he sat on the judgment seat and ordered Paul to be brought.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Διατρίψας Lemma: διατρίβω G1304 Source gloss: Having spent Morphology code: V-AAP-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: with Morphology code: PREP αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-DPM ἡμέρας Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: days Morphology code: N-APF οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N πλείους Lemma: πολύς G4183 Source gloss: more than Morphology code: A-APF-C ὀκτὼ Lemma: ὀκτώ G3638 Source gloss: eight Morphology code: A-NUI ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: or Morphology code: PRT δέκα Lemma: δέκα G1176 Source gloss: ten Morphology code: A-NUI καταβὰς Lemma: καταβαίνω G2597 Source gloss: having gone down Morphology code: V-2AAP-NSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP Καισάρειαν Lemma: Καισάρεια G2542 Source gloss: Caesarea Morphology code: N-ASF τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: on the Morphology code: T-DSF ἐπαύριον Lemma: ἐπαύριον G1887 Source gloss: next day Morphology code: ADV Written form match καθίσας Lemma: καθίζω G2523 Source gloss: having sat Morphology code: V-AAP-NSM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: on Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN βήματος Lemma: βῆμα G968 Source gloss: judgment seat Morphology code: N-GSN ἐκέλευσεν Lemma: κελεύω G2753 Source gloss: he commanded Morphology code: V-AAI-3S τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM Παῦλον Lemma: Παῦλος G3972 Source gloss: Paul Morphology code: N-ASM ἀχθῆναι Lemma: ἄγω G71 Source gloss: to be brought Morphology code: V-APN

Acts 25:17 — NET context

συνελθόντων οὖν [αὐτῶν] ἐνθάδε ἀναβολὴν μηδεμίαν ποιησάμενος τῇ ἑξῆς καθίσας ἐπὶ τοῦ βήματος ἐκέλευσα ἀχθῆναι τὸν ἄνδρα·

NET2 So after they came back here with me, I did not postpone the case, but the next day I sat on the judgment seat and ordered the man to be brought.

Word details · lemma, gloss, and grammar

συνελθόντων Lemma: συνέρχομαι G4905 Source gloss: Having come together Morphology code: V-2AAP-GPM οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ αὐτῶν G846 ἐνθάδε Lemma: ἐνθάδε G1759 Source gloss: here Morphology code: ADV ἀναβολὴν Lemma: ἀναβολή G311 Source gloss: delay Morphology code: N-ASF μηδεμίαν Lemma: μηδείς G3367 Source gloss: no Morphology code: A-ASF-N ποιησάμενος Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: having made Morphology code: V-AMP-NSM τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF ἑξῆς Lemma: ἑξῆς G1836 Source gloss: next [day] Morphology code: ADV Written form match καθίσας Lemma: καθίζω G2523 Source gloss: having sat Morphology code: V-AAP-NSM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: on Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN βήματος Lemma: βῆμα G968 Source gloss: judgment seat Morphology code: N-GSN ἐκέλευσα Lemma: κελεύω G2753 Source gloss: I commanded Morphology code: V-AAI-1S ἀχθῆναι Lemma: ἄγω G71 Source gloss: to be brought Morphology code: V-APN τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ἄνδρα Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: man Morphology code: N-ASM

Ephesians 1:20 — NET context

῞Ην |ἐνήργησεν| ἐν τῷ Χριστῷ ἐγείρας αὐτὸν ἐκ νεκρῶν καὶ καθίσας ἐν δεξιᾷ αὐτοῦ ἐν τοῖς ἐπουρανίοις

NET2 This power he exercised in Christ when he raised him from the dead and seated him at his right hand in the heavenly realms

Word details · lemma, gloss, and grammar

῞Ην G3739 ἐνήργησεν G1754 ἐν G1722 τῷ G3588 Χριστῷ G5547 ἐγείρας G1453 αὐτὸν G846 ἐκ G1537 νεκρῶν G3498 καὶ G2532 Written form match καθίσας G2523 ἐν G1722 δεξιᾷ G1188 αὐτοῦ G846 ἐν G1722 τοῖς G3588 ἐπουρανίοις G2032

11 occurrences in 11 verses