Bible Word Study

Matthew 6:24 — NET context

Οὐδεὶς δύναται δυσὶ κυρίοις δουλεύειν· ἢ γὰρ τὸν ἕνα μισήσει καὶ τὸν ἕτερον ἀγαπήσει, ἢ ἑνὸς ἀνθέξεται καὶ τοῦ ἑτέρου καταφρονήσει. οὐ δύνασθε θεῷ δουλεύειν καὶ μαμωνᾷ.

NET2 “No one can serve two masters, for either he will hate the one and love the other, or he will be devoted to the one and despise the other. You cannot serve God and money.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Οὐδεὶς Lemma: οὐδείς G3762 Source gloss: No one Morphology code: A-NSM-N δύναται Lemma: δύναμαι G1410 Source gloss: is able Morphology code: V-PNI-3S δυσὶ Lemma: δύο G1417 Source gloss: two Morphology code: A-DPM κυρίοις Lemma: κύριος G2962 Source gloss: masters Morphology code: N-DPM δουλεύειν Lemma: δουλεύω G1398 Source gloss: to serve Morphology code: V-PAN ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: either Morphology code: PRT γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ἕνα Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-ASM μισήσει Lemma: μισέω G3404 Source gloss: he will hate Morphology code: V-FAI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ἕτερον Lemma: ἕτερος G2087 Source gloss: other Morphology code: A-ASM ἀγαπήσει Lemma: ἀγαπάω G25 Source gloss: he will love Morphology code: V-FAI-3S ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: or Morphology code: PRT ἑνὸς Lemma: εἷς G1520 Source gloss: [the] one Morphology code: A-GSM ἀνθέξεται Lemma: ἀντέχομαι G472 Source gloss: he will be devoted to Morphology code: V-FDI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM ἑτέρου Lemma: ἕτερος G2087 Source gloss: other Morphology code: A-GSM καταφρονήσει Lemma: καταφρονέω G2706 Source gloss: he will despise Morphology code: V-FAI-3S οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N δύνασθε Lemma: δύναμαι G1410 Source gloss: you are able Morphology code: V-PNI-2P Written form match θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-DSM δουλεύειν Lemma: δουλεύω G1398 Source gloss: to serve Morphology code: V-PAN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ μαμωνᾷ Lemma: μαμωνᾶς G3126 Source gloss: money Morphology code: N-DSM

Matthew 19:26 — NET context

ἐμβλέψας δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς· παρὰ ἀνθρώποις τοῦτο ἀδύνατον ἐστιν, παρὰ δὲ θεῷ πάντα δυνατά.

NET2 Jesus looked at them and replied, “This is impossible for mere humans, but for God all things are possible.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐμβλέψας Lemma: ἐμβλέπω G1689 Source gloss: Having looked on [them] Morphology code: V-AAP-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: said Morphology code: V-2AAI-3S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM παρὰ Lemma: παρά G3844 Source gloss: With Morphology code: PREP ἀνθρώποις Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: men Morphology code: N-DPM τοῦτο Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-NSN ἀδύνατον Lemma: ἀδύνατος G102 Source gloss: impossible Morphology code: A-NSN ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S παρὰ Lemma: παρά G3844 Source gloss: with Morphology code: PREP δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ Written form match θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-DSM πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all things [are] Morphology code: A-NPN δυνατά Lemma: δυνατός G1415 Source gloss: possible Morphology code: A-NPN

Matthew 22:21 — NET context

λέγουσιν |αὐτῷ|· Καίσαρος. τότε λέγει αὐτοῖς· ἀπόδοτε οὖν τὰ Καίσαρος Καίσαρι καὶ τὰ τοῦ θεοῦ τῷ θεῷ.

NET2 They replied, “Caesar’s.” He said to them, “Then give to Caesar the things that are Caesar’s, and to God the things that are God’s.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

λέγουσιν Lemma: λέγω G3004 Source gloss: They say Morphology code: V-PAI-3P αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Morphology code: P-DSM Καίσαρος Lemma: Καῖσαρ G2541 Source gloss: Caesar’s Morphology code: N-GSM τότε Lemma: τότε G5119 Source gloss: Then Morphology code: ADV λέγει Lemma: λέγω G3004 Source gloss: He says Morphology code: V-PAI-3S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM ἀπόδοτε Lemma: ἀποδίδωμι G591 Source gloss: Give back Morphology code: V-2AAM-2P οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the things Morphology code: T-APN Καίσαρος Lemma: Καῖσαρ G2541 Source gloss: of Caesar Morphology code: N-GSM Καίσαρι Lemma: Καῖσαρ G2541 Source gloss: to Caesar Morphology code: N-DSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the things Morphology code: T-APN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM Written form match θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: to God Morphology code: N-DSM

Mark 10:27 — NET context

ἐμβλέψας αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς λέγει· παρὰ ἀνθρώποις ἀδύνατον, ἀλλ᾿ οὐ παρὰ θεῷ· πάντα γὰρ δυνατὰ παρὰ |τῷ| θεῷ.

NET2 Jesus looked at them and replied, “This is impossible for mere humans, but not for God; all things are possible for God.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐμβλέψας Lemma: ἐμβλέπω G1689 Source gloss: Having looked on Morphology code: V-AAP-NSM αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-DPM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM λέγει Lemma: λέγω G3004 Source gloss: says Morphology code: V-PAI-3S παρὰ Lemma: παρά G3844 Source gloss: With Morphology code: PREP ἀνθρώποις Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: men Morphology code: N-DPM ἀδύνατον Lemma: ἀδύνατος G102 Source gloss: [it is] impossible Morphology code: A-NSN ἀλλ᾿ G235 οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N παρὰ Lemma: παρά G3844 Source gloss: with Morphology code: PREP Written form match θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-DSM πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all things Morphology code: A-NPN γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ δυνατὰ Lemma: δυνατός G1415 Source gloss: [are] possible Morphology code: A-NPN παρὰ Lemma: παρά G3844 Source gloss: with Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM Written form match θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-DSM

Mark 12:17 — NET context

ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν |αὐτοῖς|· τὰ Καίσαρος ἀπόδοτε Καίσαρι καὶ τὰ τοῦ θεοῦ τῷ θεῷ. καὶ ἐξεθαύμαζον ἐπ᾿ αὐτῷ.

NET2 Then Jesus said to them, “Give to Caesar the things that are Caesar’s, and to God the things that are God’s.” And they were utterly amazed at him.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: And Morphology code: CONJ Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: said Morphology code: V-2AAI-3S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The things Morphology code: T-APN Καίσαρος Lemma: Καῖσαρ G2541 Source gloss: of Caesar Morphology code: N-GSM ἀπόδοτε Lemma: ἀποδίδωμι G591 Source gloss: give back Morphology code: V-2AAM-2P Καίσαρι Lemma: Καῖσαρ G2541 Source gloss: to Caesar Morphology code: N-DSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the things Morphology code: T-APN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM Written form match θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: to God Morphology code: N-DSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐξεθαύμαζον Lemma: ἐκθαυμάζω G2296 Source gloss: they were amazed Morphology code: V-IAI-3P ἐπ᾿ G1909 αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-DSM

Luke 1:30 — NET context

καὶ εἶπεν ὁ ἄγγελος αὐτῇ· μὴ φοβοῦ, Μαριάμ, εὗρες γὰρ χάριν παρὰ τῷ θεῷ.

NET2 So the angel said to her, “Do not be afraid, Mary, for you have found favor with God!

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: said Morphology code: V-2AAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἄγγελος Lemma: ἄγγελος G32 Source gloss: angel Morphology code: N-NSM αὐτῇ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to her Morphology code: P-DSF μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N φοβοῦ Lemma: φοβέομαι G5399 Source gloss: fear Morphology code: V-PNM-2S Μαριάμ Lemma: Μαριάμ G3137 Source gloss: Mary Morphology code: N-PRI εὗρες Lemma: εὑρίσκω G2147 Source gloss: you have found Morphology code: V-2AAI-2S γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ χάριν Lemma: χάρις G5485 Source gloss: favor Morphology code: N-ASF παρὰ Lemma: παρά G3844 Source gloss: with Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM Written form match θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-DSM

Luke 1:47 — NET context

καὶ ἠγαλλίασεν τὸ πνεῦμα μου ἐπὶ τῷ θεῷ τῷ σωτῆρι μου,

NET2 and my spirit has begun to rejoice in God my Savior,

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἠγαλλίασεν Lemma: ἀγαλλιάω G21 Source gloss: rejoices Morphology code: V-AAI-3S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN πνεῦμα Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: spirit Morphology code: N-NSN μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM Written form match θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-DSM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM σωτῆρι Lemma: σωτήρ G4990 Source gloss: Savior Morphology code: N-DSM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS

Luke 2:14 — NET context

δόξα ἐν ὑψίστοις θεῷ καὶ ἐπὶ γῆς εἰρήνη ἐν ἀνθρώποις εὐδοκίας.

NET2 “Glory to God in the highest, and on earth peace among people with whom he is pleased!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

δόξα Lemma: δόξα G1391 Source gloss: Glory Morphology code: N-NSF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ὑψίστοις Lemma: ὕψιστος G5310 Source gloss: [the] highest Morphology code: A-DPN-S Written form match θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: to God Morphology code: N-DSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: on Morphology code: PREP γῆς Lemma: γῆ G1093 Source gloss: earth Morphology code: N-GSF εἰρήνη Lemma: εἰρήνη G1515 Source gloss: peace Morphology code: N-NSF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: among Morphology code: PREP ἀνθρώποις Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: men Morphology code: N-DPM εὐδοκίας Lemma: εὐδοκία G2107 Source gloss: with whom He is pleased Morphology code: N-GSF

Luke 2:38 — NET context

καὶ αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἐπιστᾶσα ἀνθωμολογεῖτο τῷ θεῷ καὶ ἐλάλει περὶ αὐτοῦ πᾶσιν τοῖς προσδεχομένοις λύτρωσιν Ἰερουσαλήμ.

NET2 At that moment, she came up to them and began to give thanks to God and to speak about the child to all who were waiting for the redemption of Jerusalem.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ αὐτῇ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: she Morphology code: P-DSF τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: at that Morphology code: T-DSF ὥρᾳ Lemma: ὥρα G5610 Source gloss: hour Morphology code: N-DSF ἐπιστᾶσα Lemma: ἐφίστημι G2186 Source gloss: having come up Morphology code: V-2AAP-NSF ἀνθωμολογεῖτο Lemma: ἀνθομολογέομαι G437 Source gloss: was giving praise Morphology code: V-INI-3S τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM Written form match θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: to God Morphology code: N-DSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐλάλει Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: was speaking Morphology code: V-IAI-3S περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: concerning Morphology code: PREP αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-GSM πᾶσιν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: to all Morphology code: A-DPM τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-DPM προσδεχομένοις Lemma: προσδέχομαι G4327 Source gloss: waiting for Morphology code: V-PNP-DPM λύτρωσιν Lemma: λύτρωσις G3085 Source gloss: [the] redemption Morphology code: N-ASF Ἰερουσαλήμ Lemma: Ἰερουσαλήμ G2414 Source gloss: of Jerusalem Morphology code: N-PRI

Luke 2:52 — NET context

Καὶ Ἰησοῦς προέκοπτεν [ἐν τῇ] σοφίᾳ καὶ ἡλικίᾳ καὶ χάριτι παρὰ θεῷ καὶ ἀνθρώποις.

NET2 And Jesus increased in wisdom and in stature and in favor with God and with people.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ G2532 Ἰησοῦς G2424 προέκοπτεν G4298 ἐν G1722 τῇ G3588 σοφίᾳ G4678 καὶ G2532 ἡλικίᾳ G2244 καὶ G2532 χάριτι G5485 παρὰ G3844 Written form match θεῷ G2316 καὶ G2532 ἀνθρώποις G444

Luke 16:13 — NET context

Οὐδεὶς οἰκέτης δύναται δυσὶ κυρίοις δουλεύειν· ἢ γὰρ τὸν ἕνα μισήσει καὶ τὸν ἕτερον ἀγαπήσει, ἢ ἑνὸς ἀνθέξεται καὶ τοῦ ἑτέρου καταφρονήσει. οὐ δύνασθε θεῷ δουλεύειν καὶ μαμωνᾷ.

NET2 No servant can serve two masters, for either he will hate the one and love the other, or he will be devoted to the one and despise the other. You cannot serve God and money.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

Οὐδεὶς Lemma: οὐδείς G3762 Source gloss: No Morphology code: A-NSM-N οἰκέτης Lemma: οἰκέτης G3610 Source gloss: servant Morphology code: N-NSM δύναται Lemma: δύναμαι G1410 Source gloss: is able Morphology code: V-PNI-3S δυσὶ Lemma: δύο G1417 Source gloss: two Morphology code: A-DPM κυρίοις Lemma: κύριος G2962 Source gloss: masters Morphology code: N-DPM δουλεύειν Lemma: δουλεύω G1398 Source gloss: to serve Morphology code: V-PAN ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: either Morphology code: PRT γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ἕνα Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-ASM μισήσει Lemma: μισέω G3404 Source gloss: he will hate Morphology code: V-FAI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ἕτερον Lemma: ἕτερος G2087 Source gloss: other Morphology code: A-ASM ἀγαπήσει Lemma: ἀγαπάω G25 Source gloss: he will love Morphology code: V-FAI-3S ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: or Morphology code: PRT ἑνὸς Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-GSM ἀνθέξεται Lemma: ἀντέχομαι G472 Source gloss: he will be devoted to Morphology code: V-FDI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM ἑτέρου Lemma: ἕτερος G2087 Source gloss: other Morphology code: A-GSM καταφρονήσει Lemma: καταφρονέω G2706 Source gloss: he will despise Morphology code: V-FAI-3S οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N δύνασθε Lemma: δύναμαι G1410 Source gloss: you are able Morphology code: V-PNI-2P Written form match θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-DSM δουλεύειν Lemma: δουλεύω G1398 Source gloss: to serve Morphology code: V-PAN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ μαμωνᾷ Lemma: μαμωνᾶς G3126 Source gloss: money Morphology code: N-DSM

Luke 17:18 — NET context

οὐχ εὑρέθησαν ὑποστρέψαντες δοῦναι δόξαν τῷ θεῷ εἰ μὴ ὁ ἀλλογενὴς οὗτος;

NET2 Was no one found to turn back and give praise to God except this foreigner?”

Word details · lemma, gloss, and grammar

οὐχ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: None Morphology code: PRT-N εὑρέθησαν Lemma: εὑρίσκω G2147 Source gloss: was there found Morphology code: V-API-3P ὑποστρέψαντες Lemma: ὑποστρέφω G5290 Source gloss: having returned Morphology code: V-AAP-NPM δοῦναι Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: to give Morphology code: V-2AAN δόξαν Lemma: δόξα G1391 Source gloss: glory Morphology code: N-ASF τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM Written form match θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: to God Morphology code: N-DSM εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: if Morphology code: COND μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἀλλογενὴς Lemma: ἀλλογενής G241 Source gloss: foreigner Morphology code: A-NSM οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-NSM

Luke 18:27 — NET context

ὁ δὲ εἶπεν· τὰ ἀδύνατα παρὰ ἀνθρώποις δυνατὰ παρὰ τῷ θεῷ ἐστιν.

NET2 He replied, “What is impossible for mere humans is possible for God.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: But Morphology code: CONJ εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: He said Morphology code: V-2AAI-3S τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The things Morphology code: T-NPN ἀδύνατα Lemma: ἀδύνατος G102 Source gloss: impossible Morphology code: A-NPN παρὰ Lemma: παρά G3844 Source gloss: with Morphology code: PREP ἀνθρώποις Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: men Morphology code: N-DPM δυνατὰ Lemma: δυνατός G1415 Source gloss: possible Morphology code: A-NPN παρὰ Lemma: παρά G3844 Source gloss: with Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM Written form match θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-DSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are Morphology code: V-PAI-3S

Luke 18:43 — NET context

καὶ παραχρῆμα ἀνέβλεψεν καὶ ἠκολούθει αὐτῷ δοξάζων τὸν θεόν. καὶ πᾶς ὁ λαὸς ἰδὼν ἔδωκεν αἶνον τῷ θεῷ.

NET2 And immediately he regained his sight and followed Jesus, praising God. When all the people saw it, they too gave praise to God.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ παραχρῆμα Lemma: παραχρῆμα G3916 Source gloss: immediately Morphology code: ADV ἀνέβλεψεν Lemma: ἀναβλέπω G308 Source gloss: he received sight Morphology code: V-AAI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἠκολούθει Lemma: ἀκολουθέω G190 Source gloss: began following Morphology code: V-IAI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-DSM δοξάζων Lemma: δοξάζω G1392 Source gloss: glorifying Morphology code: V-PAP-NSM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM θεόν Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ πᾶς Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM λαὸς Lemma: λαός G2992 Source gloss: people Morphology code: N-NSM ἰδὼν Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: having seen [it] Morphology code: V-2AAP-NSM ἔδωκεν Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: gave Morphology code: V-AAI-3S αἶνον Lemma: αἶνος G136 Source gloss: praise Morphology code: N-ASM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM Written form match θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: to God Morphology code: N-DSM

Luke 20:25 — NET context

ὁ δὲ εἶπεν πρὸς αὐτούς· τοίνυν ἀπόδοτε τὰ Καίσαρος Καίσαρι καὶ τὰ τοῦ θεοῦ τῷ θεῷ.

NET2 So he said to them, “Then give to Caesar the things that are Caesar’s, and to God the things that are God’s.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: And Morphology code: CONJ εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: He said Morphology code: V-2AAI-3S πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP αὐτούς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM τοίνυν Lemma: τοίνυν G5106 Source gloss: Therefore Morphology code: PRT ἀπόδοτε Lemma: ἀποδίδωμι G591 Source gloss: give back Morphology code: V-2AAM-2P τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the things Morphology code: T-APN Καίσαρος Lemma: Καῖσαρ G2541 Source gloss: of Caesar Morphology code: N-GSM Καίσαρι Lemma: Καῖσαρ G2541 Source gloss: to Caesar Morphology code: N-DSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the things Morphology code: T-APN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM Written form match θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: to God Morphology code: N-DSM

John 3:21 — NET context

ὁ δὲ ποιῶν τὴν ἀλήθειαν ἔρχεται πρὸς τὸ φῶς, ἵνα φανερωθῇ αὐτοῦ τὰ ἔργα ὅτι ἐν θεῷ ἐστιν εἰργασμένα.

NET2 But the one who practices the truth comes to the light, so that it may be plainly evident that his deeds have been done in God.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ποιῶν Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: practicing Morphology code: V-PAP-NSM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἀλήθειαν Lemma: ἀλήθεια G225 Source gloss: truth Morphology code: N-ASF ἔρχεται Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: comes Morphology code: V-PNI-3S πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN φῶς Lemma: φῶς G5457 Source gloss: Light Morphology code: N-ASN ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ φανερωθῇ Lemma: φανερόω G5319 Source gloss: may be manifest Morphology code: V-APS-3S αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: his Morphology code: P-GSM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPN ἔργα Lemma: ἔργον G2041 Source gloss: works Morphology code: N-NPN ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Written form match θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-DSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: have been Morphology code: V-PAI-3S εἰργασμένα Lemma: ἐργάζομαι G2038 Source gloss: done Morphology code: V-RPP-NPN

John 5:18 — NET context

διὰ τοῦτο οὖν μᾶλλον ἐζήτουν αὐτὸν οἱ Ἰουδαῖοι ἀποκτεῖναι, ὅτι οὐ μόνον ἔλυεν τὸ σάββατον, ἀλλὰ καὶ πατέρα ἴδιον ἔλεγεν τὸν θεὸν ἴσον ἑαυτὸν ποιῶν τῷ θεῷ.

NET2 For this reason the Jewish leaders were trying even harder to kill him because not only was he breaking the Sabbath, but he was also calling God his own Father, thus making himself equal with God.

Word details · lemma, gloss, and grammar

διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: Because of Morphology code: PREP τοῦτο Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-ASN οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ μᾶλλον Lemma: μᾶλλον G3123 Source gloss: the more Morphology code: ADV ἐζήτουν Lemma: ζητέω G2212 Source gloss: were seeking Morphology code: V-IAI-3P αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM Ἰουδαῖοι Lemma: Ἰουδαῖος G2453 Source gloss: Jews Morphology code: A-NPM ἀποκτεῖναι Lemma: ἀποκτείνω G615 Source gloss: to kill Morphology code: V-AAN ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N μόνον Lemma: μόνος G3441 Source gloss: only Morphology code: ADV ἔλυεν G3089 τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN σάββατον Lemma: σάββατον G4521 Source gloss: Sabbath Morphology code: N-ASN ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ πατέρα Lemma: πατήρ G3962 Source gloss: Father Morphology code: N-ASM ἴδιον Lemma: ἴδιος G2398 Source gloss: His own Morphology code: A-ASM ἔλεγεν G3004 τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM θεὸν Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-ASM ἴσον Lemma: ἴσος G2470 Source gloss: equal Morphology code: A-ASM ἑαυτὸν Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: Himself Morphology code: F-3ASM ποιῶν Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: making Morphology code: V-PAP-NSM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to Morphology code: T-DSM Written form match θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-DSM

John 9:24 — NET context

Ἐφώνησαν οὖν τὸν ἄνθρωπον ἐκ δευτέρου ὃς ἦν τυφλὸς καὶ εἶπαν αὐτῷ· δὸς δόξαν τῷ θεῷ· ἡμεῖς οἴδαμεν ὅτι οὗτος ὁ ἄνθρωπος ἁμαρτωλός ἐστιν.

NET2 Then they summoned the man who used to be blind a second time and said to him, “Promise before God to tell the truth. We know that this man is a sinner.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἐφώνησαν Lemma: φωνέω G5455 Source gloss: They called Morphology code: V-AAI-3P οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ἄνθρωπον Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: man Morphology code: N-ASM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out Morphology code: PREP δευτέρου Lemma: δεύτερος G1208 Source gloss: a second time Morphology code: A-GSN ὃς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: who Morphology code: R-NSM ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: had been Morphology code: V-IAI-3S τυφλὸς Lemma: τυφλός G5185 Source gloss: blind Morphology code: A-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ εἶπαν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: said Morphology code: V-2AAI-3P αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to him Morphology code: P-DSM δὸς Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: Give Morphology code: V-2AAM-2S δόξαν Lemma: δόξα G1391 Source gloss: glory Morphology code: N-ASF τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM Written form match θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: to God Morphology code: N-DSM ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: We Morphology code: P-1NP οἴδαμεν Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: know Morphology code: V-RAI-1P ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM ἄνθρωπος Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: man Morphology code: N-NSM ἁμαρτωλός Lemma: ἁμαρτωλός G268 Source gloss: a sinner Morphology code: A-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S

John 16:2 — NET context

ἀποσυναγώγους ποιήσουσιν ὑμᾶς· ἀλλ᾿ ἔρχεται ὥρα ἵνα πᾶς ὁ ἀποκτείνας |ὑμᾶς| δόξῃ λατρείαν προσφέρειν τῷ θεῷ.

NET2 They will put you out of the synagogue, yet a time is coming when the one who kills you will think he is offering service to God.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀποσυναγώγους Lemma: ἀποσυνάγωγος G656 Source gloss: Out of the synagogues Morphology code: A-APM ποιήσουσιν Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: they will put Morphology code: V-FAI-3P ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP ἀλλ᾿ G235 ἔρχεται Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: is coming Morphology code: V-PNI-3S ὥρα Lemma: ὥρα G5610 Source gloss: an hour Morphology code: N-NSF ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ πᾶς Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: everyone Morphology code: A-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM ἀποκτείνας Lemma: ἀποκτείνω G615 Source gloss: having killed Morphology code: V-AAP-NSM ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP δόξῃ Lemma: δοκέω G1380 Source gloss: will think Morphology code: V-AAS-3S λατρείαν Lemma: λατρεία G2999 Source gloss: [it is] a service Morphology code: N-ASF προσφέρειν Lemma: προσφέρω G4374 Source gloss: to offer Morphology code: V-PAN τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM Written form match θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: to God Morphology code: N-DSM

Acts 5:4 — NET context

οὐχὶ μένον σοὶ ἔμενεν καὶ πραθὲν ἐν τῇ σῇ ἐξουσίᾳ ὑπῆρχεν; τί ὅτι ἔθου ἐν τῇ καρδίᾳ σου τὸ πρᾶγμα τοῦτο; οὐκ ἐψεύσω ἀνθρώποις ἀλλὰ τῷ θεῷ.

NET2 Before it was sold, did it not belong to you? And when it was sold, was the money not at your disposal? How have you thought up this deed in your heart? You have not lied to people but to God!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

μένον Lemma: μένω G3306 Source gloss: remaining Morphology code: V-PAP-NSN σοὶ Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DS ἔμενεν Lemma: μένω G3306 Source gloss: did it remain Morphology code: V-IAI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ πραθὲν Lemma: πιπράσκω G4097 Source gloss: having been sold Morphology code: V-APP-NSN ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF σῇ Lemma: σός G4674 Source gloss: own Morphology code: S-2SDSF ἐξουσίᾳ Lemma: ἐξουσία G1849 Source gloss: authority Morphology code: N-DSF ὑπῆρχεν Lemma: ὑπάρχω G5225 Source gloss: it was Morphology code: V-IAI-3S τί Lemma: τίς G5101 Source gloss: Why Morphology code: I-NSN ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: - Morphology code: CONJ ἔθου Lemma: τίθημι G5087 Source gloss: did you purpose Morphology code: V-2AMI-2S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF καρδίᾳ Lemma: καρδία G2588 Source gloss: heart Morphology code: N-DSF σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GS τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN πρᾶγμα Lemma: πρᾶγμα G4229 Source gloss: deed Morphology code: N-ASN τοῦτο Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-ASN οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N ἐψεύσω Lemma: ψεύδομαι G5574 Source gloss: you have lied Morphology code: V-ADI-2S ἀνθρώποις Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: to men Morphology code: N-DPM ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM Written form match θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: to God Morphology code: N-DSM

158 occurrences in 154 verses