Bible Word Study

John 5:29 — NET context

καὶ ἐκπορεύσονται οἱ τὰ ἀγαθὰ ποιήσαντες εἰς ἀνάστασιν ζωῆς, οἱ |δὲ| τὰ φαῦλα πράξαντες εἰς ἀνάστασιν κρίσεως.

NET2 and will come out—the ones who have done what is good to the resurrection resulting in life, and the ones who have done what is evil to the resurrection resulting in condemnation.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐκπορεύσονται Lemma: ἐκπορεύομαι G1607 Source gloss: will come forth Morphology code: V-FDI-3P οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-NPM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-APN ἀγαθὰ Lemma: ἀγαθός G18 Source gloss: good Morphology code: A-APN ποιήσαντες Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: having done Morphology code: V-AAP-NPM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP ἀνάστασιν Lemma: ἀνάστασις G386 Source gloss: [the] resurrection Morphology code: N-ASF Written form match ζωῆς Lemma: ζωή G2222 Source gloss: of life Morphology code: N-GSF οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Morphology code: CONJ τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-APN φαῦλα Lemma: φαῦλος G5337 Source gloss: evil Morphology code: A-APN πράξαντες Lemma: πράσσω G4238 Source gloss: having done Morphology code: V-AAP-NPM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP ἀνάστασιν Lemma: ἀνάστασις G386 Source gloss: [the] resurrection Morphology code: N-ASF κρίσεως Lemma: κρίσις G2920 Source gloss: of judgment Morphology code: N-GSF

John 6:35 — NET context

εἶπεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· ἐγώ εἰμι ὁ ἄρτος τῆς ζωῆς· ὁ ἐρχόμενος πρὸς ἐμὲ οὐ μὴ πεινάσῃ, καὶ ὁ πιστεύων εἰς ἐμὲ οὐ μὴ διψήσει πώποτε.

NET2 Jesus said to them, “I am the bread of life. The one who comes to me will never go hungry, and the one who believes in me will never be thirsty.

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: Said Morphology code: V-2AAI-3S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM ἐγώ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: I Morphology code: P-1NS εἰμι Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: am Morphology code: V-PAI-1S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἄρτος Lemma: ἄρτος G740 Source gloss: bread Morphology code: N-NSM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF Written form match ζωῆς Lemma: ζωή G2222 Source gloss: of life Morphology code: N-GSF ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM ἐρχόμενος Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: coming Morphology code: V-PNP-NSM πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP ἐμὲ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: Me Morphology code: P-1AS οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: never Morphology code: PRT-N μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N πεινάσῃ Lemma: πεινάω G3983 Source gloss: shall hunger Morphology code: V-AAS-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM πιστεύων Lemma: πιστεύω G4100 Source gloss: believing Morphology code: V-PAP-NSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: in Morphology code: PREP ἐμὲ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: Me Morphology code: P-1AS οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: no Morphology code: PRT-N μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N διψήσει Lemma: διψάω G1372 Source gloss: shall thirst Morphology code: V-FAI-3S πώποτε Lemma: πώποτε G4455 Source gloss: at any time Morphology code: ADV

John 6:48 — NET context

Ἐγώ εἰμι ὁ ἄρτος τῆς ζωῆς.

NET2 I am the bread of life.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἐγώ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: I Morphology code: P-1NS εἰμι Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: am Morphology code: V-PAI-1S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἄρτος Lemma: ἄρτος G740 Source gloss: bread Morphology code: N-NSM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF Written form match ζωῆς Lemma: ζωή G2222 Source gloss: of life Morphology code: N-GSF

John 6:51 — NET context

ἐγώ εἰμι ὁ ἄρτος ὁ ζῶν ὁ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καταβάς· ἐάν τις φάγῃ ἐκ τούτου τοῦ ἄρτου ζήσει εἰς τὸν αἰῶνα, καὶ ὁ ἄρτος δὲ ὃν ἐγὼ δώσω ἡ σάρξ μού ἐστιν ὑπὲρ τῆς τοῦ κόσμου ζωῆς.

NET2 I am the living bread that came down from heaven. If anyone eats from this bread he will live forever. The bread that I will give for the life of the world is my flesh.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐγώ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: I Morphology code: P-1NS εἰμι Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: am Morphology code: V-PAI-1S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἄρτος Lemma: ἄρτος G740 Source gloss: bread Morphology code: N-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM ζῶν Lemma: ζάω G2198 Source gloss: living Morphology code: V-PAP-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: from Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM οὐρανοῦ Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heaven Morphology code: N-GSM καταβάς Lemma: καταβαίνω G2597 Source gloss: having come down Morphology code: V-2AAP-NSM ἐάν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: if Morphology code: COND τις Lemma: τις G5100 Source gloss: anyone Morphology code: X-NSM φάγῃ Lemma: ἐσθίω G2068 Source gloss: shall have eaten Morphology code: V-2AAS-3S ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: of Morphology code: PREP τούτου Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-GSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM ἄρτου Lemma: ἄρτος G740 Source gloss: bread Morphology code: N-GSM ζήσει Lemma: ζάω G2198 Source gloss: he will live Morphology code: V-FAI-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM αἰῶνα Lemma: αἰών G165 Source gloss: age Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἄρτος Lemma: ἄρτος G740 Source gloss: bread Morphology code: N-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: also Morphology code: CONJ ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: that Morphology code: R-ASM ἐγὼ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: I Morphology code: P-1NS δώσω Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: will give Morphology code: V-FAI-1S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF σάρξ Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-NSF μού Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of Me Morphology code: P-1GS ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ὑπὲρ Lemma: ὑπέρ G5228 Source gloss: for Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM κόσμου Lemma: κόσμος G2889 Source gloss: world Morphology code: N-GSM Written form match ζωῆς Lemma: ζωή G2222 Source gloss: life Morphology code: N-GSF

John 6:68 — NET context

ἀπεκρίθη αὐτῷ Σίμων Πέτρος· κύριε, πρὸς τίνα ἀπελευσόμεθα; ρήματα ζωῆς αἰωνίου ἔχεις,

NET2 Simon Peter answered him, “Lord, to whom would we go? You have the words of eternal life.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀπεκρίθη Lemma: ἀποκρίνομαι G611 Source gloss: Answered Morphology code: V-ADI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-DSM Σίμων Lemma: Σίμων G4613 Source gloss: Simon Morphology code: N-NSM Πέτρος Lemma: Πέτρος G4074 Source gloss: Peter Morphology code: N-NSM κύριε Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-VSM πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP τίνα Lemma: τίς G5101 Source gloss: whom Morphology code: I-ASM ἀπελευσόμεθα Lemma: ἀπέρχομαι G565 Source gloss: will we go Morphology code: V-FDI-1P ρήματα Lemma: ῥῆμα G4487 Source gloss: [The] words Morphology code: N-APN Written form match ζωῆς Lemma: ζωή G2222 Source gloss: of life Morphology code: N-GSF αἰωνίου Lemma: αἰώνιος G166 Source gloss: eternal Morphology code: A-GSF ἔχεις Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: You have Morphology code: V-PAI-2S

John 8:12 — NET context

Πάλιν οὖν αὐτοῖς ἐλάλησεν |ὁ| Ἰησοῦς λέγων· ἐγώ εἰμι τὸ φῶς τοῦ κόσμου· ὁ ἀκολουθῶν |ἐ|μοὶ οὐ μὴ περιπατήσῃ ἐν τῇ σκοτίᾳ, ἀλλ᾿ ἕξει τὸ φῶς τῆς ζωῆς.

NET2 Then Jesus spoke out again, “I am the light of the world! The one who follows me will never walk in darkness but will have the light of life.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

Πάλιν Lemma: πάλιν G3825 Source gloss: Again Morphology code: ADV οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM ἐλάλησεν Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: spoke Morphology code: V-AAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM λέγων Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NSM ἐγώ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: I Morphology code: P-1NS εἰμι Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: am Morphology code: V-PAI-1S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN φῶς Lemma: φῶς G5457 Source gloss: light Morphology code: N-NSN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM κόσμου Lemma: κόσμος G2889 Source gloss: world Morphology code: N-GSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM ἀκολουθῶν Lemma: ἀκολουθέω G190 Source gloss: following Morphology code: V-PAP-NSM ἐ|μοὶ Lemma: ἐγώ G1473 Morphology code: P-DS- οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: no Morphology code: PRT-N μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N περιπατήσῃ Lemma: περιπατέω G4043 Source gloss: shall walk Morphology code: V-AAS-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF σκοτίᾳ Lemma: σκοτία G4653 Source gloss: darkness Morphology code: N-DSF ἀλλ᾿ G235 ἕξει Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: will have Morphology code: V-FAI-3S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN φῶς Lemma: φῶς G5457 Source gloss: light Morphology code: N-ASN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF Written form match ζωῆς Lemma: ζωή G2222 Source gloss: of life Morphology code: N-GSF

Acts 2:28 — NET context

ἐγνώρισας μοι ὁδοὺς ζωῆς, πληρώσεις με εὐφροσύνης μετὰ τοῦ προσώπου σου.

NET2 You have made known to me the paths of life; you will make me full of joy with your presence.’

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐγνώρισας Lemma: γνωρίζω G1107 Source gloss: You have made known Morphology code: V-AAI-2S μοι Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: to me Morphology code: P-1DS ὁδοὺς Lemma: ὁδός G3598 Source gloss: [the] paths Morphology code: N-APF Written form match ζωῆς Lemma: ζωή G2222 Source gloss: of life Morphology code: N-GSF πληρώσεις Lemma: πληρόω G4137 Source gloss: You will fill Morphology code: V-FAI-2S με Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: me Morphology code: P-1AS εὐφροσύνης Lemma: εὐφροσύνη G2167 Source gloss: with joy Morphology code: N-GSF μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: in Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN προσώπου Lemma: πρόσωπον G4383 Source gloss: presence Morphology code: N-GSN σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of You Morphology code: P-2GS

Acts 3:15 — NET context

τὸν δὲ ἀρχηγὸν τῆς ζωῆς ἀπεκτείνατε ὃν ὁ θεὸς ἤγειρεν ἐκ νεκρῶν, οὗ ἡμεῖς μάρτυρες ἐσμεν.

NET2 You killed the Originator of life, whom God raised from the dead. To this fact we are witnesses!

Word details · lemma, gloss, and grammar

τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀρχηγὸν Lemma: ἀρχηγός G747 Source gloss: the Author Morphology code: N-ASM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF Written form match ζωῆς Lemma: ζωή G2222 Source gloss: of life Morphology code: N-GSF ἀπεκτείνατε Lemma: ἀποκτείνω G615 Source gloss: you killed Morphology code: V-AAI-2P ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-ASM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM ἤγειρεν Lemma: ἐγείρω G1453 Source gloss: has raised up Morphology code: V-AAI-3S ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out from Morphology code: PREP νεκρῶν Lemma: νεκρός G3498 Source gloss: [the] dead Morphology code: A-GPM οὗ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whereof Morphology code: R-GSM ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: we Morphology code: P-1NP μάρτυρες Lemma: μάρτυς G3144 Source gloss: witnesses Morphology code: N-NPM ἐσμεν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are Morphology code: V-PAI-1P

Acts 5:20 — NET context

πορεύεσθε καὶ σταθέντες λαλεῖτε ἐν τῷ ἱερῷ τῷ λαῷ πάντα τὰ ρήματα τῆς ζωῆς ταύτης.

NET2 “Go and stand in the temple courts and proclaim to the people all the words of this life.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

πορεύεσθε Lemma: πορεύομαι G4198 Source gloss: Go Morphology code: V-PNM-2P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ σταθέντες Lemma: ἵστημι G2476 Source gloss: having stood Morphology code: V-APP-NPM λαλεῖτε Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: speak Morphology code: V-PAM-2P ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN ἱερῷ Lemma: ἱερός G2413 Source gloss: temple Morphology code: N-DSN τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSM λαῷ Lemma: λαός G2992 Source gloss: people Morphology code: N-DSM πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-APN τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN ρήματα Lemma: ῥῆμα G4487 Source gloss: words Morphology code: N-APN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF Written form match ζωῆς Lemma: ζωή G2222 Source gloss: life Morphology code: N-GSF ταύτης Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-GSF

Acts 13:46 — NET context

παρρησιασάμενοι τε ὁ Παῦλος καὶ ὁ Βαρναβᾶς εἶπαν· ὑμῖν ἦν ἀναγκαῖον πρῶτον λαληθῆναι τὸν λόγον τοῦ θεοῦ· ἐπειδὴ ἀπωθεῖσθε αὐτὸν καὶ οὐκ ἀξίους κρίνετε ἑαυτοὺς τῆς αἰωνίου ζωῆς, ἰδοὺ στρεφόμεθα εἰς τὰ ἔθνη.

NET2 Both Paul and Barnabas replied courageously, “It was necessary to speak the word of God to you first. Since you reject it and do not consider yourselves worthy of eternal life, we are turning to the Gentiles.

Word details · lemma, gloss, and grammar

παρρησιασάμενοι Lemma: παρρησιάζομαι G3955 Source gloss: Having spoken boldly Morphology code: V-ADP-NPM τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: also Morphology code: PRT ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Παῦλος Lemma: Παῦλος G3972 Source gloss: Paul Morphology code: N-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Βαρναβᾶς Lemma: Βαρναβᾶς G921 Source gloss: Barnabas Morphology code: N-NSM εἶπαν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: said Morphology code: V-2AAI-3P ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: To you Morphology code: P-2DP ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: it was Morphology code: V-IAI-3S ἀναγκαῖον Lemma: ἀναγκαῖος G316 Source gloss: necessary Morphology code: A-NSN πρῶτον Lemma: πρῶτος G4413 Source gloss: first Morphology code: ADV-S λαληθῆναι Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: to be spoken Morphology code: V-APN τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM λόγον Lemma: λόγος G3056 Source gloss: word Morphology code: N-ASM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM ἐπειδὴ Lemma: ἐπειδή G1894 Source gloss: but since Morphology code: CONJ ἀπωθεῖσθε Lemma: ἀπωθέομαι G683 Source gloss: you thrust away Morphology code: V-PNI-2P αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: it Morphology code: P-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἀξίους Lemma: ἄξιος G514 Source gloss: worthy Morphology code: A-APM κρίνετε Lemma: κρίνω G2919 Source gloss: you judge Morphology code: V-PAI-2P ἑαυτοὺς Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: yourselves Morphology code: F-2APM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF αἰωνίου Lemma: αἰώνιος G166 Source gloss: of eternal Morphology code: A-GSF Written form match ζωῆς Lemma: ζωή G2222 Source gloss: life Morphology code: N-GSF ἰδοὺ Lemma: ἰδού G2400 Source gloss: behold Morphology code: V-2AMM-2S στρεφόμεθα Lemma: στρέφω G4762 Source gloss: we are turning Morphology code: V-PPI-1P εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN ἔθνη Lemma: ἔθνος G1484 Source gloss: Gentiles Morphology code: N-APN

Romans 5:18 — NET context

῎Αρα οὖν ὡς δι᾿ ἑνὸς παραπτώματος εἰς πάντας ἀνθρώπους εἰς κατάκριμα, οὕτως καὶ δι᾿ ἑνὸς δικαιώματος εἰς πάντας ἀνθρώπους εἰς δικαίωσιν ζωῆς·

NET2 Consequently, just as condemnation for all people came through one transgression, so too through the one righteous act came righteousness leading to life for all people.

Word details · lemma, gloss, and grammar

῎Αρα G686 οὖν G3767 ὡς G5613 δι᾿ G1223 ἑνὸς G1520 παραπτώματος G3900 εἰς G1519 πάντας G3956 ἀνθρώπους G444 εἰς G1519 κατάκριμα G2631 οὕτως G3779 καὶ G2532 δι᾿ G1223 ἑνὸς G1520 δικαιώματος G1345 εἰς G1519 πάντας G3956 ἀνθρώπους G444 εἰς G1519 δικαίωσιν G1347 Written form match ζωῆς G2222

Romans 6:4 — NET context

συνετάφημεν οὖν αὐτῷ διὰ τοῦ βαπτίσματος εἰς τὸν θάνατον, ἵνα ὥσπερ ἠγέρθη Χριστὸς ἐκ νεκρῶν διὰ τῆς δόξης τοῦ πατρός, οὕτως καὶ ἡμεῖς ἐν καινότητι ζωῆς περιπατήσωμεν.

NET2 Therefore we have been buried with him through baptism into death, in order that just as Christ was raised from the dead through the glory of the Father, so we too may live a new life.

Word details · lemma, gloss, and grammar

συνετάφημεν Lemma: συνθάπτομαι G4916 Source gloss: We were buried Morphology code: V-2API-1P οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: with Him Morphology code: P-DSM διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSN βαπτίσματος Lemma: βάπτισμα G908 Source gloss: baptism Morphology code: N-GSN εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM θάνατον Lemma: θάνατος G2288 Source gloss: death Morphology code: N-ASM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ ὥσπερ Lemma: ὥσπερ G5618 Source gloss: just as Morphology code: ADV ἠγέρθη Lemma: ἐγείρω G1453 Source gloss: was raised up Morphology code: V-API-3S Χριστὸς Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-NSM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out from Morphology code: PREP νεκρῶν Lemma: νεκρός G3498 Source gloss: [the] dead Morphology code: A-GPM διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: by Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF δόξης Lemma: δόξα G1391 Source gloss: glory Morphology code: N-GSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM πατρός Lemma: πατήρ G3962 Source gloss: Father Morphology code: N-GSM οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: so Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: we Morphology code: P-1NP ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP καινότητι Lemma: καινότης G2538 Source gloss: newness Morphology code: N-DSF Written form match ζωῆς Lemma: ζωή G2222 Source gloss: of life Morphology code: N-GSF περιπατήσωμεν Lemma: περιπατέω G4043 Source gloss: should walk Morphology code: V-AAS-1P

Romans 8:2 — NET context

ὁ γὰρ νόμος τοῦ πνεύματος τῆς ζωῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ ἠλευθέρωσεν σε ἀπὸ τοῦ νόμου τῆς ἁμαρτίας καὶ τοῦ θανάτου.

NET2 For the law of the life-giving Spirit in Christ Jesus has set you free from the law of sin and death.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: For Morphology code: CONJ νόμος Lemma: νόμος G3551 Source gloss: the law Morphology code: N-NSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSN πνεύματος Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: Spirit Morphology code: N-GSN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of Morphology code: T-GSF Written form match ζωῆς Lemma: ζωή G2222 Source gloss: life Morphology code: N-GSF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Χριστῷ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-DSM Ἰησοῦ Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-DSM ἠλευθέρωσεν Lemma: ἐλευθερόω G1659 Source gloss: has set free Morphology code: V-AAI-3S σε Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AS ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM νόμου Lemma: νόμος G3551 Source gloss: law Morphology code: N-GSM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF ἁμαρτίας Lemma: ἁμαρτία G266 Source gloss: of sin Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θανάτου Lemma: θάνατος G2288 Source gloss: of death Morphology code: N-GSM

2 Corinthians 2:16 — NET context

οἷς μὲν ὀσμὴ ἐκ θανάτου εἰς θάνατον, οἷς δὲ ὀσμὴ ἐκ ζωῆς εἰς ζωήν. καὶ πρὸς ταῦτα τίς ἱκανός;

NET2 to the latter an odor from death to death, but to the former a fragrance from life to life. And who is adequate for these things?

Word details · lemma, gloss, and grammar

οἷς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: to one Morphology code: R-DPM μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed Morphology code: PRT ὀσμὴ Lemma: ὀσμή G3744 Source gloss: an odor Morphology code: N-NSF ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: from Morphology code: PREP θανάτου Lemma: θάνατος G2288 Source gloss: death Morphology code: N-GSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP θάνατον Lemma: θάνατος G2288 Source gloss: death Morphology code: N-ASM οἷς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: to one Morphology code: R-DPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ὀσμὴ Lemma: ὀσμή G3744 Source gloss: a fragrance Morphology code: N-NSF ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: from Morphology code: PREP Written form match ζωῆς Lemma: ζωή G2222 Source gloss: life Morphology code: N-GSF εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP ζωήν Lemma: ζωή G2222 Source gloss: life Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: for Morphology code: PREP ταῦτα Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these things Morphology code: D-APN τίς Lemma: τίς G5101 Source gloss: who [is] Morphology code: I-NSM ἱκανός Lemma: ἱκανός G2425 Source gloss: sufficient Morphology code: A-NSM

2 Corinthians 5:4 — NET context

καὶ γὰρ οἱ ὄντες ἐν τῷ σκήνει στενάζομεν βαρούμενοι, ἐφ᾿ ᾧ οὐ θέλομεν ἐκδύσασθαι ἀλλ᾿ ἐπενδύσασθαι, ἵνα καταποθῇ τὸ θνητὸν ὑπὸ τῆς ζωῆς.

NET2 For we groan while we are in this tent, since we are weighed down, because we do not want to be unclothed, but clothed, so that what is mortal may be swallowed up by life.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM ὄντες Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: being Morphology code: V-PAP-NPM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN σκήνει Lemma: σκῆνος G4636 Source gloss: tent Morphology code: N-DSN στενάζομεν Lemma: στενάζω G4727 Source gloss: we groan Morphology code: V-PAI-1P βαρούμενοι Lemma: βαρέω G916 Source gloss: being burdened Morphology code: V-PPP-NPM ἐφ᾿ G1909 ᾧ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: that Morphology code: R-DSN οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N θέλομεν Lemma: θέλω G2309 Source gloss: we do wish Morphology code: V-PAI-1P ἐκδύσασθαι Lemma: ἐκδύω G1562 Source gloss: to be unclothed Morphology code: V-AMN ἀλλ᾿ G235 ἐπενδύσασθαι Lemma: ἐπενδύομαι G1902 Source gloss: to be clothed Morphology code: V-AMN ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ καταποθῇ Lemma: καταπίνω G2666 Source gloss: may be swallowed up Morphology code: V-APS-3S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN θνητὸν Lemma: θνητός G2349 Source gloss: mortal Morphology code: A-NSN ὑπὸ Lemma: ὑπό G5259 Source gloss: by Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF Written form match ζωῆς Lemma: ζωή G2222 Source gloss: life Morphology code: N-GSF

Ephesians 4:18 — NET context

ἐσκοτωμένοι τῇ διανοίᾳ ὄντες, ἀπηλλοτριωμένοι τῆς ζωῆς τοῦ θεοῦ διὰ τὴν ἄγνοιαν τὴν οὖσαν ἐν αὐτοῖς, διὰ τὴν πώρωσιν τῆς καρδίας αὐτῶν,

NET2 They are darkened in their understanding, being alienated from the life of God because of the ignorance that is in them due to the hardness of their hearts.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐσκοτωμένοι Lemma: σκοτόομαι G4656 Source gloss: being darkened Morphology code: V-RPP-NPM τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: in the Morphology code: T-DSF διανοίᾳ Lemma: διάνοια G1271 Source gloss: understanding Morphology code: N-DSF ὄντες Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: being Morphology code: V-PAP-NPM ἀπηλλοτριωμένοι Lemma: ἀπαλλοτριόομαι G526 Source gloss: alienated from Morphology code: V-RPP-NPM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF Written form match ζωῆς Lemma: ζωή G2222 Source gloss: life Morphology code: N-GSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: because of Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἄγνοιαν Lemma: ἄγνοια G52 Source gloss: ignorance Morphology code: N-ASF τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF οὖσαν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: being Morphology code: V-PAP-ASF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-DPM διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: on account of Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF πώρωσιν Lemma: πώρωσις G4457 Source gloss: hardness Morphology code: N-ASF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF καρδίας Lemma: καρδία G2588 Source gloss: heart Morphology code: N-GSF αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM

Philippians 1:20 — NET context

κατὰ τὴν ἀποκαραδοκίαν καὶ ἐλπίδα μου, ὅτι ἐν οὐδενὶ αἰσχυνθήσομαι ἀλλ᾿ ἐν πάσῃ παρρησίᾳ ὡς πάντοτε καὶ νῦν μεγαλυνθήσεται Χριστὸς ἐν τῷ σώματι μου, εἴτε διὰ ζωῆς εἴτε διὰ θανάτου.

NET2 My confident hope is that I will in no way be ashamed but that with complete boldness, even now as always, Christ will be exalted in my body, whether I live or die.

Word details · lemma, gloss, and grammar

κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: according to Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἀποκαραδοκίαν Lemma: ἀποκαραδοκία G603 Source gloss: earnest expectation Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐλπίδα Lemma: ἐλπίς G1680 Source gloss: hope Morphology code: N-ASF μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP οὐδενὶ Lemma: οὐδείς G3762 Source gloss: nothing Morphology code: A-DSN-N αἰσχυνθήσομαι Lemma: αἰσχύνομαι G153 Source gloss: I will be ashamed Morphology code: V-FPI-1S ἀλλ᾿ G235 ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP πάσῃ Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-DSF παρρησίᾳ Lemma: παρρησία G3954 Source gloss: boldness Morphology code: N-DSF ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV πάντοτε Lemma: πάντοτε G3842 Source gloss: always Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ νῦν Lemma: νῦν G3568 Source gloss: now Morphology code: ADV μεγαλυνθήσεται Lemma: μεγαλύνω G3170 Source gloss: will be magnified Morphology code: V-FPI-3S Χριστὸς Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN σώματι Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: body Morphology code: N-DSN μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: whether Morphology code: CONJ διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: by Morphology code: PREP Written form match ζωῆς Lemma: ζωή G2222 Source gloss: life Morphology code: N-GSF εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: or Morphology code: CONJ διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: by Morphology code: PREP θανάτου Lemma: θάνατος G2288 Source gloss: death Morphology code: N-GSM

Philippians 2:16 — NET context

λόγον ζωῆς ἐπέχοντες, εἰς καύχημα ἐμοὶ εἰς ἡμέραν Χριστοῦ, ὅτι οὐκ εἰς κενὸν ἔδραμον οὐδὲ εἰς κενὸν ἐκοπίασα.

NET2 by holding on to the word of life so that on the day of Christ I will have a reason to boast: that I did not run in vain nor labor in vain.

Word details · lemma, gloss, and grammar

λόγον Lemma: λόγος G3056 Source gloss: [the] word Morphology code: N-ASM Written form match ζωῆς Lemma: ζωή G2222 Source gloss: of life Morphology code: N-GSF ἐπέχοντες Lemma: ἐπέχω G1907 Source gloss: holding forth Morphology code: V-PAP-NPM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: unto Morphology code: PREP καύχημα Lemma: καύχημα G2745 Source gloss: a boast Morphology code: N-ASN ἐμοὶ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: to me Morphology code: P-1DS εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: in Morphology code: PREP ἡμέραν Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: [the] day Morphology code: N-ASF Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: of Christ Morphology code: N-GSM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: in Morphology code: PREP κενὸν Lemma: κενός G2756 Source gloss: vain Morphology code: A-ASN ἔδραμον Lemma: τρέχω G5143 Source gloss: I did run Morphology code: V-2AAI-1S οὐδὲ Lemma: οὐδέ G3761 Source gloss: nor Morphology code: CONJ-N εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: in Morphology code: PREP κενὸν Lemma: κενός G2756 Source gloss: vain Morphology code: A-ASN ἐκοπίασα Lemma: κοπιάω G2872 Source gloss: toil Morphology code: V-AAI-1S

Philippians 4:3 — NET context

ναὶ ἐρωτῶ καὶ σέ, γνήσιε σύζυγε, συλλαμβάνου αὐταῖς, αἵτινες ἐν τῷ εὐαγγελίῳ συνήθλησαν μοι μετὰ καὶ Κλήμεντος καὶ τῶν λοιπῶν συνεργῶν μου, ὧν τὰ ὀνόματα ἐν βίβλῳ ζωῆς.

NET2 Yes, I say also to you, true companion, help them. They have struggled together in the gospel ministry along with me and Clement and my other coworkers, whose names are in the book of life.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ναὶ Lemma: ναί G3483 Source gloss: Yes Morphology code: PRT ἐρωτῶ Lemma: ἐρωτάω G2065 Source gloss: I ask Morphology code: V-PAI-1S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ σέ Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AS γνήσιε Lemma: γνήσιος G1103 Source gloss: true Morphology code: A-VSM σύζυγε Lemma: σύζυγος G4805 Source gloss: yokefellow Morphology code: A-VSM συλλαμβάνου Lemma: συλλαμβάνω G4815 Source gloss: help Morphology code: V-PMM-2S αὐταῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: these [women] Morphology code: P-DPF αἵτινες Lemma: ὅστις G3748 Source gloss: who Morphology code: R-NPF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN εὐαγγελίῳ Lemma: εὐαγγέλιον G2098 Source gloss: gospel Morphology code: N-DSN συνήθλησαν Lemma: συναθλέω G4866 Source gloss: labored together Morphology code: V-AAI-3P μοι Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: with me Morphology code: P-1DS μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: with Morphology code: PREP καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ Κλήμεντος Lemma: Κλήμης G2815 Source gloss: Clement Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM λοιπῶν Lemma: λοιπός G3062 Source gloss: rest Morphology code: A-GPM συνεργῶν Lemma: συνεργός G4904 Source gloss: of [the] fellow workers Morphology code: A-GPM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS ὧν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whose Morphology code: R-GPM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPN ὀνόματα Lemma: ὄνομα G3686 Source gloss: names [are] Morphology code: N-NPN ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP βίβλῳ Lemma: βίβλος G976 Source gloss: [the] book Morphology code: N-DSF Written form match ζωῆς Lemma: ζωή G2222 Source gloss: of life Morphology code: N-GSF

1 Timothy 4:8 — NET context

ἡ γὰρ σωματικὴ γυμνασία πρὸς ὀλίγον ἐστὶν ὠφέλιμος, ἡ δὲ εὐσέβεια πρὸς πάντα ὠφέλιμος ἐστιν ἐπαγγελίαν ἔχουσα ζωῆς τῆς νῦν καὶ τῆς μελλούσης.

NET2 For “physical exercise has some value, but godliness is valuable in every way. It holds promise for the present life and for the life to come.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: For Morphology code: CONJ σωματικὴ Lemma: σωματικός G4984 Source gloss: bodily Morphology code: A-NSF γυμνασία Lemma: γυμνασία G1129 Source gloss: exercise Morphology code: N-NSF πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: of Morphology code: PREP ὀλίγον Lemma: ὀλίγος G3641 Source gloss: a little Morphology code: A-ASN ἐστὶν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ὠφέλιμος Lemma: ὠφέλιμος G5624 Source gloss: profit Morphology code: A-NSM ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: but Morphology code: CONJ εὐσέβεια Lemma: εὐσέβεια G2150 Source gloss: godliness Morphology code: N-NSF πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: for Morphology code: PREP πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: everything Morphology code: A-APN ὠφέλιμος Lemma: ὠφέλιμος G5624 Source gloss: profitable Morphology code: A-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ἐπαγγελίαν Lemma: ἐπαγγελία G1860 Source gloss: [the] promise Morphology code: N-ASF ἔχουσα Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: holding Morphology code: V-PAP-NSF Written form match ζωῆς Lemma: ζωή G2222 Source gloss: of life Morphology code: N-GSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF νῦν Lemma: νῦν G3568 Source gloss: present Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the [one] Morphology code: T-GSF μελλούσης Lemma: μέλλω G3195 Source gloss: coming Morphology code: V-PAP-GSF

47 occurrences in 47 verses