Bible Word Study

Matthew 22:29 — NET context

ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς· πλανᾶσθε μὴ εἰδότες τὰς γραφὰς μηδὲ τὴν δύναμιν τοῦ θεοῦ·

NET2 Jesus answered them, “You are deceived because you don’t know the scriptures or the power of God.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀποκριθεὶς Lemma: ἀποκρίνομαι G611 Source gloss: Answering Morphology code: V-AOP-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: said Morphology code: V-2AAI-3S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM πλανᾶσθε Lemma: πλανάω G4105 Source gloss: You err Morphology code: V-PPI-2P μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N Written form match εἰδότες Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: knowing Morphology code: V-RAP-NPM τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF γραφὰς Lemma: γραφή G1124 Source gloss: Scriptures Morphology code: N-APF μηδὲ Lemma: μηδέ G3366 Source gloss: nor Morphology code: CONJ-N τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF δύναμιν Lemma: δύναμις G1411 Source gloss: power Morphology code: N-ASF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM

Mark 12:24 — NET context

ἔφη αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· οὐ διὰ τοῦτο πλανᾶσθε μὴ εἰδότες τὰς γραφὰς μηδὲ τὴν δύναμιν τοῦ θεοῦ;

NET2 Jesus said to them, “Aren’t you deceived for this reason because you don’t know the scriptures or the power of God?

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἔφη Lemma: φημί G5346 Source gloss: Was saying Morphology code: V-IAI-3S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: because of Morphology code: PREP τοῦτο Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-ASN πλανᾶσθε Lemma: πλανάω G4105 Source gloss: do you err Morphology code: V-PPI-2P μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N Written form match εἰδότες Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: knowing Morphology code: V-RAP-NPM τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF γραφὰς Lemma: γραφή G1124 Source gloss: Scriptures Morphology code: N-APF μηδὲ Lemma: μηδέ G3366 Source gloss: nor Morphology code: CONJ-N τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF δύναμιν Lemma: δύναμις G1411 Source gloss: power Morphology code: N-ASF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM

Luke 8:53 — NET context

καὶ κατεγέλων αὐτοῦ εἰδότες ὅτι ἀπέθανεν.

NET2 And they began making fun of him because they knew that she was dead.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ κατεγέλων Lemma: καταγελάω G2606 Source gloss: they were laughing at Morphology code: V-IAI-3P αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-GSM Written form match εἰδότες Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: knowing Morphology code: V-RAP-NPM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἀπέθανεν Lemma: ἀποθνῄσκω G599 Source gloss: she was dead Morphology code: V-2AAI-3S

John 21:12 — NET context

λέγει αὐτοῖς |ὁ| Ἰησοῦς· δεῦτε ἀριστήσατε. οὐδεὶς |δὲ| ἐτόλμα τῶν μαθητῶν ἐξετάσαι αὐτόν· σὺ τίς εἶ; εἰδότες ὅτι ὁ κύριος ἐστιν.

NET2 “Come, have breakfast,” Jesus said. But none of the disciples dared to ask him, “Who are you?” because they knew it was the Lord.

Word details · lemma, gloss, and grammar

λέγει Lemma: λέγω G3004 Source gloss: Says Morphology code: V-PAI-3S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM δεῦτε Lemma: δεῦτε G1204 Source gloss: Come Morphology code: V-PAM-2P ἀριστήσατε Lemma: ἀριστάω G709 Source gloss: have breakfast Morphology code: V-AAM-2P οὐδεὶς Lemma: οὐδείς G3762 Source gloss: None Morphology code: A-NSM-N δὲ Lemma: δέ G1161 Morphology code: CONJ ἐτόλμα Lemma: τολμάω G5111 Source gloss: dared Morphology code: V-IAI-3S τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM μαθητῶν Lemma: μαθητής G3101 Source gloss: disciples Morphology code: N-GPM ἐξετάσαι Lemma: ἐξετάζω G1833 Source gloss: to ask Morphology code: V-AAN αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM σὺ Lemma: σύ G4771 Source gloss: You Morphology code: P-2NS τίς Lemma: τίς G5101 Source gloss: who Morphology code: I-NSM εἶ Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are Morphology code: V-PAI-2S Written form match εἰδότες Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: knowing Morphology code: V-RAP-NPM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM κύριος Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: it is Morphology code: V-PAI-3S

Romans 5:3 — NET context

οὐ μόνον δέ, ἀλλὰ καὶ καυχώμεθα ἐν ταῖς θλίψεσιν, εἰδότες ὅτι ἡ θλῖψις ὑπομονὴν κατεργάζεται,

NET2 Not only this, but we also rejoice in sufferings, knowing that suffering produces endurance,

Word details · lemma, gloss, and grammar

οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N μόνον Lemma: μόνος G3441 Source gloss: only [so] Morphology code: ADV δέ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ καυχώμεθα Lemma: καυχάομαι G2744 Source gloss: we glory Morphology code: V-PNI-1P ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DPF θλίψεσιν Lemma: θλῖψις G2347 Source gloss: tribulations Morphology code: N-DPF Written form match εἰδότες Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: knowing Morphology code: V-RAP-NPM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF θλῖψις Lemma: θλῖψις G2347 Source gloss: tribulation Morphology code: N-NSF ὑπομονὴν Lemma: ὑπομονή G5281 Source gloss: perseverance Morphology code: N-ASF κατεργάζεται Lemma: κατεργάζομαι G2716 Source gloss: produces Morphology code: V-PNI-3S

Romans 6:9 — NET context

εἰδότες ὅτι Χριστὸς ἐγερθεὶς ἐκ νεκρῶν οὐκέτι ἀποθνῄσκει, θάνατος αὐτοῦ οὐκέτι κυριεύει.

NET2 We know that since Christ has been raised from the dead, he is never going to die again; death no longer has mastery over him.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match εἰδότες Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: knowing Morphology code: V-RAP-NPM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ Χριστὸς Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-NSM ἐγερθεὶς Lemma: ἐγείρω G1453 Source gloss: having been raised up Morphology code: V-APP-NSM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out from Morphology code: PREP νεκρῶν Lemma: νεκρός G3498 Source gloss: [the] dead Morphology code: A-GPM οὐκέτι Lemma: οὐκέτι G3765 Source gloss: no more Morphology code: ADV-N ἀποθνῄσκει Lemma: ἀποθνῄσκω G599 Source gloss: dies Morphology code: V-PAI-3S θάνατος Lemma: θάνατος G2288 Source gloss: Death Morphology code: N-NSM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-GSM οὐκέτι Lemma: οὐκέτι G3765 Source gloss: no longer Morphology code: ADV-N κυριεύει Lemma: κυριεύω G2961 Source gloss: rules over Morphology code: V-PAI-3S

Romans 13:11 — NET context

Καὶ τοῦτο εἰδότες τὸν καιρόν, ὅτι ὥρα ἤδη ὑμᾶς ἐξ ὕπνου ἐγερθῆναι, νῦν γὰρ ἐγγύτερον ἡμῶν ἡ σωτηρία ἢ ὅτε ἐπιστεύσαμεν.

NET2 And do this because we know the time, that it is already the hour for us to awake from sleep, for our salvation is now nearer than when we became believers.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ τοῦτο Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-ASN Written form match εἰδότες Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: knowing Morphology code: V-RAP-NPM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM καιρόν Lemma: καιρός G2540 Source gloss: time Morphology code: N-ASM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that [it is the] Morphology code: CONJ ὥρα Lemma: ὥρα G5610 Source gloss: hour Morphology code: N-NSF ἤδη Lemma: ἤδη G2235 Source gloss: already Morphology code: ADV ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: for you Morphology code: P-2AP ἐξ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP ὕπνου Lemma: ὕπνος G5258 Source gloss: sleep Morphology code: N-GSM ἐγερθῆναι Lemma: ἐγείρω G1453 Source gloss: to awaken Morphology code: V-APN νῦν Lemma: νῦν G3568 Source gloss: now Morphology code: ADV γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἐγγύτερον Lemma: ἐγγύτερον G1451 Source gloss: nearer Morphology code: ADV-C ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: [is] of us Morphology code: P-1GP ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF σωτηρία Lemma: σωτηρία G4991 Source gloss: salvation Morphology code: N-NSF ἢ Lemma: ἤ G3588 Source gloss: than Morphology code: PRT ὅτε Lemma: ὅτε G3753 Source gloss: when first Morphology code: ADV ἐπιστεύσαμεν Lemma: πιστεύω G4100 Source gloss: we believed Morphology code: V-AAI-1P

1 Corinthians 15:58 — NET context

῞Ωστε, ἀδελφοί μου ἀγαπητοί, ἑδραῖοι γίνεσθε, ἀμετακίνητοι, περισσεύοντες ἐν τῷ ἔργῳ τοῦ κυρίου πάντοτε, εἰδότες ὅτι ὁ κόπος ὑμῶν οὐκ ἔστιν κενὸς ἐν κυρίῳ.

NET2 So then, dear brothers and sisters, be firm. Do not be moved! Always be outstanding in the work of the Lord, knowing that your labor is not in vain in the Lord.

Word details · lemma, gloss, and grammar

῞Ωστε G5620 ἀδελφοί Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-VPM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS ἀγαπητοί Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: beloved Morphology code: A-VPM ἑδραῖοι Lemma: ἑδραῖος G1476 Source gloss: steadfast Morphology code: A-NPM γίνεσθε Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: be Morphology code: V-PNM-2P ἀμετακίνητοι Lemma: ἀμετακίνητος G277 Source gloss: immovable Morphology code: A-NPM περισσεύοντες Lemma: περισσεύω G4052 Source gloss: abounding Morphology code: V-PAP-NPM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN ἔργῳ Lemma: ἔργον G2041 Source gloss: work Morphology code: N-DSN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM κυρίου Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-GSM πάντοτε Lemma: πάντοτε G3842 Source gloss: always Morphology code: ADV Written form match εἰδότες Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: knowing Morphology code: V-RAP-NPM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM κόπος Lemma: κόπος G2873 Source gloss: toil Morphology code: N-NSM ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἔστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S κενὸς Lemma: κενός G2756 Source gloss: in vain Morphology code: A-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP κυρίῳ Lemma: κύριος G2962 Source gloss: [the] Lord Morphology code: N-DSM

2 Corinthians 1:7 — NET context

καὶ ἡ ἐλπὶς ἡμῶν βεβαία ὑπὲρ ὑμῶν εἰδότες ὅτι ὡς κοινωνοί ἐστε τῶν παθημάτων, οὕτως καὶ τῆς παρακλήσεως.

NET2 And our hope for you is steadfast because we know that as you share in our sufferings, so also you will share in our comfort.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF ἐλπὶς Lemma: ἐλπίς G1680 Source gloss: hope Morphology code: N-NSF ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP βεβαία Lemma: βέβαιος G949 Source gloss: [is] steadfast Morphology code: A-NSF ὑπὲρ Lemma: ὑπέρ G5228 Source gloss: for Morphology code: PREP ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2GP Written form match εἰδότες Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: knowing Morphology code: V-RAP-NPM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV κοινωνοί Lemma: κοινωνός G2844 Source gloss: partners Morphology code: N-NPM ἐστε Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: you are Morphology code: V-PAI-2P τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPN παθημάτων Lemma: πάθημα G3804 Source gloss: sufferings Morphology code: N-GPN οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: so Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF παρακλήσεως Lemma: παράκλησις G3874 Source gloss: comfort Morphology code: N-GSF

2 Corinthians 4:14 — NET context

εἰδότες ὅτι ὁ ἐγείρας τὸν Ἰησοῦν καὶ ἡμᾶς σὺν Ἰησοῦ ἐγερεῖ καὶ παραστήσει σὺν ὑμῖν.

NET2 We do so because we know that the one who raised up Jesus will also raise us up with Jesus and will bring us with you into his presence.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match εἰδότες Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: knowing Morphology code: V-RAP-NPM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-NSM ἐγείρας Lemma: ἐγείρω G1453 Source gloss: having raised up Morphology code: V-AAP-NSM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM Ἰησοῦν Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ἡμᾶς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1AP σὺν Lemma: σύν G4862 Source gloss: through Morphology code: PREP Ἰησοῦ Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-DSM ἐγερεῖ Lemma: ἐγείρω G1453 Source gloss: will raise up Morphology code: V-FAI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ παραστήσει Lemma: παρίστημι G3936 Source gloss: will present [us] Morphology code: V-FAI-3S σὺν Lemma: σύν G4862 Source gloss: with Morphology code: PREP ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2DP

2 Corinthians 5:6 — NET context

Θαρροῦντες οὖν πάντοτε καὶ εἰδότες ὅτι ἐνδημοῦντες ἐν τῷ σώματι ἐκδημοῦμεν ἀπὸ τοῦ κυρίου·

NET2 Therefore we are always full of courage, and we know that as long as we are alive here on earth we are absent from the Lord—

Word details · lemma, gloss, and grammar

Θαρροῦντες Lemma: θαρρέω G2292 Source gloss: being confident Morphology code: V-PAP-NPM οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ πάντοτε Lemma: πάντοτε G3842 Source gloss: always Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Written form match εἰδότες Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: knowing Morphology code: V-RAP-NPM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἐνδημοῦντες Lemma: ἐνδημέω G1736 Source gloss: being at home Morphology code: V-PAP-NPM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN σώματι Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: body Morphology code: N-DSN ἐκδημοῦμεν Lemma: ἐκδημέω G1553 Source gloss: we are absent Morphology code: V-PAI-1P ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM κυρίου Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-GSM

Galatians 2:16 — NET context

εἰδότες [δὲ] ὅτι οὐ δικαιοῦται ἄνθρωπος ἐξ ἔργων νόμου ἐὰν μὴ διὰ πίστεως |Ἰησοῦ| Χριστοῦ , καὶ ἡμεῖς εἰς Χριστὸν Ἰησοῦν ἐπιστεύσαμεν, ἵνα δικαιωθῶμεν ἐκ πίστεως Χριστοῦ καὶ οὐκ ἐξ ἔργων νόμου, ὅτι ἐξ ἔργων νόμου οὐ δικαιωθήσεται πᾶσα σάρξ.

NET2 yet we know that no one is justified by the works of the law but by the faithfulness of Jesus Christ. And we have come to believe in Christ Jesus, so that we may be justified by the faithfulness of Christ and not by the works of the law, because by the works of the law no one will be justified.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match εἰδότες Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: knowing Morphology code: V-RAP-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: nevertheless Morphology code: CONJ ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N δικαιοῦται Lemma: δικαιόω G1344 Source gloss: is justified Morphology code: V-PPI-3S ἄνθρωπος Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: a man Morphology code: N-NSM ἐξ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: by Morphology code: PREP ἔργων Lemma: ἔργον G2041 Source gloss: works Morphology code: N-GPN νόμου Lemma: νόμος G3551 Source gloss: of law Morphology code: N-GSM ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: if Morphology code: COND μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP πίστεως Lemma: πίστις G4102 Source gloss: faith Morphology code: N-GSF Ἰησοῦ Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: from Jesus Morphology code: N-GSM Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: even Morphology code: CONJ ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: we Morphology code: P-1NP εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: in Morphology code: PREP Χριστὸν Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-ASM Ἰησοῦν Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-ASM ἐπιστεύσαμεν Lemma: πιστεύω G4100 Source gloss: have believed Morphology code: V-AAI-1P ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ δικαιωθῶμεν Lemma: δικαιόω G1344 Source gloss: we may be justified Morphology code: V-APS-1P ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: by Morphology code: PREP πίστεως Lemma: πίστις G4102 Source gloss: faith Morphology code: N-GSF Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: from Christ Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἐξ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: by Morphology code: PREP ἔργων Lemma: ἔργον G2041 Source gloss: works Morphology code: N-GPN νόμου Lemma: νόμος G3551 Source gloss: of the Law Morphology code: N-GSM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ ἐξ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: by Morphology code: PREP ἔργων Lemma: ἔργον G2041 Source gloss: works Morphology code: N-GPN νόμου Lemma: νόμος G3551 Source gloss: of the Law Morphology code: N-GSM οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N δικαιωθήσεται Lemma: δικαιόω G1344 Source gloss: will be justified Morphology code: V-FPI-3S πᾶσα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: any Morphology code: A-NSF σάρξ Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-NSF

Galatians 4:8 — NET context

Ἀλλὰ τότε μὲν οὐκ εἰδότες θεὸν ἐδουλεύσατε τοῖς φύσει μὴ οὖσιν θεοῖς·

NET2 Formerly when you did not know God, you were enslaved to beings that by nature are not gods at all.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: But Morphology code: CONJ τότε Lemma: τότε G5119 Source gloss: at that time Morphology code: ADV μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed Morphology code: PRT οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N Written form match εἰδότες Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: knowing Morphology code: V-RAP-NPM θεὸν Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-ASM ἐδουλεύσατε Lemma: δουλεύω G1398 Source gloss: you were enslaved Morphology code: V-AAI-2P τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to those Morphology code: T-DPM φύσει Lemma: φύσις G5449 Source gloss: by nature Morphology code: N-DSF μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N οὖσιν G1510 θεοῖς Lemma: θεός G2316 Source gloss: gods Morphology code: N-DPM

Ephesians 6:8 — NET context

εἰδότες ὅτι ἕκαστος ἐάν τι ποιήσῃ ἀγαθόν, τοῦτο κομίσεται παρὰ κυρίου εἴτε δοῦλος εἴτε ἐλεύθερος.

NET2 because you know that each person, whether slave or free, if he does something good, this will be rewarded by the Lord.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match εἰδότες G1492 ὅτι G3754 ἕκαστος G1538 ἐάν G1437 τι G5100 ποιήσῃ G4160 ἀγαθόν G18 τοῦτο G3778 κομίσεται G2865 παρὰ G3844 κυρίου G2962 εἴτε G1535 δοῦλος G1401 εἴτε G1535 ἐλεύθερος G1658

Ephesians 6:9 — NET context

Καὶ οἱ κύριοι, τὰ αὐτὰ ποιεῖτε πρὸς αὐτούς, ἀνιέντες τὴν ἀπειλήν, εἰδότες ὅτι καὶ αὐτῶν καὶ ὑμῶν ὁ κύριος ἐστιν ἐν οὐρανοῖς καὶ προσωπολημψία οὐκ ἔστιν παρ᾿ αὐτῷ.

NET2 Masters, treat your slaves the same way, giving up the use of threats, because you know that both you and they have the same master in heaven, and there is no favoritism with him.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM κύριοι Lemma: κύριος G2962 Source gloss: masters Morphology code: N-NPM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the same things Morphology code: T-APN αὐτὰ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-APN ποιεῖτε Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: do Morphology code: V-PAM-2P πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: toward Morphology code: PREP αὐτούς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM ἀνιέντες Lemma: ἀνίημι G447 Source gloss: giving up Morphology code: V-PAP-NPM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἀπειλήν Lemma: ἀπειλή G547 Source gloss: threatening Morphology code: N-ASF Written form match εἰδότες Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: knowing Morphology code: V-RAP-NPM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM κύριος Lemma: κύριος G2962 Source gloss: master Morphology code: N-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP οὐρανοῖς Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: [the] heavens Morphology code: N-DPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ προσωπολημψία Lemma: προσωπολημψία G4382 Source gloss: partiality Morphology code: N-NSF οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἔστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: there is Morphology code: V-PAI-3S παρ᾿ G3844 αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-DSM

Philippians 1:16 — NET context

οἱ μὲν ἐξ ἀγάπης, εἰδότες ὅτι εἰς ἀπολογίαν τοῦ εὐαγγελίου κεῖμαι,

NET2 The latter do so from love because they know that I am placed here for the defense of the gospel.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [ones] Morphology code: T-NPM μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed Morphology code: PRT ἐξ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP ἀγάπης Lemma: ἀγάπη G26 Source gloss: love Morphology code: N-GSF Written form match εἰδότες Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: knowing Morphology code: V-RAP-NPM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: for Morphology code: PREP ἀπολογίαν Lemma: ἀπολογία G627 Source gloss: defense Morphology code: N-ASF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSN εὐαγγελίου Lemma: εὐαγγέλιον G2098 Source gloss: gospel Morphology code: N-GSN κεῖμαι Lemma: κεῖμαι G2749 Source gloss: I am appointed Morphology code: V-PNI-1S

Colossians 3:24 — NET context

εἰδότες ὅτι ἀπὸ κυρίου ἀπολήμψεσθε τὴν ἀνταπόδοσιν τῆς κληρονομίας. τῷ κυρίῳ Χριστῷ δουλεύετε·

NET2 because you know that you will receive your inheritance from the Lord as the reward. Serve the Lord Christ.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match εἰδότες Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: knowing Morphology code: V-RAP-NPM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP κυρίου Lemma: κύριος G2962 Source gloss: [the] Lord Morphology code: N-GSM ἀπολήμψεσθε Lemma: ἀπολαμβάνω G618 Source gloss: you will receive Morphology code: V-FDI-2P τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἀνταπόδοσιν Lemma: ἀνταπόδοσις G469 Source gloss: reward Morphology code: N-ASF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF κληρονομίας Lemma: κληρονομία G2817 Source gloss: inheritance Morphology code: N-GSF τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-DSM κυρίῳ Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-DSM Χριστῷ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-DSM δουλεύετε Lemma: δουλεύω G1398 Source gloss: you serve Morphology code: V-PAI-2P

Colossians 4:1 — NET context

Οἱ κύριοι, τὸ δίκαιον καὶ τὴν ἰσότητα τοῖς δούλοις παρέχεσθε, εἰδότες ὅτι καὶ ὑμεῖς ἔχετε κύριον ἐν οὐρανῷ.

NET2 Masters, treat your slaves with justice and fairness, because you know that you also have a master in heaven.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM κύριοι Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Masters Morphology code: N-NPM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: that which Morphology code: T-ASN δίκαιον Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: [is] righteous Morphology code: A-ASN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: that which Morphology code: T-ASF ἰσότητα Lemma: ἰσότης G2471 Source gloss: [is] equal Morphology code: N-ASF τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DPM δούλοις Lemma: δοῦλος G1401 Source gloss: slaves Morphology code: N-DPM παρέχεσθε Lemma: παρέχω G3930 Source gloss: give Morphology code: V-PMM-2P Written form match εἰδότες Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: knowing Morphology code: V-RAP-NPM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ὑμεῖς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2NP ἔχετε Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: have Morphology code: V-PAI-2P κύριον Lemma: κύριος G2962 Source gloss: a Master Morphology code: N-ASM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP οὐρανῷ Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heaven Morphology code: N-DSM

1 Thessalonians 1:4 — NET context

εἰδότες, ἀδελφοὶ ἠγαπημένοι ὑπὸ [τοῦ] θεοῦ, τὴν ἐκλογὴν ὑμῶν,

NET2 We know, brothers and sisters loved by God, that he has chosen you,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match εἰδότες G1492 ἀδελφοὶ G80 ἠγαπημένοι G25 ὑπὸ G5259 τοῦ G3588 θεοῦ G2316 τὴν G3588 ἐκλογὴν G1589 ὑμῶν G4771

James 3:1 — NET context

Μὴ πολλοὶ διδάσκαλοι γίνεσθε, ἀδελφοί μου, εἰδότες ὅτι μεῖζον κρίμα λημψόμεθα.

NET2 Not many of you should become teachers, my brothers and sisters, because you know that we will be judged more strictly.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N πολλοὶ Lemma: πολύς G4183 Source gloss: many [of you] Morphology code: A-NPM διδάσκαλοι Lemma: διδάσκαλος G1320 Source gloss: teachers Morphology code: N-NPM γίνεσθε Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: let be Morphology code: V-PNM-2P ἀδελφοί Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-VPM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of mine Morphology code: P-1GS Written form match εἰδότες Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: knowing Morphology code: V-RAP-NPM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ μεῖζον Lemma: μέγας G3173 Source gloss: greater Morphology code: A-ASN-C κρίμα Lemma: κρίμα G2917 Source gloss: judgment Morphology code: N-ASN λημψόμεθα Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: we will receive Morphology code: V-FDI-1P

22 occurrences in 22 verses