Bible Word Study

Matthew 1:19 — NET context

Ἰωσὴφ δὲ ὁ ἀνὴρ αὐτῆς, δίκαιος ὢν καὶ μὴ θέλων αὐτὴν δειγματίσαι, ἐβουλήθη λάθρᾳ ἀπολῦσαι αὐτήν.

NET2 Because Joseph, her husband to be, was a righteous man, and because he did not want to disgrace her, he intended to divorce her privately.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἰωσὴφ Lemma: Ἰωσήφ G2501 Source gloss: Joseph Morphology code: N-PRI δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἀνὴρ Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: husband Morphology code: N-NSM αὐτῆς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of her Morphology code: P-GSF Written form match δίκαιος Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: righteous Morphology code: A-NSM ὢν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: being Morphology code: V-PAP-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N θέλων Lemma: θέλω G2309 Source gloss: willing Morphology code: V-PAP-NSM αὐτὴν Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: her Morphology code: P-ASF δειγματίσαι Lemma: δειγματίζω G1165 Source gloss: to expose publicly Morphology code: V-AAN ἐβουλήθη Lemma: βούλομαι G1014 Source gloss: purposed Morphology code: V-AOI-3S λάθρᾳ Lemma: λάθρᾳ G2977 Source gloss: secretly Morphology code: ADV ἀπολῦσαι Lemma: ἀπολύω G630 Source gloss: to send away Morphology code: V-AAN αὐτήν Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: her Morphology code: P-ASF

Luke 2:25 — NET context

Καὶ ἰδοὺ ἄνθρωπος ἦν ἐν Ἰερουσαλὴμ ᾧ ὄνομα Συμεὼν καὶ ὁ ἄνθρωπος οὗτος δίκαιος καὶ εὐλαβὴς προσδεχόμενος παράκλησιν τοῦ Ἰσραήλ, καὶ πνεῦμα ἦν ἅγιον ἐπ᾿ αὐτόν·

NET2 Now there was a man in Jerusalem named Simeon who was righteous and devout, looking for the restoration of Israel, and the Holy Spirit was upon him.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἰδοὺ Lemma: ἰδού G2400 Source gloss: behold Morphology code: V-2AMM-2S ἄνθρωπος Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: a man Morphology code: N-NSM ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: there was Morphology code: V-IAI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Ἰερουσαλὴμ Lemma: Ἰερουσαλήμ G2414 Source gloss: Jerusalem Morphology code: N-PRI ᾧ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whose Morphology code: R-DSM ὄνομα Lemma: ὄνομα G3686 Source gloss: name [was] Morphology code: N-NSN Συμεὼν Lemma: Συμεών G4826 Source gloss: Simeon Morphology code: N-PRI καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἄνθρωπος Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: man Morphology code: N-NSM οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-NSM Written form match δίκαιος Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: [was] righteous Morphology code: A-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ εὐλαβὴς Lemma: εὐλαβής G2126 Source gloss: devout Morphology code: A-NSM προσδεχόμενος Lemma: προσδέχομαι G4327 Source gloss: waiting for Morphology code: V-PNP-NSM παράκλησιν Lemma: παράκλησις G3874 Source gloss: [the] consolation Morphology code: N-ASF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM Ἰσραήλ Lemma: Ἰσραήλ G2474 Source gloss: of Israel Morphology code: N-PRI καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πνεῦμα Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: [the] Spirit Morphology code: N-NSN ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: was Morphology code: V-IAI-3S ἅγιον Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: Holy Morphology code: A-NSN ἐπ᾿ G1909 αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM

Luke 23:47 — NET context

ἰδὼν δὲ ὁ ἑκατοντάρχης τὸ γενόμενον ἐδόξαζεν τὸν θεὸν λέγων· ὄντως ὁ ἄνθρωπος οὗτος δίκαιος ἦν.

NET2 Now when the centurion saw what had happened, he praised God and said, “Certainly this man was innocent!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἰδὼν Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: Having seen Morphology code: V-2AAP-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἑκατοντάρχης Lemma: ἑκατοντάρχης G1543 Source gloss: centurion Morphology code: N-NSM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: that Morphology code: T-ASN γενόμενον Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: having taken place Morphology code: V-2ADP-ASN ἐδόξαζεν Lemma: δοξάζω G1392 Source gloss: he began glorifying Morphology code: V-IAI-3S τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM θεὸν Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-ASM λέγων Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NSM ὄντως Lemma: ὄντως G3689 Source gloss: Certainly Morphology code: ADV ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἄνθρωπος Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: man Morphology code: N-NSM οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-NSM Written form match δίκαιος Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: righteous Morphology code: A-NSM ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: was Morphology code: V-IAI-3S

Luke 23:50 — NET context

Καὶ ἰδοὺ ἀνὴρ ὀνόματι Ἰωσὴφ βουλευτὴς ὑπάρχων [καὶ] ἀνὴρ ἀγαθὸς καὶ δίκαιος

NET2 Now there was a man named Joseph who was a member of the council, a good and righteous man.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἰδοὺ Lemma: ἰδού G2400 Source gloss: behold Morphology code: V-2AMM-2S ἀνὴρ Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: a man Morphology code: N-NSM ὀνόματι Lemma: ὄνομα G3686 Source gloss: named Morphology code: N-DSN Ἰωσὴφ Lemma: Ἰωσήφ G2501 Source gloss: Joseph Morphology code: N-PRI βουλευτὴς Lemma: βουλευτής G1010 Source gloss: a Council member Morphology code: N-NSM ὑπάρχων Lemma: ὑπάρχω G5225 Source gloss: being Morphology code: V-PAP-NSM καὶ G2532 ἀνὴρ Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: a man Morphology code: N-NSM ἀγαθὸς Lemma: ἀγαθός G18 Source gloss: good Morphology code: A-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Written form match δίκαιος Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: righteous Morphology code: A-NSM

Acts 10:22 — NET context

οἱ δὲ εἶπαν· Κορνήλιος ἑκατοντάρχης, ἀνὴρ δίκαιος καὶ φοβούμενος τὸν θεόν, μαρτυρούμενος τε ὑπὸ ὅλου τοῦ ἔθνους τῶν Ἰουδαίων, ἐχρηματίσθη ὑπὸ ἀγγέλου ἁγίου μεταπέμψασθαι σε εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ καὶ ἀκοῦσαι ρήματα παρὰ σοῦ.

NET2 They said, “Cornelius the centurion, a righteous and God-fearing man, well spoken of by the whole Jewish nation, was directed by a holy angel to summon you to his house and to hear a message from you.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: And Morphology code: CONJ εἶπαν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: they said Morphology code: V-2AAI-3P Κορνήλιος Lemma: Κορνήλιος G2883 Source gloss: Cornelius Morphology code: N-NSM ἑκατοντάρχης Lemma: ἑκατοντάρχης G1543 Source gloss: a centurion Morphology code: N-NSM ἀνὴρ Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: a man Morphology code: N-NSM Written form match δίκαιος Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: righteous Morphology code: A-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ φοβούμενος Lemma: φοβέομαι G5399 Source gloss: fearing Morphology code: V-PNP-NSM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM θεόν Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-ASM μαρτυρούμενος Lemma: μαρτυρέω G3140 Source gloss: being well testified to Morphology code: V-PPP-NSM τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: then Morphology code: PRT ὑπὸ Lemma: ὑπό G5259 Source gloss: by Morphology code: PREP ὅλου Lemma: ὅλος G3650 Source gloss: all Morphology code: A-GSN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN ἔθνους Lemma: ἔθνος G1484 Source gloss: nation Morphology code: N-GSN τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM Ἰουδαίων Lemma: Ἰουδαῖος G2453 Source gloss: Jews Morphology code: A-GPM ἐχρηματίσθη Lemma: χρηματίζω G5537 Source gloss: was divinely instructed Morphology code: V-API-3S ὑπὸ Lemma: ὑπό G5259 Source gloss: by Morphology code: PREP ἀγγέλου Lemma: ἄγγελος G32 Source gloss: an angel Morphology code: N-GSM ἁγίου Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: holy Morphology code: A-GSM μεταπέμψασθαι Lemma: μεταπέμπομαι G3343 Source gloss: to send for Morphology code: V-AMN σε Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AS εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM οἶκον Lemma: οἶκος G3624 Source gloss: house Morphology code: N-ASM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀκοῦσαι Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: to hear Morphology code: V-AAN ρήματα Lemma: ῥῆμα G4487 Source gloss: a message Morphology code: N-APN παρὰ Lemma: παρά G3844 Source gloss: from Morphology code: PREP σοῦ Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2GS

Romans 1:17 — NET context

δικαιοσύνη γὰρ θεοῦ ἐν αὐτῷ ἀποκαλύπτεται ἐκ πίστεως εἰς πίστιν, καθὼς γέγραπται· ὁ δὲ δίκαιος ἐκ πίστεως ζήσεται.

NET2 For the righteousness of God is revealed in the gospel from faith to faith, just as it is written, “The righteous by faith will live.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

δικαιοσύνη Lemma: δικαιοσύνη G1343 Source gloss: [The] righteousness Morphology code: N-NSF γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: it Morphology code: P-DSN ἀποκαλύπτεται Lemma: ἀποκαλύπτω G601 Source gloss: is revealed Morphology code: V-PPI-3S ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: from Morphology code: PREP πίστεως Lemma: πίστις G4102 Source gloss: faith Morphology code: N-GSF εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP πίστιν Lemma: πίστις G4102 Source gloss: faith Morphology code: N-ASF καθὼς Lemma: καθώς G2531 Source gloss: as Morphology code: ADV γέγραπται Lemma: γράφω G1125 Source gloss: it has been written Morphology code: V-RPI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: And Morphology code: CONJ Written form match δίκαιος Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: the righteous Morphology code: A-NSM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: by Morphology code: PREP πίστεως Lemma: πίστις G4102 Source gloss: faith Morphology code: N-GSF ζήσεται Lemma: ζάω G2198 Source gloss: will live Morphology code: V-FDI-3S

Romans 3:10 — NET context

καθὼς γέγραπται ὅτι οὐκ ἔστιν δίκαιος οὐδὲ εἷς,

NET2 just as it is written: “There is no one righteous, not even one;

Word details · lemma, gloss, and grammar

καθὼς Lemma: καθώς G2531 Source gloss: As Morphology code: ADV γέγραπται Lemma: γράφω G1125 Source gloss: it has been written Morphology code: V-RPI-3S ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: - Morphology code: CONJ οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: None Morphology code: PRT-N ἔστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: there is Morphology code: V-PAI-3S Written form match δίκαιος Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: righteous Morphology code: A-NSM οὐδὲ Lemma: οὐδέ G3761 Source gloss: not even Morphology code: CONJ-N εἷς Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-NSM

Galatians 3:11 — NET context

ὅτι δὲ ἐν νόμῳ οὐδεὶς δικαιοῦται παρὰ τῷ θεῷ δῆλον, ὅτι ὁ δίκαιος ἐκ πίστεως ζήσεται·

NET2 Now it is clear no one is justified before God by the law because the righteous one will live by faith.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: That Morphology code: CONJ δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: by Morphology code: PREP νόμῳ Lemma: νόμος G3551 Source gloss: [the] law Morphology code: N-DSM οὐδεὶς Lemma: οὐδείς G3762 Source gloss: no one Morphology code: A-NSM-N δικαιοῦται Lemma: δικαιόω G1344 Source gloss: is justified Morphology code: V-PPI-3S παρὰ Lemma: παρά G3844 Source gloss: before Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-DSM δῆλον Lemma: δῆλος G1212 Source gloss: [is] evident Morphology code: A-NSN ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-NSM Written form match δίκαιος Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: righteous Morphology code: A-NSM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: by Morphology code: PREP πίστεως Lemma: πίστις G4102 Source gloss: faith Morphology code: N-GSF ζήσεται Lemma: ζάω G2198 Source gloss: will live Morphology code: V-FDI-3S

2 Timothy 4:8 — NET context

λοιπὸν ἀπόκειται μοι ὁ τῆς δικαιοσύνης στέφανος, ὃν ἀποδώσει μοι ὁ κύριος ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ, ὁ δίκαιος κριτής, οὐ μόνον δὲ ἐμοὶ ἀλλὰ καὶ πᾶσι τοῖς ἠγαπηκόσι τὴν ἐπιφάνειαν αὐτοῦ.

NET2 Finally the crown of righteousness is reserved for me. The Lord, the righteous Judge, will award it to me in that day—and not to me only, but also to all who have set their affection on his appearing.

Word details · lemma, gloss, and grammar

λοιπὸν Lemma: λοιπός G3062 Source gloss: From now on Morphology code: A-ASN ἀπόκειται Lemma: ἀπόκειμαι G606 Source gloss: is laid up Morphology code: V-PNI-3S μοι Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: for me Morphology code: P-1DS ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF δικαιοσύνης Lemma: δικαιοσύνη G1343 Source gloss: of righteousness Morphology code: N-GSF στέφανος Lemma: στέφανος G4735 Source gloss: crown Morphology code: N-NSM ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-ASM ἀποδώσει Lemma: ἀποδίδωμι G591 Source gloss: will award Morphology code: V-FAI-3S μοι Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: to me Morphology code: P-1DS ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM κύριος Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ἐκείνῃ Lemma: ἐκεῖνος G1565 Source gloss: that Morphology code: D-DSF τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSF ἡμέρᾳ Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: day Morphology code: N-DSF ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM Written form match δίκαιος Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: righteous Morphology code: A-NSM κριτής Lemma: κριτής G2923 Source gloss: judge Morphology code: N-NSM οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N μόνον Lemma: μόνος G3441 Source gloss: only Morphology code: ADV δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ἐμοὶ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: to me Morphology code: P-1DS ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ πᾶσι G3956 τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-DPM ἠγαπηκόσι Lemma: ἀγαπάω G25 Source gloss: loving Morphology code: V-RAP-DPM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἐπιφάνειαν Lemma: ἐπιφάνεια G2015 Source gloss: appearing Morphology code: N-ASF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM

Hebrews 10:38 — NET context

ὁ δὲ δίκαιος |μου| ἐκ πίστεως ζήσεται, καὶ ἐὰν ὑποστείληται, οὐκ εὐδοκεῖ ἡ ψυχή μου ἐν αὐτῷ.

NET2 But my righteous one will live by faith, and if he shrinks back, I take no pleasure in him.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The one Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ Written form match δίκαιος Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: righteous Morphology code: A-NSM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of Mine Morphology code: P-1GS ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: by Morphology code: PREP πίστεως Lemma: πίστις G4102 Source gloss: faith Morphology code: N-GSF ζήσεται Lemma: ζάω G2198 Source gloss: will live Morphology code: V-FDI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: if Morphology code: COND ὑποστείληται Lemma: ὑποστέλλω G5288 Source gloss: he might shrink back Morphology code: V-AMS-3S οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N εὐδοκεῖ Lemma: εὐδοκέω G2106 Source gloss: takes pleasure Morphology code: V-PAI-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF ψυχή Lemma: ψυχή G5590 Source gloss: soul Morphology code: N-NSF μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of Me Morphology code: P-1GS ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-DSM

Hebrews 11:4 — NET context

Πίστει πλείονα θυσίαν Ἅβελ παρὰ Κάϊν προσήνεγκεν τῷ θεῷ, δι᾿ ἧς ἐμαρτυρήθη εἶναι δίκαιος, μαρτυροῦντος ἐπὶ τοῖς δώροις αὐτοῦ τοῦ θεοῦ, καὶ δι᾿ αὐτῆς ἀποθανὼν ἔτι λαλεῖ.

NET2 By faith Abel offered God a greater sacrifice than Cain, and through his faith he was commended as righteous because God commended him for his offerings. And through his faith he still speaks, though he is dead.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Πίστει Lemma: πίστις G4102 Source gloss: By faith Morphology code: N-DSF πλείονα Lemma: πολύς G4183 Source gloss: a more excellent Morphology code: A-ASF-C θυσίαν Lemma: θυσία G2378 Source gloss: sacrifice Morphology code: N-ASF Ἅβελ Lemma: Ἅβελ G6 Source gloss: Abel Morphology code: N-PRI παρὰ Lemma: παρά G3844 Source gloss: than Morphology code: PREP Κάϊν Lemma: Κάϊν G2535 Source gloss: Cain Morphology code: N-PRI προσήνεγκεν Lemma: προσφέρω G4374 Source gloss: offered Morphology code: V-AAI-3S τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: to God Morphology code: N-DSM δι᾿ G1223 ἧς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-GSF ἐμαρτυρήθη Lemma: μαρτυρέω G3140 Source gloss: he was testified Morphology code: V-API-3S εἶναι Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: to be Morphology code: V-PAN Written form match δίκαιος Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: righteous Morphology code: A-NSM μαρτυροῦντος Lemma: μαρτυρέω G3140 Source gloss: bearing witness Morphology code: V-PAP-GSM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: to Morphology code: PREP τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPN δώροις Lemma: δῶρον G1435 Source gloss: gifts Morphology code: N-DPN αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ δι᾿ G1223 αὐτῆς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: it Morphology code: P-GSF ἀποθανὼν Lemma: ἀποθνῄσκω G599 Source gloss: having died Morphology code: V-2AAP-NSM ἔτι Lemma: ἔτι G2089 Source gloss: still Morphology code: ADV λαλεῖ Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: he speaks Morphology code: V-PAI-3S

1 Peter 3:18 — NET context

ὅτι καὶ Χριστὸς ἅπαξ περὶ ἁμαρτιῶν |ἔπαθεν|, δίκαιος ὑπὲρ ἀδίκων, ἵνα ὑμᾶς προσαγάγῃ τῷ θεῷ θανατωθεὶς μὲν σαρκὶ ζῳοποιηθεὶς δὲ πνεύματι·

NET2 Because Christ also suffered once for sins, the just for the unjust, to bring you to God, by being put to death in the flesh but by being made alive in the spirit.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ Χριστὸς Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-NSM ἅπαξ Lemma: ἅπαξ G530 Source gloss: once Morphology code: ADV περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: for Morphology code: PREP ἁμαρτιῶν Lemma: ἁμαρτία G266 Source gloss: sins Morphology code: N-GPF ἔπαθεν Lemma: πάσχω G3958 Morphology code: V-AAI-3S Written form match δίκαιος Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: [the] righteous Morphology code: A-NSM ὑπὲρ Lemma: ὑπέρ G5228 Source gloss: for Morphology code: PREP ἀδίκων Lemma: ἄδικος G94 Source gloss: [the] unrighteous Morphology code: A-GPM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP προσαγάγῃ Lemma: προσάγω G4317 Source gloss: He might bring Morphology code: V-2AAS-3S τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: to God Morphology code: N-DSM θανατωθεὶς Lemma: θανατόω G2289 Source gloss: having been put to death Morphology code: V-RPP-NSM μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed Morphology code: PRT σαρκὶ Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: in [the] flesh Morphology code: N-DSF ζῳοποιηθεὶς Lemma: ζῳοποιέω G2227 Source gloss: having been made alive Morphology code: V-APP-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ πνεύματι Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: in [the] spirit Morphology code: N-DSN

1 Peter 4:18 — NET context

καὶ εἰ ὁ δίκαιος μόλις σῴζεται, ὁ ἀσεβὴς καὶ ἁμαρτωλὸς ποῦ φανεῖται;

NET2 And if the righteous are barely saved, what will become of the ungodly and sinners?

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: If Morphology code: COND ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM Written form match δίκαιος Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: righteous [one] Morphology code: A-NSM μόλις Lemma: μόλις G3433 Source gloss: with difficulty Morphology code: ADV σῴζεται Lemma: σῴζω G4982 Source gloss: is saved Morphology code: V-PPI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἀσεβὴς Lemma: ἀσεβής G765 Source gloss: ungodly Morphology code: A-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἁμαρτωλὸς Lemma: ἁμαρτωλός G268 Source gloss: sinner Morphology code: A-NSM ποῦ Lemma: ποῦ G4226 Source gloss: where Morphology code: ADV-I φανεῖται Lemma: φαίνω G5316 Source gloss: will appear Morphology code: V-FDI-3S

2 Peter 2:8 — NET context

(βλέμματι γὰρ καὶ ἀκοῇ |ὁ| δίκαιος ἐγκατοικῶν ἐν αὐτοῖς ἡμέραν ἐξ ἡμέρας ψυχὴν δικαίαν ἀνόμοις ἔργοις ἐβασάνιζεν)·

NET2 (for while he lived among them day after day, that righteous man was tormented in his righteous soul by the lawless deeds he saw and heard )

Word details · lemma, gloss, and grammar

βλέμματι Lemma: βλέμμα G990 Source gloss: through seeing Morphology code: N-DSN γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀκοῇ Lemma: ἀκοή G189 Source gloss: hearing Morphology code: N-DSF ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: that Morphology code: T-NSM Written form match δίκαιος Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: righteous [man] Morphology code: A-NSM ἐγκατοικῶν Lemma: ἐγκατοικέω G1460 Source gloss: dwelling Morphology code: V-PAP-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: among Morphology code: PREP αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-DPM ἡμέραν Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: day Morphology code: N-ASF ἐξ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: after Morphology code: PREP ἡμέρας Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: day Morphology code: N-GSF ψυχὴν Lemma: ψυχή G5590 Source gloss: in [his] soul Morphology code: N-ASF δικαίαν Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: righteous Morphology code: A-ASF ἀνόμοις Lemma: ἄνομος G459 Source gloss: with [their] lawless Morphology code: A-DPN ἔργοις Lemma: ἔργον G2041 Source gloss: deeds Morphology code: N-DPN ἐβασάνιζεν Lemma: βασανίζω G928 Source gloss: was tormented Morphology code: V-IAI-3S

1 John 1:9 — NET context

ἐὰν ὁμολογῶμεν τὰς ἁμαρτίας ἡμῶν, πιστός ἐστιν καὶ δίκαιος, ἵνα ἀφῇ ἡμῖν τὰς ἁμαρτίας καὶ καθαρίσῃ ἡμᾶς ἀπὸ πάσης ἀδικίας.

NET2 But if we confess our sins, he is faithful and righteous, forgiving us our sins and cleansing us from all unrighteousness.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: If Morphology code: COND ὁμολογῶμεν Lemma: ὁμολογέω G3670 Source gloss: we should confess Morphology code: V-PAS-1P τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF ἁμαρτίας Lemma: ἁμαρτία G266 Source gloss: sins Morphology code: N-APF ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP πιστός Lemma: πιστός G4103 Source gloss: faithful Morphology code: A-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: He is Morphology code: V-PAI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Written form match δίκαιος Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: just Morphology code: A-NSM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἀφῇ Lemma: ἀφίημι G863 Source gloss: He may forgive Morphology code: V-2AAS-3S ἡμῖν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1DP τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: [our] Morphology code: T-APF ἁμαρτίας Lemma: ἁμαρτία G266 Source gloss: sins Morphology code: N-APF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ καθαρίσῃ Lemma: καθαρίζω G2511 Source gloss: might cleanse Morphology code: V-AAS-3S ἡμᾶς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1AP ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP πάσης Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-GSF ἀδικίας Lemma: ἀδικία G93 Source gloss: unrighteousness Morphology code: N-GSF

1 John 2:29 — NET context

ἐὰν εἰδῆτε ὅτι δίκαιος ἐστιν, γινώσκετε ὅτι |καὶ| πᾶς ὁ ποιῶν τὴν δικαιοσύνην ἐξ αὐτοῦ γεγέννηται.

NET2 If you know that he is righteous, you also know that everyone who practices righteousness has been fathered by him.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: If Morphology code: COND εἰδῆτε Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: you know Morphology code: V-RAS-2P ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ Written form match δίκαιος Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: righteous Morphology code: A-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: He is Morphology code: V-PAI-3S γινώσκετε Lemma: γινώσκω G1097 Source gloss: you know Morphology code: V-PAI-2P ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ καὶ G2532 πᾶς Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: everyone Morphology code: A-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM ποιῶν Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: practicing Morphology code: V-PAP-NSM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF δικαιοσύνην Lemma: δικαιοσύνη G1343 Source gloss: righteousness Morphology code: N-ASF ἐξ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: of Morphology code: PREP αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-GSM γεγέννηται Lemma: γεννάω G1080 Source gloss: has been begotten Morphology code: V-RPI-3S

1 John 3:7 — NET context

Τεκνία, μηδεὶς πλανάτω ὑμᾶς· ὁ ποιῶν τὴν δικαιοσύνην δίκαιος ἐστιν, καθὼς ἐκεῖνος δίκαιος ἐστιν·

NET2 Little children, let no one deceive you: The one who practices righteousness is righteous, just as Jesus is righteous.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Τεκνία Lemma: τεκνίον G5040 Source gloss: Little children Morphology code: N-VPN μηδεὶς Lemma: μηδείς G3367 Source gloss: no one Morphology code: A-NSM-N πλανάτω Lemma: πλανάω G4105 Source gloss: let lead astray Morphology code: V-PAM-3S ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM ποιῶν Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: practicing Morphology code: V-PAP-NSM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF δικαιοσύνην Lemma: δικαιοσύνη G1343 Source gloss: righteousness Morphology code: N-ASF Written form match δίκαιος Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: righteous Morphology code: A-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S καθὼς Lemma: καθώς G2531 Source gloss: just as Morphology code: ADV ἐκεῖνος Lemma: ἐκεῖνος G1565 Source gloss: He Morphology code: D-NSM Written form match δίκαιος Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: righteous Morphology code: A-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S

Revelation 16:5 — NET context

Καὶ ἤκουσα τοῦ ἀγγέλου τῶν ὑδάτων λέγοντος· δίκαιος εἶ, ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν, |ὁ| ὅσιος, ὅτι ταῦτα ἔκρινας,

NET2 Now I heard the angel of the waters saying: “You are just —the one who is and who was, the Holy One—because you have passed these judgments,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἤκουσα Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: I heard Morphology code: V-AAI-1S τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM ἀγγέλου Lemma: ἄγγελος G32 Source gloss: angel Morphology code: N-GSM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPN ὑδάτων Lemma: ὕδωρ G5204 Source gloss: waters Morphology code: N-GPN λέγοντος Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-GSM Written form match δίκαιος Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: Righteous Morphology code: A-NSM εἶ Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are You Morphology code: V-PAI-2S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-NSM ὢν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: being Morphology code: V-PAP-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: having been Morphology code: V-IAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: O Morphology code: T-NSM ὅσιος Lemma: ὅσιος G3741 Source gloss: holy One Morphology code: A-NSM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ ταῦτα Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these things Morphology code: D-APN ἔκρινας Lemma: κρίνω G2919 Source gloss: You have judged Morphology code: V-AAI-2S

Revelation 22:11 — NET context

ὁ ἀδικῶν ἀδικησάτω ἔτι καὶ ὁ ρυπαρὸς ρυπανθήτω ἔτι, καὶ ὁ δίκαιος δικαιοσύνην ποιησάτω ἔτι καὶ ὁ ἅγιος ἁγιασθήτω ἔτι.

NET2 The evildoer must continue to do evil, and the one who is morally filthy must continue to be filthy. The one who is righteous must continue to act righteously, and the one who is holy must continue to be holy.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The [one] Morphology code: T-NSM ἀδικῶν Lemma: ἀδικέω G91 Source gloss: being unrighteous Morphology code: V-PAP-NSM ἀδικησάτω Lemma: ἀδικέω G91 Source gloss: let him be unrighteous Morphology code: V-AAM-3S ἔτι Lemma: ἔτι G2089 Source gloss: still Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: he who Morphology code: T-NSM ρυπαρὸς Lemma: ῥυπαρός G4508 Source gloss: is filthy Morphology code: A-NSM ρυπανθήτω G4510 ἔτι Lemma: ἔτι G2089 Source gloss: still Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: he who Morphology code: T-NSM Written form match δίκαιος Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: [is] righteous Morphology code: A-NSM δικαιοσύνην Lemma: δικαιοσύνη G1343 Source gloss: righteousness Morphology code: N-ASF ποιησάτω Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: let him practice Morphology code: V-AAM-3S ἔτι Lemma: ἔτι G2089 Source gloss: still Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: he who [is] Morphology code: T-NSM ἅγιος Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: holy Morphology code: A-NSM ἁγιασθήτω Lemma: ἁγιάζω G37 Source gloss: let him be holy Morphology code: V-APM-3S ἔτι Lemma: ἔτι G2089 Source gloss: still Morphology code: ADV

20 occurrences in 19 verses