Bible Word Study

John 3:4 — NET context

λέγει πρὸς αὐτὸν [ὁ] Νικόδημος· πῶς δύναται ἄνθρωπος γεννηθῆναι γέρων ὤν; μὴ δύναται εἰς τὴν κοιλίαν τῆς μητρὸς αὐτοῦ δεύτερον εἰσελθεῖν καὶ γεννηθῆναι;

NET2 Nicodemus said to him, “How can a man be born when he is old? He cannot enter his mother’s womb and be born a second time, can he?”

Word details · lemma, gloss, and grammar

λέγει Lemma: λέγω G3004 Source gloss: Says Morphology code: V-PAI-3S πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Νικόδημος Lemma: Νικόδημος G3530 Source gloss: Nicodemus Morphology code: N-NSM πῶς Lemma: πῶς G4459 Source gloss: How Morphology code: ADV-I δύναται Lemma: δύναμαι G1410 Source gloss: is able Morphology code: V-PNI-3S ἄνθρωπος Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: a man Morphology code: N-NSM γεννηθῆναι Lemma: γεννάω G1080 Source gloss: to be born Morphology code: V-APN γέρων Lemma: γέρων G1088 Source gloss: old Morphology code: N-NSM ὤν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: being Morphology code: V-PAP-NSM μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N δύναται Lemma: δύναμαι G1410 Source gloss: is he able Morphology code: V-PNI-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF κοιλίαν Lemma: κοιλία G2836 Source gloss: womb Morphology code: N-ASF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF μητρὸς Lemma: μήτηρ G3384 Source gloss: mother Morphology code: N-GSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM Written form match δεύτερον Lemma: δεύτερος G1208 Source gloss: a second time Morphology code: ADV εἰσελθεῖν Lemma: εἰσέρχομαι G1525 Source gloss: to enter Morphology code: V-2AAN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ γεννηθῆναι Lemma: γεννάω G1080 Source gloss: to be born Morphology code: V-APN

John 4:54 — NET context

Τοῦτο [δὲ] πάλιν δεύτερον σημεῖον ἐποίησεν ὁ Ἰησοῦς ἐλθὼν ἐκ τῆς Ἰουδαίας εἰς τὴν Γαλιλαίαν.

NET2 Jesus did this as his second miraculous sign when he returned from Judea to Galilee.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Τοῦτο Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: This [is] Morphology code: D-ASN δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ πάλιν Lemma: πάλιν G3825 Source gloss: again Morphology code: ADV Written form match δεύτερον Lemma: δεύτερος G1208 Source gloss: [the] second Morphology code: A-ASN σημεῖον Lemma: σημεῖον G4592 Source gloss: sign Morphology code: N-ASN ἐποίησεν Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: did Morphology code: V-AAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM ἐλθὼν Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: having come Morphology code: V-2AAP-NSM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF Ἰουδαίας Lemma: Ἰουδαία G2449 Source gloss: Judea Morphology code: N-GSF εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF Γαλιλαίαν Lemma: Γαλιλαία G1056 Source gloss: Galilee Morphology code: N-ASF

John 21:16 — NET context

λέγει αὐτῷ πάλιν δεύτερον· Σίμων Ἰωάννου, ἀγαπᾷς με; λέγει αὐτῷ· ναὶ κύριε, σὺ οἶδας ὅτι φιλῶ σε. λέγει αὐτῷ· ποίμαινε τὰ |πρόβατα| μου.

NET2 Jesus said a second time, “Simon, son of John, do you love me?” He replied, “Yes, Lord, you know I love you.” Jesus told him, “Shepherd my sheep.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

λέγει Lemma: λέγω G3004 Source gloss: He says Morphology code: V-PAI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to him Morphology code: P-DSM πάλιν Lemma: πάλιν G3825 Source gloss: again Morphology code: ADV Written form match δεύτερον Lemma: δεύτερος G1208 Source gloss: a second time Morphology code: ADV Σίμων Lemma: Σίμων G4613 Source gloss: Simon Morphology code: N-VSM Ἰωάννου Lemma: Ἰωάννης G2491 Source gloss: [son] of John Morphology code: N-GSM ἀγαπᾷς Lemma: ἀγαπάω G25 Source gloss: love you Morphology code: V-PAI-2S με Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: Me Morphology code: P-1AS λέγει Lemma: λέγω G3004 Source gloss: He says Morphology code: V-PAI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to Him Morphology code: P-DSM ναὶ Lemma: ναί G3483 Source gloss: Yes Morphology code: PRT κύριε Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-VSM σὺ Lemma: σύ G4771 Source gloss: You Morphology code: P-2NS οἶδας Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: know Morphology code: V-RAI-2S ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ φιλῶ Lemma: φιλέω G5368 Source gloss: I dearly love Morphology code: V-PAI-1S σε Lemma: σύ G4771 Source gloss: You Morphology code: P-2AS λέγει Lemma: λέγω G3004 Source gloss: He says Morphology code: V-PAI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to him Morphology code: P-DSM ποίμαινε Lemma: ποιμαίνω G4165 Source gloss: Shepherd Morphology code: V-PAM-2S τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN πρόβατα Lemma: πρόβατον G4263 Morphology code: N-APN μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of Me Morphology code: P-1GS

1 Corinthians 12:28 — NET context

Καὶ οὓς μὲν ἔθετο ὁ θεὸς ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ πρῶτον ἀποστόλους, δεύτερον προφήτας, τρίτον διδασκάλους, ἔπειτα δυνάμεις, ἔπειτα χαρίσματα ἰαμάτων, ἀντιλήμψεις, κυβερνήσεις, γένη γλωσσῶν.

NET2 And God has placed in the church first apostles, second prophets, third teachers, then miracles, gifts of healing, helps, gifts of leadership, different kinds of tongues.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ οὓς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: some Morphology code: R-APM μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed Morphology code: PRT ἔθετο Lemma: τίθημι G5087 Source gloss: has appointed Morphology code: V-2AMI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF ἐκκλησίᾳ Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: church Morphology code: N-DSF πρῶτον Lemma: πρῶτος G4413 Source gloss: first Morphology code: ADV-S ἀποστόλους Lemma: ἀπόστολος G652 Source gloss: apostles Morphology code: N-APM Written form match δεύτερον Lemma: δεύτερος G1208 Source gloss: secondly Morphology code: ADV προφήτας Lemma: προφήτης G4396 Source gloss: prophets Morphology code: N-APM τρίτον Lemma: τρίτος G5154 Source gloss: third Morphology code: ADV διδασκάλους Lemma: διδάσκαλος G1320 Source gloss: teachers Morphology code: N-APM ἔπειτα Lemma: ἔπειτα G1899 Source gloss: then Morphology code: ADV δυνάμεις Lemma: δύναμις G1411 Source gloss: miracles Morphology code: N-APF ἔπειτα Lemma: ἔπειτα G1899 Source gloss: then Morphology code: ADV χαρίσματα Lemma: χάρισμα G5486 Source gloss: gifts Morphology code: N-APN ἰαμάτων Lemma: ἴαμα G2386 Source gloss: of healing Morphology code: N-GPN ἀντιλήμψεις Lemma: ἀντίλημψις G484 Source gloss: helping Morphology code: N-APF κυβερνήσεις Lemma: κυβέρνησις G2941 Source gloss: administrating Morphology code: N-APF γένη Lemma: γένος G1085 Source gloss: various kinds Morphology code: N-APN γλωσσῶν Lemma: γλῶσσα G1100 Source gloss: of tongues Morphology code: N-GPF

2 Corinthians 13:2 — NET context

προείρηκα καὶ προλέγω, ὡς παρὼν τὸ δεύτερον καὶ ἀπὼν νῦν, τοῖς προημαρτηκόσιν καὶ τοῖς λοιποῖς πᾶσιν, ὅτι ἐὰν ἔλθω εἰς τὸ πάλιν οὐ φείσομαι,

NET2 I said before when I was present the second time and now, though absent, I say again to those who sinned previously and to all the rest, that if I come again, I will not spare anyone,

Word details · lemma, gloss, and grammar

προείρηκα Lemma: προλέγω G4280 Source gloss: I have warned Morphology code: V-RAI-1S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ προλέγω Lemma: προλέγω G4302 Source gloss: I warn Morphology code: V-PAI-1S ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV παρὼν Lemma: πάρειμι G3918 Source gloss: being present Morphology code: V-PAP-NSM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN Written form match δεύτερον Lemma: δεύτερος G1208 Source gloss: second time Morphology code: A-ASN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀπὼν Lemma: ἄπειμι G548 Source gloss: being absent Morphology code: V-PAP-NSM νῦν Lemma: νῦν G3568 Source gloss: now Morphology code: ADV τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-DPM προημαρτηκόσιν Lemma: προαμαρτάνω G4258 Source gloss: having sinned before Morphology code: V-RAP-DPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPM λοιποῖς Lemma: λοιπός G3062 Source gloss: rest Morphology code: A-DPM πᾶσιν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-DPM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: if Morphology code: COND ἔλθω Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: I come Morphology code: V-2AAS-1S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [same] Morphology code: T-ASN πάλιν Lemma: πάλιν G3825 Source gloss: again Morphology code: ADV οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N φείσομαι Lemma: φείδομαι G5339 Source gloss: I will spare [anyone] Morphology code: V-FDI-1S

Hebrews 9:3 — NET context

μετὰ δὲ τὸ δεύτερον καταπέτασμα σκηνὴ ἡ λεγομένη Ἅγια Ἁγίων,

NET2 And after the second curtain there was a tent called the holy of holies.

Word details · lemma, gloss, and grammar

μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: Behind Morphology code: PREP δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN Written form match δεύτερον Lemma: δεύτερος G1208 Source gloss: second Morphology code: A-ASN καταπέτασμα Lemma: καταπέτασμα G2665 Source gloss: veil Morphology code: N-ASN σκηνὴ Lemma: σκηνή G4633 Source gloss: [was] a tabernacle Morphology code: N-NSF ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF λεγομένη Lemma: λέγω G3004 Source gloss: being called Morphology code: V-PPP-NSF Ἅγια Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: the Holy Morphology code: A-NPN Ἁγίων Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: of Holies Morphology code: A-GPN

Hebrews 10:9 — NET context

τότε εἴρηκεν· ἰδοὺ ἥκω τοῦ ποιῆσαι τὸ θέλημα σου. ἀναιρεῖ τὸ πρῶτον ἵνα τὸ δεύτερον στήσῃ,

NET2 then he says, “Here I am: I have come to do your will.” He does away with the first to establish the second.

Word details · lemma, gloss, and grammar

τότε Lemma: τότε G5119 Source gloss: then Morphology code: ADV εἴρηκεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: He said Morphology code: V-RAI-3S-ATT ἰδοὺ Lemma: ἰδού G2400 Source gloss: Behold Morphology code: V-2AMM-2S ἥκω Lemma: ἥκω G2240 Source gloss: I have come Morphology code: V-PAI-1S τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSN ποιῆσαι Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: to do Morphology code: V-AAN τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN θέλημα Lemma: θέλημα G2307 Source gloss: will Morphology code: N-ASN σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of You Morphology code: P-2GS ἀναιρεῖ Lemma: ἀναιρέω G337 Source gloss: He takes away Morphology code: V-PAI-3S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN πρῶτον Lemma: πρῶτος G4413 Source gloss: first Morphology code: A-ASN-S ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN Written form match δεύτερον Lemma: δεύτερος G1208 Source gloss: second Morphology code: A-ASN στήσῃ Lemma: ἵστημι G2476 Source gloss: He might establish Morphology code: V-AAS-3S

Jude 1:5 — NET context

Ὑπομνῆσαι δὲ ὑμᾶς βούλομαι (εἰδότας |ἅπαξ| πάντα) ὅτι [ὁ] |Ἰησοῦς| λαὸν ἐκ γῆς Ἀιγύπτου σώσας τὸ δεύτερον τοὺς μὴ πιστεύσαντας ἀπώλεσεν,

NET2 Now I desire to remind you (even though you have been fully informed of these facts once for all ) that Jesus, having saved the people out of the land of Egypt, later destroyed those who did not believe.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ὑπομνῆσαι Lemma: ὑπομιμνῄσκω G5279 Source gloss: To remind Morphology code: V-AAN δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP βούλομαι Lemma: βούλομαι G1014 Source gloss: I want Morphology code: V-PNI-1S εἰδότας Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: having known Morphology code: V-RAP-APM ἅπαξ Lemma: ἅπαξ G530 Source gloss: at one time Morphology code: ADV πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all this Morphology code: A-APN ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ὁ G3588 Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Morphology code: N-NSM λαὸν Lemma: λαός G2992 Source gloss: a people Morphology code: N-ASM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP γῆς Lemma: γῆ G1093 Source gloss: [the] land Morphology code: N-GSF Ἀιγύπτου Lemma: Αἴγυπτος G125 Source gloss: of Egypt Morphology code: N-GSF σώσας Lemma: σῴζω G4982 Source gloss: having saved Morphology code: V-AAP-NSM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN Written form match δεύτερον Lemma: δεύτερος G1208 Source gloss: afterward Morphology code: A-ASN τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-APM μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N πιστεύσαντας Lemma: πιστεύω G4100 Source gloss: having believed Morphology code: V-AAP-APM ἀπώλεσεν Lemma: ἀπόλλυμι G622 Source gloss: He destroyed Morphology code: V-AAI-3S

Revelation 4:7 — NET context

καὶ τὸ ζῷον τὸ πρῶτον ὅμοιον λέοντι καὶ τὸ δεύτερον ζῷον ὅμοιον μόσχῳ καὶ τὸ τρίτον ζῷον ἔχων τὸ πρόσωπον ὡς ἀνθρώπου καὶ τὸ τέταρτον ζῷον ὅμοιον ἀετῷ πετομένῳ.

NET2 The first living creature was like a lion, the second creature like an ox, the third creature had a face like a man’s, and the fourth creature looked like an eagle flying.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN ζῷον Lemma: ζῷον G2226 Source gloss: living creature Morphology code: N-NSN τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSN πρῶτον Lemma: πρῶτος G4413 Source gloss: first Morphology code: A-NSN-S ὅμοιον Lemma: ὅμοιος G3664 Source gloss: [was] like Morphology code: A-NSN λέοντι Lemma: λέων G3023 Source gloss: a lion Morphology code: N-DSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN Written form match δεύτερον Lemma: δεύτερος G1208 Source gloss: second Morphology code: A-NSN ζῷον Lemma: ζῷον G2226 Source gloss: living creature Morphology code: N-NSN ὅμοιον Lemma: ὅμοιος G3664 Source gloss: like Morphology code: A-NSN μόσχῳ Lemma: μόσχος G3448 Source gloss: a calf Morphology code: N-DSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN τρίτον Lemma: τρίτος G5154 Source gloss: third Morphology code: A-NSN ζῷον Lemma: ζῷον G2226 Source gloss: living creature Morphology code: N-NSN ἔχων Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: having Morphology code: V-PAP-NSM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN πρόσωπον Lemma: πρόσωπον G4383 Source gloss: face Morphology code: N-ASN ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV ἀνθρώπου Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: of a man Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN τέταρτον Lemma: τέταρτος G5067 Source gloss: fourth Morphology code: A-NSN ζῷον Lemma: ζῷον G2226 Source gloss: living creature Morphology code: N-NSN ὅμοιον Lemma: ὅμοιος G3664 Source gloss: like Morphology code: A-NSN ἀετῷ Lemma: ἀετός G105 Source gloss: an eagle Morphology code: N-DSM πετομένῳ Lemma: πέτομαι G4072 Source gloss: flying Morphology code: V-PNP-DSM

Revelation 19:3 — NET context

καὶ δεύτερον εἴρηκαν· ἁλληλουϊά· καὶ ὁ καπνὸς αὐτῆς ἀναβαίνει εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων.

NET2 Then a second time the crowd shouted, “Hallelujah!” The smoke rises from her forever and ever.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ Written form match δεύτερον Lemma: δεύτερος G1208 Source gloss: a second time Morphology code: ADV εἴρηκαν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: they said Morphology code: V-RAI-3P-ATT ἁλληλουϊά Lemma: ἁλληλουϊά G239 Source gloss: Hallelujah Morphology code: HEB καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM καπνὸς Lemma: καπνός G2586 Source gloss: smoke Morphology code: N-NSM αὐτῆς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of her Morphology code: P-GSF ἀναβαίνει Lemma: ἀναβαίνω G305 Source gloss: goes up Morphology code: V-PAI-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM αἰῶνας Lemma: αἰών G165 Source gloss: ages Morphology code: N-APM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM αἰώνων Lemma: αἰών G165 Source gloss: ages Morphology code: N-GPM

10 occurrences in 10 verses