Bible Word Study

Mark 16:8 — NET context

καὶ ἐξελθοῦσαι ἔφυγον ἀπὸ τοῦ μνημείου, εἶχεν γὰρ αὐτὰς τρόμος καὶ ἔκστασις· καὶ οὐδενὶ οὐδὲν εἶπαν· ἐφοβοῦντο γάρ. [[

NET2 Then they went out and ran from the tomb, for terror and bewilderment had seized them. And they said nothing to anyone, because they were afraid.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ G2532 ἐξελθοῦσαι G1831 ἔφυγον G5343 ἀπὸ G575 τοῦ G3588 μνημείου G3419 εἶχεν G2192 γὰρ G1063 Written form match αὐτὰς G846 τρόμος G5156 καὶ G2532 ἔκστασις G1611 καὶ G2532 οὐδενὶ G3762 οὐδὲν G3762 εἶπαν G4483 ἐφοβοῦντο G5399 γάρ G1063

Luke 23:28 — NET context

στραφεὶς δὲ πρὸς αὐτὰς [ὁ] Ἰησοῦς εἶπεν· θυγατέρες Ἰερουσαλήμ, μὴ κλαίετε ἐπ᾿ ἐμέ· πλὴν ἐφ᾿ ἑαυτὰς κλαίετε καὶ ἐπὶ τὰ τέκνα ὑμῶν,

NET2 But Jesus turned to them and said, “Daughters of Jerusalem, do not weep for me, but weep for yourselves and for your children.

Word details · lemma, gloss, and grammar

στραφεὶς Lemma: στρέφω G4762 Source gloss: Having turned Morphology code: V-2APP-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP Written form match αὐτὰς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APF ὁ Lemma: ὁ G3588 Morphology code: T-NSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: said Morphology code: V-2AAI-3S θυγατέρες Lemma: θυγάτηρ G2364 Source gloss: Daughters Morphology code: N-VPF Ἰερουσαλήμ Lemma: Ἰερουσαλήμ G2414 Source gloss: of Jerusalem Morphology code: N-PRI μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N κλαίετε Lemma: κλαίω G2799 Source gloss: weep Morphology code: V-PAM-2P ἐπ᾿ G1909 ἐμέ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: Me Morphology code: P-1AS πλὴν Lemma: πλήν G4133 Source gloss: but Morphology code: ADV ἐφ᾿ G1909 ἑαυτὰς Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: yourselves Morphology code: F-2APF κλαίετε Lemma: κλαίω G2799 Source gloss: weep Morphology code: V-PAM-2P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: for Morphology code: PREP τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN τέκνα Lemma: τέκνον G5043 Source gloss: children Morphology code: N-APN ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP

Luke 24:4 — NET context

καὶ ἐγένετο ἐν τῷ ἀπορεῖσθαι αὐτὰς περὶ τούτου καὶ ἰδοὺ ἄνδρες δύο ἐπέστησαν αὐταῖς ἐν ἐσθῆτι ἀστραπτούσῃ.

NET2 While they were perplexed about this, suddenly two men stood beside them in dazzling attire.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐγένετο Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: it came to pass Morphology code: V-2ADI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: while Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSN ἀπορεῖσθαι Lemma: ἀπορέω G639 Source gloss: are perplexed Morphology code: V-PMN Written form match αὐτὰς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: they Morphology code: P-APF περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: about Morphology code: PREP τούτου Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-GSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἰδοὺ Lemma: ἰδού G2400 Source gloss: behold Morphology code: V-2AMM-2S ἄνδρες Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: men Morphology code: N-NPM δύο Lemma: δύο G1417 Source gloss: two Morphology code: A-NUI ἐπέστησαν Lemma: ἐφίστημι G2186 Source gloss: stood by Morphology code: V-2AAI-3P αὐταῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-DPF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ἐσθῆτι Lemma: ἐσθής G2066 Source gloss: garments Morphology code: N-DSF ἀστραπτούσῃ Lemma: ἀστράπτω G797 Source gloss: dazzling Morphology code: V-PAP-DSF

John 2:7 — NET context

λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· γεμίσατε τὰς ὑδρίας ὕδατος. καὶ ἐγέμισαν αὐτὰς ἕως ἄνω.

NET2 Jesus told the servants, “Fill the water jars with water.” So they filled them up to the very top.

Word details · lemma, gloss, and grammar

λέγει Lemma: λέγω G3004 Source gloss: Says Morphology code: V-PAI-3S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM γεμίσατε Lemma: γεμίζω G1072 Source gloss: Fill Morphology code: V-AAM-2P τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF ὑδρίας Lemma: ὑδρία G5201 Source gloss: jars Morphology code: N-APF ὕδατος Lemma: ὕδωρ G5204 Source gloss: with water Morphology code: N-GSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐγέμισαν Lemma: γεμίζω G1072 Source gloss: they filled Morphology code: V-AAI-3P Written form match αὐτὰς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APF ἕως Lemma: ἕως G2193 Source gloss: up to Morphology code: ADV ἄνω Lemma: ἄνω G507 Source gloss: [the] brim Morphology code: ADV

John 11:19 — NET context

πολλοὶ δὲ ἐκ τῶν Ἰουδαίων ἐληλύθεισαν πρὸς τὴν Μάρθαν καὶ Μαριὰμ ἵνα παραμυθήσωνται αὐτὰς περὶ τοῦ ἀδελφοῦ.)

NET2 so many of the Jewish people of the region had come to Martha and Mary to console them over the loss of their brother.)

Word details · lemma, gloss, and grammar

πολλοὶ Lemma: πολύς G4183 Source gloss: Many Morphology code: A-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: of Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM Ἰουδαίων Lemma: Ἰουδαῖος G2453 Source gloss: Jews Morphology code: A-GPM ἐληλύθεισαν Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: had come Morphology code: V-2LAI-3P πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: unto Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF Μάρθαν Lemma: Μάρθα G3136 Source gloss: Martha Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Μαριὰμ Lemma: Μαριάμ G3137 Source gloss: Mary Morphology code: N-PRI ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ παραμυθήσωνται Lemma: παραμυθέομαι G3888 Source gloss: they might console Morphology code: V-ADS-3P Written form match αὐτὰς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APF περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: concerning Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM ἀδελφοῦ Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brother Morphology code: N-GSM

John 14:21 — NET context

ὁ ἔχων τὰς ἐντολάς μου καὶ τηρῶν αὐτὰς ἐκεῖνος ἐστιν ὁ ἀγαπῶν με· ὁ δὲ ἀγαπῶν με ἀγαπηθήσεται ὑπὸ τοῦ πατρός μου, καγὼ ἀγαπήσω αὐτὸν καὶ ἐμφανίσω αὐτῷ ἐμαυτόν.

NET2 The person who has my commandments and obeys them is the one who loves me. The one who loves me will be loved by my Father, and I will love him and will reveal myself to him.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The [one] Morphology code: T-NSM ἔχων Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: having Morphology code: V-PAP-NSM τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF ἐντολάς Lemma: ἐντολή G1785 Source gloss: commandments Morphology code: N-APF μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of Me Morphology code: P-1GS καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τηρῶν Lemma: τηρέω G5083 Source gloss: keeping Morphology code: V-PAP-NSM Written form match αὐτὰς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APF ἐκεῖνος Lemma: ἐκεῖνος G1565 Source gloss: he Morphology code: D-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM ἀγαπῶν Lemma: ἀγαπάω G25 Source gloss: loving Morphology code: V-PAP-NSM με Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: Me Morphology code: P-1AS ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ἀγαπῶν Lemma: ἀγαπάω G25 Source gloss: loving Morphology code: V-PAP-NSM με Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: Me Morphology code: P-1AS ἀγαπηθήσεται Lemma: ἀγαπάω G25 Source gloss: will be loved Morphology code: V-FPI-3S ὑπὸ Lemma: ὑπό G5259 Source gloss: by Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM πατρός Lemma: πατήρ G3962 Source gloss: Father Morphology code: N-GSM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of Me Morphology code: P-1GS καγὼ Lemma: κἀγώ G2504 Source gloss: and I Morphology code: P-1NS-K ἀγαπήσω Lemma: ἀγαπάω G25 Source gloss: will love Morphology code: V-FAI-1S αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐμφανίσω Lemma: ἐμφανίζω G1718 Source gloss: will show Morphology code: V-FAI-1S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to him Morphology code: P-DSM ἐμαυτόν Lemma: ἐμαυτοῦ G1683 Source gloss: Myself Morphology code: F-1ASM

Hebrews 10:11 — NET context

Καὶ πᾶς μὲν ἱερεὺς ἕστηκεν καθ᾿ ἡμέραν λειτουργῶν καὶ τὰς αὐτὰς πολλάκις προσφέρων θυσίας, αἵτινες οὐδέποτε δύνανται περιελεῖν ἁμαρτίας,

NET2 And every priest stands day after day serving and offering the same sacrifices again and again—sacrifices that can never take away sins.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ πᾶς Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: every Morphology code: A-NSM μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed Morphology code: PRT ἱερεὺς Lemma: ἱερεύς G2409 Source gloss: priest Morphology code: N-NSM ἕστηκεν Lemma: ἵστημι G2476 Source gloss: stands Morphology code: V-RAI-3S καθ᾿ G2596 ἡμέραν Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: day Morphology code: N-ASF λειτουργῶν Lemma: λειτουργέω G3008 Source gloss: ministering Morphology code: V-PAP-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF Written form match αὐτὰς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: same Morphology code: P-APF πολλάκις Lemma: πολλάκις G4178 Source gloss: repeatedly Morphology code: ADV προσφέρων Lemma: προσφέρω G4374 Source gloss: offering Morphology code: V-PAP-NSM θυσίας Lemma: θυσία G2378 Source gloss: sacrifices Morphology code: N-APF αἵτινες Lemma: ὅστις G3748 Source gloss: which Morphology code: R-NPF οὐδέποτε Lemma: οὐδέποτε G3763 Source gloss: never Morphology code: ADV-N δύνανται Lemma: δύναμαι G1410 Source gloss: are able Morphology code: V-PNI-3P περιελεῖν Lemma: περιαιρέω G4014 Source gloss: to take away Morphology code: V-2AAN ἁμαρτίας Lemma: ἁμαρτία G266 Source gloss: sins Morphology code: N-APF

Hebrews 11:13 — NET context

Κατὰ πίστιν ἀπέθανον οὗτοι πάντες, μὴ |λαβόντες| τὰς ἐπαγγελίας ἀλλὰ πόρρωθεν αὐτὰς ἰδόντες καὶ ἀσπασάμενοι καὶ ὁμολογήσαντες ὅτι ξένοι καὶ παρεπίδημοι εἰσιν ἐπὶ τῆς γῆς.

NET2 These all died in faith without receiving the things promised, but they saw them in the distance and welcomed them and acknowledged that they were strangers and foreigners on the earth.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: In Morphology code: PREP πίστιν Lemma: πίστις G4102 Source gloss: faith Morphology code: N-ASF ἀπέθανον Lemma: ἀποθνῄσκω G599 Source gloss: died Morphology code: V-2AAI-3P οὗτοι Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these Morphology code: D-NPM πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPM μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N λαβόντες Lemma: λαμβάνω G2983 Morphology code: V-AAP-NPM τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF ἐπαγγελίας Lemma: ἐπαγγελία G1860 Source gloss: promises Morphology code: N-APF ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ πόρρωθεν Lemma: πόρρωθεν G4207 Source gloss: from afar Morphology code: ADV Written form match αὐτὰς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APF ἰδόντες Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: having seen Morphology code: V-2AAP-NPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀσπασάμενοι Lemma: ἀσπάζομαι G782 Source gloss: having embraced [them] Morphology code: V-ADP-NPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὁμολογήσαντες Lemma: ὁμολογέω G3670 Source gloss: having confessed Morphology code: V-AAP-NPM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ξένοι Lemma: ξένος G3581 Source gloss: strangers Morphology code: A-NPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ παρεπίδημοι Lemma: παρεπίδημος G3927 Source gloss: sojourners Morphology code: A-NPM εἰσιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: they are Morphology code: V-PAI-3P ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: on Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF γῆς Lemma: γῆ G1093 Source gloss: earth Morphology code: N-GSF

Jude 1:7 — NET context

ὡς Σόδομα καὶ Γόμορρα καὶ αἱ περὶ αὐτὰς πόλεις τὸν ὅμοιον τρόπον τούτοις ἐκπορνεύσασαι καὶ ἀπελθοῦσαι ὀπίσω σαρκὸς ἑτέρας, πρόκεινται δεῖγμα πυρὸς αἰωνίου δίκην ὑπέχουσαι.

NET2 So also Sodom and Gomorrah and the neighboring towns, since they indulged in sexual immorality and pursued unnatural desire in a way similar to these angels, are now displayed as an example by suffering the punishment of eternal fire.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: just as Morphology code: ADV Σόδομα Lemma: Σόδομα G4670 Source gloss: Sodom Morphology code: N-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Γόμορρα Lemma: Γόμορρα G1116 Source gloss: Gomorrah Morphology code: N-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ αἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPF περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: around Morphology code: PREP Written form match αὐτὰς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APF πόλεις Lemma: πόλις G4172 Source gloss: cities Morphology code: N-NPF τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM ὅμοιον Lemma: ὅμοιος G3664 Source gloss: in like Morphology code: A-ASM τρόπον Lemma: τρόπος G5158 Source gloss: manner Morphology code: N-ASM τούτοις Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: with them Morphology code: D-DPM ἐκπορνεύσασαι Lemma: ἐκπορνεύω G1608 Source gloss: having indulged in sexual immorality Morphology code: V-AAP-NPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀπελθοῦσαι Lemma: ἀπέρχομαι G565 Source gloss: having gone Morphology code: V-2AAP-NPF ὀπίσω Lemma: ὀπίσω G3694 Source gloss: after Morphology code: ADV σαρκὸς Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-GSF ἑτέρας Lemma: ἕτερος G2087 Source gloss: strange Morphology code: A-GSF πρόκεινται Lemma: πρόκειμαι G4295 Source gloss: are set forth as Morphology code: V-PNI-3P δεῖγμα Lemma: δεῖγμα G1164 Source gloss: an example Morphology code: N-ASN πυρὸς Lemma: πῦρ G4442 Source gloss: of fire Morphology code: N-GSN αἰωνίου Lemma: αἰώνιος G166 Source gloss: eternal Morphology code: A-GSN δίκην Lemma: δίκη G1349 Source gloss: [the] penalty Morphology code: N-ASF ὑπέχουσαι Lemma: ὑπέχω G5254 Source gloss: undergoing Morphology code: V-PAP-NPF

Revelation 7:14 — NET context

καὶ εἴρηκα αὐτῷ· κύριε μου, σὺ οἶδας. καὶ εἶπεν μοι· οὗτοι εἰσιν οἱ ἐρχόμενοι ἐκ τῆς θλίψεως τῆς μεγάλης καὶ ἔπλυναν τὰς στολὰς αὐτῶν καὶ ἐλεύκαναν αὐτὰς ἐν τῷ αἵματι τοῦ ἀρνίου.

NET2 So I said to him, “My lord, you know the answer.” Then he said to me, “These are the ones who have come out of the great tribulation. They have washed their robes and made them white in the blood of the Lamb!

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ εἴρηκα Lemma: λέγω G4483 Source gloss: I said Morphology code: V-RAI-1S-ATT αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to him Morphology code: P-DSM κύριε Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-VSM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS σὺ Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2NS οἶδας Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: know Morphology code: V-RAI-2S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: he said Morphology code: V-2AAI-3S μοι Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: to me Morphology code: P-1DS οὗτοι Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: These Morphology code: D-NPM εἰσιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are Morphology code: V-PAI-3P οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [ones] Morphology code: T-NPM ἐρχόμενοι Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: coming Morphology code: V-PNP-NPM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF θλίψεως Lemma: θλῖψις G2347 Source gloss: tribulation Morphology code: N-GSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF μεγάλης Lemma: μέγας G3173 Source gloss: great Morphology code: A-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἔπλυναν Lemma: πλύνω G4150 Source gloss: they have washed Morphology code: V-AAI-3P τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF στολὰς Lemma: στολή G4749 Source gloss: robes Morphology code: N-APF αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐλεύκαναν Lemma: λευκαίνω G3021 Source gloss: made white Morphology code: V-AAI-3P Written form match αὐτὰς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN αἵματι Lemma: αἷμα G129 Source gloss: blood Morphology code: N-DSN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSN ἀρνίου Lemma: ἀρνίον G721 Source gloss: Lamb Morphology code: N-GSN

10 occurrences in 10 verses