Bible Word Study

Mark 3:29 — NET context

ὃς δ᾿ ἂν βλασφημήσῃ εἰς τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον, οὐκ ἔχει ἄφεσιν εἰς τὸν αἰῶνα, ἀλλὰ ἔνοχος ἐστιν αἰωνίου ἁμαρτήματος

NET2 But whoever blasphemes against the Holy Spirit will never be forgiven, but is guilty of an eternal sin”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὃς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: Whoever Morphology code: R-NSM δ᾿ G1161 ἂν Lemma: ἄν G302 Source gloss: - Morphology code: PRT βλασφημήσῃ Lemma: βλασφημέω G987 Source gloss: shall blaspheme Morphology code: V-AAS-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: against Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN πνεῦμα Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: Spirit Morphology code: N-ASN τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN ἅγιον Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: Holy Morphology code: A-ASN οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἔχει Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: has Morphology code: V-PAI-3S ἄφεσιν Lemma: ἄφεσις G859 Source gloss: forgiveness Morphology code: N-ASF εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM αἰῶνα Lemma: αἰών G165 Source gloss: age Morphology code: N-ASM ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ ἔνοχος Lemma: ἔνοχος G1777 Source gloss: guilty Morphology code: A-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S Written form match αἰωνίου Lemma: αἰώνιος G166 Source gloss: [of] eternal Morphology code: A-GSF ἁμαρτήματος Lemma: ἁμάρτημα G265 Source gloss: sin Morphology code: N-GSN

Mark 16:20 — NET context

ἐκεῖνοι δὲ ἐξελθόντες ἐκήρυξαν πανταχοῦ, τοῦ κυρίου συνεργοῦντος καὶ τὸν λόγον βεβαιοῦντος διὰ τῶν ἐπακολουθούντων σημείων.]] The shorter ending of Mark: [[Πάντα δὲ τὰ παρηγγελμένα τοῖς περὶ τὸν Πέτρον συντόμως ἐξήγγειλαν. Μετὰ δὲ ταῦτα καὶ αὐτὸς ὁ Ἰησοῦς ἀπὸ ἀνατολῆς καὶ ἄχρι δύσεως ἐξαπέστειλεν δι ᾿αὐτῶν τὸ ἱερὸν καὶ ἄφθαρτον κήρυγμα τῆς αἰωνίου σωτηρίας. |ἀμήν|.]] Luke Luke

NET2 They went out and proclaimed everywhere, while the Lord worked with them and confirmed the word through the accompanying signs.]]

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐκεῖνοι G1565 δὲ G1161 ἐξελθόντες G1831 ἐκήρυξαν G2784 πανταχοῦ G3837 τοῦ G3588 κυρίου G2962 συνεργοῦντος G4903 καὶ G2532 τὸν G3588 λόγον G3056 βεβαιοῦντος G950 διὰ G1223 τῶν G3588 ἐπακολουθούντων G1872 σημείων G4592 Πάντα G3956 δὲ G1161 τὰ G3588 παρηγγελμένα G3853 τοῖς G3588 περὶ G4012 τὸν G3588 Πέτρον G4074 συντόμως G4935 ἐξήγγειλαν G1804 Μετὰ G3326 δὲ G1161 ταῦτα G3778 καὶ G2532 αὐτὸς G846 ὁ G3588 Ἰησοῦς G2424 ἀπὸ G575 ἀνατολῆς G395 καὶ G2532 ἄχρι G891 δύσεως G1424 ἐξαπέστειλεν G1821 δι G1223 ᾿αὐτῶν G846 τὸ G3588 ἱερὸν G2413 καὶ G2532 ἄφθαρτον G862 κήρυγμα G2782 τῆς G3588 Written form match αἰωνίου G166 σωτηρίας G4991 ἀμήν G281

John 6:68 — NET context

ἀπεκρίθη αὐτῷ Σίμων Πέτρος· κύριε, πρὸς τίνα ἀπελευσόμεθα; ρήματα ζωῆς αἰωνίου ἔχεις,

NET2 Simon Peter answered him, “Lord, to whom would we go? You have the words of eternal life.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀπεκρίθη Lemma: ἀποκρίνομαι G611 Source gloss: Answered Morphology code: V-ADI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-DSM Σίμων Lemma: Σίμων G4613 Source gloss: Simon Morphology code: N-NSM Πέτρος Lemma: Πέτρος G4074 Source gloss: Peter Morphology code: N-NSM κύριε Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-VSM πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP τίνα Lemma: τίς G5101 Source gloss: whom Morphology code: I-ASM ἀπελευσόμεθα Lemma: ἀπέρχομαι G565 Source gloss: will we go Morphology code: V-FDI-1P ρήματα Lemma: ῥῆμα G4487 Source gloss: [The] words Morphology code: N-APN ζωῆς Lemma: ζωή G2222 Source gloss: of life Morphology code: N-GSF Written form match αἰωνίου Lemma: αἰώνιος G166 Source gloss: eternal Morphology code: A-GSF ἔχεις Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: You have Morphology code: V-PAI-2S

Acts 13:46 — NET context

παρρησιασάμενοι τε ὁ Παῦλος καὶ ὁ Βαρναβᾶς εἶπαν· ὑμῖν ἦν ἀναγκαῖον πρῶτον λαληθῆναι τὸν λόγον τοῦ θεοῦ· ἐπειδὴ ἀπωθεῖσθε αὐτὸν καὶ οὐκ ἀξίους κρίνετε ἑαυτοὺς τῆς αἰωνίου ζωῆς, ἰδοὺ στρεφόμεθα εἰς τὰ ἔθνη.

NET2 Both Paul and Barnabas replied courageously, “It was necessary to speak the word of God to you first. Since you reject it and do not consider yourselves worthy of eternal life, we are turning to the Gentiles.

Word details · lemma, gloss, and grammar

παρρησιασάμενοι Lemma: παρρησιάζομαι G3955 Source gloss: Having spoken boldly Morphology code: V-ADP-NPM τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: also Morphology code: PRT ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Παῦλος Lemma: Παῦλος G3972 Source gloss: Paul Morphology code: N-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Βαρναβᾶς Lemma: Βαρναβᾶς G921 Source gloss: Barnabas Morphology code: N-NSM εἶπαν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: said Morphology code: V-2AAI-3P ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: To you Morphology code: P-2DP ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: it was Morphology code: V-IAI-3S ἀναγκαῖον Lemma: ἀναγκαῖος G316 Source gloss: necessary Morphology code: A-NSN πρῶτον Lemma: πρῶτος G4413 Source gloss: first Morphology code: ADV-S λαληθῆναι Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: to be spoken Morphology code: V-APN τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM λόγον Lemma: λόγος G3056 Source gloss: word Morphology code: N-ASM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM ἐπειδὴ Lemma: ἐπειδή G1894 Source gloss: but since Morphology code: CONJ ἀπωθεῖσθε Lemma: ἀπωθέομαι G683 Source gloss: you thrust away Morphology code: V-PNI-2P αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: it Morphology code: P-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἀξίους Lemma: ἄξιος G514 Source gloss: worthy Morphology code: A-APM κρίνετε Lemma: κρίνω G2919 Source gloss: you judge Morphology code: V-PAI-2P ἑαυτοὺς Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: yourselves Morphology code: F-2APM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF Written form match αἰωνίου Lemma: αἰώνιος G166 Source gloss: of eternal Morphology code: A-GSF ζωῆς Lemma: ζωή G2222 Source gloss: life Morphology code: N-GSF ἰδοὺ Lemma: ἰδού G2400 Source gloss: behold Morphology code: V-2AMM-2S στρεφόμεθα Lemma: στρέφω G4762 Source gloss: we are turning Morphology code: V-PPI-1P εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN ἔθνη Lemma: ἔθνος G1484 Source gloss: Gentiles Morphology code: N-APN

Romans 16:26 — NET context

φανερωθέντος δὲ νῦν διά τε γραφῶν προφητικῶν κατ᾿ ἐπιταγὴν τοῦ αἰωνίου θεοῦ εἰς ὑπακοὴν πίστεως εἰς πάντα τὰ ἔθνη γνωρισθέντος,

NET2 but now is disclosed, and through the prophetic scriptures has been made known to all the nations, according to the command of the eternal God, to bring about the obedience of faith—

Word details · lemma, gloss, and grammar

φανερωθέντος G5319 δὲ G1161 νῦν G3568 διά G1223 τε G5037 γραφῶν G1124 προφητικῶν G4397 κατ᾿ G2596 ἐπιταγὴν G2003 τοῦ G3588 Written form match αἰωνίου G166 θεοῦ G2316 εἰς G1519 ὑπακοὴν G5218 πίστεως G4102 εἰς G1519 πάντα G3956 τὰ G3588 ἔθνη G1484 γνωρισθέντος G1107

1 Timothy 6:12 — NET context

ἀγωνίζου τὸν καλὸν ἀγῶνα τῆς πίστεως, ἐπιλαβοῦ τῆς αἰωνίου ζωῆς, εἰς ἣν ἐκλήθης καὶ ὡμολόγησας τὴν καλὴν ὁμολογίαν ἐνώπιον πολλῶν μαρτύρων.

NET2 Compete well for the faith and lay hold of that eternal life you were called for and made your good confession for in the presence of many witnesses.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀγωνίζου Lemma: ἀγωνίζομαι G75 Source gloss: Fight Morphology code: V-PNM-2S τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM καλὸν Lemma: καλός G2570 Source gloss: good Morphology code: A-ASM ἀγῶνα Lemma: ἀγών G73 Source gloss: fight Morphology code: N-ASM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF πίστεως Lemma: πίστις G4102 Source gloss: faith Morphology code: N-GSF ἐπιλαβοῦ Lemma: ἐπιλαμβάνομαι G1949 Source gloss: Lay hold Morphology code: V-2ADM-2S τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF Written form match αἰωνίου Lemma: αἰώνιος G166 Source gloss: eternal Morphology code: A-GSF ζωῆς Lemma: ζωή G2222 Source gloss: life Morphology code: N-GSF εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP ἣν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-ASF ἐκλήθης Lemma: καλέω G2564 Source gloss: you were called Morphology code: V-API-2S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and also Morphology code: CONJ ὡμολόγησας Lemma: ὁμολογέω G3670 Source gloss: did confess Morphology code: V-AAI-2S τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF καλὴν Lemma: καλός G2570 Source gloss: good Morphology code: A-ASF ὁμολογίαν Lemma: ὁμολογία G3671 Source gloss: confession Morphology code: N-ASF ἐνώπιον Lemma: ἐνώπιον G1799 Source gloss: before Morphology code: PREP πολλῶν Lemma: πολύς G4183 Source gloss: many Morphology code: A-GPM μαρτύρων Lemma: μάρτυς G3144 Source gloss: witnesses Morphology code: N-GPM

2 Timothy 2:10 — NET context

διὰ τοῦτο πάντα ὑπομένω διὰ τοὺς ἐκλεκτούς, ἵνα καὶ αὐτοὶ σωτηρίας τύχωσιν τῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ μετὰ δόξης αἰωνίου.

NET2 So I endure all things for the sake of those chosen by God, that they, too, may obtain salvation in Christ Jesus and its eternal glory.

Word details · lemma, gloss, and grammar

διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: Because of Morphology code: PREP τοῦτο Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-ASN πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all things Morphology code: A-APN ὑπομένω Lemma: ὑπομένω G5278 Source gloss: I endure Morphology code: V-PAI-1S διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: for the sake of Morphology code: PREP τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM ἐκλεκτούς Lemma: ἐκλεκτός G1588 Source gloss: elect Morphology code: A-APM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ αὐτοὶ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: they Morphology code: P-NPM σωτηρίας Lemma: σωτηρία G4991 Source gloss: [the] salvation Morphology code: N-GSF τύχωσιν Lemma: τυγχάνω G5177 Source gloss: may obtain Morphology code: V-2AAS-3P τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: that [is] Morphology code: T-GSF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Χριστῷ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-DSM Ἰησοῦ Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-DSM μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: with Morphology code: PREP δόξης Lemma: δόξα G1391 Source gloss: glory Morphology code: N-GSF Written form match αἰωνίου Lemma: αἰώνιος G166 Source gloss: eternal Morphology code: A-GSF

Titus 1:2 — NET context

ἐπ᾿ ἐλπίδι ζωῆς αἰωνίου, ἣν ἐπηγγείλατο ὁ ἀψευδὴς θεὸς πρὸ χρόνων αἰωνίων,

NET2 in hope of eternal life, which God, who does not lie, promised before time began.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐπ᾿ G1909 ἐλπίδι G1680 ζωῆς G2222 Written form match αἰωνίου G166 ἣν G3739 ἐπηγγείλατο G1861 ὁ G3588 ἀψευδὴς G893 θεὸς G2316 πρὸ G4253 χρόνων G5550 αἰωνίων G166

Titus 3:7 — NET context

ἵνα δικαιωθέντες τῇ ἐκείνου χάριτι κληρονόμοι γενηθῶμεν κατ᾿ ἐλπίδα ζωῆς αἰωνίου.

NET2 And so, since we have been justified by his grace, we become heirs with the confident expectation of eternal life.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἵνα G2443 δικαιωθέντες G1344 τῇ G3588 ἐκείνου G1565 χάριτι G5485 κληρονόμοι G2818 γενηθῶμεν G1096 κατ᾿ G2596 ἐλπίδα G1680 ζωῆς G2222 Written form match αἰωνίου G166

Hebrews 5:9 — NET context

καὶ τελειωθεὶς ἐγένετο πᾶσιν τοῖς ὑπακούουσιν αὐτῷ αἴτιος σωτηρίας αἰωνίου,

NET2 And by being perfected in this way, he became the source of eternal salvation to all who obey him,

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τελειωθεὶς Lemma: τελειόω G5048 Source gloss: having been perfected Morphology code: V-APP-NSM ἐγένετο Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: He became Morphology code: V-2ADI-3S πᾶσιν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: to all Morphology code: A-DPM τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-DPM ὑπακούουσιν Lemma: ὑπακούω G5219 Source gloss: obeying Morphology code: V-PAP-DPM αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-DSM αἴτιος Lemma: αἴτιος G159 Source gloss: [the] author Morphology code: A-NSM σωτηρίας Lemma: σωτηρία G4991 Source gloss: of salvation Morphology code: N-GSF Written form match αἰωνίου Lemma: αἰώνιος G166 Source gloss: eternal Morphology code: A-GSF

Hebrews 6:2 — NET context

βαπτισμῶν |διδαχῆς| ἐπιθέσεως τε χειρῶν, ἀναστάσεως |τε| νεκρῶν καὶ κρίματος αἰωνίου.

NET2 teaching about ritual washings, laying on of hands, resurrection of the dead, and eternal judgment.

Word details · lemma, gloss, and grammar

βαπτισμῶν Lemma: βαπτισμός G909 Source gloss: about baptisms Morphology code: N-GPM διδαχῆς G1322 ἐπιθέσεως Lemma: ἐπίθεσις G1936 Source gloss: of laying on Morphology code: N-GSF τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: then Morphology code: PRT χειρῶν Lemma: χείρ G5495 Source gloss: of hands Morphology code: N-GPF ἀναστάσεως Lemma: ἀνάστασις G386 Source gloss: of [the] resurrection Morphology code: N-GSF τε Lemma: τέ G5037 Morphology code: CONJ νεκρῶν Lemma: νεκρός G3498 Source gloss: of [the] dead Morphology code: A-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ κρίματος Lemma: κρίμα G2917 Source gloss: of judgment Morphology code: N-GSN Written form match αἰωνίου Lemma: αἰώνιος G166 Source gloss: eternal Morphology code: A-GSN

Hebrews 9:14 — NET context

πόσῳ μᾶλλον τὸ αἷμα τοῦ Χριστοῦ, ὃς διὰ πνεύματος αἰωνίου ἑαυτὸν προσήνεγκεν ἄμωμον τῷ θεῷ, καθαριεῖ τὴν συνείδησιν ἡμῶν ἀπὸ νεκρῶν ἔργων εἰς τὸ λατρεύειν θεῷ ζῶντι.

NET2 how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without blemish to God, purify our consciences from dead works to worship the living God.

Word details · lemma, gloss, and grammar

πόσῳ Lemma: πόσος G4214 Source gloss: how much Morphology code: Q-DSN μᾶλλον Lemma: μᾶλλον G3123 Source gloss: more Morphology code: ADV τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN αἷμα Lemma: αἷμα G129 Source gloss: blood Morphology code: N-NSN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: of Christ Morphology code: N-GSM ὃς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: who Morphology code: R-NSM διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP πνεύματος Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: [the] Spirit Morphology code: N-GSN Written form match αἰωνίου Lemma: αἰώνιος G166 Source gloss: eternal Morphology code: A-GSN ἑαυτὸν Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: Himself Morphology code: F-3ASM προσήνεγκεν Lemma: προσφέρω G4374 Source gloss: offered Morphology code: V-AAI-3S ἄμωμον Lemma: ἄμωμος G299 Source gloss: unblemished Morphology code: A-ASM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: to God Morphology code: N-DSM καθαριεῖ Lemma: καθαρίζω G2511 Source gloss: will purify Morphology code: V-FAI-3S-ATT τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF συνείδησιν Lemma: συνείδησις G4893 Source gloss: conscience Morphology code: N-ASF ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP νεκρῶν Lemma: νεκρός G3498 Source gloss: dead Morphology code: A-GPN ἔργων Lemma: ἔργον G2041 Source gloss: works Morphology code: N-GPN εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: in order Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN λατρεύειν Lemma: λατρεύω G3000 Source gloss: to serve Morphology code: V-PAN θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-DSM ζῶντι Lemma: ζάω G2198 Source gloss: [the] living Morphology code: V-PAP-DSM

Hebrews 9:15 — NET context

Καὶ διὰ τοῦτο διαθήκης καινῆς μεσίτης ἐστίν, ὅπως θανάτου γενομένου εἰς ἀπολύτρωσιν τῶν ἐπὶ τῇ πρώτῃ διαθήκῃ παραβάσεων τὴν ἐπαγγελίαν λάβωσιν οἱ κεκλημένοι τῆς αἰωνίου κληρονομίας.

NET2 And so he is the mediator of a new covenant, so that those who are called may receive the eternal inheritance he has promised, since he died to set them free from the violations committed under the first covenant.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: because of Morphology code: PREP τοῦτο Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-ASN διαθήκης Lemma: διαθήκη G1242 Source gloss: of a covenant Morphology code: N-GSF καινῆς Lemma: καινός G2537 Source gloss: new Morphology code: A-GSF μεσίτης Lemma: μεσίτης G3316 Source gloss: [the] mediator Morphology code: N-NSM ἐστίν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: He is Morphology code: V-PAI-3S ὅπως Lemma: ὅπως G3704 Source gloss: so that Morphology code: ADV θανάτου Lemma: θάνατος G2288 Source gloss: death Morphology code: N-GSM γενομένου Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: having taken place Morphology code: V-2ADP-GSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: for Morphology code: PREP ἀπολύτρωσιν Lemma: ἀπολύτρωσις G629 Source gloss: redemption Morphology code: N-ASF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPF ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: under Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF πρώτῃ Lemma: πρῶτος G4413 Source gloss: first Morphology code: A-DSF-S διαθήκῃ Lemma: διαθήκη G1242 Source gloss: covenant Morphology code: N-DSF παραβάσεων Lemma: παράβασις G3847 Source gloss: transgressions Morphology code: N-GPF τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἐπαγγελίαν Lemma: ἐπαγγελία G1860 Source gloss: promise Morphology code: N-ASF λάβωσιν Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: might receive Morphology code: V-2AAS-3P οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-NPM κεκλημένοι Lemma: καλέω G2564 Source gloss: having been called Morphology code: V-RPP-NPM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF Written form match αἰωνίου Lemma: αἰώνιος G166 Source gloss: eternal Morphology code: A-GSF κληρονομίας Lemma: κληρονομία G2817 Source gloss: inheritance Morphology code: N-GSF

Hebrews 13:20 — NET context

Ὁ δὲ θεὸς τῆς εἰρήνης, ὁ ἀναγαγὼν ἐκ νεκρῶν τὸν ποιμένα τῶν προβάτων τὸν μέγαν ἐν αἵματι διαθήκης αἰωνίου, τὸν κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν,

NET2 Now may the God of peace who by the blood of the eternal covenant brought back from the dead the great shepherd of the sheep, our Lord Jesus,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: [May] the Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF εἰρήνης Lemma: εἰρήνη G1515 Source gloss: of peace Morphology code: N-GSF ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM ἀναγαγὼν Lemma: ἀνάγω G321 Source gloss: having brought Morphology code: V-2AAP-NSM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out from Morphology code: PREP νεκρῶν Lemma: νεκρός G3498 Source gloss: [the] dead Morphology code: A-GPM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ποιμένα Lemma: ποιμήν G4166 Source gloss: Shepherd Morphology code: N-ASM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPN προβάτων Lemma: πρόβατον G4263 Source gloss: sheep Morphology code: N-GPN τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM μέγαν Lemma: μέγας G3173 Source gloss: great Morphology code: A-ASM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: by Morphology code: PREP αἵματι Lemma: αἷμα G129 Source gloss: [the] blood Morphology code: N-DSN διαθήκης Lemma: διαθήκη G1242 Source gloss: of [the] covenant Morphology code: N-GSF Written form match αἰωνίου Lemma: αἰώνιος G166 Source gloss: eternal Morphology code: A-GSF τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM κύριον Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-ASM ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP Ἰησοῦν Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-ASM

Jude 1:7 — NET context

ὡς Σόδομα καὶ Γόμορρα καὶ αἱ περὶ αὐτὰς πόλεις τὸν ὅμοιον τρόπον τούτοις ἐκπορνεύσασαι καὶ ἀπελθοῦσαι ὀπίσω σαρκὸς ἑτέρας, πρόκεινται δεῖγμα πυρὸς αἰωνίου δίκην ὑπέχουσαι.

NET2 So also Sodom and Gomorrah and the neighboring towns, since they indulged in sexual immorality and pursued unnatural desire in a way similar to these angels, are now displayed as an example by suffering the punishment of eternal fire.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: just as Morphology code: ADV Σόδομα Lemma: Σόδομα G4670 Source gloss: Sodom Morphology code: N-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Γόμορρα Lemma: Γόμορρα G1116 Source gloss: Gomorrah Morphology code: N-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ αἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPF περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: around Morphology code: PREP αὐτὰς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APF πόλεις Lemma: πόλις G4172 Source gloss: cities Morphology code: N-NPF τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM ὅμοιον Lemma: ὅμοιος G3664 Source gloss: in like Morphology code: A-ASM τρόπον Lemma: τρόπος G5158 Source gloss: manner Morphology code: N-ASM τούτοις Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: with them Morphology code: D-DPM ἐκπορνεύσασαι Lemma: ἐκπορνεύω G1608 Source gloss: having indulged in sexual immorality Morphology code: V-AAP-NPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀπελθοῦσαι Lemma: ἀπέρχομαι G565 Source gloss: having gone Morphology code: V-2AAP-NPF ὀπίσω Lemma: ὀπίσω G3694 Source gloss: after Morphology code: ADV σαρκὸς Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-GSF ἑτέρας Lemma: ἕτερος G2087 Source gloss: strange Morphology code: A-GSF πρόκεινται Lemma: πρόκειμαι G4295 Source gloss: are set forth as Morphology code: V-PNI-3P δεῖγμα Lemma: δεῖγμα G1164 Source gloss: an example Morphology code: N-ASN πυρὸς Lemma: πῦρ G4442 Source gloss: of fire Morphology code: N-GSN Written form match αἰωνίου Lemma: αἰώνιος G166 Source gloss: eternal Morphology code: A-GSN δίκην Lemma: δίκη G1349 Source gloss: [the] penalty Morphology code: N-ASF ὑπέχουσαι Lemma: ὑπέχω G5254 Source gloss: undergoing Morphology code: V-PAP-NPF

15 occurrences in 15 verses